What do you think?
Rate this book
Dawna medycyna. Jej tajemnica i potęga. Egipt, Babilonia, Indie, Chiny, Meksyk, Peru
Dawna medycyna. Jej tajemnice i potega. Egipt, Babilonia, Indie, Chiny, Meksyk, Peru wyd. 2023
288 pages, Hardcover
First published January 1, 1963
17 people are currently reading
270 people want to read
About the author
Jürgen Thorwald
60 books94 followersJürgen Thorwald was a German writer, journalist and historian known for his works describing the history of forensic medicine and of World War II.
Thorwald was a native of Solingen, Rhenish Prussia, and attended the University of Cologne. He started his career in 1933 in Nazi Germany, writing for publications such as Die Braune Post ("The Brown Mail"), the SS journal Das Schwarze Korps ("The Black Corps") and the NSDAP paper National-Zeitung. During the war he worked as a propaganda writer focusing on the Luftwaffe, Kriegsmarine and the general German war effort.
After the war, he used the pseudonym Jürgen Thorwald in order to be able to work under Allied occupation. In 1947, he legally adopted the new name.
Thorwald's book 'The Century of the Detective' was nominated for the Edgar Allan Poe Award in 1966 in Best Fact Crime category, but he lost to Truman Capote's 'In Cold Blood'. In 1984 he was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. Thorwald died in Lugano, Switzerland in 2006. He was 90 years old.
Thorwald was a native of Solingen, Rhenish Prussia, and attended the University of Cologne. He started his career in 1933 in Nazi Germany, writing for publications such as Die Braune Post ("The Brown Mail"), the SS journal Das Schwarze Korps ("The Black Corps") and the NSDAP paper National-Zeitung. During the war he worked as a propaganda writer focusing on the Luftwaffe, Kriegsmarine and the general German war effort.
After the war, he used the pseudonym Jürgen Thorwald in order to be able to work under Allied occupation. In 1947, he legally adopted the new name.
Thorwald's book 'The Century of the Detective' was nominated for the Edgar Allan Poe Award in 1966 in Best Fact Crime category, but he lost to Truman Capote's 'In Cold Blood'. In 1984 he was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. Thorwald died in Lugano, Switzerland in 2006. He was 90 years old.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
December 19, 2021
Krótkie podsumowanie: ludzie chorują od zawsze. Od zawsze też próbują się z tych chorób wyleczyć.
Początki medycyny są dla mnie tematem fascynującym. Niesamowite jest to, że nie mając nawet minimalnej części tej wiedzy, jaką posiadają lekarze obecnie, udawało im się tak trafnie diagnozować i leczyć przypadłości, dawkować substancje lecznicze (chociaż z tym dawkowaniem to nie do końca taka czysta sprawa – mogli testować dawki na jeńcach i niewolnikach). Wrażenie robi również ilość wykonywanych zabiegów chirurgicznych – od usuwania kamieni z pęcherza moczowego, przez operacje zaćmy, po trepanacje czaszki.
Nie dziwi mnie za to odwieczna chęć kontrolowania prokreacji – chociaż może używanie cierni akacjowych nie wydaje się być najwygodniejszą metodą antykoncepcji (w pierwszej chwili wyobraziłam sobie ciernie jako środek odstraszający zalotnika, ale sposób użycia okazał się mniej spektakularny, aczkolwiek zaskakująco nie pozbawiony sensu).
Oczywiście część z opisywanych terapii miała niewiele wspólnego z medycyną, aspekt duchowy chorób jest cechą charakterystyczną wczesnych cywilizacji, kiedy jeszcze nie znano dokładnie anatomii i fizjologii człowieka. Wróżenie z wnętrzności ofiarnego zwierzęcia nie wydaje się być sprawdzoną metodą diagnostyczną, mimo to i tak jestem niezmiennie pod wrażeniem skuteczności dawnej medycyny.
Po lekturze książek o tej tematyce, zawsze jednak nachodzi mnie smutna refleksja - setki lat postępu medycyny, a niektórzy nadal bardziej niż nauce, wierzą zabobonom (i filmom z żółtymi napisami na youtube). Normalnie krew w piach.
7/10
Początki medycyny są dla mnie tematem fascynującym. Niesamowite jest to, że nie mając nawet minimalnej części tej wiedzy, jaką posiadają lekarze obecnie, udawało im się tak trafnie diagnozować i leczyć przypadłości, dawkować substancje lecznicze (chociaż z tym dawkowaniem to nie do końca taka czysta sprawa – mogli testować dawki na jeńcach i niewolnikach). Wrażenie robi również ilość wykonywanych zabiegów chirurgicznych – od usuwania kamieni z pęcherza moczowego, przez operacje zaćmy, po trepanacje czaszki.
Nie dziwi mnie za to odwieczna chęć kontrolowania prokreacji – chociaż może używanie cierni akacjowych nie wydaje się być najwygodniejszą metodą antykoncepcji (w pierwszej chwili wyobraziłam sobie ciernie jako środek odstraszający zalotnika, ale sposób użycia okazał się mniej spektakularny, aczkolwiek zaskakująco nie pozbawiony sensu).
Oczywiście część z opisywanych terapii miała niewiele wspólnego z medycyną, aspekt duchowy chorób jest cechą charakterystyczną wczesnych cywilizacji, kiedy jeszcze nie znano dokładnie anatomii i fizjologii człowieka. Wróżenie z wnętrzności ofiarnego zwierzęcia nie wydaje się być sprawdzoną metodą diagnostyczną, mimo to i tak jestem niezmiennie pod wrażeniem skuteczności dawnej medycyny.
Po lekturze książek o tej tematyce, zawsze jednak nachodzi mnie smutna refleksja - setki lat postępu medycyny, a niektórzy nadal bardziej niż nauce, wierzą zabobonom (i filmom z żółtymi napisami na youtube). Normalnie krew w piach.
7/10
October 5, 2017
Książka niestety nie wyczerpuje tematu, nie takie zresztą było założenie autora, który przyznaje, że ograniczony dostęp do wielu źródeł historycznych prawdopodobnie przez długi czas bądź nawet nigdy nie pozwoli w pełni odkryć wszystkich tajemnic starożytnych medyków. Niemniej, jest to bardzo udana próba naświetlenia tematu i przybliżenia faktów, o których na co dzień mówi się bardzo rzadko lub niemal nigdy. Dla osób zainteresowanych nie tylko historią medycyny, lecz również dawnymi cywilizacjami, lektura będzie naprawdę smakowita.
Cała opinia:
http://www.kacikzksiazka.pl/2017/09/d...
Cała opinia:
http://www.kacikzksiazka.pl/2017/09/d...
September 29, 2021
Thorwald w swoim niepowtarzalnym stylu przedstawia nam zagubione tajemnice medycyny starych ludów.
Jedyny minus tej książki to bardzo krótkie rozdziały poświęcone kulturom innym niż egipska. Rozumiem, że wynika to z braku materiałów pozostałych po starożytnych z opisywanych przez autora rejonów świata, ale z chęcią przeczytałabym jakie przypuszczenia i spekulacje dominują wśród historyków medycyny. Nie mniej, jest to porządna książka, którą polecam wszystkim ciekawym.
Jedyny minus tej książki to bardzo krótkie rozdziały poświęcone kulturom innym niż egipska. Rozumiem, że wynika to z braku materiałów pozostałych po starożytnych z opisywanych przez autora rejonów świata, ale z chęcią przeczytałabym jakie przypuszczenia i spekulacje dominują wśród historyków medycyny. Nie mniej, jest to porządna książka, którą polecam wszystkim ciekawym.
August 9, 2025
Excellent resource, with fantastic images and wonderful introductions to the various civilizations discussed. For the interested, here is my ranking of which of these pre-modern societies I would prefer to seek medical care.
1. India - An ideal marriage of empirical observation with flexible interest in holistic theories.
2. Egypt - Empirical and practical. A little disappointing re: lack of overall theory.
3. China - Abstract & gorgeous, by far the most interesting theoretically, but less ideal practically.
4. Sumeria - Chaos. Thorwald works valiantly to honor the physicians of Sumeria, and they did exist and did make discoveries and have successes, but nonetheless the overall culture of the land between the two rivers was constantly shedding blood. Life was cheap.
5. Mexico & Peru - Sumeria, but with human sacrifice & drug use. The plus is the phenomenal herbal pharmacology, but with it comes the rampant use of narcotics - and how much did having a priestly class permanently on cocaine contribute to the Peruvian obsession with trepanation? Or human sacrifice, for that matter? The Aztecs believed rubbing the skins of flayed human sacrifice victims was a spiritual cure for skin disorders. Repeated Peruvian cultures used human sacrifice, particularly of "beautiful" children, when anyone rich got sick. Fascinating cultures, but in terms of personally being sick in them... no thank you.
1. India - An ideal marriage of empirical observation with flexible interest in holistic theories.
2. Egypt - Empirical and practical. A little disappointing re: lack of overall theory.
3. China - Abstract & gorgeous, by far the most interesting theoretically, but less ideal practically.
4. Sumeria - Chaos. Thorwald works valiantly to honor the physicians of Sumeria, and they did exist and did make discoveries and have successes, but nonetheless the overall culture of the land between the two rivers was constantly shedding blood. Life was cheap.
5. Mexico & Peru - Sumeria, but with human sacrifice & drug use. The plus is the phenomenal herbal pharmacology, but with it comes the rampant use of narcotics - and how much did having a priestly class permanently on cocaine contribute to the Peruvian obsession with trepanation? Or human sacrifice, for that matter? The Aztecs believed rubbing the skins of flayed human sacrifice victims was a spiritual cure for skin disorders. Repeated Peruvian cultures used human sacrifice, particularly of "beautiful" children, when anyone rich got sick. Fascinating cultures, but in terms of personally being sick in them... no thank you.
July 29, 2025
Książka jest podzielona na części, w których są omówione poszczególne cywilizacje. W każdej z nich rozdział 1 jest najlepszy, bo w skondensowany sposób streszcza historię kultur starożytnych i czyta się to dobrze. Jeśli chodzi o samą historię medycyny, to jest to po prostu źle napisane. Autor wymienia choroby i to, czy mamy dowody na ich występowanie. Tak samo opisuje wszelakie operacje, leki i mimochodem nakreśla kilka sylwetek historycznych. Ostatecznie liźnie się każdego po trochę i tyle
January 12, 2020
It has its flaws, but if you want to learn how smart first civilizations where in terms of medicine and where did they went wrong i would recomend. Of course some new stuff has been learned in last 20 years, but you will get a good laugh from some of things they used and you will get a basic understanding of first civilizations.
January 17, 2018
Na okładce książki widnieje napis: Arcyciekawa opowieść o sposobach leczenia i lekarstwach w czasach starożytnych cywilizacjach. Jakoś nie była dla mnie ta opowieść arcyciekawa. Informacje były namieszane strasznie. Jedynie regiony były podzielone.
January 8, 2018
At times, the style was a little off, but in general a very interesting and enjoyable read
December 28, 2020
I read the Brazilian Portuguese edition. It's a great book to learn how medicine started.
June 16, 2021
Celkom zaujímavé
September 16, 2021
Wielcy starożytni
Medycyna starożytnych ludów na pierwszy rzut oka może wydawać się zacofana. Naukowcy analizujący źródła początkowo mieli je za ciężkostrawną mieszankę faktycznych badań i wierzeń. Jak jednak udowodnił Jürgen Thorwald, dorobek starożytnych medyków był znacznie większy niż moglibyśmy się spodziewać.
"Dawna medycyna" jest lekturą przynajmniej zadziwiającą. Kuracje i medykamenty stosowane w dawnych czasach dzisiaj mogą budzić wstręt lub zdumienie, lecz badania naukowców pokazują, że leki lub metody leczenia, które wydają się skrajnie absurdalne, po dogłębnym zbadaniu przez współczesnych naukowców zyskują sens i uzasadnienie, i nawet dziś możemy czerpać z dorobku przeszłych pokoleń.
Chyba najbardziej zaskakującym elementem książki Thorwalda (oprócz zaskakujących zabiegów) było zasugerowanie przez niego, że pojęcie chorób cywilizacyjnych jest dość mocno nietrafione, ponieważ mieszkańcy starożytnego Egiptu borykali się z tymi samymi przypadłościami, z którymi borykają się ludzie współcześni (z małymi wyjątkami, jak chociażby skutki palenia tytoniu). Czy to nie jest fascynujące?
"Dawna medycyna" zmusza współczesnego czytelnika do walki z własną ignorancją oraz przekonaniem, że wszystkie największe dokonania w dziedzinie medycyny należy przypisać ostatnim pokoleniom lekarzy. Tymczasem okazuje się, że podstawy wiedzy medycznej wcale nie zostały opracowane przez starożytnych Greków, a wiedza medyczna była systematyzowana znacznie wcześniej.
Pomysłowość, intuicja oraz – zapewne – wieloletnie doświadczenia starożytnych medyków są naprawdę imponujące. To oczywiste, że pewnych niedostatków technologicznych nie byli w stanie przeskoczyć, uzupełniając luki tym, co pozwalało im zracjonalizować niektóre zjawiska – najczęściej religią. Nie powinno to być jednak przyczyną do tego, by ogromny dorobek naukowy traktować jak zbiór czarów i zabobonów.
Jürgen Thorwald jest niekwestionowanym mistrzem w serwowaniu historii nauki (w tym medycyny). Z najnudniejszej dziedziny byłby w stanie stworzyć ciekawą opowieść, która porwałaby czytelników. "Dawna medycyna" to fascynująca podróż, w której mamy okazję zrewidować własne poglądy na temat osiągnięć starożytnych ludów i z nieco większą pokorą patrzeć na współczesne osiągnięcia, bo może okazać się, że to co my uznamy za odkrycie, zostało odkryte setki lat temu.
Medycyna starożytnych ludów na pierwszy rzut oka może wydawać się zacofana. Naukowcy analizujący źródła początkowo mieli je za ciężkostrawną mieszankę faktycznych badań i wierzeń. Jak jednak udowodnił Jürgen Thorwald, dorobek starożytnych medyków był znacznie większy niż moglibyśmy się spodziewać.
"Dawna medycyna" jest lekturą przynajmniej zadziwiającą. Kuracje i medykamenty stosowane w dawnych czasach dzisiaj mogą budzić wstręt lub zdumienie, lecz badania naukowców pokazują, że leki lub metody leczenia, które wydają się skrajnie absurdalne, po dogłębnym zbadaniu przez współczesnych naukowców zyskują sens i uzasadnienie, i nawet dziś możemy czerpać z dorobku przeszłych pokoleń.
Chyba najbardziej zaskakującym elementem książki Thorwalda (oprócz zaskakujących zabiegów) było zasugerowanie przez niego, że pojęcie chorób cywilizacyjnych jest dość mocno nietrafione, ponieważ mieszkańcy starożytnego Egiptu borykali się z tymi samymi przypadłościami, z którymi borykają się ludzie współcześni (z małymi wyjątkami, jak chociażby skutki palenia tytoniu). Czy to nie jest fascynujące?
"Dawna medycyna" zmusza współczesnego czytelnika do walki z własną ignorancją oraz przekonaniem, że wszystkie największe dokonania w dziedzinie medycyny należy przypisać ostatnim pokoleniom lekarzy. Tymczasem okazuje się, że podstawy wiedzy medycznej wcale nie zostały opracowane przez starożytnych Greków, a wiedza medyczna była systematyzowana znacznie wcześniej.
Pomysłowość, intuicja oraz – zapewne – wieloletnie doświadczenia starożytnych medyków są naprawdę imponujące. To oczywiste, że pewnych niedostatków technologicznych nie byli w stanie przeskoczyć, uzupełniając luki tym, co pozwalało im zracjonalizować niektóre zjawiska – najczęściej religią. Nie powinno to być jednak przyczyną do tego, by ogromny dorobek naukowy traktować jak zbiór czarów i zabobonów.
Jürgen Thorwald jest niekwestionowanym mistrzem w serwowaniu historii nauki (w tym medycyny). Z najnudniejszej dziedziny byłby w stanie stworzyć ciekawą opowieść, która porwałaby czytelników. "Dawna medycyna" to fascynująca podróż, w której mamy okazję zrewidować własne poglądy na temat osiągnięć starożytnych ludów i z nieco większą pokorą patrzeć na współczesne osiągnięcia, bo może okazać się, że to co my uznamy za odkrycie, zostało odkryte setki lat temu.
April 5, 2017
great book
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 12 of 12 reviews