تاريخ صقلية الإسلامية

by Aziz Ahmad, أمين توفيق الطيبى (ترجمة)

صدر كتاب تاريخ صقلِّيَّة الإسلامية عام ١٩٧٥م ضمن سلسلة الدراسات الاسلامية التي يشرف عليها الدكنور مونتجومرى واط ، أستاذ الدراسات الاسلامية في جامعة إدنبره ببريطانيا . والسلسلة ، كما يقول الأستاذ واط تهدف ( إلى تزويد القارئ المثقف بمعلومات اكثر مما يجده في كتب المطالعة العامة المعتادة ) . وقد أُلحق بكل كتاب في السلسلة ثبتٌ وافٍ بالمصادر والمراجع ، لكى يتسنَّى للراغبين من القرَّاء التعمُّقُ في دراسة الجوانب التي يتوخَّوْنها .

ويقول الاستاذ واط في تقديمه لكتاب ( تاريخ صقلية الاسلامية ) : إنه جدير بالنشر ( إذ يبدو أن الكتاب الممتاز الذي ألَّفه ميشيل أمارى عن تاريخ مسلمى صقلية جعل الكُتَّاب الآخرين يُحجمون ، تهيُّباً ، عن الخوض في هذا الموضوع ، ولذلك فإننا لا نجد كتابا شاملا يتناول تاريخ صقلية الاسلامية باللغة الانجليزية أو الفرنسية أو الألمانية ) ــــــ ونحن نضيف من جانبنا اللغةَ العربية أيضا.

أما مؤلف الكتاب فهو الدكتور عزيز أحمد ، أستاذ الدراسات الاسلامية في جامعة تورنتو بكندا ، وله في نفس السلسلة كتاب عن ( تاريخ الفكرى للاسلام في الهند ) . كما ساهم الاستاذ عزيز أحمد ـــ وهو هندى مسلم ـــ بالعديد من البحوث عن الاسلام والمسلمين في شبه القارة الهندية ، وله فصل عن تاريخ الهند والباكستان ، منذ الحرب العالمية الاولى ، في تاريخ كمبردج الاسلامى الذي صدر عام ١٩٧٠م .

إن كتاب ( تاريخ صقلية الإسلامية ) يستعرض التاريخ السياسي والحضارى والفنى للفترة التي حكم فيها العرب جزيرة صقلية ، وهى فترة ليست بالقصيرة ، إذ تقارب قرنيين ونصف القرن من الزمن ـــ من أوائل القرن الثالث الهجري / التاسع الميلادى إلى أواخر القرن الخامس الهجرى / الحادي عشر الميلادي . ولما استولى النورمان على صقلية وحكموها قرناً من الزمن ( ١٠٩١ - ١١٩٤ م ) ، ظلَّ للمسلمين تأثير كبير على نظم البلاط النورماني والإدارة والحياة العامة ، كما يشهد بذلك الرحَّالة الأندلسي ابن جبير الذي زار الجزيرة في أواخر أيام حكم النورمان لها . ثم لما خلَفتْ أسرة هوهنشتاوفن الألمانية الملوك النورمان في حكم صقلية ، كان من ضمن الأهداف الرئيسية لملوك هذه الأسرة ، وخصوصا فردريك الثاني ، إيجاد تعايش سلمي مع رعاياهم العرب في الجزيرة ، وعلى ذلك ، فإن تأثير المسلمين استمر مدةً طويلةً تقرب من قرنيين من الزمن بعد نهاية سيادتهم على الجزيرة . ومن صقلية ، عن طريق إيطاليا ، انتقل التراث الفكرى العربي إلى أوروبا . ويتناول هذا الكتاب تحليل هذا التراث بجميع أشكاله ، وخصوصا في ميادين الطب والفلسفة والمعمار .

178 pages, Hardcover

First published January 1, 2000

Reviews

[Ahmed Louaar · Rating 3 out of 5]

شكل هذا الكتاب فاتحة موفقة لبداية التعرف على تاريخ صقلية في العصر الوسيط.
الكتاب مقسم ل12 فصل، بدأه كاتبه بالاغارات الأولى للمسلمين على صقلية ليعرج على فتح الجزيرة واستقرار المسلمين فيها، اين أصبحت تابعة لدولة الأغلبة في تونس، ثم حكم الجزيرة أسرة ااكلبيين إلى غاية وصول النورمان من فرنسا. حكم النورمان كان متسامح في عمومه مع المسلمين وتاثر ملوك النورمان بمظاهر الحضارة الإسلامية المغربية. كما جاء في الكتاب أشكال هذا التأثر العلمي ولعمراني والإداري والفني.
اكبر فائدة للكتاب هي المصادر والمراجع التي اوردها الكاتب