Ensiklopedia Islam ini ialah adaptasi daripada Ensiklopedia Islam yang diterbitkan oleh PT Ichtiar Baru Van Hoove, Jakarta dalam versi bahasa Melayu Indonesia. Edisi adaptasi dalam bahasa Melayu baku diterbitkan untuk memudahkan khalayak pembaca yang kurang mahir dalam bahasa Melayu Indonesia.
Ensiklopedia ini disusun atas sumbangan tenaga ilmuwan dan ulama indonesia yang ternama dalam bidang masing-masing; syariah, usuluddin, sejarah, kebudayaan, politik, ekonomi dan lain-lain. Entri yang dipaparkan berdasarkan perkara dan tokoh berkaitan. Fakta yang diberikan dalam ensiklopedia ini adalah memadai untuk keperluan pelajar dan orang awam bagi memahami bidang agama, falsafah dan tamadun Islam. Kehadiran ensiklopedia dalam bahasa Melayu ini membantu mereka merujuk hal-hal tersebut dengan mudah, cepat dan tepat. Penulisan fakta dalam ensiklopedia ini berdasarkan perspektif Melayu-Islam dan menampilkan citra ketamadunan Melayu di rantau ini.