Memorias

by Roman Polański, María Antonia Menini (Translator)

La biografía definitiva del más controvertido de los cineastas. La tragedia y la polémica han marcado la vida de Roman Polanski. A principios de los 80, Polanski escribió unas memorias prematuras que ahora, treinta años después, ha decidido completar y matizar desde una perspectiva mucho más madura. Un libro nuevo en el que Polanski nos habla de la vida y de su vida, de los hechos que la han marcado y de las polémicas que lo han acorralado. Un libro único de uno de los últimos genios vivos. "La extraordinaria vida de Roman Polanski es una historia digna de ser filmada." Bernard Pivot "Su vida ha sido tan dura como rica en experiencias. Unos flotan y otros se ahogan; él, sin embargo, sigue avanzando y transforma cada instante en algo valioso. Eso es lo que hace." Nastassja Kinski

Genres: Biography

598 pages, Kindle Edition

Published May 15, 2017

About the author

Roman Polanski (born Rajmund Roman Liebling) is an Academy Award-winning Polish-French film director, writer, actor, and producer. After beginning his career in Poland, Polanski became a celebrated arthouse filmmaker, and Hollywood director of such films as Rosemary's Baby (1968) and Chinatown (1974).

Shortly after the young Polanski’s family settled in Kraków, Poland, his parents were interned in a Nazi concentration camp, where his mother died. Polanski escaped internment and survived the war years by finding occasional refuge with Catholic families and often fending for himself. At age 14 he appeared on the stage, later acting in films directed by Andrzej Wajda, the leading figure in the Polish film revival of the 1950s. Polanski studied directing at the State School of Cinema in Łódź. By the time he graduated in 1959, he had already directed several award-winning short films. He made the French film Le Gros et le maigre (1961; The Fat and the Lean) and then returned to Poland to direct his first full-length feature, Nóż w wodzie (1962; Knife in the Water), a tense psychological study of sexual rivalry that brought him international fame.

After he left Poland in 1962, Polanski made several major films in Great Britain and the United States. Repulsion (1965) traces the psychotic breakdown of a young woman whose fear and loathing of sex drive her to commit several murders. The dark comedies Cul-de-Sac (1966) and The Fearless Vampire Killers, or Pardon Me but Your Teeth Are in My Neck (1967) followed. Rosemary’s Baby (1968) is a thriller about a young New York City wife who unwittingly bears a child by the devil. Polanski’s second wife, the Hollywood actress Sharon Tate, was pregnant when she was brutally murdered (along with four others) by Charles Manson and his acolytes in 1969. The violence of her death influenced his next film, Macbeth (1971), a gory yet artistically effective adaptation of the play by William Shakespeare. Chinatown (1974) reinvigorated the moribund film noir genre. These films were notable for their careful buildup of mood and suspense, their subtle handling of human psychology, and their fascination with evil in its various forms.

In 1977 Polanski was arrested and eventually pleaded guilty to a charge of unlawful intercourse with a minor. He subsequently jumped bail and fled to France, where he remained active in both the theatre and motion pictures. His subsequent films include Tess (1979), based on Thomas Hardy’s novel Tess of the D’Urbervilles, Frantic (1988), a suspense film, Bitter Moon (1992), an erotic comedy, and Death and the Maiden (1994), a psychological drama adapted from a play by the Chilean author Ariel Dorfman. In 1989 Polanski married the French actress Emmanuelle Seigner, who starred in Frantic, Bitter Moon, and the 1999 mystery The Ninth Gate. The Pianist (2002), which tells the true story of Władyslaw Szpilman’s survival of the Nazi-occupation of Poland during World War II, shared much in common with Polanski’s own childhood experience and earned the Palme d’Or at the Cannes International Film Festival and a best director Oscar for Polanski. He followed that with Oliver Twist in 2005.

Reviews

[Juan Quiroga · Rating 3 out of 5]

RESEÑA COMPLETA EN MI BLOG (sumada a una recomendación audiovisual): https://lavidadeungamerprincipiante.b...

Muchas gracias a Malpaso & Cia por el ejemplar.

[Àlex · Rating 3 out of 5]

Interesante. La vida de Polanski ha sido muy pero que muy insólita, y leer parte de ella me ha parecido algo muy curioso. Sin embargo, por momentos se me ha hecho extremadamente lento y, no lo voy a negar, como lo estaba leyendo para un trabajo, en algunos momentos lo he leído por encima.
Es recomendable para los fans fans del director. Para el resto... Tampoco es imprescindible.

[Armando · Rating 4 out of 5]

Rajmund Roman Thierry Polański tiene hoy en día 90 años de edad. El cineasta ha atravesado una vida siempre manchada por la tragedia: una infancia cruel en Cracovia, el asesinato de su esposa Sharon Tate, las acusaciones de violación y la muerte de Geoffrey Unsworth en un set de filmación. Sin embargo, Polanski confiesa en sus memorias no arrepentirse de nada, por el contrario, atesora los acontecimientos de su existencia, eventos que lo han llevado a la tranquilidad de formar una familia con el amor de su vida, la actriz Emmanuelle Seigner. Originalmente publicado al inicio de la década de los 80, el libro Memorias de Roman Polanski encontró problemas en su distribución por inconvenientes legales y las detenciones del también actor; sería hasta el otoño del 2015, cuando vería la luz en una flamante edición corregida y aumentada con un epílogo en el que Polanski hace un corte de caja con su lúgubre pasado. El volumen comprende el periodo entre los primeros recuerdos del director y la filmación de su película Tess (1979); un recorrido donde el lector podrá conocer las dificultades para levantar proyectos fílmicos, los triunfos en el teatro, el paso por prisión y las vertiginosas visitas a los festivales más prestigiosos del mundo, recibiendo igual aplausos que rechiflas. Polanski rememora el hambre y la angustia que vivió tras la ocupación alemana, el dolor de perder a su madre y el horror de sobrevivir desconfiado; el trabajo en sus primeros cortometrajes, la filmación de su ópera prima El cuchillo en el agua (1962), el triunfo de Rosemary's Baby (1968) y Chinatown (1974), además de narrar de forma lírica momentos trascendentales de su vida, como el día que conoció a las actrices Sharon Tate y Nastassja Kinski. Memorias es también una extensa y sutil clase de cinematografía, donde Polanski explica por qué pone la cámara en determinados lugares, cómo es el proceso creativo al desarrollar sus guiones, la colaboración con los directores de fotografía y su manera de dirigir a los actores en el set. La vida turbulenta de Roman Polanski confirma aquella idea que reza: debe separarse al autor de la obra. No puede negarse que el cineasta es un genio detrás de la cámara y uno de los artistas más influyentes de nuestro tiempo, responsable de obras maestras como El pianista (2002), Bitter Moon (1992) y Repulsión (1965). Su turbulenta conducta, parecida a una novela que se adereza con tragedia y humor negro, otorga un mensaje final ambivalente: vive sin miedo y convierte el dolor, en arte.

[Joan · Rating 4 out of 5]

Leí este libro cuando tenía el título ROMAN POR POLANSKI. Esta nueva edición es igual que aquella excepto por un epílogo en el que Polanski, 30 años más tarde, hace una valoración del libro mismo y de los años que sucedieron a su escritura.
Un libro diría que honesto (aunque es su versión de la historia), escrito de forma amena y directa, donde Polanski hace un repaso vital desde su niñez, antes de la invasión de Polonia por los nazis, hasta principios de los 80.
Imprescindible para conocer a la persona.

[Mientras Leo · Rating 4 out of 5]

Para fans. Muy muy disfrutable

[Carla · Rating 3 out of 5]

No soy fan del director ni de sus películas, he visto alguna de ellas; leer sus memorias solo ha sido por mera curiosidad ante los diferentes sucesos que le ocurrieron en su vida y que para mí fueron interesante leerlo a través de su misma piel, los cuales son:

- Infancia; la cual fue robada entre la Segunda Guerra Mundial y los campos de concentración.
- Sharon Tate.
- Problemas con la justicia.

Ya todo lo demás son anécdotas que le pasaron a lo largo de su vida, que no fueron amenos algunas ante la posibilidad de que se me hacía pesado el libro.

"En consecuencia, no me arrepiento de nada de lo que ha ocurrido en el camino.
Por paradójico que pueda parecer, si los acontecimientos de mi existencia no hubiesen sucedido tal como lo han hecho, hoy no tendría a mi familia ni disfrutaría de la vida que llevamos juntos. Tendría otra cosa, y no quiero otra cosa.
No pienso renunciar a eso por cambiar el pasado.
ROMAN POLANSKI
París, 15 de noviembre de 2015".

Citas: https://hechaensilencio.blogspot.com/...