Alors qu'elle vient de fêter Noël, Emma atterrit en plein été, dans l'hémisphère sud. Mais ce n'est pas la seule surprise que lui a réservée Rose ! Dans l'avion, Emma croit reconnaître la voix de Tyler... Serait-il possible qu'il soit du voyage, lui aussi ?
Durant cette nouvelle escale muy caliente, Emma va rencontrer des personnages hauts en couleur, mais aussi devoir affronter le venin de nouveaux ennemis...
Pour moi, ce fut une escale moins passionnante que les deux premières. Je ne saurai dire exactement pourquoi. Pourtant j'ai beaucoup aimé la destination et les personnages secondaires. Cela vient peut-être du fait que je n'ai pas ressenti de réelle évolution sur le plan personnel pour l'héroïne.