Sophie292 reviewsFollowFollowMarch 6, 2022Japanese style writing with a childhood nostalgia when living in Tainan, Taiwan.memoir-biography non-fiction travel
Vicky Liu107 reviews4 followersFollowFollowMay 22, 2024這是一個人的粗茶淡飯第二集因為覺得第一集很好看,所以進入第二集的閱讀但沒有第一集來的共鳴感,我想主要原因是作者著墨的食材與地點,這次是以日本為主(阿,還有一點台南,作者的故鄉)。所以旅居日本,或是非常愛看日劇的人大概比較有切身感受。裡面比較能引起我興趣的大概就是啃甘蔗這件事情,這真的是小時候歷歷在目但現在消失的飲食文化。也許那時甘蔗的糖,在當時足以媲美現在的糖果飲料滋味,而那時吐出的渣,大概是現在小孩很難想像吃東西為什麼可以一直吐出渣渣吧。有機會也想讓我的小孩們體驗看看^^作者在書中講到一段關於食物寫作的感想,「書寫食物的文章,原本就引人垂涎,可是令我沉醉的反倒不是那些足以按圖索驥的美食定點﹑而是與那些味道匹配的時代況味和主客之間的人情故事。.............隨筆散文或小說入味的菜色,必須靠閱讀與想像才有才有辦法從文字內裡品出滋味,也才能勾勒出美味的所在。」這一段的說法,契合了我尋找美食小說或隨筆的概念。2-歐美翻譯文學