Ένα πράγμα βασικά προσδοκά ο Κλουζ από το σχολείο: την ησυχία του και μόνο την ησυχία του! Για έναν πολυάσχολο ντετέκτιβ, το σχολείο είναι το μόνο μέρος για να ξεκουραστεί λιγάκι και να ξαναβρεί τις δυνάμεις του. Όμως αυτή τη φορά το σούπερ λαγωνικό πρέπει να βρει την άκρη μέσα στην ίδια του την τάξη. Ένας καινούριος συμμαθητής του αντιμετωπίζει φοβερές δυσκολίες. Η υπόθεση είναι πεντακάθαρη και ο Κλουζ παρασέρνει τους δράστες σε μια ακαταμάχητα γλυκιά παγίδα…
Speurder Kwaaikofski het homself op ‘n heerlike rus by die skool voorberei; waar anders moet ‘n besige speurder dan ‘n slag asem skep ? Maar Olga, wat die skoolkiosk beman, het sy hulp nodig met ‘n saak. En hoe kan hy weier as sy hom deur middel van ‘n vooruitbetaling in die formaat van sy gunsteling kougom, probeer oorreed ?
Hierdie boek, bestaande uit 69 bladsye, is die 13de in die immergewilde Speurder Kwaaikofski-reeks. Dit is oorspronklik in Duits gepubliseer, maar is wêreldwyd in verskeie tale, onder andere Engels, Spaans, Deens, Thai en Chinees, beskikbaar. Die Afrikaanse vertaling is deur Kobus Geldenhuys en die illustrasies is deur Ralf Butschkow.
In hierdie spesifieke boek is die fokus op boeliegedrag. Op ouderdomsgepaste en amusante wyse reken die held, Kwaaikofski, met die skoolboelies af en kom sodoende tot die slagoffer se redding. Jong lesers van so 8-10 jaar oud, sal die intriges en illustrasies baie geniet. Die boeke kan alleenstaande gelees word; dis nie ‘n vereiste om almal in volgorde te lees nie, aangesien elke boek oor ‘n nuwe avontuur handel.