她的城

by Chi Li, 池莉

"三个不同时代、不同身份、不同性格的武汉女人生活在在汉水之畔的这座城市中，命运以特定的形式将她们纠缠在一起。军人出身的百万富翁蜜姐爽利干脆、愤然逃离家庭的原白领丽人现擦鞋妹逢春懵懂天真、出身大家的蜜姐婆婆宁静包容，当面对感情与世俗、婚姻与道德，痛苦与重生的冲突，经历婚姻带给她们的伤痛，她们如何彼此理解、相互扶持，带着伤疤所特有的美丽，继续在长江千年不断的涛声中生活下去。 　　本书除池莉2011年最新力作《她的城》外，尚收录了《金盏菊与兰花指》《托尔斯泰围巾》《香烟灰》《肯的坡》五个中短篇，这是池莉蛰伏四年后给广大读者的最新奉献。"

Genres: Fiction

Kindle Edition

Published January 1, 2012

Reviews

[1001 Chapitres · Rating 3 out of 5]

A Wuhan, il y a des chauves-souris malades et des laboratoires mystérieux. Il y a aussi la petite boutique de cirage de chaussures de Mijie. le commerce prospère, les clients se succèdent et les employées s'activent. L'une de celles-ci se nomme Fengchun. Elle n'a pas vraiment besoin de travailler mais elle est là pour faire bisquer un mari qui la néglige. Entre Mijie et Fengchun, l'amitié naît doucement, compliquée par la différence d'âge, par la relation patronne-employée et par les strictes conventions de la société chinoise.

Je sais pas si c'est moi, la traduction ou les codes d'une littérature que je maitrise peu mais j'ai peiné à accrocher. L'autrice offre une plongée intéressante dans la métropole et dans la réalité de la condition de la femme en Chine mais le rythme hoquète souvent et les personnages se comportent de manière à la fois naïve et illogique. La fin a toutefois rattrapé ma déception, je suis donc contente de l'avoir terminé malgré mes réticences!

[Miki · Rating 5 out of 5]

เป็นหนังสือที่ดีมาก
สอดแทรกคำสอนไว้ในทุกประโยค​ ไม่ได้บอกเล่าออกมาโดยตรง
แต่อ่านซึมซับและตกตะกอน... อ่านแล้วคิดตาม✌

[Agathe · Rating 4 out of 5]

super livre, plein de douceur, un peu fouillis sur les bords et bcp de phrases lourdes pr pas grand chose mais on s’habitue