Alguien bajo los párpados

by Cristina Sánchez-Andrade

Dos ancianas, Valentina Brandón y su criada Adelaida, deciden emprender un viaje, un último viaje. Lo harán en un viejo Volkswagen escarabajo, en cuyo maletero introducen un bulto sospechoso que parece un cadáver. Conducirá doña Valentina, que para algo es la orgullosa poseedora del primer carnet de conducir expedido a una fémina en la ciudad de Santiago. Ambas mujeres (que llevan media vida juntas, se pelean todo el día pero no saben vivir la una sin la otra) forman una extraña pareja. Quedaron unidas para siempre por un hecho terrible del pasado: un hecho relacionado con el matrimonio de Valentina con un abogado con simpatías galleguistas, la excéntrica familia de éste –que incluye a un hermano coleccionista de muñecas que hace misteriosos viajes a París– y los amoríos de la criada de la casa, con el trasfondo del estallido de la guerra civil y el mundo rural gallego.

En su último viaje se sucederán los percances y los encuentros variopintos: con un reportero de televisión tal vez interesado en entrevistar a doña Valentina porque supuestamente conoció a Álvaro Cunqueiro, o con una pareja de guardias civiles que las ayudarán en la búsqueda de la dentadura postiza de Adelaida, que ha salido disparada por la ventanilla.

Mezcla de esperpento y road movie senil, esta novela chiflada con toques macabros narra la fuga de dos mujeres que son una mezcla de Thelma y Louise y las entrañables y temibles ancianas de Arsénico por compasión en versión gallega. Porque Valentina y Adelaida dejan a su paso un reguero de cadáveres tanto en el presente como en el pasado. Cristina Sánchez-Andrade forja dos personajes inolvidables a los que somete a una peripecia enloquecida, desternillante y desoladoramente humana.

Genres: Fiction

336 pages, Paperback

Published May 24, 2017

About the author

Cristina Sánchez-Andrade (Santiago de Compostela, 1968) es licenciada en Ciencias de la Información y en Derecho y colaboradora de la prensa y crítica literaria.

Reviews

[Laubythesea · Rating 4 out of 5]

Empiezo quejándome, espero que me perdonéis, pero… ¿por qué nadie me había dicho que tenía que leer a Cristina Sánchez-Andrade? Nada, nada… no os preocupéis que ya la he descubierto yo solita y tengo toda su obra en la lista de deseos (en @anagramaeditor, por cierto).
 
‘Alguien bajo los párpados’ presenta la historia de dos mujeres que han pasado juntas media vida, Olvido y su criada Bruna, en un constante tira y afloja entre el no soportarse y no poder vivir la una sin la otra. Las conocemos ya ancianas, un día en el que deciden dejar su casa en Santiago de Compostela para iniciar un viaje (lleno de misterios) en coche. ¡Y es que Olvido fue la primera mujer con carnet de conducir de la ciudad! Un hecho del que se siente muy orgullosa y no duda en compartir con todo el mundo, aunque jamás se haya molestado en renovarlo.
 
Se subirán al coche sí, pero no sin antes pasar por unos desternillantes preparativos, que sirven de preludio para ir tomando pulso a la novela: se mueve entre el humor, lo negro y la historia en su aspecto más cotidiano. Su viaje será doble, uno por las carreteras gallegas y otro por el tiempo, porque diferentes lugares y conversaciones serán detonantes de recuerdos que nos llevarán a conocer la vida de Olvido tras contraer matrimonio en la década de los 30. Al mudarse a casa de su esposo, surge un crisol de personajes secundarios: la suegra, los cuñados (presentes y ausentes), el médico del pueblo, su hija… que irán conformando una trama que se oscurece por momentos.
 
Así, bajo una capa de humor genial (hay conectar eso sí…), se esconde una historia de esas que pone los pelos de punta que toca temas como la política y la guerra civil, pero los que son los realmente importan: el papel de la mujer, la salud mental, la maternidad, la soledad, el duelo y cómo ante el dolor, se crean lazos inesperados e irrompibles.
 
Sánchez-Andrade juega de vicio a incomodarte (sobre todo con los olores), mantenerte en vilo y hacerte reír. Esta novela deja frases y reflexiones para el recuerdo, al tiempo que describe ambientes de tal forma que lo ves ante sus ojos (una casa oscura llena de gente y secretos, un pazo donde un republicano se esconde en el horno, un bosque lleno de flores…) y escenas tan vívidas que te dan hacen poner cara de estar comiendo un limón.
 
Una novela inclasificable donde conviven risas y crímenes, lágrimas y recetas,… un libro lleno de extrañas parejas que de alguna forma funciona. Olvido y Bruna harán las delicias de todos los lectores que amamos a “las señoras” y donde Galicia es un personaje más.  
 
Gratísimo descubrimiento de una autora a la que seguiré leyendo.

[Molinos · Rating 4 out of 5]

Es una novela curiosísima que recomiendo encarecidamente para todo el mundo. Alguien bajo los párpados es un goce para cualquiera. Las protagonistas son dos ancianas gallegas, muy ancianas y muy vejestorios, señora y criada, que después de convivir setenta años hacen un viaje con un objetivo final. Es algo así como mezclar Las chicas de Oro con Thelma y Louise y Airbag con un leve toque de Eduardo Mendoza. Es una road novela al mismo tiempo que una reconstrucción de la vida en Galicia antes y durante la Guerra Civil. Es también una saga familiar extraña y muy gallega.

«—y no es cierto que el tiempo lo cura todo—dijo—.El dolor está siempre ahí es insoportable.—Doña Olvido apagó las luces de emergencia y pisó un poco el acelerador. Un ronroneo se elevó del motor. —Luego desaparece porque es insoportable, porque es imposible e insoportable convivir con él todo el tiempo. No es cierto que el tiempo lo cure todo. Eso solo se dice para consolar a la gente.

—Es una majadería como otra cualquiera»

Es una novela que no se parece a ninguna otra y eso, en la literatura española, es un logro. Leedla y por si mi recomendación os sabe a poco, os dejo la recomendación de mi madre «Me ha gustado, me han tenido loca las dos viejitas».

[Liss VC · Rating 4 out of 5]

Con ésta lectura quería cambiar y salir un poco de mi zona de confort lectora, y vaya si lo logré. Mi impresión general es como si fuese un cóctel con un poco de Eduardo Mendoza e Isabel Allende.
Dos ancianas, Olvido y su criada Bruna, deciden finalmente emprender un viaje que llevan posponiendo por mucho tiempo, llevando por equipaje un sospechoso bulto que semeja un cadáver. Éste es el punto de partida de la historia. Durante el viaje van recordando su pasado juntas, por lo que la narración consta de dos líneas de tiempo, donde la línea del pasado tiene como telón de fondo la época de la guerra civil y la posguerra acompañando las vivencias de las protagonistas en su juventud. Toda la historia está plagada de situaciones esperpénticas y exageradas y personajes muy curiosos y variopintos. Pero creo que sobre todo, ésta historia va de arrepentimientos, de la nostalgia de las protagonistas por el pasado, sus traumas, sus miedos y sus sueños. Se pone también muy de relieve la soledad, la llegada de la muerte y la fugacidad del tiempo. La trama te la pasas intentando averiguar el destino final de ese viaje, que en un principio parece un disparate total, pero no lo es.
Muchas reseñas señalan que les pareció muy divertida la novela, reconozco que me hizo sonreír en dos ocasiones, pero no me sacó la carcajada, pero ésto ya es muy personal.
En resumen una historia muy bien contada, que a pesar de todas sus situaciones fuera de lo común, te hace reflexionar.

[Anto · Rating 3 out of 5]

´Te voy a decir una cosa, porque tan vulgar es la indiferencia como las lágrimas más sentimentales. Por si aún no te has enterado con todo lo que te dije… Te quiero .Hale, ya está dicho. Debería haberlo dicho antes, mucho antes. Pero tenía miedo. Miedo de quererte. Miedo de que te marcharas, de que me traicionaras como todos los demás. Por encima de todo, no sabía que el amor es un animal voraz que necesita su alimento diario'.

Olvido y Bruna son dos ancianas que pasan de los ochenta años. Un día deciden que es momento de emprender ese viaje que llevan años planeando 'antes de que sea demasiado tarde'. Llevan más de media vida acompañándose, compartiendo todo!...soledad, locura, fantasmas, angustias, arrepentimientos y tristezas, pero sobre todo fantasmas...esos que permanecen como sombras del pasado.

Bruna llegó a la vida de Olvido como su criada y desde entonces allí se quedó, acompañándola en la alegría y el entusiasmo, en la tristeza y en la pena, en la angustia y en la enfermedad, siempre juntas!

Una historia cargada de recuerdos, vivencias y humor.

Reconozco que de principio fue una lectura que se me hizo algo lenta. Decidí comenzarla de nuevo y claro que la recibí de mejor manera. Es una trama con un estilo bien particular, ágil de leer e incluso interesante pero aún así no acabó de convencerme del todo y quizás haya sido por ciertas creencias, costumbres y humor de origen gallego que tiende a destacar en la historia y que ciertamente no me es familiar.

Quiero destacar que no ha sido una lectura que me haya disgustado, -de hecho me entretuvo- pero no ha sido una de mis mejores lecturas de este verano. Dicho esto, me ha gustado la manera de escribir de la autora y no descarto volver a leerla con otra de sus obras.

[LuciLoza · Rating 5 out of 5]

Como siempre esta tía hace una obra de arte... Pf es q los personajes son tan increíbles... Separarse de ellos siempre es una pena. Q bien (d)escribe todo q placerrrrr!!! Pues nada una historia dolorosísima sobre la soledad y/en el matrimonio y/en el pueblo y/en la guerra... Sobre la familia y la obligación de permanecer ... Q no me gusta a mí un buen pazo en el q una criada se toma la justicia por su mano!!!!!
Cristina te amo ojalá ver lo q sueñas.

[Iris · Rating 5 out of 5]

Qué mucho me reí con estas dos viejas. La lectura fue ágil, con toques de realismo mágico y ni hablar de las descripciones. A pesar de las risas y lo que pueda parecer absurdo, presentaba la triste realidad del desamparo y la soledad en la vejez.

[Clara Mir · Rating 4 out of 5]

tela marinera

[curri mel]

hay que seguir leyendo a cristina sanchez andrade!!!!!!! 🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️

[Alfonso Ramírez · Rating 5 out of 5]

Primera lectura que hago en un club de lectura y la verdad es que jamás me hubiese animado a leerla de no ser por el club.

Empezó siendo una lectura un poco extraña. Los personajes me parecían rarísimos, la trama muy confusa… pero pasados un par de capítulos todo empieza a encajar y de repente estás dentro.
Me ha parecido una novela maravillosa que hila de forma muy natural presente y pasado.

Los personajes son rocambolescos y los acabas odiando y amando a partes iguales, pero todos ellos tienen una profundidad muy visible y están dibujados con muchísima gracia y cuidado.

La historia es una maravilla, todo lo que ocurre en el presente es divertidísimo y no te queda más remedio que acabar amando a las protagonistas. Algo que me ha encantado es que el contexto de la guerra civil le da mucho juego a la historia principal y siempre queda en un plano secundario, pero sin robar protagonismo ni eclipsar la trama principal.

Creo que es un libro de los que se quedan contigo y creo que lo voy a tener muy presente.

[R. Lanza · Rating 3 out of 5]

Como suele ocurrir con las narraciones de nuestros abuelos, la columna vertebral de este relato es relativamente simple, aunque está completamente disparatado, como la forma en que los abuelos cuentan sus historias. Pero es lo único disparatado que hay. Es una especie de «Kalifornia» cómica con viejitas. Porque la carne, toda la narración del pasado, la finca, el niño Cristino, Candela, Benigno, Angelo y Pelagia, la matriarca de facto, son todos seres perfectamente extraídos de la realidad sin un solo viso de exageración o distorsión. Entrañables y odiosos todos, claro, precisamente porque los hemos visto antes en la narrativa latinoamericana (La cada de los espíritus, Como agua para chocolate y, por supuesto, Cien años de soledad y su universo expandido), los personajes de «Alguien bajo los párpados» nos confirma que esa forma tan peculiar de soportar por décadas el peso de la vía para salir de ella en un berrinche del que nadie es testigo, es un gesto que traemos desde vuestra hispanidad rabiosa.

[Maria · Rating 2 out of 5]

Una novela que junta el esperpento con suspense. Desde el principio las dos ancianas escapan de todo lo conocido en un viaje de carretera a lo Thelma & Louise, y van contando su historia que se va mezclando en distintos capítulos con el presente. Su pasado está entrelazado con cómo se desarrollaron los últimos años de la II Republica en Galicia y cómo sobrevivieron tras la Guerra Civil, tanto ellas como el resto de la familia. Esto fue lo que me pareció más interesante, pero la manera de describir el esperpento y lo grimoso (tanto en comportamientos como en descripciones de animales o funciones corporales) a veces me hacía saltarme párrafos enteros porque me revolvía el estómago.

Al leer la sinopsis creí que me gustaría más de lo que al final hizo (de ahí el tiempo que tardé en acabarlo porque le daba descansos) pero agradecida de terminarlo por fin.

[Perita Cernas · Rating 5 out of 5]

Brillante.

[Enric Marzà · Rating 4 out of 5]

LOMÁS MHE JARTAO

[Patricia Iniesto · Rating 5 out of 5]

Comencé mis vacaciones con "Las lagartijas huelen a hierba" y lo he terminado con "Alguien bajo los párpados". Su argumento es en apariencia sencillo: dos ancianas emprenden un extraño viaje conduciendo un viejo Volkswagen escarabajo. Se trata de Olvido (simbólico nombre) y su criada Bruna. Pero el verdadero viaje comienza para ambas cuando empiezan a recordar su pasado a través de un alocado trayecto: el matrimonio, la maternidad, la convivencia con la excéntrica familia política de Olvido... La novela está ambientada en Galicia y su contexto es el de la Guerra civil, los años previos a su estallido y los primeros años de la dictadura. Se trata de una obra llena de personajes inolvidables, de humor negro, de ternura y de amor y la complicidad entre dos mujeres a lo largo de toda una vida.

[María Lp · Rating 5 out of 5]

Después de leer La nostalgia de la mujer anfibio, de lo único que me arrepiento es de no haber encontrado antes a Cristina Sánchez-Andrade, así que he comenzado en modo obsesión y quiero leerlo todo de ella. Que conste que aprendí cuando algún libro me gusta muchísimo, dejar un margen de varias lecturas de otros escritores antes de volver al mismo, porque voy con tantas expectativas que me suelen decepcionar, pero aquí no he podido resistirme y tengo que decir que ha podido superar para mi gusto al primero.

Olvido y Bruna, he subido al coche y he vivido cada momento con vosotras.

Solo puedo decir: LEERLO SIN DUDA.

[Ana Navalón · Rating 2 out of 5]

Una sinopsis que promete una Telma y Louise... pero se queda en la promesa. La forma de escribir de la autora transmite olores, tactos, luces... Pero al final la historia tiene un sabor y un olor rancios, a pises y a desidia, a baúl cerrado en una casa vieja... No es una gran revelación de novela.

[Elena Colasante · Rating 4 out of 5]

Ingannevole, doloroso, spietato. Inaspettatamente bello

[Antonio · Rating 4 out of 5]

Tragicomedia gallega con tintes de realismo mágico. Muy divertido. Fascinantes personajes.

[LIBROCINIO · Rating 3 out of 5]

Tropezar dos veces, y hasta tres, en la misma piedra es tan humano como evitable. Igualmente evitable es recaer en los mismos errores lectores una y otra vez, más aún cuando sabes que una sola etiqueta te da la pista: “novela satírica”. Lo intenté con “La conjura de los necios” y todavía estoy intentado encontrar en qué momento ese texto se convierte en una obra maestra meritoria de un Pulitzer o incluso simplemente en una novela humorística. Me pasó igual con “Catch 22”, con la que entré en una espiral de aburrimiento, y con “El buen soldado Schweik” que directamente abandoné cuando el bucle al que se adhería la absurda historia de este soldado se hacía eterno. También se cataloga como satírica “Matadero cinco” pero no, no lo creáis, esa sí es una novela bestial.

Por ese motivo empecé con cierto recelo a leer “Alguien bajo los párpados” de Cristina Sánchez – Andrade. Había leído ya sus maravillosos y espeluznantes relatos cortos de “El niño que comía lana” y esperaba que la historia absurda que se anunciaba en la reseña se alejara de la sátira y siguiera los pasos lanares. Pero no, el dinosaurio de la sátira estaba ahí. O al menos en parte del texto. Hay un relato lineal contado desde el presente sobre la vida rural, dura y penosa de una familia. Un relato de preguerra, guerra y postguerra. De hambre, de huidas, de gatos estofados, de fantasmas en el fallado, de costureras y afiladores y carniceros viudos violadores de niñas. De la Galicia rural dura que describía en sus relatos. Pero la Galicia profunda del niño que comía lana se desvanece, puff, en cuanto las dos “excéntricas” señoras mayores santiagueñas deciden emprender un reptentinamente calculado viaje en un coche antediluviano de cuyo techo no se despega en todo el viaje una gaviota. Un viaje mitad “Un día de furia” de Joel Schumacher mitad “Thelma y Louis” de Ridley Scott. Un viaje con macguffin a lo Hitchcock en forma de bulto en los asientos de atrás. Un viaje que es pura sátira donde el absurdo se hace presente y la narración se entrecorta con las desventuras que sufren en la carretera mientras van remomorando la otra parte de la historia. Narrativa y absurdo como un milhojas en el que el hojaldre está crujiente y la crema rancia.

Cierto es que el punto humorístico existe. Está ahí está presente, mezclado con la lástima y la vergüenza ajena, pero está. Y lo que tampoco falta es la perfecta prosa de Sánchez-Andrade. Esa que hila historias sutilmente, que sabe calcular el dolor de sus palabras, lo tremendo de la situaciones, lo bello que hay tras ellas y hacer que sus textos sean perfectos. No deja de ser una forma original de presentar un historia durísima. Una historia que contada a pelo podría ser parte de las que componían “El niño que comía lana”, pero precisamente por ello debería presentarse sola, cruda. Sin necesidad de edulcorarla con la sátira. Una sátira similar a la de esos textos que citaba más arriba y que nunca he entendido que pueda resultar graciosa, cómica o incluso tierna. El esperpento de las situaciones que sufren estas señoras o de las desventuras de Schweik o Ignatius J. Reilly están mucho más cerca de la lástima o de la necesidad de un tratamiento médico apropiado que de la provocación a la risa ajena. Desde luego no será la mía.

https://librocinio.wordpress.com/2021...

[raulmf25 · Rating 3 out of 5]

Llevaba mucho tiempo con ganas de leer algo de Cristina Sánchez-Andrade. 'La nostalgia de la Mujer Anfibio' y 'El niño que comía lana' están en mi lista de pendientes pero finalmente me decanté por empezar con 'Alguien bajo los párpados'. Quizá ha sido porque tenía unas expectativas demasiado altas por las buenísimas críticas que había leído, pero la verdad es que la novela me ha dejado frío; me esperaba bastante más.
La historia tiene dos protagonistas de lo más peculiar: Olvido y su criada, Bruna. Dos mujeres que han compartido más de media vida y que mantienen una relación de amor-odio; un ni contigo ni sin ti que hace que no dejen de discutir, pero tampoco sean capaces de vivir la una sin la otra. Todo comienza cuando estas dos extrañas ancianas emprenden un viaje en coche dejando atrás su casa en Santiago de Compostela. Un viaje por carretera que nos lleva a pensar en unas Thelma & Louise a la gallega posible gracias a que Olvido fue la primera mujer con carnet de conducir en Santiago.
Sin embargo su viaje no será únicamente en carretera; sino también un recorrido por sus vidas. Por eso tenemos dos líneas temporales: una en el presente, en 1981, puesto que la historia se sitúa el día de la muerte del escritor Álvaro Cunqueiro. La segunda línea temporal, arranca durante los años de la Segunda República, transcurre también durante la Guerra Civil y pasa incluso por los primeros años de la dictadura franquista. Un viaje por el pasado en el que toman protagonismo el matrimonio inesperado, la irrupción de la maternidad o la difícil convivencia con la excéntrica familia política de Olvido marcada por una suegra, una cuñada y un cuñado de lo más extraño.
A mí personalmente las partes que trataban sobre el pasado de ambas han sido las que más me han gustado. El road trip tiene su punto de humor y un toque bizarro original pero me ha interesado menos y por momentos me ha resultado bastante absurdo.
En definitiva, la primera novela que he leído de esta autora, no creo que se quede en la última, me ha resultado un tanto decepcionante, aunque no es una mala historia que habla de la soledad, la crudeza, el esperpento; pero también de la amistad y las extrañas pero duraderas alianzas.

[Juan Carlos · Rating 3 out of 5]

Una historia situada en la zona de Santiago de Compostela donde dos ancianas (Olvido y su criada Berna) deciden iniciar un definitivo viaje en coche. La acción se sitúa el año, día y mes en que Álvaro Cunqueiro dejó el mundo, o sea, en 1981. Según viajan ambas mujeres recuerdan, hablan y evocan el pasado situado durante los aos de la Segunda República, la Guerra Civil y los primeros años de la dictadura franquista. En contrapunto temporal la una con la otra discurren estas dos narraciones.
Una historia sorprendente que situada en Galicia parece rendir homenaje a los esperpentos de Valle Inclán. Hay muchas situaciones surrealistas y dentro de este marco surreal parece que los personajes disfrutan con lo raro, lo extraño, lo casi mágico, y sobre todo con lo escatológico. Los personajes y las relaciones entre ellos si bien al inicio parecen algo inexplicables con el paso de las páginas van adquiriendo sentido y desvelando a los lectores aquellos puntos oscuros que durante todo el relato mantiene en suspenso la escritora.
A mí la historia y la manera de desenvolverse los personajes me ha hecho recordar un poco películas de Álex de la Iglesia como 'El día de la bestia' o 'La comunidad'. También, claro, en ocasiones me parecía estar asistiendo a escenas propias del film de José Luis Cuerda "Amanece que no es poco" y también, y casi más, a momentos propios de "El bosque animado" de Wenceslao Fernández Florez.

[Anselmo · Rating 5 out of 5]

Prenent com a excusa la divertida i esbojarrada darrera aventura de dues ancianes unides per anys de convivència i desavinences, Cristina Sánchez-Andrade (Santiago de Compostela, 1968) ens conta la història d'una família en què no hi ha ni una sola persona que haja tingut un moment de felicitat en les seues tràgiques vides. Amb el seu habitual estil: macabre i morbós, però amb un humor molt a la gallega (i molt d’agrair), l'autora presenta, en ‘Alguien bajo los párpados’ (2017), una sèrie de personatges, a qui més estrambòtic i desgraciat, en una època força convulsa: República, Guerra Civil i postguerra. D'aquesta manera, la lectura es fa molt amena i distreta, però sense deixar de posar un nus a la gola del lector i, de vegades, la llagrimeta a la parpella. No és el primer llibre que llig de Cristina Sánchez-Andrade ('El niño que comía lana' i 'La nostalgia de la mujer anfibio') i no serà l'últim.

[Irene S. Cuenca · Rating 3 out of 5]

[3,5/5]

Me he leído esta novela en dos sentadas, y es que te atrapa la narración de la autora. Decir de qué trata se me haría complicado, pero es una road movie gallega, que mezcla el costumbrismo con el esperpento, donde el sinsentido está presente en las conversaciones.

Nos encontramos con dos personajes principales, Doña Olvido y Bruna, dos mujeres mayores que deciden irse de viaje antes de que llegue su hora. Entremezclado con ese trayecto, conocemos la historia de ambas cuando eran jóvenes, la experiencia de la Guerra Civil, la familia en la que ambas coincidieron (la primera de ellas como señora, la segunda, como criada).

Con unos personajes únicos y muchos disparates, esta novela ha sido muy entretenida y rápida de leer. Me ha gustado sobre todo la ambientación y la relación entre las protagonistas.

[Moonalu Morales Esponda · Rating 5 out of 5]

Miedo, dolor, complicidad, miedo, acción, falta de acción, personajes que se van enmarcando de acuerdo a su papel en la trama, vemos su carácter, sus fetiches, el modo de conducirse en la vida.
Vamos descubriendo la personalidad de Olvido, su silencio, sus arrebatos, su amor.
Vemos la amistad creciendo entre Bruna y Olvido, las dos que, sin decirlo, compartieron su dolor, su miedo, sus ganas, sus fantasías, un recorrido en un viejo Volkswagen que no solo es un viaje en carretera, es un viaje hacia el pasado de dos vidas compartidas y unidas por un amor maternal que las mantuvo juntas durante mucho tiempo. Y el final, las imágenes, el final poético de dos mujeres ancianas que fueron tejiendo su amistad a través de muchas desgracias.

[Raúl Gay Navarro · Rating 4 out of 5]

Dice la contraportada que esta novela cuenta una road movie protagonizada por dos ancianas asesinas. En realidad, es mucho más.

Mientras conducen un viejo Escarabajo, recuerdan su vida y la de una peculiar familia: el amor, el odio, la crianza, la muerte, la soledad, la guerra, la posguerra … aquí está todo. Y muy bien escrito.

Hay un humor negro, negrísimo que salpica el viaje en coche. Y un dolor profundo que recorre todo el pasado.

Si Cristina Sánchez-Andrade fuera argentina o estadounidense, sería alabada en todos los suplementos literarios y obtendría premios.

He leído 2 libros suyos y es una escritora sobresaliente

[Octavio Pérez-Luzardo · Rating 3 out of 5]

Me ha parecido curiosa la forma de escribir pero me ha irritado muchísimo el que la autora use constantemente la violencia contra los animales como un recurso humorístico. Es algo que observo a menudo en películas, series y literatura española. Seguramente a muchos mi comentario les parecerá una tontería y eso seguirá siendo muy triste, por la normalización con la que aceptamos en este país el maltrato animal.

[María · Rating 4 out of 5]

Novela divertidísima, que nos narra el viaje disparatado de dos peculiares ancianas, en el que aprovechan para recordar su historia, sus fantasmas, sus miedos.
Un viaje que nada, ni nadie, puede evitar.
Un viaje en el que nos muestran una Galicia rural, mágica, llena de misterio ...
A medio camino entre Las Chicas de Oro y Thelma&Louise

[Cuquis Sandoval]

Una lectura diferente, podría llamarla un poco desconcertante, fuera de lo común, disparatada, sin embargo, logré conectarme y querer saber qué pasaría enseguida. El viaje de esas dos ancianas fue toda una epopeya; un ir y venir del presente al pasado. Incluso tiene partes cómicas que rayan en lo absurdo, como cuando perdieron la placa de dientes. Me dio tristeza el final.

[Aran B. Riera · Rating 5 out of 5]

Quería salir de mi zona de confort y me ha fascinado. Mi experiencia ha sido en audiolibro y la narradora hace un trabajo excepcional.

La forma en que la historia en dos tiempos se va entrelanzando y quedando todo bien atado me ha parecido increíble.

Lo acabo de terminar y ahora estoy encantado con esta historia. Quizá con los días bajaría la nota a 4 estrellas, pero qué más da.

[Fernanda Aguilar · Rating 4 out of 5]

Gran libro. Entretenido, divertido y aunque todo parece triste es un libro feliz. Un libro que habla de la soledad, la crudeza, la amistad, las alianzas. Olvido, la señora y Bruna, la criada. Personajes entrañables.