What do you think?
Rate this book
จอมนางเคียงหทัย ดวงใจจักรพรรดิ เล่ม 1-2
เว่ยมี่อิง ได้รับพระราชทานนามว่า 'ซูหนี่ว์' สื่อถึงหญิงสาวที่เลอโฉม นางรักอิสระและสันโดษ ไม่ปรารถนาจะแก่งแย่งชิงดีชิงเด่นกับใคร ทว่าชะตาชักพาให้ต้องก้าวเข้าสู่วังวนแห่งการแย่งชิงอำนาจโดยมิอาจขัดขืนอย่างวังหลวง นางจึงแสร้งล้มป่วยและปล่อยข่าวลือว่าเสียโฉมจนถูกลืมเลือน
ด้วยความที่คิดว่าไม่มีใครสนใจแล้วจึงเผลอแสดงรูปโฉมแท้จริง แรกพบ หย่งจื้อฮ่องเต้ ถึงกับตกตะลึงในความงดงาม และเริ่มสงสัยในตัวตนที่แท้จริงของนาง แต่ทุกสิ่งล้วนไม่เป็นดังใจหวัง แม้จะวางหมากล่อให้นางอับจน ทว่าก็หลุดรอดไปได้ด้วยท่าทีที่โง่งมเสียทุกครา เช่นนั้นก็ได้แต่มัดนางไว้ข้างกายจนเขามิอาจขาดนางได้แม้เพียงเสี้ยววินาที
แม้ยังไม่รัก แม้ยังไม่ได้หัวใจ แต่ได้เพียงตัวก็ยังดี เขาพร้อมจะเฝ้ารอ...รอว่าสักวันหนึ่งนางจะยอมเปิดประตูบานนั้นรับเขาเข้าไป
ด้วยความที่คิดว่าไม่มีใครสนใจแล้วจึงเผลอแสดงรูปโฉมแท้จริง แรกพบ หย่งจื้อฮ่องเต้ ถึงกับตกตะลึงในความงดงาม และเริ่มสงสัยในตัวตนที่แท้จริงของนาง แต่ทุกสิ่งล้วนไม่เป็นดังใจหวัง แม้จะวางหมากล่อให้นางอับจน ทว่าก็หลุดรอดไปได้ด้วยท่าทีที่โง่งมเสียทุกครา เช่นนั้นก็ได้แต่มัดนางไว้ข้างกายจนเขามิอาจขาดนางได้แม้เพียงเสี้ยววินาที
แม้ยังไม่รัก แม้ยังไม่ได้หัวใจ แต่ได้เพียงตัวก็ยังดี เขาพร้อมจะเฝ้ารอ...รอว่าสักวันหนึ่งนางจะยอมเปิดประตูบานนั้นรับเขาเข้าไป
- GenresChina
Paperback
Published July 20, 2017
6 people are currently reading
170 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
July 26, 2017
เป็นนิยายที่กว่าจะได้ตีพิมพ์ออกมาเป็นเล่มก็ต้องผ่านร้อนผ่านหนาว เกิดเหตุการณ์มาม่าต้มยำมาหลายระลอก จนเราคนอ่านใจตุ๊มๆ ต่อมๆ แทนผู้เขียนว่าจะได้ออกทันกำหนดไหม ลุ้นกันจนน้ำลายเหนียว เพราะฉะนั้นพอได้มากอด ก็ต้องจับลัดคิวกองดอง รีบเอามาอ่านให้สมกับที่รอคอย
เรื่องย่อ แบบสปอยล์เล็ก ๆ
พระเอก : หย่งจื้อฮ่องเต้แห่งแคว้นเยว่ อายุ 27 ปี อดีตแม่ทัพผู้เก่งฉกาจ ฉลาด หล่อเหลาและสง่างาม เล่นละครเก่ง เป็นองค์ชายซึ่งไม่ได้รับความโปรดปรานแต่มีผลงานเป็นที่สรรเสริญจากราษฎร หลังจากที่พี่น้องเข่นฆ่ากันหมด จึงเหลือแต่องค์ชายเจ็ดได้รับแต่งตั้งขึ้นนั่งบัลลังก์เป็นฮ่องเต้ที่ปรีชาสามารถ แต่ฐานอำนาจยังไม่กล้าแข็ง จึงปรารถนาจะใช้มี่อิงและนางสนมทุกคนเป็นหมาก
นางเอก : เว่ยมี่อิง คุณหนูสี่แห่งจวนแม่ทัพไร้พ่ายเว่ยจิ้นเหอ นางเป็นบุตรีเพียงคนเดียวที่เกิดกับอนุคนที่สี่ซึ่งท่านแม่ทัพรักใคร่อย่างแท้จริง เติบโตมากับบิดามารดาในค่ายทหาร ทำให้ได้เรียนรู้วิชาต่าง ๆ จากท่านแม่ทัพผู้เป็นบิดา ตอนอายุ 13 มารดาเสียชีวิต ท่านแม่ทัพต้องไปรบถึงเกือบสามปี จำต้องทิ้งนางไว้ในจวน แม้บิดารักมากแต่ต้องแสร้งทำเป็นไม่รักไม่เหลียวแล คือใช้แผนสละเพื่อรักษาชีวิตของนางไว้ไม่ให้ถูกพวกแม่ใหญ่ทั้งสามทำร้าย ถูกสั่งสอนเพาะบ่มความสามารถด้วยท่านยายซึ่งเป็นนายหญิงใหญ่ของหอคณิกาอันดับหนึ่งของเมืองหลวงแคว้นเยว่ ซึ่งมีการข่าวเป็นเลิศ และนางยังได้เรียนรู้วิชาแพทย์จากอาจารย์อาของนางซึ่งมีชื่อเสียงเป็นหมอเทวดา ทำให้นางเชี่ยวชาญวิชาแพทย์และยาพิษ
อายุ 17 นางจำต้องถูกส่งเข้าวังเพื่อเป็นสนมให้แก่จักรพรรดิหย่งจื้อ ซึ่งระแวงอำนาจของแม่ทัพตระกูลเว่ยที่สั่งสมบารมีมาหลายชั่วอายุคน ทั้งที่ตระกูลเว่ยซื่อสัตย์จงรักภักดีอย่างจริงใจ
ก่อนที่จะได้เข้าวัง นางได้ช่วยชีวิตชายปริศนา ซึ่งคือฮ่องเต้หย่งจื้อขณะถูกคนตามฆ่า ด้วยเพราะมีฝีมือทั้งวิชายุทธ์และวิชาแพทย์จึงสามารถรักษาฮ่องเต้ผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากบาดแผลและถูกพิษ ฮ่องเต้ถูกพากลับวังก่อนที่จะได้รู้ว่านางเป็นใคร ทิ้งไว้เพียงรอยแผลเย็บอันอัปลักษณ์ให้ฮ่องเต้พยายามตามหาตัวนางในภายหลัง
นางเอกเป็นแนวประมาณแมรี่ซู คือเก่งทั้งบู๊และบุ๋น ดนตรี ศาสตร์และศิลปะทุกแขนง แม้แต่วิชาแพทย์ ฉลาดเฉลียวช่างวางแผน จึงแกล้งเจ็บป่วยจนเสียโฉมเข้าวัง และยังแสร้งโง่ ทำให้เป็นสนมผู้ถูกลืม ไม่ต้องถวายตัวอยู่ร่วมปี
และแน่นอนว่าวันหนึ่งฮ่องเต้ได้เห็นโฉมงามโดยบังเอิญก็เกิดความสนใจ เจตนาเพื่อจะใช้นางเป็นหมากทำลายขั้วอำนาจอื่น รวมถึงหากนางมักใหญ่ใฝ่สูงก็จะได้เป็นโอกาสที่จะใช้เป็นเครื่องมือย้อนมากำจัดตระกูลเว่ย
ฮ่องเต้เสแสร้งว่าโปรดปราน ทำให้นางกลายเป็นเหยื่อล่อชั้นดี มี่อิงรู้แกวฮ่องเต้เป็นอย่างดีจึงแกล้งโง่ยอมถูกใช้ ไม่หือไม่อือไม่ต่อต้านแม้รู้เท่าทัน นางจึงต้องคอยระมัดระวังตนทั้งจากฮองเฮาและเหล่าสนมที่ปองร้าย ทั้งจากฮ่องเต้ที่จับตามองความเคลื่อนไหวของนางทุกวัน
แต่นอกเหนือไปจากความงามล่มเมืองที่เป็นธรรมชาติซึ่งทำให้ฮ่องเต้หลงใหลในรสรัก ความเป็นคนจิตใจดี ไม่ประสงค์ร้ายกับผู้ใด เฉลียวฉลาดและซื่อสัตย์ทำให้ฮ่องเต้ค่อย ๆ ถูกรักซึมลึกไปโดยไม่รู้ตัว
นางเอกแม้ว่าเก่งทุกอย่างแต่ขลาดเขลาในเรื่องความรัก นางจึงระแวงฮ่องเต้อยู่ตลอดเวลาว่าต้องการทำร้ายตระกูลเว่ย จึงไม่เคยไว้ใจ ไม่ว่าฮ่องเต้จะดีกับนางแค่ไหนก็จะเชื่อว่าคือฝีมือการเล่นละครอันฉกาจ
เรื่องราวดำเนินไปจนถึงจุดที่ฮ่องเต้รักและโปรดปรานนางเพียงคนเดียวอย่างจริงใจ แต่ไม่ว่าอย่างไรนางก็ไม่เคยเชื่อและไม่ยอมปล่อยให้ตนเองรักตอบ จนถึงเหตุการณ์การแย่งชิงราชบัลลังก์ของอีกขั้วอำนาจ (ไปอ่านกันเอาเองนะ ว่าเป็นใคร ไม่กล้าเฉลย) ส่วนความรักของฮ่องเต้เจ้าเล่ห์กับหนูมี่ผู้ไม่เชื่อในรักจะลงเอยอย่างไร บทสรุปคงต้องไปหาอ่านเอาเองอีกนั่นแหละ บอกใบ้แค่ว่าเรื่องนี้แฮปปี้เอนดิ้ง
*****
จอมนางฯ ไม่ได้เป็นนิยายที่มีพล็อตเรื่องแหวกแนวหรือโดดเด่นเป็นพิเศษ เหตุการณ์ต่าง ๆ ที่ทำให้หนูมี่กลายเป็นฮีโร่ได้แสดงฝีมือและความซื่อสัตย์ภักดี ก็ถือว่าเป็นพล็อตมาตรฐานสำหรับนิยายแนวนี้
แต่หากจะถามว่าทำไมคนถึงตามอ่านนิยายเรื่องนี้ ก็คงเป็นที่สไตล์การใช้ภาษาของผู้เขียน จุดที่โดดเด่นมากน่าจะเป็นเสน่ห์และบุคลิกตัวละครที่จับใจคนอ่านให้ตามลุ้นตามเชียร์ บรรดาฉากหวานและหวาม เลิฟซีนกับความหื่นคงเส้นคงวาของพี่จื้อที่ทำให้หนูมี่กลายเป็นหญิงหน้าหนาไร้ยางอายในความคิดของนาง มุกตลกที่มาจากการคิดเองเออเองของนาง คงเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์เล็ก ๆ ซึ่งทำให้คนอ่านอดที่จะเอ็นดูนางไม่ได้
คนอ่านเล่ม 1 ในช่วงแรก ๆ คงเอ็นดูหนูมี่และเกลียดขี้หน้าพระเอก แต่พอผ่านๆ ไป กลับเริ่มมาเทใจให้ฮ่องเต้หื่นแต่หวานและก็รักเดียวหนักแน่นมาก นับว่าเป็นนิยายแนววังหลังหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่เขียนให้คนระดับฮ่องเต้ทุ่มเทเพื่อคนรักมากขนาดนั้น ทำให้เกิดกระแสฟินฟีเวอร์และยกฐานะพี่จื้อขึ้นมาเป็นพระเอกประจำใจอันดับต้น ๆ อีกคน
เรื่องนี้ลงให้อ่านครั้งแรกในเว็ปเด็กดี ถ้าจำไม่ผิดก็ประมาณปลาย ๆ กุมภา ยอดวิวสามล้านกว่าวิวในเวลาไม่กี่เดือน พอออกเล่มมาได้สัปดาห์เดียวก็ตีพิมพ์รอบสอง คงจะเป็นตัวบอกอะไรบางอย่าง
โดยส่วนตัวหากจะให้วิจารณ์ถึงคุณภาพงานเขียน อาจไม่สามารถยกย่องได้ว่าเป็นงานที่ดีในลำดับต้น ๆ แต่หากมองในมุมว่า นี่เป็นงานเขียนจีนเรื่องแรกและเป็นนิยายเรื่องที่สามของผู้เขียน อันนี้ก็ต้องยอมรับว่า คุณธารธาราทำได้ดีมาก การใช้ภาษาแม้ยังเป็นแนวลูกครึ่งไทยจีน แต่ก็อ่านและเข้าใจง่าย ความรู้และศัพท์แสงต่าง ๆ ก็นับว่าผู้เขียนทำการบ้านมาได้ดี มีให้เห็นเป็นระยะ ๆ ในส่วนของความสมจริง มีบางจุดที่หลุด ๆ ไปบ้าง แต่อย่างที่บอกว่าหากอ่านในมุมว่าเรื่องนี้สนุกและได้อรรถรส จุดเล็กน้อยเหล่านั้นก็สามารถมองข้ามได้ไม่ถึงกับทำให้สะดุด
สำหรับเราแล้ว ในความเห็นส่วนตัวงานเขียนไม่ได้วัดกันเพียงแค่คุณภาพทางวรรณกรรมหรือความสละสลวยด้านภาษา แต่คงดูที่ความสามารถในการครองใจคน สำคัญที่สุดคือความรู้สึกที่เราคนอ่านจะได้รับ หลังปิดหนังสือหน้าสุดท้าย ความละมุนของอารมณ์ ความรู้สึกอินกับตัวละคร ความอยากรู้และอยากติดตามเรื่องราวหลังจากนั้นไปจนรุ่นลูก ซึ่งคุณธารธาราวางตัวองค์ชายซึ่งมีบุคลิกที่ทั้งมีเสน่ห์และแตกต่างกันเอาไว้ถึงสามคน ทำให้เราอยากรู้และตามเชียร์ว่าทายาทของคู่พระนางที่แสบสันขนาดนั้นจะเป็นอย่างไร รอให้มีเล่มต่อ ๆ ไป อันนี้ต่างหากสำหรับเราคือความสำเร็จของหนังสือเรื่องหนึ่ง
เท่าที่ทราบคุณธารธาราน่าจะมีออกเล่มต่อเป็นตอนพิเศษ หรืออาจเป็นมีภาคต่อเป็นเล่มรุ่นลูก แต่จะเมื่อไหร่นั้นคงต้องไปหมั่นยุหมั่นเชียร์และให้กำลังใจผู้เขียนกันเยอะ ๆ สำหรับเรายังคงย้ำเสมอว่า อยากให้ช่วยกันสนับสนุนงานเขียนจีนของนักเขียนไทย ไม่ว่าจะอุดหนุนห���ือติชม มันคือจุดเริ่มต้นของการช่วยกันสร้างคนเก่งให้เก่งขึ้นได้ด้วยกำลังใจและโอกาส
เรื่องย่อ แบบสปอยล์เล็ก ๆ
พระเอก : หย่งจื้อฮ่องเต้แห่งแคว้นเยว่ อายุ 27 ปี อดีตแม่ทัพผู้เก่งฉกาจ ฉลาด หล่อเหลาและสง่างาม เล่นละครเก่ง เป็นองค์ชายซึ่งไม่ได้รับความโปรดปรานแต่มีผลงานเป็นที่สรรเสริญจากราษฎร หลังจากที่พี่น้องเข่นฆ่ากันหมด จึงเหลือแต่องค์ชายเจ็ดได้รับแต่งตั้งขึ้นนั่งบัลลังก์เป็นฮ่องเต้ที่ปรีชาสามารถ แต่ฐานอำนาจยังไม่กล้าแข็ง จึงปรารถนาจะใช้มี่อิงและนางสนมทุกคนเป็นหมาก
นางเอก : เว่ยมี่อิง คุณหนูสี่แห่งจวนแม่ทัพไร้พ่ายเว่ยจิ้นเหอ นางเป็นบุตรีเพียงคนเดียวที่เกิดกับอนุคนที่สี่ซึ่งท่านแม่ทัพรักใคร่อย่างแท้จริง เติบโตมากับบิดามารดาในค่ายทหาร ทำให้ได้เรียนรู้วิชาต่าง ๆ จากท่านแม่ทัพผู้เป็นบิดา ตอนอายุ 13 มารดาเสียชีวิต ท่านแม่ทัพต้องไปรบถึงเกือบสามปี จำต้องทิ้งนางไว้ในจวน แม้บิดารักมากแต่ต้องแสร้งทำเป็นไม่รักไม่เหลียวแล คือใช้แผนสละเพื่อรักษาชีวิตของนางไว้ไม่ให้ถูกพวกแม่ใหญ่ทั้งสามทำร้าย ถูกสั่งสอนเพาะบ่มความสามารถด้วยท่านยายซึ่งเป็นนายหญิงใหญ่ของหอคณิกาอันดับหนึ่งของเมืองหลวงแคว้นเยว่ ซึ่งมีการข่าวเป็นเลิศ และนางยังได้เรียนรู้วิชาแพทย์จากอาจารย์อาของนางซึ่งมีชื่อเสียงเป็นหมอเทวดา ทำให้นางเชี่ยวชาญวิชาแพทย์และยาพิษ
อายุ 17 นางจำต้องถูกส่งเข้าวังเพื่อเป็นสนมให้แก่จักรพรรดิหย่งจื้อ ซึ่งระแวงอำนาจของแม่ทัพตระกูลเว่ยที่สั่งสมบารมีมาหลายชั่วอายุคน ทั้งที่ตระกูลเว่ยซื่อสัตย์จงรักภักดีอย่างจริงใจ
ก่อนที่จะได้เข้าวัง นางได้ช่วยชีวิตชายปริศนา ซึ่งคือฮ่องเต้หย่งจื้อขณะถูกคนตามฆ่า ด้วยเพราะมีฝีมือทั้งวิชายุทธ์และวิชาแพทย์จึงสามารถรักษาฮ่องเต้ผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากบาดแผลและถูกพิษ ฮ่องเต้ถูกพากลับวังก่อนที่จะได้รู้ว่านางเป็นใคร ทิ้งไว้เพียงรอยแผลเย็บอันอัปลักษณ์ให้ฮ่องเต้พยายามตามหาตัวนางในภายหลัง
นางเอกเป็นแนวประมาณแมรี่ซู คือเก่งทั้งบู๊และบุ๋น ดนตรี ศาสตร์และศิลปะทุกแขนง แม้แต่วิชาแพทย์ ฉลาดเฉลียวช่างวางแผน จึงแกล้งเจ็บป่วยจนเสียโฉมเข้าวัง และยังแสร้งโง่ ทำให้เป็นสนมผู้ถูกลืม ไม่ต้องถวายตัวอยู่ร่วมปี
และแน่นอนว่าวันหนึ่งฮ่องเต้ได้เห็นโฉมงามโดยบังเอิญก็เกิดความสนใจ เจตนาเพื่อจะใช้นางเป็นหมากทำลายขั้วอำนาจอื่น รวมถึงหากนางมักใหญ่ใฝ่สูงก็จะได้เป็นโอกาสที่จะใช้เป็นเครื่องมือย้อนมากำจัดตระกูลเว่ย
ฮ่องเต้เสแสร้งว่าโปรดปราน ทำให้นางกลายเป็นเหยื่อล่อชั้นดี มี่อิงรู้แกวฮ่องเต้เป็นอย่างดีจึงแกล้งโง่ยอมถูกใช้ ไม่หือไม่อือไม่ต่อต้านแม้รู้เท่าทัน นางจึงต้องคอยระมัดระวังตนทั้งจากฮองเฮาและเหล่าสนมที่ปองร้าย ทั้งจากฮ่องเต้ที่จับตามองความเคลื่อนไหวของนางทุกวัน
แต่นอกเหนือไปจากความงามล่มเมืองที่เป็นธรรมชาติซึ่งทำให้ฮ่องเต้หลงใหลในรสรัก ความเป็นคนจิตใจดี ไม่ประสงค์ร้ายกับผู้ใด เฉลียวฉลาดและซื่อสัตย์ทำให้ฮ่องเต้ค่อย ๆ ถูกรักซึมลึกไปโดยไม่รู้ตัว
นางเอกแม้ว่าเก่งทุกอย่างแต่ขลาดเขลาในเรื่องความรัก นางจึงระแวงฮ่องเต้อยู่ตลอดเวลาว่าต้องการทำร้ายตระกูลเว่ย จึงไม่เคยไว้ใจ ไม่ว่าฮ่องเต้จะดีกับนางแค่ไหนก็จะเชื่อว่าคือฝีมือการเล่นละครอันฉกาจ
เรื่องราวดำเนินไปจนถึงจุดที่ฮ่องเต้รักและโปรดปรานนางเพียงคนเดียวอย่างจริงใจ แต่ไม่ว่าอย่างไรนางก็ไม่เคยเชื่อและไม่ยอมปล่อยให้ตนเองรักตอบ จนถึงเหตุการณ์การแย่งชิงราชบัลลังก์ของอีกขั้วอำนาจ (ไปอ่านกันเอาเองนะ ว่าเป็นใคร ไม่กล้าเฉลย) ส่วนความรักของฮ่องเต้เจ้าเล่ห์กับหนูมี่ผู้ไม่เชื่อในรักจะลงเอยอย่างไร บทสรุปคงต้องไปหาอ่านเอาเองอีกนั่นแหละ บอกใบ้แค่ว่าเรื่องนี้แฮปปี้เอนดิ้ง
*****
จอมนางฯ ไม่ได้เป็นนิยายที่มีพล็อตเรื่องแหวกแนวหรือโดดเด่นเป็นพิเศษ เหตุการณ์ต่าง ๆ ที่ทำให้หนูมี่กลายเป็นฮีโร่ได้แสดงฝีมือและความซื่อสัตย์ภักดี ก็ถือว่าเป็นพล็อตมาตรฐานสำหรับนิยายแนวนี้
แต่หากจะถามว่าทำไมคนถึงตามอ่านนิยายเรื่องนี้ ก็คงเป็นที่สไตล์การใช้ภาษาของผู้เขียน จุดที่โดดเด่นมากน่าจะเป็นเสน่ห์และบุคลิกตัวละครที่จับใจคนอ่านให้ตามลุ้นตามเชียร์ บรรดาฉากหวานและหวาม เลิฟซีนกับความหื่นคงเส้นคงวาของพี่จื้อที่ทำให้หนูมี่กลายเป็นหญิงหน้าหนาไร้ยางอายในความคิดของนาง มุกตลกที่มาจากการคิดเองเออเองของนาง คงเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์เล็ก ๆ ซึ่งทำให้คนอ่านอดที่จะเอ็นดูนางไม่ได้
คนอ่านเล่ม 1 ในช่วงแรก ๆ คงเอ็นดูหนูมี่และเกลียดขี้หน้าพระเอก แต่พอผ่านๆ ไป กลับเริ่มมาเทใจให้ฮ่องเต้หื่นแต่หวานและก็รักเดียวหนักแน่นมาก นับว่าเป็นนิยายแนววังหลังหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่เขียนให้คนระดับฮ่องเต้ทุ่มเทเพื่อคนรักมากขนาดนั้น ทำให้เกิดกระแสฟินฟีเวอร์และยกฐานะพี่จื้อขึ้นมาเป็นพระเอกประจำใจอันดับต้น ๆ อีกคน
เรื่องนี้ลงให้อ่านครั้งแรกในเว็ปเด็กดี ถ้าจำไม่ผิดก็ประมาณปลาย ๆ กุมภา ยอดวิวสามล้านกว่าวิวในเวลาไม่กี่เดือน พอออกเล่มมาได้สัปดาห์เดียวก็ตีพิมพ์รอบสอง คงจะเป็นตัวบอกอะไรบางอย่าง
โดยส่วนตัวหากจะให้วิจารณ์ถึงคุณภาพงานเขียน อาจไม่สามารถยกย่องได้ว่าเป็นงานที่ดีในลำดับต้น ๆ แต่หากมองในมุมว่า นี่เป็นงานเขียนจีนเรื่องแรกและเป็นนิยายเรื่องที่สามของผู้เขียน อันนี้ก็ต้องยอมรับว่า คุณธารธาราทำได้ดีมาก การใช้ภาษาแม้ยังเป็นแนวลูกครึ่งไทยจีน แต่ก็อ่านและเข้าใจง่าย ความรู้และศัพท์แสงต่าง ๆ ก็นับว่าผู้เขียนทำการบ้านมาได้ดี มีให้เห็นเป็นระยะ ๆ ในส่วนของความสมจริง มีบางจุดที่หลุด ๆ ไปบ้าง แต่อย่างที่บอกว่าหากอ่านในมุมว่าเรื่องนี้สนุกและได้อรรถรส จุดเล็กน้อยเหล่านั้นก็สามารถมองข้ามได้ไม่ถึงกับทำให้สะดุด
สำหรับเราแล้ว ในความเห็นส่วนตัวงานเขียนไม่ได้วัดกันเพียงแค่คุณภาพทางวรรณกรรมหรือความสละสลวยด้านภาษา แต่คงดูที่ความสามารถในการครองใจคน สำคัญที่สุดคือความรู้สึกที่เราคนอ่านจะได้รับ หลังปิดหนังสือหน้าสุดท้าย ความละมุนของอารมณ์ ความรู้สึกอินกับตัวละคร ความอยากรู้และอยากติดตามเรื่องราวหลังจากนั้นไปจนรุ่นลูก ซึ่งคุณธารธาราวางตัวองค์ชายซึ่งมีบุคลิกที่ทั้งมีเสน่ห์และแตกต่างกันเอาไว้ถึงสามคน ทำให้เราอยากรู้และตามเชียร์ว่าทายาทของคู่พระนางที่แสบสันขนาดนั้นจะเป็นอย่างไร รอให้มีเล่มต่อ ๆ ไป อันนี้ต่างหากสำหรับเราคือความสำเร็จของหนังสือเรื่องหนึ่ง
เท่าที่ทราบคุณธารธาราน่าจะมีออกเล่มต่อเป็นตอนพิเศษ หรืออาจเป็นมีภาคต่อเป็นเล่มรุ่นลูก แต่จะเมื่อไหร่นั้นคงต้องไปหมั่นยุหมั่นเชียร์และให้กำลังใจผู้เขียนกันเยอะ ๆ สำหรับเรายังคงย้ำเสมอว่า อยากให้ช่วยกันสนับสนุนงานเขียนจีนของนักเขียนไทย ไม่ว่าจะอุดหนุนห���ือติชม มันคือจุดเริ่มต้นของการช่วยกันสร้างคนเก่งให้เก่งขึ้นได้ด้วยกำลังใจและโอกาส
August 25, 2017
คำเตือน:ข้อความข้างล่างนี้เป็นคหสต.อาจมีเนื้อหาบางส่วนชี้นำอารมณ์ ความรู้สึก เล็กน้อยถึงปานกลาง
●Before:
๑.ข้าอ่านด้วยใจ~อยากพิสูจน์เสียงลือเสียงเล่าอ้างว่าสนุกมากกก:พระเอกเท่ห์+ฉลาด^^นางเอกก็ฉลาด+น่าร๊าก..?^^?
๒.ข้ามีอคติค่อนข้างลบ:ด้วยพื้นเพไม่นิยมพระเอกที่เป็นฮ่องเต้!~เพราะยังไง้ยังไงก็ต้องมีเมีย มีสนมน้อยใหญ่เยอะเกิ้น=_=ไม่ชอบเลยจริงๆ!..ชริ...(*นิยายใดพระเอกมีเมียมากกว่า1คนขึ้นไป=นิยายนั้นส่อเค้าปั่นป่วนวุ่นวายปวดหัวหน่วงใจแน่นอน99.99%)~มีความแอนตี้ในใจ=_=*
...และเมื่อเกิดความรู้สึก-ย้อนแย้ง-ตั้งแต่แรกเริ่มเช่นนี้...จะมีสิ่งใดเล่าที่จะดีไปกว่า..อ่านซะ!ให้รู้กันไป!
●After:
(เล่ม๑)
๑. o.O*ฟ้าดินเป็นพยาน!..นี่มันนิยายแปลจีนปลอมตัวมาใช่ไม๊!?!เหตุใดสำนวนภาษาจึงได้เหมือนนิยายแปลจีนยิ่งกว่านิยายแปลจีนมาเองเสียอีก!!!...อุดมไปด้วยคำศัพท์ สุภาษิตและคำพังเพยมากมายยุบยิบ..มากกว่านิยายแปลจีนแท้ๆที่เคยๆอ่านมา!!..โอ้ววว..ข้าน้อยขอคารวะท่านธารธาราด้วยความเลื่อมใส~เลื่อมใส❤
๒.สนุกมากกกกกกกกสนุกอะไรเช่นนี้..กรี๊สสสสส..❤
...พระเอกฮ่องเต้หย่งจื้อ มาดนิ่ง จอมวางแผน เจ้าเล่ห์ ฉลาดแบบเกรียนๆขี้แกล้งแต่แฝงไว้ด้วยความเอ็นดูมี่อิง...และเพราะมี่อิง..ทำให้ฮ่องเต้โฉด?ไร้ยางอาย?ผู้เคร่งครัดใส่ใจในราชกิจยิ่งกว่าสิ่งใด เห็นสตรีเป็นเพียงหมากตัวหนึ่ง ยอมแหกกฎทำอะไรที่แปลกผิดแผกจากที่เคยทำประจำมันก็เลยน่าร๊ากมุ้งมิ้งที่ตรงนี้!!(..แต่ๆๆ!!เหนือสิ่งอื่นใด..ด้วยพระพักตร์คมเข้มดุจประติมากรรมที่เง็กเซียนฯบรรจงสลักเสลา+พระวรกายสูงใหญ่ดั่งนายแบบคาลวินไคลน์+อบอุ่นกรุ่นกลิ่นกายลึกล้ำอำพัน+เปี่ยมล้นด้วยออร่าบุรุษหนุ่มฉกรรจ์ผู้มีบารมีแรงกล้า~ส่งผลให้ฮ่องเต้ทรงพระแซ่บเว่อร์มากกกกกกกกๆ!!!!!ซึ่งจนบัดนี้สายหื่นเยี่ยงข้ายังคงอึ้งกิมกี่!!^^ขอบอก!!!)อร๊ายยยๆๆๆ>0<♡
...ในส่วนของนางเอกมี่อิง หรือสนมซูหนี่ว์กุ้ยผิน(สถานะในเบื้องต้น)นั้น...ก็สวยแก่น แสนซน คนขยัน ฉลาด เก่ง มีเสน่ห์แบบมึนๆ ลุยๆติดดิน(ก็ชอบปลูกต้นไม้ด้วยนิ^.^ ) มีความน่ารักสดใสเป็นธรรมชาติ(ประหนึ่งพิมฐามาเอง^^) ชิลๆชิคๆกินๆนอนๆจิบชาวาดรูปอ่านหนังสือฯลฯดำรงตนโนสนโนแคร์ฮ่องเต้ได้แบบน่าเอ็นดู♡ชวนให้ฮ่องเต้ยิ่งสนพระทัย..วี้ดดด^^...วังหลวงอยู่ยาก..แต่เพื่อตระกูลเว่ย~นางก็พยายามอยู่ให้เป็นและอยู่อย่างดีให้ได้...~การได้ดูนางใช้ชีวิตดี๊ดี~พลิกพลิ้ว.ปลิ้นปล้อน.ออดอ้อนเสแสร้ง.ตลบแตลงออสการ์~เพื่อเอาชีวิตรอดในวังหลวงนั้นไซร้ จึงทำให้ข้าบังเกิดความสนุกสนานเพลิดเพลินเจริญใจดีเหลือเกิ้นนน(โดยเฉพาะ:ประโยคต่างๆนาๆคำด่านินทาฮ่องเต้ที่นางแอบคิดเพียงในใจแต่มิได้พูดออกไปนั้น^0^555#ฮาลั่น)^^ แล้วยิ่งซีนที่นางถวายตัวให้ฝ่าบาทแบบไม่รู้เนื้อรู้ตัวนะ...โอ้ย!!...มันใช่!!#ชอบมากกกก❤
๓.ลืมๆๆๆๆเรื่องย้อนแย้ง,แอนตี้ฮ่องเต้หลายเมียวุ่นวายอะไรนั่นเหอะ!!วางอคติไว้ตรงนั้นแล้วมาสนุกกับตรงนี้...ข้าขอสรุปเลยว่า:สนุกแซ่บนัวถูกจริตจริงจัง!..อารมณ์นี้ข้าให้5☆จากใจเลย...และ..ข้า!..ไม่มีเวลาแล้ว!!!!....เพราะข้าต้องรีบไปอ่านเล่ม๒โดยไว...>○<♡มันพีคมาก!!!#ข้าชอบบบบบบบ!!❤❤❤❤❤
(เล่ม๒)
คำเตือน:เพื่อสุขภาพ..คนเป็นเบาหวานควรปรึกษาท่านหมอก่อนอ่าน^^
๑.โอยยยยยย....อ่านจบ..ตายสงบศพสีชมพูเคลือบเกล็ดน้ำตาลกรุบกรอบสอดไส้คาราเมลมีน้ำตาลไอซิ่งโรยหน้าด้วยเอ้า!*0*~ข้าเหมือนคนเพิ่งรอดชีวิตจากการดำผุดดำว่ายในทะเลน้ำตาลอย่างไรอย่างนั้น...ย้ำทะเลน้ำตาล!!!!!....แบบว่า...ฮ่องเต้ทรงพระหวานมากกกกกกกกกกกกกกกก..หวานไม่บันยะบันยัง..หวานหน้ามืด..หวานสุดติ่ง..หวานนนนเหลือเกิ้น..เฉพาะเจาะจงกับมี่อิงคนเดียวเท่านั้น!!..โอ้วมายเง็กเซียน!!...×0×~สุดยอดดด!!!
๒.ถ้าเคยคิดว่าฮ่องเต้หย่งจื้อ..พระเอกเรื่องนี้..หื่น...และ..หลงเมียมากๆ...ขอบอกว่าคิดผิดค่ะ!!!
ยิ่งอ่านจะยิ่งค้นพบ...ยิ่งอ่านจะยิ่งรู้ซึ้ง..ยิ่งเข้าใจ...ว่าท่านพี่หย่งจื้อนั้นไซร้...เกินกว่าคำว่าหื่นและหลงเมียไปไกลโพ้นมากกกกกกกก...แบบว่าค่ดหื่นและค่ดจะหลงเมียแบบสุดๆ..พี่ท่านพร้อมพลีกายถวายชีวีสยบแทบเท้ามี่อิง..เลิฟซีนกระฉูด..บอกรักกระจาย..เอะอะกอด..เอะอะจูบ..แต๊ะอั๋งทุก4บรรทัด...โอ้วมายเง็กเซียนนนน!!..อร๊ายๆๆๆ!!×0×♡
๓."ข้ารักเจ้าเหลือเกิน"~"นางมารน้อย..ข้ารักเจ้าเหลือเกินน"~ฯลฯนอกจากที่ข้าจะได้กรี๊ดกร๊าดกับประโยคหวานเจี๊ยบแนวๆนี้ของฮ่องเต้อยู่บ่อยๆแล้ว...ไม่ว่าจะเป็นการรบทัพจับศึก ประชันไหวพริบ การแสดงศักยภาพของพระเอกนางเอกที่มีอยู่ล้นเปี่ยมให้เหล่าบรรดาตัวละครในเรื่องทุกหมู่เหล่าได้ประจักษ์และยอมศิโรราบ..นับเป็นการอ่านที่สนุกสนานเบิกบานชิลฤทัยยิ่งนัก..เพราะทุกสิ่งทุกอย่างได้ถูกวางแผนไว้อย่างดีหมดแล้ว..โดยพระเอกของพวกเรา!!!...ทั้งหมดทั้งมวล...เพื่อมีเธอ!!อยู่เคียงข้าง...ยังผลให้เกิดความฟินอันมากล้นจนมิรู้จะเอื้อนเอ่ยคำใด...จึงขอจบรีวิวด้วยการซับเกร็ดน้ำตาลที่มุมปากอย่างเริงใจแต่เพียงเท่านี้❤
#อึ้ง..
#๕ดาวก็ไม่สาสมกับความหวานและความทั้งรักทั้งหลงภรรยามากๆของพระเอกเลยจริงๆ☆☆☆☆☆
#ยอมใจ
#สุดๆ>○<❤
●Before:
๑.ข้าอ่านด้วยใจ~อยากพิสูจน์เสียงลือเสียงเล่าอ้างว่าสนุกมากกก:พระเอกเท่ห์+ฉลาด^^นางเอกก็ฉลาด+น่าร๊าก..?^^?
๒.ข้ามีอคติค่อนข้างลบ:ด้วยพื้นเพไม่นิยมพระเอกที่เป็นฮ่องเต้!~เพราะยังไง้ยังไงก็ต้องมีเมีย มีสนมน้อยใหญ่เยอะเกิ้น=_=ไม่ชอบเลยจริงๆ!..ชริ...(*นิยายใดพระเอกมีเมียมากกว่า1คนขึ้นไป=นิยายนั้นส่อเค้าปั่นป่วนวุ่นวายปวดหัวหน่วงใจแน่นอน99.99%)~มีความแอนตี้ในใจ=_=*
...และเมื่อเกิดความรู้สึก-ย้อนแย้ง-ตั้งแต่แรกเริ่มเช่นนี้...จะมีสิ่งใดเล่าที่จะดีไปกว่า..อ่านซะ!ให้รู้กันไป!
●After:
(เล่ม๑)
๑. o.O*ฟ้าดินเป็นพยาน!..นี่มันนิยายแปลจีนปลอมตัวมาใช่ไม๊!?!เหตุใดสำนวนภาษาจึงได้เหมือนนิยายแปลจีนยิ่งกว่านิยายแปลจีนมาเองเสียอีก!!!...อุดมไปด้วยคำศัพท์ สุภาษิตและคำพังเพยมากมายยุบยิบ..มากกว่านิยายแปลจีนแท้ๆที่เคยๆอ่านมา!!..โอ้ววว..ข้าน้อยขอคารวะท่านธารธาราด้วยความเลื่อมใส~เลื่อมใส❤
๒.สนุกมากกกกกกกกสนุกอะไรเช่นนี้..กรี๊สสสสส..❤
...พระเอกฮ่องเต้หย่งจื้อ มาดนิ่ง จอมวางแผน เจ้าเล่ห์ ฉลาดแบบเกรียนๆขี้แกล้งแต่แฝงไว้ด้วยความเอ็นดูมี่อิง...และเพราะมี่อิง..ทำให้ฮ่องเต้โฉด?ไร้ยางอาย?ผู้เคร่งครัดใส่ใจในราชกิจยิ่งกว่าสิ่งใด เห็นสตรีเป็นเพียงหมากตัวหนึ่ง ยอมแหกกฎทำอะไรที่แปลกผิดแผกจากที่เคยทำประจำมันก็เลยน่าร๊ากมุ้งมิ้งที่ตรงนี้!!(..แต่ๆๆ!!เหนือสิ่งอื่นใด..ด้วยพระพักตร์คมเข้มดุจประติมากรรมที่เง็กเซียนฯบรรจงสลักเสลา+พระวรกายสูงใหญ่ดั่งนายแบบคาลวินไคลน์+อบอุ่นกรุ่นกลิ่นกายลึกล้ำอำพัน+เปี่ยมล้นด้วยออร่าบุรุษหนุ่มฉกรรจ์ผู้มีบารมีแรงกล้า~ส่งผลให้ฮ่องเต้ทรงพระแซ่บเว่อร์มากกกกกกกกๆ!!!!!ซึ่งจนบัดนี้สายหื่นเยี่ยงข้ายังคงอึ้งกิมกี่!!^^ขอบอก!!!)อร๊ายยยๆๆๆ>0<♡
...ในส่วนของนางเอกมี่อิง หรือสนมซูหนี่ว์กุ้ยผิน(สถานะในเบื้องต้น)นั้น...ก็สวยแก่น แสนซน คนขยัน ฉลาด เก่ง มีเสน่ห์แบบมึนๆ ลุยๆติดดิน(ก็ชอบปลูกต้นไม้ด้วยนิ^.^ ) มีความน่ารักสดใสเป็นธรรมชาติ(ประหนึ่งพิมฐามาเอง^^) ชิลๆชิคๆกินๆนอนๆจิบชาวาดรูปอ่านหนังสือฯลฯดำรงตนโนสนโนแคร์ฮ่องเต้ได้แบบน่าเอ็นดู♡ชวนให้ฮ่องเต้ยิ่งสนพระทัย..วี้ดดด^^...วังหลวงอยู่ยาก..แต่เพื่อตระกูลเว่ย~นางก็พยายามอยู่ให้เป็นและอยู่อย่างดีให้ได้...~การได้ดูนางใช้ชีวิตดี๊ดี~พลิกพลิ้ว.ปลิ้นปล้อน.ออดอ้อนเสแสร้ง.ตลบแตลงออสการ์~เพื่อเอาชีวิตรอดในวังหลวงนั้นไซร้ จึงทำให้ข้าบังเกิดความสนุกสนานเพลิดเพลินเจริญใจดีเหลือเกิ้นนน(โดยเฉพาะ:ประโยคต่างๆนาๆคำด่านินทาฮ่องเต้ที่นางแอบคิดเพียงในใจแต่มิได้พูดออกไปนั้น^0^555#ฮาลั่น)^^ แล้วยิ่งซีนที่นางถวายตัวให้ฝ่าบาทแบบไม่รู้เนื้อรู้ตัวนะ...โอ้ย!!...มันใช่!!#ชอบมากกกก❤
๓.ลืมๆๆๆๆเรื่องย้อนแย้ง,แอนตี้ฮ่องเต้หลายเมียวุ่นวายอะไรนั่นเหอะ!!วางอคติไว้ตรงนั้นแล้วมาสนุกกับตรงนี้...ข้าขอสรุปเลยว่า:สนุกแซ่บนัวถูกจริตจริงจัง!..อารมณ์นี้ข้าให้5☆จากใจเลย...และ..ข้า!..ไม่มีเวลาแล้ว!!!!....เพราะข้าต้องรีบไปอ่านเล่ม๒โดยไว...>○<♡มันพีคมาก!!!#ข้าชอบบบบบบบ!!❤❤❤❤❤
(เล่ม๒)
คำเตือน:เพื่อสุขภาพ..คนเป็นเบาหวานควรปรึกษาท่านหมอก่อนอ่าน^^
๑.โอยยยยยย....อ่านจบ..ตายสงบศพสีชมพูเคลือบเกล็ดน้ำตาลกรุบกรอบสอดไส้คาราเมลมีน้ำตาลไอซิ่งโรยหน้าด้วยเอ้า!*0*~ข้าเหมือนคนเพิ่งรอดชีวิตจากการดำผุดดำว่ายในทะเลน้ำตาลอย่างไรอย่างนั้น...ย้ำทะเลน้ำตาล!!!!!....แบบว่า...ฮ่องเต้ทรงพระหวานมากกกกกกกกกกกกกกกก..หวานไม่บันยะบันยัง..หวานหน้ามืด..หวานสุดติ่ง..หวานนนนเหลือเกิ้น..เฉพาะเจาะจงกับมี่อิงคนเดียวเท่านั้น!!..โอ้วมายเง็กเซียน!!...×0×~สุดยอดดด!!!
๒.ถ้าเคยคิดว่าฮ่องเต้หย่งจื้อ..พระเอกเรื่องนี้..หื่น...และ..หลงเมียมากๆ...ขอบอกว่าคิดผิดค่ะ!!!
ยิ่งอ่านจะยิ่งค้นพบ...ยิ่งอ่านจะยิ่งรู้ซึ้ง..ยิ่งเข้าใจ...ว่าท่านพี่หย่งจื้อนั้นไซร้...เกินกว่าคำว่าหื่นและหลงเมียไปไกลโพ้นมากกกกกกกก...แบบว่าค่ดหื่นและค่ดจะหลงเมียแบบสุดๆ..พี่ท่านพร้อมพลีกายถวายชีวีสยบแทบเท้ามี่อิง..เลิฟซีนกระฉูด..บอกรักกระจาย..เอะอะกอด..เอะอะจูบ..แต๊ะอั๋งทุก4บรรทัด...โอ้วมายเง็กเซียนนนน!!..อร๊ายๆๆๆ!!×0×♡
๓."ข้ารักเจ้าเหลือเกิน"~"นางมารน้อย..ข้ารักเจ้าเหลือเกินน"~ฯลฯนอกจากที่ข้าจะได้กรี๊ดกร๊าดกับประโยคหวานเจี๊ยบแนวๆนี้ของฮ่องเต้อยู่บ่อยๆแล้ว...ไม่ว่าจะเป็นการรบทัพจับศึก ประชันไหวพริบ การแสดงศักยภาพของพระเอกนางเอกที่มีอยู่ล้นเปี่ยมให้เหล่าบรรดาตัวละครในเรื่องทุกหมู่เหล่าได้ประจักษ์และยอมศิโรราบ..นับเป็นการอ่านที่สนุกสนานเบิกบานชิลฤทัยยิ่งนัก..เพราะทุกสิ่งทุกอย่างได้ถูกวางแผนไว้อย่างดีหมดแล้ว..โดยพระเอกของพวกเรา!!!...ทั้งหมดทั้งมวล...เพื่อมีเธอ!!อยู่เคียงข้าง...ยังผลให้เกิดความฟินอันมากล้นจนมิรู้จะเอื้อนเอ่ยคำใด...จึงขอจบรีวิวด้วยการซับเกร็ดน้ำตาลที่มุมปากอย่างเริงใจแต่เพียงเท่านี้❤
#อึ้ง..
#๕ดาวก็ไม่สาสมกับความหวานและความทั้งรักทั้งหลงภรรยามากๆของพระเอกเลยจริงๆ☆☆☆☆☆
#ยอมใจ
#สุดๆ>○<❤
Read
April 26, 2020# จอมนางเคียงหทัย ดวงใจจักรพรรดิ (เล่ม 1-2) / ธารธารา
เป็นนิยายจีนโบราณแนวเอาตัวรอดในวังหลัง จากผู้เขียนคนไทย แต่อ่านพอได้กลิ่นคล้ายนิยายแปล แม้โทนอารมณ์ของเรื่องจะไม่ได้แปลกใหม่อะไร เพราะเราเคยอ่านว่าด้วยอาชีพนางสนมมาแล้ว แต่รายละเอียดปลีกย่อยต่าง ๆ กลับสามารถดึงดูดใจให้อ่านต่อไปได้เรื่อย ๆ เมื่อประกอบกับการเล่าเรื่องแบบอิงกับอารมณ์ขันของนางเอก ก็ยิ่งทำให้อ่านได้เพลิน
อย่างไรก็ตาม ต้องบอกไว้ก่อนว่านางเอกเก่งกาจเกินบรรยาย ส่วนพระเอกก็หลงเมียชนิดหน้ามืดตามัว ใครไม่แนวพระนางแบบนี้ ก็คงต้องผ่านเรื่องนี้ไปค่ะ :)
เป็นนิยายจีนโบราณแนวเอาตัวรอดในวังหลัง จากผู้เขียนคนไทย แต่อ่านพอได้กลิ่นคล้ายนิยายแปล แม้โทนอารมณ์ของเรื่องจะไม่ได้แปลกใหม่อะไร เพราะเราเคยอ่านว่าด้วยอาชีพนางสนมมาแล้ว แต่รายละเอียดปลีกย่อยต่าง ๆ กลับสามารถดึงดูดใจให้อ่านต่อไปได้เรื่อย ๆ เมื่อประกอบกับการเล่าเรื่องแบบอิงกับอารมณ์ขันของนางเอก ก็ยิ่งทำให้อ่านได้เพลิน
อย่างไรก็ตาม ต้องบอกไว้ก่อนว่านางเอกเก่งกาจเกินบรรยาย ส่วนพระเอกก็หลงเมียชนิดหน้ามืดตามัว ใครไม่แนวพระนางแบบนี้ ก็คงต้องผ่านเรื่องนี้ไปค่ะ :)
August 19, 2017
เป็นเรื่องที่ผู้เขียนตั้งใจให้นางเอกเก่ง พระเอกหื่น บทรักเยอะ เราว่าเยอะเกิน
อ่านได้เรื่อยๆ ครึ่่งแรกของเล่มหนึ่งเอื่อยไปหน่อย ครึ่งหลังหลุดความเป็นจีนไปเลย
พลอตกลางๆ การเมืองนิดหน่อย ไม่มีดราม่าอะไรลึกซึ้ง
อ่านได้เรื่อยๆ ครึ่่งแรกของเล่มหนึ่งเอื่อยไปหน่อย ครึ่งหลังหลุดความเป็นจีนไปเลย
พลอตกลางๆ การเมืองนิดหน่อย ไม่มีดราม่าอะไรลึกซึ้ง
November 5, 2017
เป็นเรื่องที่ติดตามตั้งแต่บงในเด็กดี ชอบความเก่งและฉลาดของนางเอกช่วงแรกๆ ที่ต้องมาชิงไหวช��งพริบกับสนมอื่นๆ ในวัง(ถึงนางเอกของเราจะทำเนียนเป็นสาวโง่ก็เถอะ 55) ชอบความฉลาดเอาตัวรอดของนางเอก แต่แอบรู้สึกว่าช่วงหลังๆ เนือยๆ ไปนิดหน่อยค่ะ :)
August 19, 2017
เป็นนิยายจีนคนไทยแต่งที่ค่อนข้างชอบมากเลย สำนวนอ���จจะยังมีสะดุดบ้างบางคำมันยังดูเป็นศัพท์สมัยใหม่ แต่งิธีการเขียน การเรียบเรียงดีมากๆเลยค่ะ อ่านแล่วเพลิน สนุก วางไม่ลงเลย นางเอกค่อนข้างซู ปมเรื่องเนื้อเรื่องก็ค่อนข้างเป็นเหตุเป็นผลกันดี สนุกดีค่ะ ไม่หนักหน่วงเกิน ไม่เบาเกิน สายหื่นนะคะเรื่องนี้ 55
August 23, 2017
ดีงามที่สุด มีความละมุนในทุกตัวละคร
รักหนูมี่ คิดถึงพี่จื่อ
รักหนูมี่ คิดถึงพี่จื่อ
August 6, 2017
Surprised จ้า ให้5ดาวเพราะสนุกเกินกว่าที่คาดคิดไว้ ตอนนั้นไม่คิดอะไรมาก กดซื้อไปเรื่อย เพราะเห็นรีวิวที่ล้นหลาม
ด้วยความที่ชอบแนวจีนดราม่าบ้างพอให้หน่วงใจ เลยทำให้ลังเล เพราะมีคนบอกไม่ดราม่า มีความน่ารัก เลยแอบกลัว แบบนิยายจีนเรื่องอื่นที่อ่านไม่จบ แต่..,พอเริ่มอ่าน แล้ว ก็วางไม่ลงเลย น่าติดตาม พระเอกมีเล่ห์กล รู้ใจตัวเองเร็ว ที่สำคัญฉลาด นางเอก เก่ง ฉลาด รู้จักคิด ชอบๆ
แม้จะมีการเขียนชื่อคนสลับบ้าง แต่ก็พอข้ามไปได้
ด้วยความที่ชอบแนวจีนดราม่าบ้างพอให้หน่วงใจ เลยทำให้ลังเล เพราะมีคนบอกไม่ดราม่า มีความน่ารัก เลยแอบกลัว แบบนิยายจีนเรื่องอื่นที่อ่านไม่จบ แต่..,พอเริ่มอ่าน แล้ว ก็วางไม่ลงเลย น่าติดตาม พระเอกมีเล่ห์กล รู้ใจตัวเองเร็ว ที่สำคัญฉลาด นางเอก เก่ง ฉลาด รู้จักคิด ชอบๆ
แม้จะมีการเขียนชื่อคนสลับบ้าง แต่ก็พอข้ามไปได้
August 14, 2017
เกินคาดมากๆ สำหรับนิยายที่พื้นเรื่องจีนโบราณจริงๆ ไม่ได้แนวย้อนเวลาไปยุคอดีต แล้วเป็นนักเขียนไทยแต่งด้วย! ผู้เขียนทำการบ้านดี ทั้งเรื่องคำพูด คำบรรยาย สำนวนจีนที่สอดแทรกอยู่เรื่อยๆเข้ากับเนื้อหาช่วงนั้น คำเรียกคน สิ่งของ ดอกไม้ หลายๆอย่างที่ทำให้เชื่อและอินไปกับความเป็นจีนโบราณจริงๆ จะมีคำที่ขัดๆบ้างเล็กน้อย แต่ก็น้อยมากก จริงๆ จนไม่สะดุดอารมณ์ใดๆ รวมๆแล้วเหมือนอ่านนิยายจีนแปลไทยเลย ในเรื่องพระนางก็ค่อยๆรักกัน ค่อยเป็นค่อยไป แต่ดูมั่งคง พระเอกเก่ง รักนางเอกมากก ตามใจ นางเอกก็เก่ง สวย ฉลาด เอาตัวรอดเก่ง สองฝ่ายสอดประสานเกื้อหนุน เป็นหงส์กับมังกร เหมาะสมที่สุด เนื้อเรื่องก็สนุก ลุ้นตลอด สนุกมากกก รู้สึกตัดสินใจไม่ผิดที่หยิบเรื่องนี้มาอ่าน
October 8, 2017
ตั่ยแล้ววววว ไม่คิดว่าจะชอบมากขนาดนี้อะ นี่เป็นนิยายจีน 5 ดาวที่เราให้น้อยมาก ปกติไม่ค่อยให้ 5 แต่เรื่องนี้เป็นอะไรที่ชอบไปหมดทุกอย่างเลย
ไม่เวอร์วังอลังการ ไม่น่าเบื่อ เห็นการพัฒนาทั้งความคิด ความรู้สึกของตัวละครและที่สำคัญคือสำนวนการเขียนน่าประทับใจมาก เรื่องนี้จริงๆ แล้วผู้เขียนมเขียนลงเว็บก่อนตีพิมพ์แต่เรายังไม่เคยอ่าน แค่เห็นกระแสคนว่าสนุก ตัวอย่าง หลังปกอะไรก็ยังไม่ได้อ่าน กะมาอ่านทีเดียวในเล่มและไม่ผิดหวังเลย
พระเอกเป็นฮ่องเต้ที่เก่ง บริหารบ้านเมืองคือทุ่มเทให้มาก
ส่วนนางเอกเป็นลูกสาวคนที่สี่ของแม่ทัพตระกูลเว่ย เป็นลูกที่ถูกหลงลืมเลยไม่มีใครสนใจ ไม่เคยออกงาน แม่สื่อไม่เคยมาสู่ขอ พออายุครบวัยอีกทีก็ซวยได้เข้าวังเลยเพราะบิดาได้ทำความดีใหญ่หลวงชนะศึกสงคราม
จริงๆ แล้วมี่อิงไม่ใช่คนที่ต้องไปแต่ต้องเป็นพี่สาว แต่พี่สาวดั๊นไปเสียตัวเสียก่อน นางเอกที่รักอิสระเลยเสียใจบ้าง แต่เพราะรักบิดาและตระกูลเลยจำยอมเข้ามา
นางเอกฉลาดมาก สวยมาก แต่ทำโง่งมไปวันๆ และไม่ค่อยสุงสิงกับสนมตำหนักไหน เข้ามาก็เริ่มต้นที่ไฉเหริน มีข่าวว่านางอัปลักษณ์มาก และเข้าวังมาจะครบปีอยู่แล้วแต่ยังไม่เคยเจอหน้าฮ่องเต้เลยสักครั้ง ใครจะไปคาด ว่าเจอหน้ากันครั้งแรก เขาถึงกับมาที่ตำหนักของนางที่ท้ายวัง และเขามาค้างแค่คืนเดียว นางถึงกับกระโดดจากไฉเหรินไปขั้นกุ้ยเกรินเสียเลย!
ไม่เวอร์วังอลังการ ไม่น่าเบื่อ เห็นการพัฒนาทั้งความคิด ความรู้สึกของตัวละครและที่สำคัญคือสำนวนการเขียนน่าประทับใจมาก เรื่องนี้จริงๆ แล้วผู้เขียนมเขียนลงเว็บก่อนตีพิมพ์แต่เรายังไม่เคยอ่าน แค่เห็นกระแสคนว่าสนุก ตัวอย่าง หลังปกอะไรก็ยังไม่ได้อ่าน กะมาอ่านทีเดียวในเล่มและไม่ผิดหวังเลย
พระเอกเป็นฮ่องเต้ที่เก่ง บริหารบ้านเมืองคือทุ่มเทให้มาก
ส่วนนางเอกเป็นลูกสาวคนที่สี่ของแม่ทัพตระกูลเว่ย เป็นลูกที่ถูกหลงลืมเลยไม่มีใครสนใจ ไม่เคยออกงาน แม่สื่อไม่เคยมาสู่ขอ พออายุครบวัยอีกทีก็ซวยได้เข้าวังเลยเพราะบิดาได้ทำความดีใหญ่หลวงชนะศึกสงคราม
จริงๆ แล้วมี่อิงไม่ใช่คนที่ต้องไปแต่ต้องเป็นพี่สาว แต่พี่สาวดั๊นไปเสียตัวเสียก่อน นางเอกที่รักอิสระเลยเสียใจบ้าง แต่เพราะรักบิดาและตระกูลเลยจำยอมเข้ามา
นางเอกฉลาดมาก สวยมาก แต่ทำโง่งมไปวันๆ และไม่ค่อยสุงสิงกับสนมตำหนักไหน เข้ามาก็เริ่มต้นที่ไฉเหริน มีข่าวว่านางอัปลักษณ์มาก และเข้าวังมาจะครบปีอยู่แล้วแต่ยังไม่เคยเจอหน้าฮ่องเต้เลยสักครั้ง ใครจะไปคาด ว่าเจอหน้ากันครั้งแรก เขาถึงกับมาที่ตำหนักของนางที่ท้ายวัง และเขามาค้างแค่คืนเดียว นางถึงกับกระโดดจากไฉเหรินไปขั้นกุ้ยเกรินเสียเลย!
January 30, 2019
นิยายแนวจีนฝีมือคนไทยอีกเรื่องที่เราว่าสำนวนเล่าทำได้ดี เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการต้องเอาตัวรอดในวังหลังของนางเอกที่จำยอมต้องเข้าไปเป็นพระสนมในวัง ตอนแรกพยายามจะอยู่แบบสงบๆเงียบๆ ทำตัวให้ไม่โดดเด่น แต่สุดท้ายก็กลบรัศมีของตัวเองไม่อยู่
ซึ่งจริงๆก็เป็นพล็อตเรื่องราวเกี่ยวกับวังหลังที่ไม่มีอะไรแปลกใหม่ และนางเอกก็ค่อนข้างแมรี่ซูอยู่มาก แต่ด้วยสำนวนการเล่าที่สนุกและแฝงอารมณ์ขัน บวกกับพล็อตย่อยต่างๆที่อ่านได้เพลิน และยังคู่พระนางที่มีคาแร็คเตอร์ที่น่าติดตาม เลยทำให้อ่านได้สนุกมากค่ะ
ซึ่งจริงๆก็เป็นพล็อตเรื่องราวเกี่ยวกับวังหลังที่ไม่มีอะไรแปลกใหม่ และนางเอกก็ค่อนข้างแมรี่ซูอยู่มาก แต่ด้วยสำนวนการเล่าที่สนุกและแฝงอารมณ์ขัน บวกกับพล็อตย่อยต่างๆที่อ่านได้เพลิน และยังคู่พระนางที่มีคาแร็คเตอร์ที่น่าติดตาม เลยทำให้อ่านได้สนุกมากค่ะ
June 18, 2019
สุดยอด ขอชื่นชมนักเขียนฝีมือชาวไทยที่แต่งนิยายจีนได้เหมือนกับคนจีนแต่งเอง หรือ เผลอๆอาจจะดีกว่านักเขียนชาวจีนบางท่านด้วยซ้ำ (คหสต) ทั้งสำนวนและความรู้ที่สอดแทรกเข้ามาในหนังสือ อ่านแล้วรู้เลยว่า คุณธารธารา ได้ทำการบ้านมาเป็นอย่างดี ขอปรบมือให้เป็นไอดอลอีกคน
+++
ต่อมาว่าด้วยเรื่องของนิยายนะคะ ส่วนตัว ไม่ชอบพระเอกที่มีภรรยารอง / อนุ / สาวอุ่นเตียง ไม่ชอบแชร์พระเอกกับใครค่ะ (ทำอย่างกับพระเอกเป็นของเรา 555) ทำให้อ่านแบบมีอคติ แต่เข้าใจค่ะ เพราะพระเอกเรื่องนี้คือ ฮ่องเต้ และนี่ก็เป็นนิยายจีน มันคือธรรมเนียมของประเทศเค้าแต่มิ้นท์อ่านแล้วมีเบะปาก มองบน รำคาญ คันยุบยิบในหัวใจเวลาฮ่องเต้เสด็จไปเรือนอื่นแทนที่จะมาหานางเอก (อินแทนนาง) แต่พอเล่ม 2 ถูกใจมากๆ เพราะฮ่องเต้ทำตัวติดนางเอกเป็นตังเมสุดๆ ชอบบบบ อิอิ
เรื่องนี้มิ้นท์ว่าเป็นแนวสุขนิยม ไม่ดราม่ามากไป กำลังพอดี มีฉากต่อสู้ช่วงเล่มสอง ถ้าใครชอบนิยายสายบู๊ก็ถูกใจ แต่นี้ไม่ค่อยชอบก็อ่านข้ามๆไป 555 แต่ๆๆๆๆ ที่ขัดใจคือ นางเอกเก่งเวอร์วังไปไหม มันมีบางอารมณ์ที่อ่านแล้วก็แอบเบะปากใส่นางเอก ชีเก่งไปซะทุกเรื่องเลยจริงๆ แต่ดีที่เล่มแรกๆนักเขียนได้สอดแทรกเรื่องนิสัย และความสามารถนางเอกมาค่อนข้างเยอะ ทำให้รับได้ (แค่หมั่นไส้เฉยๆ 555)
สุดท้าย อ่านจบแล้ว ขอสารภาพว่า ชอบตอนพิเศษ ของลูกๆที่สุด
มากกว่าพระเอก-นางเอกอีกอ่ะ 5555 คือ หนูๆซือจิ้น ซือสือ และซือเซิน คาแรคเตอร์น่ารักมาก และเวลาพี่น้องinteractกัน
นี่ทำเอาอยากจะไปสมัครเป็นแม่ยกเลยทีเดียว ถูกใจ ป้ามากอิอิ
+++
ต่อมาว่าด้วยเรื่องของนิยายนะคะ ส่วนตัว ไม่ชอบพระเอกที่มีภรรยารอง / อนุ / สาวอุ่นเตียง ไม่ชอบแชร์พระเอกกับใครค่ะ (ทำอย่างกับพระเอกเป็นของเรา 555) ทำให้อ่านแบบมีอคติ แต่เข้าใจค่ะ เพราะพระเอกเรื่องนี้คือ ฮ่องเต้ และนี่ก็เป็นนิยายจีน มันคือธรรมเนียมของประเทศเค้าแต่มิ้นท์อ่านแล้วมีเบะปาก มองบน รำคาญ คันยุบยิบในหัวใจเวลาฮ่องเต้เสด็จไปเรือนอื่นแทนที่จะมาหานางเอก (อินแทนนาง) แต่พอเล่ม 2 ถูกใจมากๆ เพราะฮ่องเต้ทำตัวติดนางเอกเป็นตังเมสุดๆ ชอบบบบ อิอิ
เรื่องนี้มิ้นท์ว่าเป็นแนวสุขนิยม ไม่ดราม่ามากไป กำลังพอดี มีฉากต่อสู้ช่วงเล่มสอง ถ้าใครชอบนิยายสายบู๊ก็ถูกใจ แต่นี้ไม่ค่อยชอบก็อ่านข้ามๆไป 555 แต่ๆๆๆๆ ที่ขัดใจคือ นางเอกเก่งเวอร์วังไปไหม มันมีบางอารมณ์ที่อ่านแล้วก็แอบเบะปากใส่นางเอก ชีเก่งไปซะทุกเรื่องเลยจริงๆ แต่ดีที่เล่มแรกๆนักเขียนได้สอดแทรกเรื่องนิสัย และความสามารถนางเอกมาค่อนข้างเยอะ ทำให้รับได้ (แค่หมั่นไส้เฉยๆ 555)
สุดท้าย อ่านจบแล้ว ขอสารภาพว่า ชอบตอนพิเศษ ของลูกๆที่สุด
มากกว่าพระเอก-นางเอกอีกอ่ะ 5555 คือ หนูๆซือจิ้น ซือสือ และซือเซิน คาแรคเตอร์น่ารักมาก และเวลาพี่น้องinteractกัน
นี่ทำเอาอยากจะไปสมัครเป็นแม่ยกเลยทีเดียว ถูกใจ ป้ามากอิอิ
February 11, 2018
เรื่องราวของ #เว่ยมี่อิ่ง บุตรีแม่ทัพใหญ่ ลูกของอนุ ซึ่งเป็นหญิงเดียวที่ท่านแม่ทัพรัก จำต้องถวายตัวไปเป็นสนมของฮ่องเต้ #หย่งเจิ้ง เพื่อรักษาวงศ์ตระกูลเอาไว้ จากความไม่ไว้ใจของฮ่องเต้ เดิมต้องทำใบหน้าให้เสียโฉม ��ำตัวโง่งม แต่ความงามปานล่มเมือง และสติปัญญาอันเฉลียวฉลาด ก็ทำให้นางกุมพระทัยของฮ่องเต้เอาไว้ได้จนอยู่หมัด
เอาจริง ๆ คือถ้าใครไม่ชอบสายซู ก็อาจจะไม่ค่อยชอบเรื่องนี้นะคะ เพราะนางเองมาวินทุกทาง โดนกลั่นแกล้งบ้างอะไรบ้าง แต่ก็ล้วนอยุ่ในแผนของนาง วรยุทธ์ล้ำเลิศ การเพทย์ก็เก่ง ทำอาหารก็เยี่ยม เล่นพิณเก่งเวอร์ ใช้พิษสมุนไพรได้คล่อง สติปัญญาฉลาดล้ำ ชอบอ���านตำราพิชัยสงคราม เคยออกทัพกับบิดา ทำการค้าเจริญรุ่งเรือง ไม่เก่งก็แต่งานเย็บปักถักร้อย…
นี่แหล่ะ ทำให้นางเอกมาวินในทุกทาง มีความเหนือกว่าคนอื่นอย่างเห็นได้ชัด จุดด้อยอย่างงานเย็บปักถักร้อย มันกลายเป็นสิ่งที่ไม่สลักสำคัญอะไรเลย (มีแค่ทำให้เย็บแผลฮ่องเต้ได้น่าเกลียดเท่านั้น)
พล็อตมาตรฐาน นางเองมาวิน มีเหตุการณ์ทำให้พระเอกประทับใจ ทำให้พระเอกตกเป็นทาสเมีย แต่สิ่งที่ทำให้หลาย ๆ คนชอบ น่าจะเป็นที่การดีไซน์ Character ของพระนาง พระเอกสุดฉลาดล้ำ ชวนฝัน เจ้าเล่ห์ทันคน กับนางเอกแสนเก่ง แสนฉลาด และที่สำคัญคือสองคนนี้ทันกันตลอด (บทหื่นเยอะอีกต่างหาก แอบเยอะไปนิดนึงในเล่มหลังอ่ะนะ)
ในส่วนของสำนวนภาษา ยังมีติดกลิ่นอายความเป็นไทยอยู่บ้าง แต่ก็ปล่อยผ่านได้ค่ะ ไม่ได้ไทยจนสะดุดอะไรขนาดนั้น
จัดว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ชอบกลาง ๆ ค่ะ
เอาจริง ๆ คือถ้าใครไม่ชอบสายซู ก็อาจจะไม่ค่อยชอบเรื่องนี้นะคะ เพราะนางเองมาวินทุกทาง โดนกลั่นแกล้งบ้างอะไรบ้าง แต่ก็ล้วนอยุ่ในแผนของนาง วรยุทธ์ล้ำเลิศ การเพทย์ก็เก่ง ทำอาหารก็เยี่ยม เล่นพิณเก่งเวอร์ ใช้พิษสมุนไพรได้คล่อง สติปัญญาฉลาดล้ำ ชอบอ���านตำราพิชัยสงคราม เคยออกทัพกับบิดา ทำการค้าเจริญรุ่งเรือง ไม่เก่งก็แต่งานเย็บปักถักร้อย…
นี่แหล่ะ ทำให้นางเอกมาวินในทุกทาง มีความเหนือกว่าคนอื่นอย่างเห็นได้ชัด จุดด้อยอย่างงานเย็บปักถักร้อย มันกลายเป็นสิ่งที่ไม่สลักสำคัญอะไรเลย (มีแค่ทำให้เย็บแผลฮ่องเต้ได้น่าเกลียดเท่านั้น)
พล็อตมาตรฐาน นางเองมาวิน มีเหตุการณ์ทำให้พระเอกประทับใจ ทำให้พระเอกตกเป็นทาสเมีย แต่สิ่งที่ทำให้หลาย ๆ คนชอบ น่าจะเป็นที่การดีไซน์ Character ของพระนาง พระเอกสุดฉลาดล้ำ ชวนฝัน เจ้าเล่ห์ทันคน กับนางเอกแสนเก่ง แสนฉลาด และที่สำคัญคือสองคนนี้ทันกันตลอด (บทหื่นเยอะอีกต่างหาก แอบเยอะไปนิดนึงในเล่มหลังอ่ะนะ)
ในส่วนของสำนวนภาษา ยังมีติดกลิ่นอายความเป็นไทยอยู่บ้าง แต่ก็ปล่อยผ่านได้ค่ะ ไม่ได้ไทยจนสะดุดอะไรขนาดนั้น
จัดว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ชอบกลาง ๆ ค่ะ
December 12, 2018
รีวิวที่ที่ชมมีค่อนข้างเยอะและเห็นด้วย เลยอยากมาแนะนำอีกแบบแทน
รู้สึกเริ่มแรกอืดนิดๆ ถ้าต้องการปูเรื่อง แนะนำให้ค่อยนำบทบรรยายยาวๆแทรกใส่ในเนื้อหาหลังจากนี้ แบบเล่าย้อนจะดีกว่า ไม่ควรใส่มาเป็นฟลืดหลายสิบหน้าต่อกัน
กลางเล่ม1ค่อนข้างดี แต่พอท้ายๆเล่ม1ต้นเล่ม2 รู้สึกงานไม่เนี้ยบเหมือนเดิม ทั้งเหตุการณ์หรือแผนการยังดูไม่รัดกุม อ่านแล้วขมวดคิ้วตลอด และยิ่งขมวดใหญ่เกี่ยวกับแผนการเมืองการทหาร รู้สึกมันง่ายไปหมด แผนการดูยังไม่ถึงขั้นเรียกกลยุทธ์ศึก อยากให้ทำการบ้านตรงนี้เพิ่มหน่อย
คลต.ของฝ่ายร้ายค่อนข้างแบนไปหน่อย ถ้าปรับได้จะดีมาก
ที่ติอีกอย่างคือบางประโยคใจความมันขัดกันเอง ไม่ทราบเป็นที่บก.หรือเปล่าที่น่าจะขัดเกลาสำนวนมากกว่านี้หน่อย มีประโยคหลุดเพียบ
เรื่องสำนวน เข้าใจว่าผู้เขียนพยายามมาก ซึ่งก็ทำได้ดีกว่ามาตราฐานทั่วไปของนิยายจีนที่คนไทยแต่งอยู่ขั้นนึง
นักเขียนฝีมือดีอยู่แล้ว เอาใจช่วยให้พัฒนาต่อค่ะ
ปล.ใครชอบนางเอกพระเอกซูจะแนะนำมาก เพราะทางลื่นสะดวก ไม่มีพลาดหรือหลงกลฝ่ายร้ายเลยทั้งเรื่อง
รู้สึกเริ่มแรกอืดนิดๆ ถ้าต้องการปูเรื่อง แนะนำให้ค่อยนำบทบรรยายยาวๆแทรกใส่ในเนื้อหาหลังจากนี้ แบบเล่าย้อนจะดีกว่า ไม่ควรใส่มาเป็นฟลืดหลายสิบหน้าต่อกัน
กลางเล่ม1ค่อนข้างดี แต่พอท้ายๆเล่ม1ต้นเล่ม2 รู้สึกงานไม่เนี้ยบเหมือนเดิม ทั้งเหตุการณ์หรือแผนการยังดูไม่รัดกุม อ่านแล้วขมวดคิ้วตลอด และยิ่งขมวดใหญ่เกี่ยวกับแผนการเมืองการทหาร รู้สึกมันง่ายไปหมด แผนการดูยังไม่ถึงขั้นเรียกกลยุทธ์ศึก อยากให้ทำการบ้านตรงนี้เพิ่มหน่อย
คลต.ของฝ่ายร้ายค่อนข้างแบนไปหน่อย ถ้าปรับได้จะดีมาก
ที่ติอีกอย่างคือบางประโยคใจความมันขัดกันเอง ไม่ทราบเป็นที่บก.หรือเปล่าที่น่าจะขัดเกลาสำนวนมากกว่านี้หน่อย มีประโยคหลุดเพียบ
เรื่องสำนวน เข้าใจว่าผู้เขียนพยายามมาก ซึ่งก็ทำได้ดีกว่ามาตราฐานทั่วไปของนิยายจีนที่คนไทยแต่งอยู่ขั้นนึง
นักเขียนฝีมือดีอยู่แล้ว เอาใจช่วยให้พัฒนาต่อค่ะ
ปล.ใครชอบนางเอกพระเอกซูจะแนะนำมาก เพราะทางลื่นสะดวก ไม่มีพลาดหรือหลงกลฝ่ายร้ายเลยทั้งเรื่อง
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 15, 2017
4.5
สนุกดีอ่ะ สำนวนคล้ายนิยายจีนเลย แต่ก็ยังมีบางจุดที่อธิบายข้าม คือบางทีงงว่าเกิดอะไรขึ้น
เช่น จู่ๆ นางเอกบอก ซวยแล้ว ย่อหน้าถัดมานางเอกกำลังลุกจากการคุกเข่า คือไม่รู้เลยว่านางเอกถูกทำโทษ แล้วทำโทษเพราะอะไร จะมีทำนองนี้มาประมาณสองสามครั้ง ทำให้งงๆ ว่า เอ่อ อะไรอ่ะ
สำนวนการเล่าเรื่องถือว่าผ่าน ไหลลื่น บอกความคิดตัวละครเรื่อยๆ ไม่น่ารำคาญ
พลอตน่าติดตาม เสียดายตรงที่การแสดงความสามารถของนางเอกยังไม่ค่อยถึงใจเท่าไหร่ น่าจะมีปัญหาเยอะกว่านี้ เอาง่ายๆ ดูแข่งขันกันไม่ค่อยเข้มข้น ความดราม่าไม่จ๋า 555 ไม่บีบคั้นอ่ะ ไม่เสียน้ำตาใดๆทั้งสิ้น แต่ก็ไม่ได้ไร้พลอตจนกลวงนะ แค่พลอตมันก็คล้ายๆ กับนิยายจีนทั่วไปแหละ เป็นเรื่องที่ติดจะแฮปปี้ อ่านเพลินไม่เครียด สนุกดี
แต่บางมุมนางเอกให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคนปัจจุบันที่ทะลุมิติมามากกว่าคนที่นั่นจริงๆนะ ความคิด การมองโลก ฯลฯ ดูมันขัดกันกับคาแรคเตอร์ที่ปูไว้ แต่ก็เอาเถอะ ข้ามๆ ไป
สนุกดีอ่ะ สำนวนคล้ายนิยายจีนเลย แต่ก็ยังมีบางจุดที่อธิบายข้าม คือบางทีงงว่าเกิดอะไรขึ้น
เช่น จู่ๆ นางเอกบอก ซวยแล้ว ย่อหน้าถัดมานางเอกกำลังลุกจากการคุกเข่า คือไม่รู้เลยว่านางเอกถูกทำโทษ แล้วทำโทษเพราะอะไร จะมีทำนองนี้มาประมาณสองสามครั้ง ทำให้งงๆ ว่า เอ่อ อะไรอ่ะ
สำนวนการเล่าเรื่องถือว่าผ่าน ไหลลื่น บอกความคิดตัวละครเรื่อยๆ ไม่น่ารำคาญ
พลอตน่าติดตาม เสียดายตรงที่การแสดงความสามารถของนางเอกยังไม่ค่อยถึงใจเท่าไหร่ น่าจะมีปัญหาเยอะกว่านี้ เอาง่ายๆ ดูแข่งขันกันไม่ค่อยเข้มข้น ความดราม่าไม่จ๋า 555 ไม่บีบคั้นอ่ะ ไม่เสียน้ำตาใดๆทั้งสิ้น แต่ก็ไม่ได้ไร้พลอตจนกลวงนะ แค่พลอตมันก็คล้ายๆ กับนิยายจีนทั่วไปแหละ เป็นเรื่องที่ติดจะแฮปปี้ อ่านเพลินไม่เครียด สนุกดี
แต่บางมุมนางเอกให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคนปัจจุบันที่ทะลุมิติมามากกว่าคนที่นั่นจริงๆนะ ความคิด การมองโลก ฯลฯ ดูมันขัดกันกับคาแรคเตอร์ที่ปูไว้ แต่ก็เอาเถอะ ข้ามๆ ไป
March 5, 2022
เรื่องนี้อ่านนานมากแล้ว และเป็นเรื่องที่ชอบที่สุดของ "ธารธารา"
นักเขียนเป็นคนไทย แต่เขียนนิยายที่เป็นจีนได้เนียนมาก ชื่นชมค่ะ
เรื่องก็สนุกมาก นางเอก "เว่ยมี่อิง" ฉลาดมากกก เข้มแข็ง ดูเป็นผู้ใหญ่กว่าอายุ
ส่วนฮ่องเต้ ที่เป็นพระเอกก็ฉลาด (ถึงจะรู้เรื่องนางเอกช้าไปนิด 😅)
และคาแร็คเตอร์สมกับเป็นฮ่องเต้ คือรอบจัด ดูสีหน้าดูการกระทำอย่างเดียวไม่ได้เลย
เพราะในใจมีแผนอะไรต่ออะไรเป็นชั้นๆ เยอะมาก
ชอบเวลามี่อิงต้องพยายามเอาตัวรอดจากสถานการณ์คับขัน โดยเฉพาะเวลา
จะถูกเล่นงานจากบรรดาสาวๆ วังหลัง ซึ่งแต่ละคนก็อิจฉาริษยากัน ร้ายๆ แรงๆ
กันแทบทั้งนั้น
ด้านความหวาน ความฟิน มาเพียบค่ะ ตอนหลังฮ่องเต้จัดเต็ม
รักเดียวใจเดียว (ส่วนนี้อาจจะไม่สมจริง แต่คนอ่านชอบ ถูกจริต 555)
เรื่องนี้อ่านแล้วไม่เครียดนะคะ เพราะจะมีมุขตลกแทรกอยู่เป็นระยะๆ
จำได้ว่าหยิบมาอ่านบ่อยมาก ให้ 5 ดาวไปเลยค่ะ
นักเขียนเป็นคนไทย แต่เขียนนิยายที่เป็นจีนได้เนียนมาก ชื่นชมค่ะ
เรื่องก็สนุกมาก นางเอก "เว่ยมี่อิง" ฉลาดมากกก เข้มแข็ง ดูเป็นผู้ใหญ่กว่าอายุ
ส่วนฮ่องเต้ ที่เป็นพระเอกก็ฉลาด (ถึงจะรู้เรื่องนางเอกช้าไปนิด 😅)
และคาแร็คเตอร์สมกับเป็นฮ่องเต้ คือรอบจัด ดูสีหน้าดูการกระทำอย่างเดียวไม่ได้เลย
เพราะในใจมีแผนอะไรต่ออะไรเป็นชั้นๆ เยอะมาก
ชอบเวลามี่อิงต้องพยายามเอาตัวรอดจากสถานการณ์คับขัน โดยเฉพาะเวลา
จะถูกเล่นงานจากบรรดาสาวๆ วังหลัง ซึ่งแต่ละคนก็อิจฉาริษยากัน ร้ายๆ แรงๆ
กันแทบทั้งนั้น
ด้านความหวาน ความฟิน มาเพียบค่ะ ตอนหลังฮ่องเต้จัดเต็ม
รักเดียวใจเดียว (ส่วนนี้อาจจะไม่สมจริง แต่คนอ่านชอบ ถูกจริต 555)
เรื่องนี้อ่านแล้วไม่เครียดนะคะ เพราะจะมีมุขตลกแทรกอยู่เป็นระยะๆ
จำได้ว่าหยิบมาอ่านบ่อยมาก ให้ 5 ดาวไปเลยค่ะ
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 1, 2018
นางเอกเก่งเกือบทุกอย่าง เรื่องนี้มาแนวสุขนิยม?..555เพราะนางเอกเป็นคนไม่ซีเรียส ปล่อยวางทุกสิ่งอย่าง
ชิงไหวชิงพริบนิดหน่อย หลักๆ เป็นบทรักของพระเอกนางเอก สู้กับลูกไม้ของเหล่าพระสนม จุกๆจิกๆ ทำอะไรนางเอกไม่ได้ ...เพราะนางฉลาด เก่งยาการรักษา ไหวพริบดี แสดงละครเก่ง ต่อสู้เป็น ตำราพิชัยต่างๆก็อ่าน เรียกได้ว่ารอบด้าน สารพัดจะเป็น
อ่านเพลินๆ พอหอมปากหอมคอ อย่าคิดอะไรมากก็โอเคเลย
สำนวนดีอาจมีแปลกๆข้ามๆบ้างบางจุดแต่มองข้ามได้ ค่อนข้างอ่านเข้าใจง่ายด้วยซ้ำ เป็นนิยายรักจีน ไม่ซับซ้อน การเมืองนิดหน่อย สงครามอีกนิด
ชิงไหวชิงพริบนิดหน่อย หลักๆ เป็นบทรักของพระเอกนางเอก สู้กับลูกไม้ของเหล่าพระสนม จุกๆจิกๆ ทำอะไรนางเอกไม่ได้ ...เพราะนางฉลาด เก่งยาการรักษา ไหวพริบดี แสดงละครเก่ง ต่อสู้เป็น ตำราพิชัยต่างๆก็อ่าน เรียกได้ว่ารอบด้าน สารพัดจะเป็น
อ่านเพลินๆ พอหอมปากหอมคอ อย่าคิดอะไรมากก็โอเคเลย
สำนวนดีอาจมีแปลกๆข้ามๆบ้างบางจุดแต่มองข้ามได้ ค่อนข้างอ่านเข้าใจง่ายด้วยซ้ำ เป็นนิยายรักจีน ไม่ซับซ้อน การเมืองนิดหน่อย สงครามอีกนิด
September 24, 2020
จำความรู้สึกได้ ตอนที่อ่านใหม่ๆ เพราะส่วนมากจะไม่ค่อยอ่านนิยายที่คนไทยแต่งจีน แต่ที่ได้อ่านเรื่องนี้เพราะรู้สึกชอบในตัวเนื้อเรื่อง มันดีดราม่า หน่วงดี ซึ่งคิดว่าในส่วนนี้ นข. เขียนดี สื่ออารมณ์ ความหน่วง เจ็บปวด ได้ดี อารมณ์รักลึกซึ้ง ฟินๆหวานๆ ก็ใส่มาดี
แต่ไม่รู้สึก มันก็ยังรู้สึกได้ถึงกลิ่นอาย ความเป็นนิยายไทย โดยใช้ตัวดำเนินหลักและฉาก ตัวเรื่องบรรยาย คือคนจีน ชื่อจีนแทน การห้ำหัน ก็ยังรู้สึกว่ายังเฉือดเฉือนได้ไม่เท่านิยายแปล
แต่ถ้าอ่านเพลินๆ ก็คิดว่าสนุกดี สำนวนดี ลื่นไหล
แต่ไม่รู้สึก มันก็ยังรู้สึกได้ถึงกลิ่นอาย ความเป็นนิยายไทย โดยใช้ตัวดำเนินหลักและฉาก ตัวเรื่องบรรยาย คือคนจีน ชื่อจีนแทน การห้ำหัน ก็ยังรู้สึกว่ายังเฉือดเฉือนได้ไม่เท่านิยายแปล
แต่ถ้าอ่านเพลินๆ ก็คิดว่าสนุกดี สำนวนดี ลื่นไหล
November 1, 2017
เป็นนิยายจีนที่คนไทยเขียนไว้ค่อนข้างดีเลยค่ะ
พระเอก นางเอก ร้ายทันกันดี
ถึงแม้ว่าปมยังรู้สึกไม่โอเคเท่าไหร่
ชอบการลองเชิงระหว่างพระนาง
แต่เล่มหลังดูพระนางจะหื่นเกินความจำเป็นไปนิดดด
แอบอ่านผ่านๆไปหน่อย แต่รวมๆแล้วชอบอ่านเพลินๆ
พระเอก นางเอก ร้ายทันกันดี
ถึงแม้ว่าปมยังรู้สึกไม่โอเคเท่าไหร่
ชอบการลองเชิงระหว่างพระนาง
แต่เล่มหลังดูพระนางจะหื่นเกินความจำเป็นไปนิดดด
แอบอ่านผ่านๆไปหน่อย แต่รวมๆแล้วชอบอ่านเพลินๆ
May 18, 2020
ดีงามมากเรื่องนี้ เป็นคู่ที่ส่งเสริมกันและกันมากจริงๆ
นางเอก มี่อิง โดนราชโองการให้เข้าเป็นพระสนม
เธอพยายามใช้เล่ห์กลทุกอย่างเพื่อจะไปอยู่เงียบๆที่หลังวัง
ไปๆมาๆ กลายเป็นที่ถูกใจฮ่องเต้ ที่สารพัดจะหาวิธีมาลองใจ ดูว่าเธอจะรับมือยังไง
เช้มข้นมาก สนุกมาก
นางเอก มี่อิง โดนราชโองการให้เข้าเป็นพระสนม
เธอพยายามใช้เล่ห์กลทุกอย่างเพื่อจะไปอยู่เงียบๆที่หลังวัง
ไปๆมาๆ กลายเป็นที่ถูกใจฮ่องเต้ ที่สารพัดจะหาวิธีมาลองใจ ดูว่าเธอจะรับมือยังไง
เช้มข้นมาก สนุกมาก
October 1, 2018
💙💙💙 ชอบบบบบบ เอาอีกกกกกก นิยายแบบนี้!!!!
October 10, 2019
ติดตามมาจากเด็กดีเหมือนกันค่ะ ช่วงแรกๆสนุกมาก ช่วงกลางจะเนือยๆหน่อย ตอนท้ายรวบรัดตัดตอนไปนิด แต่เป็นเรื่องที่น่าพอใจมากค่ะ จบดี เนื้อเรื่องน่าติดตาม
November 24, 2025
คู่สร้าง คู่สม พระเอกฉลาด เจ้าเล่ห์ แต่นางเอกก็เช่นกัน 555555
March 26, 2018
อยากจะบอกว่าถ้ามีอยู่ในมือแล้ว รีบหยิบขึ้นมาอ่าน ถ้ายังไม่มีต้องรีบไปหาอ่าน
สนุกมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ไม่อยากวางเลย ถ้าไม่ต้องนอนก้คงไม่วางจริงๆๆ นะ
สนุกมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ไม่อยากวางเลย ถ้าไม่ต้องนอนก้คงไม่วางจริงๆๆ นะ
March 5, 2018
สำหรับเราเรื่องนี้คือธรรมดา..
นางเอกปูมาให้ดูเก่งมาก การเล่นละคร ความสามารถด้านการแพทย์ เอวี่ติงจิงเกอเบลมีครบหมด แต่ความจริงที่เห็นจากในเนื้อเรื่องไม่ค่อยขยายส่วนนี้เลย
เป็นนางเอกที่แพ้ทางพระเอกตลอดเวลา ขนาดวิชาที่นางเรียกว่าเป็นไพ่เด็ดอย่างการแสดงก็ถูกพระเอกจับโป๊ะได้ตั้งแต่แรก ไหนจะเวลาพระเอกพูดว่ารู้ทันนู่นนี่ ก็แสดงสีหน้าอาการเก็บไม่อยู่ให้พระเอกพอใจทุกที
ไอ้ที่แสดงสีหน้าท่าทางจนดูแตกต่างจากสนมคนอื่น (และพระเอกตกหลุมรักเพราะเหตุนี้) คือการควบคุมปิดบังอารมณ์ตัวเองไม่ได้นี่แหละ ที่ทำให้เราคิดว่านางอวดฉลาด ไม่ได้ฉลาดอย่างที่ตัวเองคิด -.-
พระเอก...สำหรับเราก็เฉยๆ ไม่ชอบไม่เกลียด แค่ติดใจว่าไปชอบนางเอกตั้งแต่เมื่อไหร่ เพราะเท่าที่ดูก็แค่แกล้งหาเรื่องนางเอกนู่นนี่ อยู่ๆ พอนางเอกป่วยใกล้ตายก็รู้ใจตัวเองขึ้นมาทันที
แต่มีความรู้สึกว่าไม่ค่อยเป็นฮ่องเต้เท่าไหร่ก็ตอนที่คิดว่าตัวเองเป็นหนึ่งในใต้หล้าแล้วนางเอกไม่สนใจก็เลยไม่พอใจ นั่นนี่ สำหรับเรามันแปลกๆ อะ ฮ่องเต้น่าจะดูมีความคิดอะไรมากกว่านี้
แต่ตรงที่ชอบก็มี อย่างตอนที่คิดว่านางเอกไม่รัก เจ็บนู่นนี่ไป ตอนนางเอกท้อง ก็อารมณ์แบบไม่คิดว่านางเอกจะไม่พอใจ คือส่วนที่ชอบเป็นตอนตานี่เจ็บปวดทั้งนั้น5555555
แต่ที่ไม่ชอบคือกลับกันเลย ไม่ชอบนางเอก=_= ปากบอกไม่รักๆ การกระทำคือให้พระเอกทุกอย่าง เรื่องงานน่ะเข้าใจ พ่อเป็นแม่ทัพ ตัวเองมีความสามารถอยากช่วยชาติบ้านเมือง แต่อย่างเรื่องบนเตียงเนี่ย..........สำหรับเราค่อนข้างจะชัดเจนแล้วนะ
ยังมีทำเป็นไม่สนใจ ใช้ชีวิตมีความสุข พระเอกไม่มาหาก็ดี แต่พอเจอฉากนางอ้อนอย่างนั้นอ้อนอย่างนี้โดยที่ไม่ใช่การแสดงเสแสร้งด้วยนะ รู้สึกว่าแบบ อะไรของนางคะ
ที่บ้าบอคือไร คือการที่ลูกสามแล้วเพิ่งรู้ตัวบอกรักพระเอกเป็นครั้งแรก.....อยากจะขำแห้งใส่รัวๆ
เนื้อเรื่องเรื่อยเปื่อย โครงเรื่องไม่มีอะไร การดำเนินเรื่องก็ธรรมดา แต่ภาษาเขียนต่างๆ เล่มแรกคือดี อ่านไม่สะดุดติดขัด แต่เล่มสองกลางๆ เป็นต้นไปนี่หลายครั้งที่รู้สึกเหมือนอ่านแล้วมันหลุดๆ อย่างตอนนางเอก ‘ฮือ...’ และอื่นๆ รู้สึกเหมือนมันหลุดธีมเรื่องไปเลย
ส่วนที่ชอบจริงๆ ของเรื่อง เรียกว่าชอบกว่าทั้งเนื้อเรื่องที่อ่านมาก็ว่าได้ คือฉากตอนพิเศษของลูกๆ รู้สึกตลกดี อย่างโอสถหัวเราะแค่คิดก็ตลกตามแล้ว555 ไม่มีส่วนที่ทำให้อ่านแล้วหงุดหงิดด้วย
อ้อ อีกเรื่องหนึ่งที่ไม่ชอบเท่าไหร่ คือฉากบนเตียงกับฉากวาบหวิวสิบแปดบวกต่างๆ เรารู้สึกว่ามันเยอะไป...หรือเพราะที่เราเคยอ่านมันไม่เยอะขนาดนี้ก็ไม่รู้ นี่คือปกติแล้วหรือเปล่า?
ปล. สำหรับเรา ราคาปกกับเนื้อหาแบบนี้ไม่คุ้มค่าเลย แต่ซื้อโปร-30%มาก็พอจะทำใจได้หน่อย..
นางเอกปูมาให้ดูเก่งมาก การเล่นละคร ความสามารถด้านการแพทย์ เอวี่ติงจิงเกอเบลมีครบหมด แต่ความจริงที่เห็นจากในเนื้อเรื่องไม่ค่อยขยายส่วนนี้เลย
เป็นนางเอกที่แพ้ทางพระเอกตลอดเวลา ขนาดวิชาที่นางเรียกว่าเป็นไพ่เด็ดอย่างการแสดงก็ถูกพระเอกจับโป๊ะได้ตั้งแต่แรก ไหนจะเวลาพระเอกพูดว่ารู้ทันนู่นนี่ ก็แสดงสีหน้าอาการเก็บไม่อยู่ให้พระเอกพอใจทุกที
ไอ้ที่แสดงสีหน้าท่าทางจนดูแตกต่างจากสนมคนอื่น (และพระเอกตกหลุมรักเพราะเหตุนี้) คือการควบคุมปิดบังอารมณ์ตัวเองไม่ได้นี่แหละ ที่ทำให้เราคิดว่านางอวดฉลาด ไม่ได้ฉลาดอย่างที่ตัวเองคิด -.-
พระเอก...สำหรับเราก็เฉยๆ ไม่ชอบไม่เกลียด แค่ติดใจว่าไปชอบนางเอกตั้งแต่เมื่อไหร่ เพราะเท่าที่ดูก็แค่แกล้งหาเรื่องนางเอกนู่นนี่ อยู่ๆ พอนางเอกป่วยใกล้ตายก็รู้ใจตัวเองขึ้นมาทันที
แต่มีความรู้สึกว่าไม่ค่อยเป็นฮ่องเต้เท่าไหร่ก็ตอนที่คิดว่าตัวเองเป็นหนึ่งในใต้หล้าแล้วนางเอกไม่สนใจก็เลยไม่พอใจ นั่นนี่ สำหรับเรามันแปลกๆ อะ ฮ่องเต้น่าจะดูมีความคิดอะไรมากกว่านี้
แต่ตรงที่ชอบก็มี อย่างตอนที่คิดว่านางเอกไม่รัก เจ็บนู่นนี่ไป ตอนนางเอกท้อง ก็อารมณ์แบบไม่คิดว่านางเอกจะไม่พอใจ คือส่วนที่ชอบเป็นตอนตานี่เจ็บปวดทั้งนั้น5555555
แต่ที่ไม่ชอบคือกลับกันเลย ไม่ชอบนางเอก=_= ปากบอกไม่รักๆ การกระทำคือให้พระเอกทุกอย่าง เรื่องงานน่ะเข้าใจ พ่อเป็นแม่ทัพ ตัวเองมีความสามารถอยากช่วยชาติบ้านเมือง แต่อย่างเรื่องบนเตียงเนี่ย..........สำหรับเราค่อนข้างจะชัดเจนแล้วนะ
ยังมีทำเป็นไม่สนใจ ใช้ชีวิตมีความสุข พระเอกไม่มาหาก็ดี แต่พอเจอฉากนางอ้อนอย่างนั้นอ้อนอย่างนี้โดยที่ไม่ใช่การแสดงเสแสร้งด้วยนะ รู้สึกว่าแบบ อะไรของนางคะ
ที่บ้าบอคือไร คือการที่ลูกสามแล้วเพิ่งรู้ตัวบอกรักพระเอกเป็นครั้งแรก.....อยากจะขำแห้งใส่รัวๆ
เนื้อเรื่องเรื่อยเปื่อย โครงเรื่องไม่มีอะไร การดำเนินเรื่องก็ธรรมดา แต่ภาษาเขียนต่างๆ เล่มแรกคือดี อ่านไม่สะดุดติดขัด แต่เล่มสองกลางๆ เป็นต้นไปนี่หลายครั้งที่รู้สึกเหมือนอ่านแล้วมันหลุดๆ อย่างตอนนางเอก ‘ฮือ...’ และอื่นๆ รู้สึกเหมือนมันหลุดธีมเรื่องไปเลย
ส่วนที่ชอบจริงๆ ของเรื่อง เรียกว่าชอบกว่าทั้งเนื้อเรื่องที่อ่านมาก็ว่าได้ คือฉากตอนพิเศษของลูกๆ รู้สึกตลกดี อย่างโอสถหัวเราะแค่คิดก็ตลกตามแล้ว555 ไม่มีส่วนที่ทำให้อ่านแล้วหงุดหงิดด้วย
อ้อ อีกเรื่องหนึ่งที่ไม่ชอบเท่าไหร่ คือฉากบนเตียงกับฉากวาบหวิวสิบแปดบวกต่างๆ เรารู้สึกว่ามันเยอะไป...หรือเพราะที่เราเคยอ่านมันไม่เยอะขนาดนี้ก็ไม่รู้ นี่คือปกติแล้วหรือเปล่า?
ปล. สำหรับเรา ราคาปกกับเนื้อหาแบบนี้ไม่คุ้มค่าเลย แต่ซื้อโปร-30%มาก็พอจะทำใจได้หน่อย..
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 8, 2019
เป็นนิยายจีนที่คนไทยแต่งคนแรกที่ได้อ่าน อ่านแล้วคือทึ่งและชอบมาก ก่อนหน้านี้คืออ่านหนังสือไม่ค่อยสนุก วางแล้วหยิบ หยิบแล้ววางหลายเล่มมาก แต่เรื่องนี้อ่านต่อเนื่องสองเล่มจบแบบรวดเร็วมาก นางเอกฉลาดทันคน ไม่งี่เง่า มีเสน่ห์ พระเอกฉลาด รักนางเอกมาก มากจริง ๆ เป็นนิยายอีกเรื่องที่อ่านแล้วเชื่อหมดใจว่าพระเอกรักนางเอกมั่นคง หวานมาก เก็บขึ้นหิ้งนิยายจีนที่ชอบมากกกอีกเรื่องอย่างรวดเร็ว เอามาหยิบอ่านซ้ำได้บ่อย ๆ แน่นอน
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 26 of 26 reviews