Podstawowe wiadomości o Islamie

by Janusz Danecki

"Od pierwszego wydania tej książki minęło czternaście lat. Przez ten czas w oczach wielu islam stał się uosobieniem zagrożenia dla cywilizacji zachodniej. Wydarzenia takie jak atak 11 września 2001 roku na World Trade Center, wojna w Afganistanie, a potem zajecie Iraku przez koalicję amerykańsko-brytyjsko-polską sprawiły, że w ocenie świata zachodniego islam stał się jeszcze groźniejszy niż dotychczas. Wspólnymi siłami Zachodu i świata muzułmańskiego powołano do życia Al-Qā'idę - nowego typu organizację, a właściwie system radykalnych idei uwikłanych w terrorystyczne akcje. Dla wielu było to spełnienie Huntingtonowskiej wizji zderzenia cywilizacji. Wprawdzie zainteresowanie islamem wyraźnie wzrosło, a co za tym idzie zapotrzebowanie na rzetelną wiedzę również, to jednak wciąż brakuje wyważonych opinii o cywilizacji islamu i bezstronnej jej oceny. Pojawiają się nieuprawnione i nieuzasadnione uproszczenia, utożsamianie islamu z terroryzmem, uznanie muzułmanów za prymitywnych i nieokrzesanych fundamentalistów religijnych i wiele innych. Najbardziej śmieszą pretensje, że islam niczego nowego nie proponuje, że tonie w mrokach średniowiecza, gdy tymczasem inni posłusznie wpisują się w nurt cywilizacji Zachodu. Po prostu nie znamy islamu od środka, nie wiemy nic o wewnętrznym świecie muzułmanów i dlatego wszystko wydaje się nam obce i groźne. "Podstawowe wiadomości o islamie" mają zmniejszyć dystans między nami a światem islamu.
Postanowiłem więc jeszcze raz przejrzeć tę książkę, uzupełnić ją, a przede wszystkim uaktualnić. Chciałem, żeby druga jej wersja była lepsza i jaśniejsza. Wiele osób udzielało mi rad i wypowiadało swoje opinie, przede wszystkim zaś moi studenci, którzy byli nie tylko słuchaczami, ale często też surowymi krytykami."

[z przedmowy do książki]

726 pages, ebook

First published January 1, 2007

About the author

Janusz Danecki (ur. 6 października 1946 w Katowicach) jest polskim arabistą i islamistą, językoznawcą i literaturoznawcą. Pracuje w Katedrze Arabistyki i Islamistyki Uniwersytetu Warszawskiego oraz w Szkole Wyższej Psychologii Społecznej.

W latach 1964-1969 studiował arabistykę na Uniwersytecie Warszawskim. Był uczniem prof. Józefa Bielawskiego. W roku 1971 przebywał na Uniwersytecie Kairskim i Uniwersytecie Al-Azhar. Następnie w 1976 obronił doktorat z zakresu językoznawstwa arabskiego, a w 1982 habilitował się z zakresu klasycznej kultury arabskiej i muzułmańskiej. Od 1989 posiada tytuł profesora.

W latach 1982-2006 był kierownikiem Zakładu Arabistyki i Islamistyki UW, którego pracownikiem naukowym jest do dzisiaj. Prowadzi zajęcia z zakresu językoznawstwa arabskiego, dialektologii języka arabskiego, islamistyki oraz muzułmańskiej myśli politycznej. Od 2006 roku pełni funkcję dziekana Wydziału Filologicznego Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie. W roku 1993 założył czasopismo naukowe Studia Arabistyczne i Islamistyczne o zasięgu międzynarodowym. Jest członkiem Towarzystwa Naukowego Warszawskiego.

Janusz Danecki jest tłumaczem literatury arabskiej klasycznej i współczesnej, a także literatury specjalistycznej (orientalistycznej) z języków europejskich takich jak: niemiecki, angielski, francuski. Poza wyżej wymienionymi językami europejskimi zna jeszcze m.in. rosyjski, hiszpański, włoski, szwedzki oraz fiński. Dodatkowo posiada podstawową znajomość kilku języków orientalnych: suahili, hebrajski, birmański, perski, turecki oraz urdu.

Danecki wraz z dr Jolantą Kozłowską jako pierwsi w Polsce napisali Słownik arabsko-polski (Warszawa 1996), który charakteryzuje się nietypowym układem haseł w porównaniu do innych słowników arabskich. Autorzy ułożyli wszystkie hasła alfabetycznie, a nie rdzeniowo. Druga część słownika - polsko-arabska nie została dokończona, a poszczególne jej części są dostępne w Katedrze Arabistyki i Islamistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Danecki napisał też dwutomową pracę pt. Gramatyka języka arabskiego (Warszawa 2001). Z zakresu islamistyki najbardziej znana jest książka Podstawowe wiadomości o islamie (Warszawa 2008), która do tej pory jest największym studium na temat islamu w Polsce. Janusz Danecki jest także autorem ponad stu artykułów naukowych w wielu czasopismach międzynarodowych.

Reviews

[Oxuria]

Zdałam dzięki tej książce egzamin, nigdy jej tego nie zapomnę.