Сабатини Р. (1875–1950) рассказывает о приключениях капитана Блада, вынужденного стать пиратом, о его попытках вернуться на путь честного труда, о любви к племяннице Барбадосского плантатора. Автор нарисовал картины хищнической погони за наживой, царившей в колониях в конце XVII века. "Хроника каитана Блада" дополняет первый роман.
Серия "Мир приключении"
Перевод с английского Л. Василевского, Ан. Горского и Т. Озерского Художник: А. Хмельницкий Послесловие И. В. Сергеева Оформление серии "Мир приключениии" художника В. Змеева
Rafael Sabatini (1875 - 1950) was an Italian/British writer of novels of romance and adventure. At a young age, Rafael was exposed to many languages. By the time he was seventeen, he was the master of five languages. He quickly added a sixth language - English - to his linguistic collection. After a brief stint in the business world, Sabatini went to work as a writer. He wrote short stories in the 1890s, and his first novel came out in 1902. Sabatini was a prolific writer; he produced a new book approximately every year. He consciously chose to write in his adopted language, because, he said, "all the best stories are written in English. " In all, he produced thirty one novels, eight short story collections, six nonfiction books, numerous uncollected short stories, and a play. He is best known for his world-wide bestsellers: The Sea Hawk (1915), Scaramouche (1921), Captain Blood (1922) and Bellarion the Fortunate (1926). Other famous works by Sabatini are The Lion's Skin (1911), The Strolling Saint (1913) and The Snare (1917).
Прекрасна книжка. Дякувати що є начитка, бо вряд чи знайшлося би місце для піратів за інших обставин. В дитинстві я не особливо фанатіла від піратів, тому з капітаном Бладом не мала честі. І добре, бо юний мозок міг витворити собі ще одного кумира )))) Такий, знаєте, непересічний мужчина: честь, доброта, достоїнство, винахідливість, вірність, рятує жінок, тримає слово, не любить пустого насилля, тримає дисципліну, блискучий стратег і купа інших переваг. Прямо не пірат, а герой-любовник :) Шкода тільки, що наступна книжка про Блада не має начитки українською. Хіба почекаю ;)