El Diccionario de métrica española no sólo proporciona la más completa tipología de las formas métricas españolas, sino que resuelve las incomodidades y desconciertos derivados de la diversidad de terminologías utilizadas por los más distinguidos estudiosos en este campo. Cada uno de los aproximadamente 1.500 términos específicamente métricos que José Domínguez Caparrós ha reunido en la obra incluye no sólo la definición del mismo, sino también un ejemplo y un pequeño comentario estilístico, además de una útil información complementaria acerca de los otros términos que pueden o han podido ser empleados para el mismo concepto.
José Domínguez Caparrós es doctor en Filología Románica por la Universidad Complutense de Madrid con una tesis sobre "Contribución a la historia de las teorías métricas en los siglos XVIII y XIX", publicada como anejo de la Revista de Filología Española en el año 1975.
Actualmente es Catedrático de Teoría de la Literatura en la Universidad Nacional de Educación a Distancia, en Madrid. Las líneas de su actividad investigadora son: la métrica española y la relación entre métrica y poética; la teoría y la práctica de la estilística; y la teoría literaria general, con atención especial a problemas de pragmática y de interpretación literaria.
En realidad esta reseña es acerca del libro: "Métrica española" (2010) de este mismo autor, el Prof. Dr. José Domínguez Caparrós, con ISBN 978-84-362-6753-2, libro el cual, tristemente, aún no está indexado en GoodReads.
Bien, en la actualidad me encuentro cursando la asignatura optativa de cuarto curso "Estilística y métrica", del grado en Lengua y literatura españolas y si bien tanto el "Diccionario de métrica española" (en donde escribo esta reseña) como "Métrica española" (libro al que se refiere esta reseña) son parte de la bibliografía recomendada de la asignatura, reconozco que son manuales de primera necesidad; la bibliografía obligatoria es un único libro lleno de interesantes ejercicios resueltos pero carente de teoría en el plano métrico.
El libro "Métrica española" me ha parecido muy bien estructurado, comenzando con una introducción acerca de lo que es la métrica y siguiendo con una explicación somera sobre los tipos de versificación. Luego muestra las herramientas básicas del puzzle: la sílaba, el acento, la pausa y la rima; y continúa con dos grandes grupos: versos regulares e irregulares (con todo lo que pende de ellos).
Con estos ladrillos se puede continuar edificando. Entra de lleno entonces en los tipos de versificación, que no son pocos. Y remata con el arreglo de los versos en estrofas diferenciando entre las estróficas, las fijas y las libres, que entre todas son una buena colección.
Me ha gustado mucho este manual. No se requiere un conocimiento previo elevado. A parte de lo dicho acerca de la estructuración, la forma de explicar está bien expresada y el libro está sembrado de ejemplos que ayudan a discernir los diferentes matices que ocurren en las definiciones.
Recomiendo mucho este libro a todo aquel que desee entender un poco más y mejor nuestra tan prolija poesía española.
Me parece un muy buen diccionario de Métrica, que de manera clara y completa define cada uno de los términos listados alfabéticamente, añadiendo, al final, el uso de otra terminología aplicada al mismo término que define. Ejemplifica el tecnicismo métrico definido al principio con un texto literario y lo comenta. Merecidas cuatro estrellas. Un buen libro de referencia.