人应该如何生活：柏拉图《王制》释义

by Allan Bloom, 艾伦·布鲁姆, 刘晨光 (Translator)

学者对于《王制》的解释作品可谓汗牛充栋，布鲁姆的释义之所以别具一格、极富魅力，在根本上是因为他特出的思想素质和语言才华。他长期浸润在政治哲学中，对于《王制》更是钻研经年，每一个见解、每一处论断都是他深思熟虑、反复孕育的产物，故如河蚌炼珍珠，满篇皆珠玑。加上他的语言通俗易懂，流利畅达，说理透彻，富于情感，这就使本书远远超出了一般理论家和学术人的局限，不仅会让已经具有一定知识基础和思想能力的人读后感到过瘾，还会对于一般大学生和社会读者散发出迷人的魅力。这是思想原本就该具有的气质和风貌。所以，本书既是学者深入研究《王制》的必备，又是学生初步探索《王制》的指引，还是更多喜爱经典作品、热衷通识教育的人们借以进行自我提升的好材料。

194 pages, Paperback

Published October 1, 2015

About the author

Allan David Bloom was an American philosopher, essayist and academic. Bloom championed the idea of 'Great Books' education, as did his mentor Leo Strauss. Bloom became famous for his criticism of contemporary American higher education, with his views being expressed in his bestselling 1987 book, The Closing of the American Mind.

Reviews

[WaldenOgre · Rating 4 out of 5]

透过令我颇有微词的翻译，Allan Bloom 对于苏格拉底的阐释还是散发着一种犀利的光芒。

在个体与城邦、智慧与权力、哲人与自己的公民身份、正义和高贵、正义和民主、手段和目的、私利和公益、城邦的对内政策和对外政策的等等关系之间，无不存在着一种巨大的张力。也正是在努力调和所有这些张力的尝试之中，政治哲学才得以诞生。

而在我们如今身处的这个进步似乎不再是理所当然的时代里，重新去聆听和思考苏格拉底或许更有助益。“启蒙运动教导说，洞穴可以被改变；苏格拉底则教导说，洞穴必须被超越，而且这一超越只能为少数人所完成。”如此，苏格拉底的教导与我们许多人所珍视的民主制度的根基，就产生了直接的对峙。即便被一个遥遥欲坠的世界所裹挟，我们或许仍有理由对民主制度保留一些起码的乐观与信心，但反思也刻不容缓。

对于少数人而言，他们必须警惕自己“依恋名声，依恋民众的掌声，从而依恋他们的思想……但实际上……是习俗的和狭隘的，爱掌声胜于爱真理。”

而多数人也需要抵制对于数量的陶醉，要辨析知识与意见的区别，承认洞穴的存在。洞穴必须被超越。即使超越难以最终实现，但超越的过程和努力依然是值得追求的。

[鴻標 劉 · Rating 5 out of 5]

挺難，可以再讀一遍。布魯姆認為蘇格拉底其實是為了證明哲人王是行不通的。