آخر أحلام كليوباترا

by Christian Jacq

بعد أن كانت كيلوباترا في المنفى بأمر من زوجها , كانت أحلامها في تطوير الإسكندرية تنمو و تتعاظم ولكن كيف يُمكن هذا في خضم الصراع الدموي القائم في شرق يعيش تحت الحديد و النار بين قيصر و بومبي ؟ التقاء كيلوباترا بقيصر سيغير مجرى الإحداث تماماً و سيغير مجرى التاريخ .

Genres: Historical Fiction, Egypt, Historical

384 pages, Paperback

First published October 11, 2012

About the author

Also writes under the names Célestin Valois, J.B. Livingstone, and Christopher Carter.

Christian Jacq is a French author and Egyptologist. He has written several novels about ancient Egypt, notably a five book suite about pharaoh Ramses II, a character whom Jacq admires greatly.

Jacq's interest in Egyptology began when he was thirteen, and read History of Ancient Egyptian Civilization by Jacques Pirenne. This inspired him to write his first novel. He first visited Egypt when he was seventeen, went on to study Egyptology and archaeology at the Sorbonne, and is now one of the world's leading Egyptologists.

By the time he was eighteen, he had written eight books. His first commercially successful book was Champollion the Egyptian, published in 1987. As of 2004 he has written over fifty books, including several non-fiction books on the subject of Egyptology.

He and his wife later founded the Ramses Institute, which is dedicated to creating a photographic description of Egypt for the preservation of endangered archaeological sites.

Between 1995-1997, he published his best selling five book suite Ramsès, which is today published in over twenty-five countries. Each volume encompasses one aspect of Ramesses' known historical life, woven into a fictional tapestry of the ancient world for an epic tale of love, life and deceit.

Jacq's series describes a vision of the life of the pharaoh: he has two vile power-hungry siblings, Shanaar, his decadent older brother, and Dolora, his corrupted older sister who married his teacher. In his marital life, he first has Isetnofret (Iset) as a mistress (second Great Wife), meets his true love Nefertari (first Great Wife) and after their death, gets married to Maetnefrure in his old age. Jacq gives Ramesses only three biological children: Kha'emweset, Meritamen (she being the only child of Nefertari, the two others being from Iset) and Merneptah. The other "children" are only young officials trained for government and who are nicknamed "sons of the pharaoh".

Reviews

[أسماء · Rating 2 out of 5]

الرواية بلا شك تعتبر الأفضل في التسلسل الزمني لتقرأ بعد ثلاثية الإسكندر لمانفريدي، لكن الكاتب لم يوفق جدًا في جعلها رواية تستحق هذا المكان الذي وُضعت فيه.

طريقة السرد والتنقل بين الأحداث لم تعجبني نوعاً ما، كما أن تخلص الكاتب من الشخصيات في الرواية، فج وغير مستساغ بالنسبة لي.

لن أطيل الحديث ولكنني توقعت أن أجد خلف الغلاف المسمى باسم كليوبترا شيئًا يستحق، لكن للأسف كانت أقل من المتوقع.

[Mahmoud Masoud · Rating 2 out of 5]

الرواية بدأت بشكل كويس أوي .. بس بعد كده بدأت أحس بسذاجة في أحداث كثير في الرواية ..

في المجمل رواية ممتعة .. ممتعة فقط

[Mohammed omran · Rating 4 out of 5]

أصبحت ملكة وهي في الثامنة عشر من عمرها ،حكم اخوها عليها بالنفي هذا الغلام المغرور الذي اعتبر نفسه ملكاً ، أن تموت كليو باترا يائسة بعيدة من مملكتها هذا ما كان يجب أن يكونه مصير كليوباترا مصير لم تقبل به
لكن هل يمكن استعادة " الاسكندرية اللامعة " في شرق يعيش تحت الحديد والنار ، بسبب الصراع الدامي بين قيصر وبومبي ؟
في ذلك الحين التقت هذه الملكة ذات الثقافة النادرة والجمال الأخّاذ ، قيصر القائد الجذاب صاحب ذكاء وسحر لا يقاومان فوحّدهما حب قوي وعملا سوية على إعادة البهاء لمصر ، إلى أن أصحيت كليوباترا الإغريقية كليوباترا المصرية .

[Tabuyo · Rating 3 out of 5]

Novela sobre la etapa en la que Cleopatra tiene que luchar contra su hermano para conseguir reinar en solitario. Interesante retrato histórico para aquellos que apenas conozcan este período del antiguo Egipto.
Mi reseña: http://contandoteunlibro.blogspot.com...

[Stil de scriitor · Rating 4 out of 5]

http://stildescriitor.ro/blog/2017/09...

[Awatif · Rating 1 out of 5]

رواية سخيفة مرة شوي والا كرهتني بالقراءة.

[Afaf Ben mehdi · Rating 3 out of 5]

تسلسل تاريخي جيد للأحداث، اما التنقل بين مشاهد الرواية يحس القارئ ان الكاتب لم يوفق الى حد كبير هناك إختصار شديد في بعض المواقف.. عموما عمل حسن الى حد ما

[Najati Matrook]

✏️
▪️
▪️
اسم الكتاب: #آخر_أحلام_كليوباترا
المؤلف: #كريستيان_جاك
عدد الصفحات: 380
الدار: المركز الثقافي العربي
✏️
أن تصبح ملكاً وهي في الثامنة عشرة .، أن يُحكم عليها بالمنفى من قِبل أخيها .، غلامٌ يعتبر نفسه ملكاً .، وأن تموت يائسة بعيدة من مملكتها : هذا ما كان يجب أن يكون مصير كليوباترا .! مصير لم تقبل به .!
لكن كيف يمكن استعادة الإسكندرية اللامعة في شرق يعيش تحت الحديد والنار .، بسبب الصراع الدامي بين قيصر وبومبي؟!
▪️
▪️
في ذلك الحين .، التقت هذه الملكة .، ذات الثقافة النادرة والجمال الأخّاد .، قيصر .، القائد الجذّاب صاحب ذكاء وسحر لا يقاومان.، فوحدهما حبٌ قوي وعمِلا سويةً على إعادة البهاء لمصر .، إلى أن أصبحت كليوباترا الإغريقية كليوباترا المصرية .!
▪️
▪️
من دون قيصر .، ما كان لكليوباترا أن تستعيد مصر .، ومن دون كليوباترا .، ما كان لقيصر أن يُرسي سلاماً دائماً في الشرق .! مع قصة حبهما العاصف يتداخل واقع سياسي يضع حداً لسنوات من الصراعات والأزمات : يتحالف الشرق والغرب ويعود الازدهار .!
▪️
▪️
لمن يحب الروايات التاريخية فالرواية جميلة .، تتعرف فيها على كليوباترا هذه الملكة القوية الشجاعة التي تحدت الجميع لاستعادة مصر .، إصرارها الغريب وقوتها مكناها مما تريد الوصول إليه .! كليوباترا فعلاً اسم اسطوري .!
✏️
كتاب رقم: 37 لسنة 2017 ❤️

[Arch.hala Adil · Rating 4 out of 5]

انتهت من قراءة هذه الرواية الجميلة التي تحكي عن كليوباترا وما ألم بها منذ تقبل حال أخيها الصغير المشارك معها في الحكم إلى تعرفها على قيصر وقصة حبهما ومن ثم انقلاب أختها الصغرى عليها و تحالفها مع أعدائي لاسقاط الحكم عنها مرة أخرى ...
هذه المرأة في كل الروايات او القصص التي قرأتها عنها مثيرة للجدل امراة قوية قصتها تجذب الجميع قوتها غريبة و عزمها لتمثيل له ولا ننكر برغم الأخطاء و الزلات الى فعلتها أنها من أكثر الفراعنه التي شهدت مصر في حكمهم ازدهار ..

[Fabiola Castillo Autora · Rating 3 out of 5]

Me había devorado la pentalogia de Ramses del mismo autor, y un par mas de sus libros. Cleopatra fue una lectura entretenida y veloz, pero a ratos tenia escenas demasiado similares a sus otras novelas. Eso decepciona un poco porque lo hace mas predecible. Lo que mas me gusta del autor es su apego a la evidencia histórica, que le da credibilidad a la parte novelada. El libro tiene letra muy grande, pera los cortos de vista. #christianjacq #cleopatra

[Layal souss · Rating 2 out of 5]

إنها كيلوبترا التي أصبحت ملكة عن عمر الثامنة عشرة برفقة أخيها بطليموس الغلام المغرور على عرش الإسكندرية,
تبدأ رحلة الصراع على السلطة حين تقوم كيلوبترا بحملة إصلاحات لا تعجب المستشارين للملك فيسعون للقضاء عليها
لكنها تنجح في الهروب لتكتشف مصر السفلى, مهد الحضارة القديمة وتشكل جيشاَ من المرتزقة لاستعادة عرشها
تتبدل الأمور بحضور قيصر إلى مصر, فيقع الأخير في حبها ويسير في حرب شرسة لتحقيق حلمها بمصر عظيمة.
الرواية ممتعة جداً, وانسياق الأحداث كان بسلاسة.
أمعن الكاتب في سرد تفاصيل آلهة ومعابد مصر
واستطرد في تفاصيل المعارك والخطط الحربية والتدمير والقتل والتحالفات مع اليهود.
تغنى أيضاً الكاتب بجمال الاسكندرية, ببلاطها الأبيض ومكتبتها ومتحفها ومعارفها...
الترجمة جيدة جداً

[Fatima العليلي · Rating 2 out of 5]

وصلت لنصف الرواية و لم اجد شيئاً يدفعني للاستمرار،، رواية عادية جداً

[Zainab Zobeidi · Rating 4 out of 5]

رواية تاريخية رااائعة.. أحببت شخصية كليوباترا كثيراً.. شكلت ثقافتها النادرة ودمائها الملكية وجمالها الساحر وسعيها لإحياء مصر القديمة.. شخصية اسطورية ليس لها مثيل.. كما أبدع كريستيان جاك في رسم رواية رائعة صور بها شخصية كليوباترا بكل عظمتها وعلاقتها بيوليوس قيصر.. امبراطور الروم وكيف تمكنوا بمعاونة بعض خوض حرب أهلية شرسة ضد الملك بطليموس الثالث عشر.. أخيها الصغير.. كادت أن تودي بحياتهم.. لم تكن هناك تفاصيل كثيرة عن مصر في تلك الحقبة.. بل ركز الكاتب على سرد سيرة حياة كليوباترا وما مرت به لتستولي على الحكم..
.
.
الترجمة لم تكن جيدة جدا.. هناك بعض الأخطاء اللغوية.. أتمنى أن تصدر ترجمة أفضل في الطبعة القادمة..ولكن كل هذا لم يؤثر على جمال الرواية❤

[ميّ.. قارئة كتب · Rating 3 out of 5]

رواية تاريخية جميلة
كنت أتمنى أن تتوسع لتحكي قصة حياة كليوباترا كاملة
إلا أن جميع فصول الرواية اقتصرت على ذكر ووصف تحالف كليوباترا مع قيصر ضد أخيها بطليموس ومعاونيه وأختها آرسينوي وأحداث معركة الاسكندرية التي انتهت بمقتل أخيها وأسر أختها وتتويجها كملكة
رغم ذلك فهي مشوقة وتستحق القراءة

[Sabina · Rating 3 out of 5]

3,5 estrellas. En el primer 50 % del libro se habla de Cleopatra, en el 50 % restante se habla de la guerra de Alejandría y de César.
El final, demasiado recargado para mi gusto.

[Hala Al Mallouhi · Rating 4 out of 5]

كنت اتمنى ان أقرأ تفسير اكثر عن اغتيال قيصر وانتحار كليوباترا.

[Lalluz · Rating 3 out of 5]

una creatura affascinante, Cleopatra...giovane, potente e..immortale.
non avevo mai letto nulla di questo autore e devo dire che sono rimasta piacevolmente stupita.
Con questo libro ha avuto la capacità di raccontare in modo veloce, entusiasmante e preciso un pezzo di storia che non riprendevo più in mano dai tempi della scuola.. adesso mi è venuta la voglia di ripassare..

[Imane · Rating 5 out of 5]

منذ مدة لم تأسرني رواية بهذا الشكل، ربما لأنها تتعلق بحضارة مصر القديمة التي لطالما كنت شغوفة بها، وبكليوبترا، التي سحرتني شخصيتها منذ طفولتي ، يحكي كريستيان جاك عالم الآثار المصرية قصة اعتلاء كليوباترا عرش مصر بالمناصفة مع أخيها بطليموس الذي قاد انقلابا ضدها اضطرها إلى المنفى،  استرجاعها للسلطة، بمساعدة قيصر روما، وقصة حبهما العاصف، الذي تحدى كافة الأزمات السياسية، أمور ارتكز عليها المؤلف ليقدم لنا تذكرة للسفر عبر الزمان و معاصرة أخر الفراعنة، كليوباترا ملكة مصر.

[Vladimiro · Rating 4 out of 5]

E' il solito Jacq, prendere o lasciare (per me prendere). Scrittura molto scarna e povera di descrizioni, eventi ogni tanto "telefonati" e poco approfondimento psicologico ma, d'altra parte, nessuno raggiunge la poesia di Jacq nell'illustrare la concezione religiosa, mistica e politica dell'antico Egitto, una terra creata ad immagine e somiglianza di ciò che si vede in cielo, e che sui cicli celesti e sull'armonia tra "sopra e sotto" regola ogni aspetto della propria esistenza.

Ecco quindi che il romanzo illustra in modo magnifico il percorso interiore dell'ultima regina (di origine greca ricordiamo) che parte in fuga da Alessandria, città multietnica e poco egiziana e riscopre l'Egitto più antico, autentico e profondo. Poi, l'incontro con Cesare, un quasi dio sceso in terra. La relazione Cesare-Cleopatra di Jacq è, ovviamente, sbilanciata verso Cleopatra, visto che non si esita a descrivere un Cesare conquistato dal sogno della regina di restaurare il dominio faraonico.

L'unico difetto del romanzo è che copre solo 6-7 mesi della vita di Cleopatra, cioè il periodo in cui Cesare si trova in Egitto. Non ho sofferto il finale tronco (con anzi una bellissima trovata per l'epilogo) ma soprattutto l'inizio, visto che ci viene detto quasi nulla della giovane Cleopatra, insomma si inizia davvero troppo "in media res."

Lo consiglio se avete apprezzato la saga di Ramses. Sarà sufficiente resistere alle primissime pagine per potersi immergere nella visione cosmica e poetica dell'antico Egitto.

[Renad usif · Rating 1 out of 5]

القصة حلوة وممتعة بس الترجمة! عيب تتسمى ترجمة
اول ٥٠ صفحة كنت مصممة أحرق الكتاب بعد ما أخلصه من شد ما الترجمة ركيكة
وصلت لعلامات الترقيم تترجم بنفس محلها! والأسلوب والسياق ما يُستخدم بالكتب العربية
"مربع الكتفين"، "هل يتوفر شجعانكم على أسلحة؟"
هذي جمل تنكتب بكتاب عربي؟
اللغة بالكتاب كانت عائق من كثرة الأخطاء والسياق الغير محتمل
والمترجم الله يصلحه يستخدم لغة سهلة وكل عشرين صفحة يجدع كلمة بليغة، عسى ما تعبت؟
القصة صعب نقدها لأنها تاريخية وانسيابية الأحداث تشد بس أنانية كليوباترا مزعجة وهي تقنع قيصر يغيب عن بلده فترة أطول عشانها
الخاتمة ما كان لها داعي أبدًا

[Simone Brognoli · Rating 2 out of 5]

Mi ha sempre intrigato il misto di racconto di fatti storici realmente accaduti e l'utilizzo di elementi fantastici e mitologici. Questo libro racconta molto bene la storia fra Cleopatra e Cesare, lSEa rivalità con il fratello Tolomeo e la guerra fra Cesare e Crasso.

Purtroppo sono stato molto deluso dalla traduzione in italiano. "Se io avrei" in un libro è inacettabile.

[Muhammad Mahmoud · Rating 1 out of 5]

كنت منتظر حاجة أقوي من كده وشخصية كليوباترا وصراعاتها تؤهل أي عمل عنها إنه يبقي كويس.
بس للأسف ده ماتوفرشي في الرواية وماقدرتش اكملها
حوار هش ومتكلف وحبكة ضعيفة جداً مافيش تقريباّ حاجة مميزة فيها تستحق القراءة.

[Socrate · Rating 3 out of 5]

Regina era goală.

De la terasa palatului său, Cleopatra contempla, fără îndoială pentru ultima oară, scumpa ei capitală, strălucitoarea Alexandrie.

Vântul blând al nopții nu-i potolea febra; ea, suverana Egiptului, tărâmul iubit al zeilor, pe care crezuse că l-a cucerit și pe care acum îl pierdea, ea, stăpâna absolută a unei țări bogate, era redusă la singurătate și neputință!

Flacăra strălucitoare din vârful farului lumina marea, confirmând gloria cetății fondate de Alexandru cel Mare[1], după ce i-a învins pe perși și a eliberat străvechiul pământ al faraonilor de sub o ocupație aspră. Biblioteca, Muzeul, templele, teatrul, palatele, portul, farul… Ce de splendori, a căror deținătoare legitimă devenise la moartea tatălui său, în timpul eclipsei totale de lună din martie 51 î.H.[2]!

Tatăl ei, al doisprezecelea din neamul Ptolemeilor, un laș, un corupt, un obsedat sexual care vânduse Egiptul romanilor! Supranumit de popor „flautistul”[3], îi plăcea să cânte la acest instrument în timpul orgiilor la care se dădea în stambă, pierzându-și orice urmă de demnitate. Alungat din Alexandria, pusese din nou mâna pe putere, cumpărându-i cu bani grei pe soldații romani și declanșând astfel o criză economică. O mulțime de mercenari, mai ales germani și gali, aparțineau astăzi armatei egiptene pe care Cleopatra n-o mai controla.

Mânioasă la culme, tânăra de douăzeci de ani își smulse colierul de perle, își scoase brățările de argint și le aruncă acelei cetăți ingrate care voia să se debaraseze de ea și s-o lase pradă lăcomiei unei șlehte de conspiratori.

Născută la Alexandria în ianuarie 69 î.H., în apartamentul concubinelor tatălui său, Cleopatra urcase pe tron la vârsta de 18 ani. Un tron pe care, potrivit tradiției Ptolemeilor, fusese nevoită să-l împartă cu frățiorul ei de 10 ani. Totuși, Cleopatra I domnise singură după moartea soțului ei, în 180 î.H.!

Iar Cleopatra a VII-a, al cărei nume însemna „Gloria tatălui său”, o imitase ținându-l în umbră pe mucosul ăla afurisit de Ptolemeu al XIII-lea pe care-l detesta. Luându-și, nu fără ironie, numele de „Cea care își iubește tatăl”[4], ea prefera titlul de „Cea care își iubește patria”, acel Egipt cu trecut glorios, obiect al tuturor visurilor ei.

Acum aceste visuri se transformau în coșmar.

Revoltată de atâta nedreptate, tânăra ridică mâinile spre lună.

― Tu care te stângi și renaști, dă-mi forța ta!

[Silvia Devitofrancesco · Rating 3 out of 5]

Recensione presente nel blog www.ragazzainrosso.wordpress.com
3.5 stelline
Regnare per Cleopatra non è stato affatto semplice. Per lei sono stati anni duri, fatti di continue lotte interne, oppositori pronti a tutto pur di eliminarla, minacce da numerosi fronti fino al rapporto appassionato con Giulio Cesare. Il celebre egittologo si focalizza su una delle figure storiche che col tempo sono diventate veri e propri miti realizzando un ritratto dove storia e narrazione si intersecano.

“Governare significa saper affrontare i colpi che ti infligge il destino; quando la situazione lo richiederà, dimostra il tuo valore.”

Ricordata anche per essere stata l’amante di Giulio Cesare prima e di Marco Antonio poi, la regina Cleopatra, dalla quale un po’ tutti siamo affascinati, è uno di quei personaggi storici più “sfruttati” nell’ambito letterario e cinematografico.

Di indole determinata e testarda, divenuta regina molto giovane, Cleopatra è decisa a rivendicare ciò che è suo. Non accetta di essere messa da parte o di dover dividere il regno, è pronta a tutto pur di vincere, non si cura degli avversari, il suo scopo è sconfiggerli. Abile stratega, apprezzata dalla masse ma una donna come tante sul piano amoroso. Cede all’innamoramento nei confronti di un uomo intrigante, che a lei si abbandona quasi dimenticando gli affari di stato.

L’autore con una prosa semplice e scorrevole, priva di tecnicismi e quindi adatta a un pubblico eterogeneo, riesce a rendere sia le atmosfere storiche sia i turbamenti dei personaggi, l’angoscia di Cleopatra, i suoi dubbi, i sentimenti nei confronti dell’amato. Personalmente mi sarebbe piaciuto leggere qualcosa in più riguardo la relazione tra la regina e Giulio Cesare, data l’importanza storica dei due personaggi. Tuttavia il romanzo resta comunque ben scritto e sicuramente adatto per avvicinare nuovi lettori al mondo egizio.

Un’opera agevole, di facile lettura e interpretazione. Un romanzo che offre numerosi spunti di riflessione e di approfondimento.

[muhameed Shehata · Rating 5 out of 5]

كليوباترا الملكة العظيمة التي كانت الوحيدة بين البطالمة التي تتحدث المصرية ، وكان لسانها يتحدث العبرية والسورية والفارسية والبارسية والإثيوبية وعدة لُغات أخري ، ولكن ما سر كراهيته الشعب لها ، بل وأيضاً أخيها وأختها .

نظر هرمس لكليوباترا وقال : وما هي رغبتك الحقيقية ؟
قالت له : أن أعيد لمصر مجدها الماضي بمُمارسة حُكم عادل
ولكنها مُهمة مُستحيلة أيتها الملكة الشابة
ولكن علي الأقل أكون قد حاولت .

ثلاثة رجال كانوا يُحركون تلك الدمية - بطليموس الثالث في سن العاشرة - وكانوا قد قرروا تحطيم كليوباترا ، الخصي فوتان علي رأس الحكومة ؛ أستاذ الأدب ثيودوتوس مؤدب الملك الصغير ، وأخيلاس رئيس الجيش ، وكانت أرسينوي ، أخت كليوباترا الصغري تُشجع الثُلاثي ذو التأثير السيئ ؛ كانت الأخت ماكرة ، طموحة وغيورة ، ولا تصبو إلي الأستحواذ علي السلطة .

هربت منهم كليوباترا بمُساعدة خادمتها المُخلصة شارميان و حاجبها أبولودور الصقلي ، الذي كان بمثابة الحاجب الصادق لأنه كان لا يهمه أنها ملكة وكان يتكلم معها عن أخطائها لهذا أودعت ثقتها فيه .

هناك شخصيات نُحبهم وشخصيات نعتاد عليها في الرواية وَلَكِن شخصية العجوز و حماره " ريح الشمال " هم شخصيتان في غاية الجمال ، قام جاك هنا بكتابتهم بعناية للغاية وجعل منهم روح النص ، من دونهم كانت الرواية تفقد جزء كبير من مُتعتها .

مكائد ودسائس وخيانات ومؤمرات ، كل صفحة من الرواية بها شئ مما سبق ، كلها ذات حبكة عظيمة .

بطليموس الثالث عشر ونهايته الشنيعة هو وأخته الصغري كان مصير كُل خائن .

رواية في غاية الجمال وتستحق القراءة

[Librita · Rating 2 out of 5]

Para los amantes de la novela histórica, este libro puede ser deseable pero no indispensable,pudiendo pasar totalmente de él. De lectura muy fácil y rápida, el autor abusa de mezclar la historia con el misticismo y lo sobrenatural, haciendo que Cleopatra se encuentre con el mismísimo Hermes y con un asno, ambos influyendo en su destino. Si bien el autor se adapta bien a la historia oficial, me parece que le hace falta profundidad a su relato. Los diálogos son bastante sencillos, y las descripciones muy superficiales. Para alguien que se inicia en el hobby de leer o que inicia en el género de la novela histórica podría ser un libro apropiado. El libro es pasable a secas, muy lejos de verdaderas obras de novela histórica que retratan la vida de la última reina de Egipto, como son "Memorias de Cleopatra" de Margaret George; o "Antonio y Cleopatra" de Collen McCullough.
Tengo un libro pendiente por leer de este autor que trata sobre el Antiguo Egipto. Lo empecé pero no pude seguir porque, de igual manera que en El último sueño de Cleopatra, el autor abusa de lo sobrenatural para regir el hilo de su novela. Me lo pensaré bastante para volver a leer o comprar un libro de este autor.

[Eli Books · Rating 3 out of 5]

Cleopatra si è rivelato un libro tattico, il primo pensiero che ho avuto è stato che sembra un libro per uomini, l'ho sentito un po' freddo, distaccato, anche se la regina rimane per tutte le 333 pagine sul piedistallo, bellissima e con un'aura divina.
Tornando a noi, la regina ed il fratello Tolomeo (ancora adolescente) avrebbero dovuto spartirsi il regno ma molti inganni e cospirazioni hanno portato la giovane Cleopatra a fuggire da Alessandria e cercare riparo in Egitto, attraversando il deserto, dove ha rimesso in piedi un esercito e si prepara a combattere il fratello, guidato e manipolato dai consiglieri reali, l'arrivo di Cesare ad Alessandria farà sì che si apra uno spiraglio per Cleopatra che viene ormai messa alle strette da un esercito più grande e preparato del suo, ma il suo coraggio ed il suo amore per la propria terra natale farà sì che la regina riesca, con non poche difficoltà, a riconquistare il suo regno e regnare.
La lettura procede bene, e Cleopatra è descritta molto bene, sempre al centro della narrazuone ci sono dei personaggi un po' particolari, che hanno reso più leggera la lettura.
Ig:Elibo.oks

[Ana · Rating 4 out of 5]

Título: El último sueño de Cleopatra
Autor: Christian Jack

Sinopsis: Cleopatra una mujer absolutamente hermosa e inteligente es aislada de su país donde se le impide reinar como le corresponde. Pero su patriotismo hace que ella busque refugio en el César, a quien seducirá. Desde entonces ella se encargará de demostrarle a los egipcios su valía y retomará su poder. Paralelo a esto se muestra el amor y la admiración que tienen los hombres por esta reina de oro.

Opinión: Cuando estaba en el colegio me leí sus 5 libros de Ramsés. Son y serán unos de mis libros favoritos pues en ellos descubrí la magia de Egipto. Pensé que acá encontraría la misma pluma pero no fue así pues al leerlo se siente que es más de lo mismo sobre Cleopatra aunque por supuesto el realismo mágico está presente y eso hace que se sienta un poco más el estilo del autor. Quizás todo ya esta dicho sobre Cleopatra, no lo sé. Sin embargo ame ver como los hombres para ser grandes, necesitan de una mujer con espíritu, este fue el caso de Cleopatra, una mujer que no opacaba a los hombres sino que los hacía florecer.

Lectura noviembre 2023
Club de lectura el Aquelarre

[🦋𝐇𝐚𝐧𝐞𝐞𝐧 · Rating 3 out of 5]

رواية جيدة جداً ، ممتازه في بدايتها و تبدأ بالضعف تدريجياً ، هناك إسهاب مبالغ في الوصف و حوارات ممله لا تضيف للقصة الشيء الكثير ، اقتصرت الرواية بشكل اساسي على قصة حب كلويباترا السابعه والقيصر وحربهما ضد بطليموس الثالث عشر واخته ، بدون التطرق لتفاصيل النزاع مابين بومبي وقيصر حيث تم اختصار هذه الاحداث بشكل موجز جداً ، ولم يتم التطرق للخاينه العظمى التي حصلت للقيصر فيما بعد ، أو قصة آخر أحلام كليوباترا فعلاً بعد ذالك مع مارك أنطوني وتفاصيل معركة أكتيوم البحرية الشهيرة ، مما احبطني لانني كنت بانتظار عرض هذه الأحداث على احر من الجمر كونها الجزء المفضل لدي من سيرة حياة الملكة كلويباترا تاريخياً ، وكأن بالامكان أن تضيف للرواية الكثير لو تم التطرق لها ، لكن بشكل عام الرواية ممتعه وجيداً جداً ولا انكر انني استمتعت بها ، وهي مناسبة لمحبين التاريخ المصري القديم، أو التاريخ عموماً♥️


اقتباس🌸.
""كان لها سحر حديث يتجدد على الدوام ، احيانا سطحية ، واحيانا عميقة ، ملتهبه ولطيفة ومتحمسه وحساسه ، تلك المرأة كانت كائناً استثنائياً يصعب سبر اغواره" ✨

[Chacha Books · Rating 4 out of 5]

Christian Jacq ne déçoit pas. En tant qu'Égyptologue, il connait son sujet et sait nous transmettre son savoir et sa passion à travers ses récits. Ici, il nous offre des paysages à couper le souffle, digne de la grandeur d'Alexandrie. On suit les péripéties de Cléopatre, une femme avec du pouvoir et du charme, ce que beaucoup lui envie, comme sa sœur Arsinoé ou son frère Ptolémée.

Christian Jacq propose un récit historique, romancé pour le plus grand plaisir de son public. Bien qu'on ne soit pas fan de l'Histoire avec un grand H, ce récit nous tient comme un conte épic. On oublie très vite la réalité des faits et on se plonge dans l'histoire comme on se plongerait dans un roman de SF ou un Thriller. Nous connaissons déjà la fin, mais Jacq sait nous y amener sans nous faire lâcher le voyage. Une très belle lecture.