What do you think?
Rate this book
Condición de mujer
86 pages, Unknown Binding
Published January 1, 2005
8 people are currently reading
281 people want to read
About the author
Cristina Peri Rossi
116 books604 followersUruguayan novelist, poet, and author of short stories.
Considered a leading light of the post-1960s period of prominence of the Latin-American novel, she has written more than 37 works. She was born in Montevideo, Uruguay but was exiled in 1972, and moved to Spain, where she became a citizen in 1975. As of 2005[update] she lives in Barcelona, where she continues to write fiction and works as a journalist. She studied at the University of the Republic.
Considered a leading light of the post-1960s period of prominence of the Latin-American novel, she has written more than 37 works. She was born in Montevideo, Uruguay but was exiled in 1972, and moved to Spain, where she became a citizen in 1975. As of 2005[update] she lives in Barcelona, where she continues to write fiction and works as a journalist. She studied at the University of the Republic.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 72 reviews
January 24, 2022
"Mi casa es la escritura
la habito como el hogar
de la hija descarriada
la pródiga
la que siempre vuelve para encontrar los rostros conocidos
el único fuego que no se extingue" ❤️🔥
la habito como el hogar
de la hija descarriada
la pródiga
la que siempre vuelve para encontrar los rostros conocidos
el único fuego que no se extingue" ❤️🔥
May 2, 2019
Pese a que la poesía sigue siendo un género en el que no me siento a gusto, Peri Rossi ha conseguido que algunos versos quiera tatuármelos a fuego 💜
May 12, 2021
Me gusta mucho Cristina Peri Rossi 😍
Mi poema favorito: Proyectos
Mi poema favorito: Proyectos
March 3, 2022
Ninguna palabra nunca
ningún discurso
—ni Freud, ni Martí —
sirvió para detener la mano
la máquina
del torturador
Pero cuando una palabra escrita
en el margen en la página en la pared
sirve para aliviar el dolor de un torturado,
la literatura tiene sentido.
---------------------------
Oíamos música a veces
a veces encendíamos velas
pero especialmente convocábamos a los poetas.
No era raro Darío en el orgasmo
no era raro Dante en la madrugada
no era raro Pavese al anochecer
de los sueños imposibles: huir en barco
marcharse a otra parte
–Kundera: la vida siempre está en otra parte–.
ningún discurso
—ni Freud, ni Martí —
sirvió para detener la mano
la máquina
del torturador
Pero cuando una palabra escrita
en el margen en la página en la pared
sirve para aliviar el dolor de un torturado,
la literatura tiene sentido.
---------------------------
Oíamos música a veces
a veces encendíamos velas
pero especialmente convocábamos a los poetas.
No era raro Darío en el orgasmo
no era raro Dante en la madrugada
no era raro Pavese al anochecer
de los sueños imposibles: huir en barco
marcharse a otra parte
–Kundera: la vida siempre está en otra parte–.
June 30, 2023
Admirada por grandes de la poesía. Aclamada por sus reivindicaciones. Y con razón. 💘
Incertidumbre: ¿qué me encontraría tras el gran nombre de Peri Rossi? Duda: ¿estaría sobrevalorada?, ¿sería para tanto? Y vaya si lo fue.
Esos versos libres (como ella)
conjugados en poema
recitados como lema
y tatuados en capturas.
Peri Rossi y "Poesía" son una. Leedla. Disfrutadla. 💖
"La ciudad era esta incertidumbre
la eterna pregunta --quién soy--
dicho de otro modo: quién sos."
Os deleito con otro fragmento ❤️🩹:
"Para que yo pudiera amarte
en España hubo una guerra civil
y Lorca murió asesinado
después de haber viajado a Nueva York."
Ganas de volver a leerla 💌.
Incertidumbre: ¿qué me encontraría tras el gran nombre de Peri Rossi? Duda: ¿estaría sobrevalorada?, ¿sería para tanto? Y vaya si lo fue.
Esos versos libres (como ella)
conjugados en poema
recitados como lema
y tatuados en capturas.
Peri Rossi y "Poesía" son una. Leedla. Disfrutadla. 💖
"La ciudad era esta incertidumbre
la eterna pregunta --quién soy--
dicho de otro modo: quién sos."
Os deleito con otro fragmento ❤️🩹:
"Para que yo pudiera amarte
en España hubo una guerra civil
y Lorca murió asesinado
después de haber viajado a Nueva York."
Ganas de volver a leerla 💌.
May 18, 2021
Hermoso. Además del chivito, Uruguay tiene un arsenal de poetas imperdibles
February 1, 2023
MI CASA ES LA ESCRITURA
Mi casa es la escritura
la habito como el hogar
de la hija descarriada
la pródiga
la que siempre vuelve para encontrar los rostros conocidos
el único fuego que no se extingue
Mi casa es la escritura
la habito como el hogar
de la hija descarriada
la pródiga
la que siempre vuelve para encontrar los rostros conocidos
el único fuego que no se extingue
Read
April 27, 2025El quinto libro suyo en menos de un mes, chicas… qué decir… etapas están siendo atravesadas…
April 8, 2023
la literatura es testimonio, precisamente porque todo está condenado a desaparecer
/
“No quisiera que lloviera
te lo juro
que lloviera en esta ciudad
sin ti
y escuchar los ruidos del agua
al bajar
y pensar que allí donde estás viviendo
sin mí
llueve sobre la misma ciudad”
/
la literatura me mató, pero te le parecías tanto.
/
Ninguna palabra nunca
ningún discurso
—ni Freud, ni Martí—
sirvió para detener la mano
la máquina
del torturador.
Pero cuando una palabra escrita
en el margen en la página en la pared
sirve para aliviar el dolor de un torturado,
la literatura tiene sentido.
/
“No quisiera que lloviera
te lo juro
que lloviera en esta ciudad
sin ti
y escuchar los ruidos del agua
al bajar
y pensar que allí donde estás viviendo
sin mí
llueve sobre la misma ciudad”
/
la literatura me mató, pero te le parecías tanto.
/
Ninguna palabra nunca
ningún discurso
—ni Freud, ni Martí—
sirvió para detener la mano
la máquina
del torturador.
Pero cuando una palabra escrita
en el margen en la página en la pared
sirve para aliviar el dolor de un torturado,
la literatura tiene sentido.
January 27, 2022
Qué bonita forma de sentir el amor, la vida, la escritura y hacerla poesía.
"Para que yo pudiera amarte
tuve que huir en barco de la ciudad donde nací
y tú resistir a Franco.
Para que nos amáramos, al fin,
ocurrieron todas las cosas de este mundo
y desde que no nos amamos
sólo existe un gran desorden"
"Para que yo pudiera amarte
tuve que huir en barco de la ciudad donde nací
y tú resistir a Franco.
Para que nos amáramos, al fin,
ocurrieron todas las cosas de este mundo
y desde que no nos amamos
sólo existe un gran desorden"
September 1, 2021
Desde alguna parte
me mira
esa mujer que fuiste
alguna vez lejana
y me pide cosas
me pide memoriales
versos
y perdón por el futuro.
El monótono oficio de amarte
o poesía
me mira
esa mujer que fuiste
alguna vez lejana
y me pide cosas
me pide memoriales
versos
y perdón por el futuro.
El monótono oficio de amarte
o poesía
September 25, 2023
La ciudad no eras vos
No era tu confusión de lenguas
ni de sexos
(…)
No era tu casa
de múltiples amantes
y frágiles cerraduras
La ciudad era esta incertidumbre
la eterna pregunta -quién soy-
dicho de otro modo: quién sos.
No era tu confusión de lenguas
ni de sexos
(…)
No era tu casa
de múltiples amantes
y frágiles cerraduras
La ciudad era esta incertidumbre
la eterna pregunta -quién soy-
dicho de otro modo: quién sos.
December 23, 2022
sublime, siempre vuelvo
May 3, 2023
Por el número de escoraciones del buque, conocemos la cantidad de sus viajes; por las escoraciones de nuestra piel, cuántas veces hemos amado.
May 21, 2025
ÚLTIMO MOMENTO: descubrí a mi poetisa favorita con este libro.
December 9, 2025
«Solo me crecen los años y los libros.».
«Solo la soledad es igual a sí misma.»
«El exilio es comer moral, compañero.»
«Solo la soledad es igual a sí misma.»
«El exilio es comer moral, compañero.»
September 4, 2022
"discúlpame,
la literatura me mató
pero te le parecías tanto."
simplemente maravilloso cada poema.
la literatura me mató
pero te le parecías tanto."
simplemente maravilloso cada poema.
May 2, 2022
"R.I.P.
Ese amor murió sucumbió está muerto aniquilado
fenecido finiquitado occiso
perecido obliterado muerto sepultado
entonces,
¿por qué late todavía?"
Ese amor murió sucumbió está muerto aniquilado
fenecido finiquitado occiso
perecido obliterado muerto sepultado
entonces,
¿por qué late todavía?"
May 13, 2020
Me gusta su poesía pq la entiendo y me toca :x
December 14, 2022
Para recordar
tuve que partir
y soñar con el regreso
—como Ulises—
sin regresar jamás.
Ítaca existe
a condición de no recuperarla.
tuve que partir
y soñar con el regreso
—como Ulises—
sin regresar jamás.
Ítaca existe
a condición de no recuperarla.
July 13, 2023
2023:
Sigo amando con toda mi alma la poesía de Cristina, desde lo erótico hasta los poemas de exilio.
Cristina tu hogar es la literatura y vos una oda a la palabra misma 💕
2021:
Cristina, tus palabras me dejan babeando.
Dejo alguno de mis versos favoritos, para que les de coraje y empiecen a leer este maravilloso poemario.
Del poema: Mi casa es la escritura
“Al fin
puta piadosa
como todas las putas
la escritura se abre de piernas
me acoge me recibe
me arropa me envuelve
me seduce me protege
madre omnipresente”
Del poema: XIV
“Pero cuando una palabra escrita
en el margen en la página en la pared
sirve para aliviar el dolor de un torturado,
la literatura tiene sentido.”
Del poema: Hipótesis científica
“No tengo ningún inconveniente en admitir
que te aman mis jugos interiores
que tu ausencia me intoxica la sangre de negra bilis
que al contemplarte
sube la tasa de mi monóxido de carbono
y los linfocitos se reproducen alocadamente.”
Sigo amando con toda mi alma la poesía de Cristina, desde lo erótico hasta los poemas de exilio.
Cristina tu hogar es la literatura y vos una oda a la palabra misma 💕
2021:
Cristina, tus palabras me dejan babeando.
Dejo alguno de mis versos favoritos, para que les de coraje y empiecen a leer este maravilloso poemario.
Del poema: Mi casa es la escritura
“Al fin
puta piadosa
como todas las putas
la escritura se abre de piernas
me acoge me recibe
me arropa me envuelve
me seduce me protege
madre omnipresente”
Del poema: XIV
“Pero cuando una palabra escrita
en el margen en la página en la pared
sirve para aliviar el dolor de un torturado,
la literatura tiene sentido.”
Del poema: Hipótesis científica
“No tengo ningún inconveniente en admitir
que te aman mis jugos interiores
que tu ausencia me intoxica la sangre de negra bilis
que al contemplarte
sube la tasa de mi monóxido de carbono
y los linfocitos se reproducen alocadamente.”
December 26, 2021
Hermoso poemario. Lo encontré en pdf buscando literatura lésbica, y transcribí una buena parte del libro para no olvidarme de los versos que me dejaron helada al leerlos por primera vez. Si lo tuviera en físico, estaría lleno de anotaciones y post it. Dedicar uno de los poemas de amor aquí escritos me parece la cúspide del romanticismo, la más pura expresión de afecto, y deseo jamás sentirme identificada con la intensidad del duelo que te golpea de lleno en el pecho leyendo los poemas de desamor.
January 5, 2023
En esta antología se conjugan varias de las voces de Peri Rossi que se pueden disfrutar en otros de sus libros: el exilio, el erotismo, el humor negro, la melancolía, la lesbianidad, pero, siempre, más que nada, el amor. El amor para Cristina es la fuente misma de la poesía, el amor como símbolo que nos representa —y se nombra a sí mismo— siempre ardiendo como la metáfora de la propia Cristina.
February 6, 2022
releído.
leer este poemario siempre es un estallido en el corazón.
leer este poemario siempre es un estallido en el corazón.
January 15, 2022
condición de mujer es uno de los primeros poemarios que leo y la verdad me llena de emoción que así lo sea, ya lo había leído unos meses atrás pero decidí releerlo para poder analizarlo mejor para mi club de lectura. me fue una lectura breve y sencilla, pues es poesía, pero no significa que careció de contenido o sensibilidad.
este poemario me hizo sentir tanto, el amor entre mujeres, el estar obligada a abandonar el hogar (el uruguay), la militancia y la lucha política, todo temáticas que me dan muy en el pecho.
cristina tiene una forma de escribir tan hermosa y sensata, me llena el alma; que más puedo pedir de un libro? condición de mujer es una lectura maravillosa, creo que todas tendríamos que leerlo por lo menos una vez
los poemas que más resonaron conmigo fueron: “sálvese quien pueda”, un poema que habla de tener que irse del hogar, dejar a quien amamos y cuidamos tanto, y tener que lanzarnos al agua, a lo desconocido, y lo difícil que es mirar hacia atrás mientras abandonas. “proyectos”, el amor, el planificar la vida juntas, pero que un facho te arrebate todo lo que un día amaste y amarás. “xiv” sobre el poder y la importancia de la literatura. “historia de amor”, creo que es mi poema favorito, es tan sencillo pero tan hermoso, tan lleno, tan apasionado y lleno de ternura, no puedo poner en palabras lo que me hace sentir.
por favor léanlo, es un libro que tiene la potencial para cambiar vidas
este poemario me hizo sentir tanto, el amor entre mujeres, el estar obligada a abandonar el hogar (el uruguay), la militancia y la lucha política, todo temáticas que me dan muy en el pecho.
cristina tiene una forma de escribir tan hermosa y sensata, me llena el alma; que más puedo pedir de un libro? condición de mujer es una lectura maravillosa, creo que todas tendríamos que leerlo por lo menos una vez
los poemas que más resonaron conmigo fueron: “sálvese quien pueda”, un poema que habla de tener que irse del hogar, dejar a quien amamos y cuidamos tanto, y tener que lanzarnos al agua, a lo desconocido, y lo difícil que es mirar hacia atrás mientras abandonas. “proyectos”, el amor, el planificar la vida juntas, pero que un facho te arrebate todo lo que un día amaste y amarás. “xiv” sobre el poder y la importancia de la literatura. “historia de amor”, creo que es mi poema favorito, es tan sencillo pero tan hermoso, tan lleno, tan apasionado y lleno de ternura, no puedo poner en palabras lo que me hace sentir.
por favor léanlo, es un libro que tiene la potencial para cambiar vidas
August 9, 2022
Mi amor es gutural e instintivo
como el celo de los animales.
Cualquier metáfora que erija
como un vestido sobre la epidermis
será artificio.
Y sin embargo,
cuando te hablo,
evoco leyendas antiguas:
Tristán, Iseo, la cruel Turandot,
Dido, la enamorada, y la indiferente Helena
se amontonan en mi boca,
viajan,
en ríos blancos de saliva.
Hipótesis científica
o cultura,
lo mismo da:
mis vísceras no distinguen,
aman, sin preguntarse qué es el amor.
como el celo de los animales.
Cualquier metáfora que erija
como un vestido sobre la epidermis
será artificio.
Y sin embargo,
cuando te hablo,
evoco leyendas antiguas:
Tristán, Iseo, la cruel Turandot,
Dido, la enamorada, y la indiferente Helena
se amontonan en mi boca,
viajan,
en ríos blancos de saliva.
Hipótesis científica
o cultura,
lo mismo da:
mis vísceras no distinguen,
aman, sin preguntarse qué es el amor.
November 1, 2025
Qué bello titulo "condición de mujer". Fue una lectura agradable, anexo mis dos poemas favoritos para el disfrute de quien se tope con esta reseña (erik, probablemente):
"todo lo que supe de ti, lo aprendí en los libros, y lo que faltaba, yo le puse palabras"
"este amor esta muerto, sucumbió, está muerto, aniquilado, fenecido, finiquitado, occiso, perecido, obliterado, muerto, sepultado, entonces
¿por qué late todavía?"
"todo lo que supe de ti, lo aprendí en los libros, y lo que faltaba, yo le puse palabras"
"este amor esta muerto, sucumbió, está muerto, aniquilado, fenecido, finiquitado, occiso, perecido, obliterado, muerto, sepultado, entonces
¿por qué late todavía?"
May 9, 2021
Qué cosa, qué palabras, me encantó, qué doloroso, qué verdadero, qué sincero, qué cercano, llegué a este libro por el poema “Proyectos” que me encontré por Instagram, un fragmento de hecho, pero las palabras de Cristina me atraparon y no me dejaron, hice lo que nunca, me acabé un poemario en dos sentadas, es que wow, necesito más
May 13, 2021
«Mi casa es la escritura
la habito como el hogar
de la hija descarriada
la pródiga
la que siempre vuelve para encontrar los rostros conocidos
el único fuego que no se extingue».
Me encantó, me encantó. Tengo ganas de conseguirlo en físico y poder disfrutarlo aún más.
October 25, 2022
Que poemas más hermosos, creo que es la vez que más he conectado con la poesía.
Proyectos
Podríamos hacer un niño
y llevarlo al zoo los domingos.
Podríamos esperarlo
a la salida del colegio.
Él iría descubriendo
en la procesión de nubes
toda la prehistoria.
Podríamos cumplir con él los años.
Pero no me gustaría que al llegar a la pubertad
un fascista de mierda le pegara un tiro.
Proyectos
Podríamos hacer un niño
y llevarlo al zoo los domingos.
Podríamos esperarlo
a la salida del colegio.
Él iría descubriendo
en la procesión de nubes
toda la prehistoria.
Podríamos cumplir con él los años.
Pero no me gustaría que al llegar a la pubertad
un fascista de mierda le pegara un tiro.
Displaying 1 - 30 of 72 reviews