What do you think?
Rate this book
Atlante leggendario delle strade d'Islanda
In nessun altro paese come l’Islanda la fantasia è tanto legata al paesaggio, a una natura imprevedibile e misteriosa che non ha tardato a popolarsi di spettri, demoni, principesse elfiche ed eroici banditi capaci di vivere nei deserti di ghiaccio e lava degli altipiani interni. Ogni angolo dell’isola ha il suo mondo di storie, da cui derivano usanze, tradizioni e innumerevoli toponimi. L’Atlante leggendario delle storie d’Islanda ci guida in un viaggio lungo la famosa statale n. 1 attraverso le leggende di luoghi noti e territori meno battuti. Dall’impronta di cavallo di Odino che creò il canyon di Ásbyrgi alle rune magiche dei Fiordi Occidentali, All’Helgafell, il «Monte sacro», che può esaudire tre desideri di chi lo scala. Storie di timide donne-foca e fantasmi in agguato su sentieri impervi, gole abitate dai troll e tesori nascosti sotto immense cascate, sacerdoti che fermano eruzioni vulcaniche e vescovi-stregoni che combattono il male a suon di salmi e sortilegi. Racconti pieni di un’irriverente saggezza popolare su mostri marini che perseguitano i pescatori o chiedono solo una scogliera in cui vivere perché «da qualche parte anche i cattivi dovranno pur stare». Avventure in cui l’uomo indifeso di fronte alle forze della natura si affida spesso alle arti arcane, ma ogni duello di magia si rivela una tenzone poetica, un giocoso inno alle parole che riecheggerà nell’orecchio di chi intraprende un viaggio attraverso i silenzi boreali e i vivaci sentieri dell’immaginazione islandese.
260 pages, Paperback
First published January 1, 2000
99 people are currently reading
1283 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 96 reviews
September 26, 2020
I have been in Iceland last year for a 3000 km tour and at the end of the tour I didn't want to go home. Iceland is a land full of magic, myths and legends. Geologically it is the youngest land emerged on our planet and for millennia it was uninhabited: the first to colonize it were the Vikings and this can already be considered a sign of privilege. The cultural imprint of the Vikings, with all their cosmogony, is very present. In this book I have found places, myths and legends that I have visited and touched upon on my journey. I still feel the chills. Hjalmarsson's book can be considered a manual, but a truly extraordinary manual, unique and cared for in the smallest details and immediately made me want to pack my bags and leave for Iceland, a fascinating land like few others, inhabited by a people with a multiform culture, unknown to the majority of people, who think of Iceland only for the usual 4 stereotypes, the Geyser, the volcanoes and the rotten shark. Superficial. Iceland is a country of which, generally, little is known, and that little is always connected to the religious sphere. In reality, among the glaciers and the woods there are priceless treasures, milestones that make up, piece by piece, the history of one of the most varied and fascinating cultures ever. Iceland is a fusion of past and present and in this special atlas you will live an experience that will change (or strengthen) your way of looking at it. Iceland has a literary heritage of myths and legends handed down over the centuries that is still a living presence in people's lives today. This happens because in Iceland the stories cannot be separated from the landscape; that landscape so unique, so deeply linked to the depths of the planet, to its violence, populated by trolls, elves and wizards. Every bay in the country, every mountain, every waterfall, every volcano, every rock, has its own legend, from which it often takes its name and therefore every legend can also be well identified geographically. This book is a guide through the island, on the famous State Road No. 1, the main road in Iceland that crosses the country from North to South, to discover the most memorable legends of each place, from the most famous places to the most isolated corners. These are stories that explain the birth of a village, the origin of its name, why a spirit lives there; there are stories of epic deeds, or of catastrophic natural events; there are stories related to the Viking gods, such as the legend of Asbyrgi, the canyon created by the hoof of Sleipnir, the 8-legged horse of Odin; there are the magical runes of the Western Fjords, there is the myth of Helgafell (I've been there!) the Sacred Mountain that can fulfill three wishes of those who climb it under certain conditions; stories of woods inhabited by trolls and treasures behind certain waterfalls. On the pages there are small maps and drawings, and the book is divided into geographical areas, with each legend preceded by an introduction that locates it and describes the surrounding landscape. It is a special book, which cannot be missing in the library of a Nordic literature lover or, more simply, in that of those who love to travel and daydream. After the first 3 or 4 chapters I thought it was really a serious flaw that each of the stories was too short, because I would have liked it to be longer and more thorough. Instead, I gradually became convinced that the fact that each story is short enough allows there to be many in the book, then leaving the passionate reader the opportunity to go and look for the desired deepening in other books. Any book that prompts you to search for other books already has an added value in itself, and this book deserves all 5 stars. Great.
January 23, 2018
Sono a Reykjavík, è sera, il viaggio di andata è andato bene. Dall'aereo, poco prima dell'atterraggio, ho visto l'isola nella sua misteriosa bellezza, quante storie misteriose mi passavano per la testa e quante meraviglie naturali mi aspettavano.
All'arrivo a Reykjavík, ci hanno consegnato un libro: "Atlante leggendario delle strade d'Islanda", pensieroso e molto curioso, lo sfoglio, ma non è il momento adatto per la lettura. Ammiro la città...
Notte, non riesco a dormire, troppi pensieri per la testa, troppe storie che si intrecciano nella mente mi tengono sveglio, mi alzo e l'occhio cade sul libro, lo prendo, accendo una lucina e nella semioscurità lo inizio...
Procedendo da Reykjavík verso la regione settentrionale, o occidentale, dell'Islanda, lungo la strada statale n. 1, si attraversa una zona spettacolare, quella intorno al Hvalfjörður, il "Fiordo della balena"...
Ho sentito un rumore, mi alzo, scosto le tende e guardo dalla finestra, ma pare tutto tranquillo, che suggestione!
Riprendo la lettura, che si rivela molto evocativa e piena di rimandi storici, del folklore locale, dagli elfi alle trollesse, dai maghi ai "Mostri" marini e soprattutto dal paesaggio così misterioso e meraviglioso, dove l'uomo ha poco o per niente rovinato, lasciando a Madre Natura (o gli Dei?) il compito di scolpirlo e plasmarlo a proprio piacimento. I fiordi, i geyser, sono numerosissimi...
Mi sveglio di colpo, è giorno e mi accorgo subito di non essere... è stato un sogno, mi metto a sedere sul letto, il mio letto di casa e guardo verso la mensola dei miei souvenir di viaggio e ci trovo il Troll preso in Norvegia, che mi guarda sorridente/sognante. Cosa significherà?
All'arrivo a Reykjavík, ci hanno consegnato un libro: "Atlante leggendario delle strade d'Islanda", pensieroso e molto curioso, lo sfoglio, ma non è il momento adatto per la lettura. Ammiro la città...
Notte, non riesco a dormire, troppi pensieri per la testa, troppe storie che si intrecciano nella mente mi tengono sveglio, mi alzo e l'occhio cade sul libro, lo prendo, accendo una lucina e nella semioscurità lo inizio...
Procedendo da Reykjavík verso la regione settentrionale, o occidentale, dell'Islanda, lungo la strada statale n. 1, si attraversa una zona spettacolare, quella intorno al Hvalfjörður, il "Fiordo della balena"...
Ho sentito un rumore, mi alzo, scosto le tende e guardo dalla finestra, ma pare tutto tranquillo, che suggestione!
Riprendo la lettura, che si rivela molto evocativa e piena di rimandi storici, del folklore locale, dagli elfi alle trollesse, dai maghi ai "Mostri" marini e soprattutto dal paesaggio così misterioso e meraviglioso, dove l'uomo ha poco o per niente rovinato, lasciando a Madre Natura (o gli Dei?) il compito di scolpirlo e plasmarlo a proprio piacimento. I fiordi, i geyser, sono numerosissimi...
Mi sveglio di colpo, è giorno e mi accorgo subito di non essere... è stato un sogno, mi metto a sedere sul letto, il mio letto di casa e guardo verso la mensola dei miei souvenir di viaggio e ci trovo il Troll preso in Norvegia, che mi guarda sorridente/sognante. Cosa significherà?
December 11, 2020
Meraviglioso e suggestivo viaggio attraverso l'Islanda e la sua cultura. Avrei voluto avere con me questo atlante leggendario quando ero lungo la statale n.1 per immergermi ancora di più nel fascino di questa cultura piena di vita e di fantasia.
Libro tra l'altro ben fatto, corredato da piccole illustrazioni dei personaggi delle leggende, da mini mappe prima di ogni capitolo che mostrano esattamente la collocazione dei racconti e da una mappa finale dell'intera isola.
Consigliato a pieni voti e "obbligatorio" per chi sta pianificando di visitare la terra del ghiaccio e del fuoco.
Libro tra l'altro ben fatto, corredato da piccole illustrazioni dei personaggi delle leggende, da mini mappe prima di ogni capitolo che mostrano esattamente la collocazione dei racconti e da una mappa finale dell'intera isola.
Consigliato a pieni voti e "obbligatorio" per chi sta pianificando di visitare la terra del ghiaccio e del fuoco.
January 20, 2025
L’Islanda è una terra che sogno di visitare da una vita e questo piccolo atlante leggendario mi ha permesso di catapultarmi tra lande ghiacciate, geyser fumanti, grotte infestate e spiagge sconfinate.
La suddivisione dei capitoli segue il porzionamento delle varie zone dell’isola e la mappa illustrata e numerata, che accompagna le varie leggende, aiuta a capire in quale zona ci troviamo.
Quando visiterò questa magnifica terra, porterò con me questo volumetto e già non vedo l’ora di addentrarmi nei territori infestati dalle più svariate creature leggendarie.
La suddivisione dei capitoli segue il porzionamento delle varie zone dell’isola e la mappa illustrata e numerata, che accompagna le varie leggende, aiuta a capire in quale zona ci troviamo.
Quando visiterò questa magnifica terra, porterò con me questo volumetto e già non vedo l’ora di addentrarmi nei territori infestati dalle più svariate creature leggendarie.
December 22, 2021
Che voglia di mollare tutto e partire per l'Islanda, magari seguendo proprio l'itinerario del libro e vederne dal vivo questo lato leggendario. 🤩
February 16, 2018
Curatore: Jon Hjalmarsson
In realtà la Strada percorsa è la numero 1 e sinceramente non so a che numero arrivino le strade statali di un territorio così difficile.
Quasi una guida, con ottime indicazioni all’inizio di ogni leggenda.
Si può dire che ogni insediamento, ogni chiesa, rovine comprese, ogni grotta o ogni masso racchiudano una storia più o meno fantastica.
Maghi e troll vanno per la maggiore, ma non mancano elfi, morti tornati dalla tomba, qualche mostro. Ci sono anche un bel po’ di sacerdoti, pii o sventati come quello che per fare un giro di ballo in più la notte di Natale trascinò nell’abisso chiesa e congregazione.
Il gusto tutto nordico delle saghe fantastiche non manca certamente nella poco popolata isola del fuoco e dei ghiaccio.
09.02.2018
In realtà la Strada percorsa è la numero 1 e sinceramente non so a che numero arrivino le strade statali di un territorio così difficile.
Quasi una guida, con ottime indicazioni all’inizio di ogni leggenda.
Si può dire che ogni insediamento, ogni chiesa, rovine comprese, ogni grotta o ogni masso racchiudano una storia più o meno fantastica.
Maghi e troll vanno per la maggiore, ma non mancano elfi, morti tornati dalla tomba, qualche mostro. Ci sono anche un bel po’ di sacerdoti, pii o sventati come quello che per fare un giro di ballo in più la notte di Natale trascinò nell’abisso chiesa e congregazione.
Il gusto tutto nordico delle saghe fantastiche non manca certamente nella poco popolata isola del fuoco e dei ghiaccio.
09.02.2018
October 30, 2019
Cose che abbiamo imparato da questo libro:
- in Islanda, se sei un uomo di chiesa e non conosci la magia nera, sei un nessuno;
- se leggi molti libri sarai abbastanza intelligente da fregare il diavolo in persona;
- in scontri fisici e verbali con troll e altre creature magiche invece, spesso sono gli umani ad essere fregati, meglio non averci niente a che fare;
- donne con comportamenti strani spesso sono creature magiche che portano sventura, ma se invece sono di quelle che portano fortuna, essa sarà immensa (quindi forse vale la pena rischiare);
- fare amicizia coi corvi spesso può salvarti la vita;
- se vi imbattete in fiumi o crepacci che sembrano insuperabili e secondo il villaggio vicino portano morte, mai dire "Sarò il primo a spuntarla" a meno che non vi interessi che al fiume o al crepaccio venga dato il vostro nome dopo che avrete fatto una brutta fine per non aver ascoltato questo consiglio;
- l'islandese è impronunciabile;
- storie di capre e pescatori sono ordinarie e un po' noiose, le capre islandesi pascolano senza nessuna particolarità e i pescatori fanno un lavoro poco remunerativo in confronto alla fatica e ai rischi, ma lo sapevamo già, avendo letto i Malavoglia;
- storie di fantasmi sono straordinarie e terribili, i fantasmi islandesi suscitano una paura irrazionale, profonda, inconscia e inevitabile, proprio come la sorte che colpisce chi ha fatto ai fantasmi un qualche torto.
Alcuni aneddoti forse sono un po' deboli, ma capisco l'intento didascalico del libro di spiegare come alla toponomastica di ogni luogo sia associata una storia popolare. Dall'altra parte, le storie di morti che tornano a infestare le case dei vivi e le arti magiche dei sacerdoti sono fantastiche, molto diverse dal folklore a cui siamo abituati. Le storie brevi fanno del libro un ottimo oggetto da usare per quei 5 minuti in cui ci vogliamo concedere una lettura autoconclusiva per impiegare tempo in mezzo ad altre cose che dobbiamo svolgere inesorabilmente.
- in Islanda, se sei un uomo di chiesa e non conosci la magia nera, sei un nessuno;
- se leggi molti libri sarai abbastanza intelligente da fregare il diavolo in persona;
- in scontri fisici e verbali con troll e altre creature magiche invece, spesso sono gli umani ad essere fregati, meglio non averci niente a che fare;
- donne con comportamenti strani spesso sono creature magiche che portano sventura, ma se invece sono di quelle che portano fortuna, essa sarà immensa (quindi forse vale la pena rischiare);
- fare amicizia coi corvi spesso può salvarti la vita;
- se vi imbattete in fiumi o crepacci che sembrano insuperabili e secondo il villaggio vicino portano morte, mai dire "Sarò il primo a spuntarla" a meno che non vi interessi che al fiume o al crepaccio venga dato il vostro nome dopo che avrete fatto una brutta fine per non aver ascoltato questo consiglio;
- l'islandese è impronunciabile;
- storie di capre e pescatori sono ordinarie e un po' noiose, le capre islandesi pascolano senza nessuna particolarità e i pescatori fanno un lavoro poco remunerativo in confronto alla fatica e ai rischi, ma lo sapevamo già, avendo letto i Malavoglia;
- storie di fantasmi sono straordinarie e terribili, i fantasmi islandesi suscitano una paura irrazionale, profonda, inconscia e inevitabile, proprio come la sorte che colpisce chi ha fatto ai fantasmi un qualche torto.
Alcuni aneddoti forse sono un po' deboli, ma capisco l'intento didascalico del libro di spiegare come alla toponomastica di ogni luogo sia associata una storia popolare. Dall'altra parte, le storie di morti che tornano a infestare le case dei vivi e le arti magiche dei sacerdoti sono fantastiche, molto diverse dal folklore a cui siamo abituati. Le storie brevi fanno del libro un ottimo oggetto da usare per quei 5 minuti in cui ci vogliamo concedere una lettura autoconclusiva per impiegare tempo in mezzo ad altre cose che dobbiamo svolgere inesorabilmente.
September 28, 2023
Sono stata in Islanda facendo il giro dell'isola un mese fa e ritrovare posti a me adesso noti fra le pagine di questo libro ha reso la lettura più preziosa. Folletti, troll e fantasmi sono i protagonisti (e i colpevoli) di ogni avvenimento sconcertante e incredibile che colpisce i poveri islandesi. Ma non c'è da stupirsi che la loro mente vada subito a queste creature fantastiche, perché è il paese stesso, con le sue cascate, le sue rocce laviche, i muschi e i ghiacciai a richiamare su di sé il fantastico.
July 7, 2017
Atlante leggendario delle strade d'Islanda è una delle pubblicazioni Iperborea che attendevo con più trepidazione. Io sono innamorata dell'Islanda e non vedevo l'ora di averlo tra le mani.
Curato da Jón R. Hjálmarsson, esperto di cultura e storia islandese, questo atlante risulta essere una guida di viaggio molto particolare, un itinerario alternativo che ci condurrà in lungo e in largo per l'Islanda attraverso il racconto di miti e leggende. Suddiviso in quattro sezioni, l'atlante è coadiuvato da una cartina illustrata che si trova alla fine del volume e da numerose illustrazioni molto suggestive che ricreano l'atmosfera islandese.
Leggere questo atlante significa imbarcarsi in un lungo viaggio alla scoperta dei miti e delle leggende più conosciuti della cultura islandese. Un viaggio che condurrà il lettore da un punto all'altro dell'isola, passando per i luoghi più conosciuti del panorama islandese, luoghi che verranno associati a leggende e a strani personaggi che prenderanno vita man mano che si procederà con la lettura.
Elfi, folletti, troll, eroi delle saghe, ma anche persone comuni, questi i protagonisti delle leggende raccontate. Leggende che hanno come filo che le lega la magia, la magia delle storie epiche, delle favole raccontate a lume di candela nelle fredde notti islandesi.
Ogni sezione è dedicata ad una zona geografica dell'isola. Le leggende sono tutte introdotte da cenni geografici e storici sul luogo in cui sono ambientate e quasi ad ogni capitolo si trovano delle meravigliose illustrazioni in bianco e nero che esprimono appieno tutto il folklore dei miti narrati.
L'Atlante è una lettura perfetta per chi ama l'Islanda in generale e desidera conoscere meglio questo meraviglioso paese, ma anche per chi si appresta a fare un viaggio nell'isola e vuole una guida di viaggio alternativa. Un'edizione curatissima e davvero bella dal punto di vista estetico, ma ormai l'Iperborea ci ha abituato ad una qualità altissima.
Un volume da collezione che vi farà sognare e vi metterà voglia di partire immediatamente per l'Islanda!
Curato da Jón R. Hjálmarsson, esperto di cultura e storia islandese, questo atlante risulta essere una guida di viaggio molto particolare, un itinerario alternativo che ci condurrà in lungo e in largo per l'Islanda attraverso il racconto di miti e leggende. Suddiviso in quattro sezioni, l'atlante è coadiuvato da una cartina illustrata che si trova alla fine del volume e da numerose illustrazioni molto suggestive che ricreano l'atmosfera islandese.
Leggere questo atlante significa imbarcarsi in un lungo viaggio alla scoperta dei miti e delle leggende più conosciuti della cultura islandese. Un viaggio che condurrà il lettore da un punto all'altro dell'isola, passando per i luoghi più conosciuti del panorama islandese, luoghi che verranno associati a leggende e a strani personaggi che prenderanno vita man mano che si procederà con la lettura.
Elfi, folletti, troll, eroi delle saghe, ma anche persone comuni, questi i protagonisti delle leggende raccontate. Leggende che hanno come filo che le lega la magia, la magia delle storie epiche, delle favole raccontate a lume di candela nelle fredde notti islandesi.
Ogni sezione è dedicata ad una zona geografica dell'isola. Le leggende sono tutte introdotte da cenni geografici e storici sul luogo in cui sono ambientate e quasi ad ogni capitolo si trovano delle meravigliose illustrazioni in bianco e nero che esprimono appieno tutto il folklore dei miti narrati.
L'Atlante è una lettura perfetta per chi ama l'Islanda in generale e desidera conoscere meglio questo meraviglioso paese, ma anche per chi si appresta a fare un viaggio nell'isola e vuole una guida di viaggio alternativa. Un'edizione curatissima e davvero bella dal punto di vista estetico, ma ormai l'Iperborea ci ha abituato ad una qualità altissima.
Un volume da collezione che vi farà sognare e vi metterà voglia di partire immediatamente per l'Islanda!
January 5, 2020
Il libro è una raccolta di miti e leggende che caratterizzano l’Islanda, il tutto impreziosito da note geografiche e cenni storici.
Mi è piaciuto leggerlo e ritrovare alcuni luoghi e personaggi leggendari in cui mi sono imbattuto in un mio recente viaggio on the road in quella stupenda terra.
Purtroppo l’ho trovato un po’ “arido” nella narrazione; sarà forse per meglio intonarsi a quei paesaggi?
Mi è piaciuto leggerlo e ritrovare alcuni luoghi e personaggi leggendari in cui mi sono imbattuto in un mio recente viaggio on the road in quella stupenda terra.
Purtroppo l’ho trovato un po’ “arido” nella narrazione; sarà forse per meglio intonarsi a quei paesaggi?
January 5, 2024
Veramente un ottima idea. Ci fossero libri simili, anche per altri paesi, li leggerei.
June 24, 2018
Una raccolta di leggende, a volte ripetitive (come quella che poi diventerà la fiaba del Nano Tremotino raccontata poi dai Fratelli Grimm, che si ripete con piccole varianti per ben due volte), che cercano di dare una spiegazione a fenomeni naturali, stranezze del paesaggio o sparizioni di persone dovute sicuramente alla natura impervia dei luoghi, e non certo alle vendette di troll o elfi.
Una raccolta interessante, che purtroppo viene penalizzata dalla lettura in ebook, visto che ho sentito solo pareri entusiastici da chi possiede il volume cartaceo.
Una raccolta interessante, che purtroppo viene penalizzata dalla lettura in ebook, visto che ho sentito solo pareri entusiastici da chi possiede il volume cartaceo.
April 7, 2022
3,5 ⭐️
July 7, 2023
Raccolta meticolosamente curata delle leggende islandesi, divise per zona di provenienza. Ogni leggenda è introdotta da un resoconto storico - geografico del luogo in cui è ambientato il racconto, durante la lettura sembra quasi di viaggiare tra le meraviglie naturali di questa fantastica isola. Alcune leggende si somigliano tra loro, perciò a volte la lettura può risultare ripetitiva, ma è comunque molto interessante.
December 1, 2017
L'Islanda mi affascina tantissimo, la sua mitologia meno, il pedante e ripetitivo elenco di storie di trollesse, sacerdoti ed elfi manco per niente.
2 stelline perché, per fortuna, prima di ogni leggenda c'è un'introduzione ai luoghi - sempre troppo breve - che invoglia a cercare su google foto di questi incantevoli paesaggi.
2 stelline perché, per fortuna, prima di ogni leggenda c'è un'introduzione ai luoghi - sempre troppo breve - che invoglia a cercare su google foto di questi incantevoli paesaggi.
December 18, 2017
Un libro bellissimo. Non ho altre parole per descrivere questo fantastico affresco dell'Islanda, un vero e proprio viaggio intorno all'isola, alla scoperta di vecchie legende e credenze popolari. Dopo averlo letto, ho prontamente deciso di andare in vacanza in islanda la prossima estate, e questo libro sarà sicuramente nel mio bagaglio.
November 18, 2019
Questo è uno di quei libri che bisognerebbe leggere viaggiando. Ve lo assicuro.
Vi sfido a non voler partire per l'Islanda una volta terminato, perché è semplicemente fantastico. Si possono imparare un'infinità di cose su una società partendo dal suo folklore e gli islandesi ne sono il giusto esempio. Sono un popolo così unito alla terra che, a dispetto dell'arrivo del cristianesimo, hanno conservato la loro identità meglio di qualsiasi altro paese, sebbene siano una nazione giovane.
Partendo per la Statale n.1, è possibile percorrere in lungo e in largo tutta l'isola, scoprendo la sua storia grazie alle innumerevoli fiabe e leggende sopravvissute fino a noi. Tra fantasmi, spiriti, elfi, troll, sacerdoti, fattori e diavoli, ogni piccolo racconto ci aiuta a comprendere la vita del popolo islandese fin dalla sua colonizzazione.
E ora... mancano solo i soldi per il viaggio.
Accidenti...
Vi sfido a non voler partire per l'Islanda una volta terminato, perché è semplicemente fantastico. Si possono imparare un'infinità di cose su una società partendo dal suo folklore e gli islandesi ne sono il giusto esempio. Sono un popolo così unito alla terra che, a dispetto dell'arrivo del cristianesimo, hanno conservato la loro identità meglio di qualsiasi altro paese, sebbene siano una nazione giovane.
Partendo per la Statale n.1, è possibile percorrere in lungo e in largo tutta l'isola, scoprendo la sua storia grazie alle innumerevoli fiabe e leggende sopravvissute fino a noi. Tra fantasmi, spiriti, elfi, troll, sacerdoti, fattori e diavoli, ogni piccolo racconto ci aiuta a comprendere la vita del popolo islandese fin dalla sua colonizzazione.
E ora... mancano solo i soldi per il viaggio.
Accidenti...
October 25, 2018
È una vera e propria guida alternativa dell’Islanda. Consiglio questo libro per chi è appassionato di racconti e leggende. Utilissimo soprattutto quando si visita l’Islanda.
August 25, 2021
[Recensione completa] Questa meravigliosa raccolta ci porta a visitare tutta l'Islanda attraverso la Strada Statale 1, una strada che percorre tutta l'isola, attraverso le leggende e i miti che accompagnano queste terre. Spettacolare, interessante, unica, un viaggio pieno di curiosità e storie che raccontano la nascita dei nomi, di luoghi e tante meraviglie. Divisa in sezioni, separando le coste orientali, le coste settentrionali, le coste occidentali, le coste meridionali e le terre interne, ogni tappa racconta una storia per un totale di 60 leggende. Prima di ogni leggenda, lo scrittore ha dedicato un breve spazio nel quale portare informazioni del luogo di cui si andrà a parlare, dando anche cenni storici e curiosità. In pratica ti presenta la zona per la quale poi ha collegato la leggenda più famosa.
June 25, 2017
Davvero "gustosa", questa raccolta di leggende dal folklore Islandese, terra di storie, miti e creature straordinarie. Viaggiando per le strade d'Islanda, si incontrano spettri e diavoli, troll ed elfi, di epoche ed immaginari diversi della storia di questa magica isola, ma che tutte concorrono a rendere ancora più viva l'immagine della mitologia norrena che è linfa vitale della storia di questa terra.
Da nord a sud, da est ad ovest, ogni scogliera, collina, lembo di terra è permeato da questa magia e ha una storia da raccontare. Un percorso da seguire, incontrando le creature e le loro vicende, perdendosi nel paesaggio unico d'Islanda.
Da nord a sud, da est ad ovest, ogni scogliera, collina, lembo di terra è permeato da questa magia e ha una storia da raccontare. Un percorso da seguire, incontrando le creature e le loro vicende, perdendosi nel paesaggio unico d'Islanda.
September 6, 2024
Troppe storie sui preti
February 13, 2023
L'edizione di Iperborea è splendida, ha anche una mappa apribile a fine libro con l'intera isola e la locazione di tutte le fiabe, nonché la statale n.1 che attraversa tutta l'Islanda. Tra un storia ed un'altra, fra troll, trollesse, reverendi, maghi e mostri marini si intravede e si scorge la storia di questo posto unico e leggendario, freddo e vulcanico. Il libro offre uno spunto per un eventuale itinerario di viaggio che spero di compiere prima o poi perché poche cose mi affascinano come i paesi nordici.
February 14, 2022
3.5 ⭐️
Un modo molto fantasioso per visitare l’Islanda: un viaggio on the road le cui tappe sono i luoghi protagonisti delle varie leggende, tra il sacro e il profano, in cui si possono ritrovare vescovi coraggiosi e troll spaventosi, uomini devoti e fate maliziose.
Consigliato a chi piace viaggiare solo con la fantasia ma anche a chi vorrà poi vedere questi paesaggi meravigliosi di persona ❤️
Un modo molto fantasioso per visitare l’Islanda: un viaggio on the road le cui tappe sono i luoghi protagonisti delle varie leggende, tra il sacro e il profano, in cui si possono ritrovare vescovi coraggiosi e troll spaventosi, uomini devoti e fate maliziose.
Consigliato a chi piace viaggiare solo con la fantasia ma anche a chi vorrà poi vedere questi paesaggi meravigliosi di persona ❤️
March 24, 2023
L’Islanda è un luogo dove realtà è leggenda si fondono, sacro e profano sono sfumati. Forse un elenco troppo pedante di leggende molto simili tra loro ma sicuramente è un libro che porterò con me, se e quando andrò in Islanda. Edizione bella alla vista e al tatto.
November 11, 2017
È bello? Sì. E non intendo soltanto la copertina (certamente notevole).
Avrebbe potuto essere meglio di così? Probabile.
Non consigliato ai viaggiatori compulsivi con abbastanza soldi sul conto da comprare un biglietto aereo (nb: anche di sola andata).
Avrebbe potuto essere meglio di così? Probabile.
Non consigliato ai viaggiatori compulsivi con abbastanza soldi sul conto da comprare un biglietto aereo (nb: anche di sola andata).
July 19, 2025
bello bello bellissimo soprattutto se letto per le strade d' Islanda!!!!!!!! troppo bella questa cosa che per ogni roccia, cascata o strada ci sia una leggenda che né giustifichi il nome!
miti e leggende super carine piene di troll e trollesse e mostri e uccidono sempre tutti alla fine 🩷🩷🩷💚💚💚💚💛💛💛
miti e leggende super carine piene di troll e trollesse e mostri e uccidono sempre tutti alla fine 🩷🩷🩷💚💚💚💚💛💛💛
August 24, 2017
Atlante leggendario delle strade d’Islanda, a cura di Jòn R. Hjál,arsson e tradotto da Silvia Cosimini, è un viaggio immaginario, come viene definito nella prefazione, lungo i sentieri del folklore islandese, sottolineando il legame intrinseco tra geografia e letteratura.
Mai come in questo caso un articolo sistema di leggende e credenze ha fortemente influenzato la toponomastica locale: l’immaginario collettivo per secoli ne è stato sedotto e intimorito. Il pantheon nordico ha forgiato la segnaletica stradale. my blog
Mai come in questo caso un articolo sistema di leggende e credenze ha fortemente influenzato la toponomastica locale: l’immaginario collettivo per secoli ne è stato sedotto e intimorito. Il pantheon nordico ha forgiato la segnaletica stradale. my blog
July 22, 2019
Non conoscevo questa casa editrice e nemmeno questo libro, mi è stato regalato dalla mia migliore amica. Regalo perfetto e ben apprezzato dal momento che fra pochi giorni partirò proprio per l'islanda, leggendo le diverse leggende mi sono segnata alcuni luoghi che voglio assolutamente vedere.
Le storie sono molte,tutte diverse e molto interessanti; molto carini anche i disegni e la mappa dell'isola.
Assolutamente consigliato
Le storie sono molte,tutte diverse e molto interessanti; molto carini anche i disegni e la mappa dell'isola.
Assolutamente consigliato
Displaying 1 - 30 of 96 reviews