Vier Schwestern und ein magisches GeheimnisSky kann es kaum fassen: Ein Wink mit dem Zeigefinger genügt, und ihre Kuscheltiere schweben durch die Luft. Hier ist irgendetwas Magisches im Gange! Komischerweise sind ihre drei großen Schwestern kein bisschen überrascht. Denn alle Cantrip-Schwestern haben magische Kräfte, jede eine ganz besondere. Die vier Schwestern schwören, ihre Kräfte nur für das Gute einzusetzen. Doch ihr Schwur wird auf eine harte Probe gestellt …
THE SPRITE SISTERS - 4 SISTERS, 4 ELEMENTS, 4 POWERS
Sheridan Winn lives in Norfolk, England, where she was born. She is known for her fantasy adventure series, The Sprite Sisters, which has sold over half a million books. A major feature film - Vier Zauberhafte Schwestern - was released in 2020. It was produced by blue eyes fiction and distributed by Disney Deutschland.
The idea for the Sprite Sister books popped into Sheridan’s head, late one night. She was very lucky to be able to find a publisher, Piccadilly Press, who liked her idea and gave her a contract to write the first book, The Circle of Power.
This was followed by The Magic Unfolds, The Secret of the Towers, The Ghost in the Tower, New Magic, The Boy With Hawk-like Eyes, Magic at Drysdale's School and The Mystery of the Locked Door. The books are best read in sequence but are stand-alone stories.
There are currently eight English-language Sprite Sister titles published by Sheridan Winn Limited and available as paperbacks and as e-books for Kindle. The German titles – of which there are 14 – are published by Fischer Verlag. (Ten titles in the main series and four prequel stories).
Vol 9, A Wisdom of Owls, and Vol 10, The Power of Four (the final story), will be published in English language in due course.
The eldest of four sisters, Sheridan Winn grew up in a rambling country house and many of the elements in the Sprite stories come from her own childhood. The stories are deeply rooted in the landscape of Norfolk and every location is somewhere real.
Leider war ich schon etwas zu alt für diese Geschichte, deshalb "nur" 3 bzw. 3,5 Sterne.
Für jüngere Leser jedoch unglaublich empfehlenswert. Der Schreibstil ist sehr einfach und somit lässt sich das Buch schnell und flüssig lesen, auch die große Schrift trägt dazu bei. Es ist eine Geschichte voller Magie, Zusammenhalt, Freundschaft und kleinen Intrigen, sowie einzigartigen Ideen und unglaublich unterschiedlichen Charakteren :)
Cztery dorastające siostry, każda panująca nad jednym z czterech żywiołów. Co może pójść nie tak? Dziewczynki nawet własnej matce nie mogą powiedzieć o swoich mocach bo grozi to utratą zdolności. Pomoc mogą znaleźć tylko w babci, która lata temu straciła swoje magiczne moce. Czy uda im się uchronić przed nieprzyjacielem? "Krąg Mocy" to książka, która niesamowicie mnie nudziła. Wolno płynąca fabuła, słaby czarny charakter, główne bohaterki, z którymi (mimo, że różnica wieku nie jest aż tak duża) nie mogłam się utożsamiać. Zamysł ciekawy, ale ciężko było mi dotrwać do końca.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Ich habe das Buch das erste mal mit 10 Jahren gelesen und war total begeistert. Jetzt habe ich es wieder entdeckt und liebe es immer noch😍. Ich liebe Cantrip Towers und die Geschichte von Flame, Marina, Flora und Sky sooo sehr❤. Wirklich ein total schönes Buch. Zwar eher für jüngere aber wirklich absolut top👌
Sky Cantrip ist erstaunt, als sie am Morgen nach ihrem neunten Geburtstag, mit ihrem Zeigefinger ihre Teddys zum Schweben bringen kann. Aufgeregt berichtet sie ihren drei Schwestern von ihren magischen Fähigkeiten, doch für Flame, Marina und Flora ist das nichts Neues – Sie sind selber kleine Hexen. Jedes Cantrip-Mädchen hat die Kräfte von einem Element. Nun sind sie mit ihrer kleinen Schwester komplett und sie werden ihre geballten magischen Kräfte benötigen, denn eine dunkle Gefahr bedroht Cantrip Towers und die Familie.
Ein entzückendes Kinderbuch für alle Mädchen, die gerne über Magie lesen. Die Cantrip Schwestern erhalten ihre magischen Fähigkeiten zu ihrem neunten Geburtstag. Größte Geheimhaltung ist nötig, um ihre Kräfte nicht zu schwächen. Einzig die Großmutter weiß um ihre magischen Talente und so schwer es den Mädchen auch fällt, dürfen sie auch leider ihren Eltern nichts verraten. Es dürfte Mädchen in der Altersgruppe, für die dieses Buch geschrieben wurde leicht fallen , sich mit einem der Mädchen zu identifizieren. Es ist eine heile Welt in der die Mädchen mit ihren Eltern, der Oma und einigen Tieren auf dem Familiensitz leben, doch diese Idylle ist in ernsthafter Gefahr. Eine alte Feindin ihrer Oma taucht auf und droht mit ihren schwarzmagischen Fähigkeiten, nicht nur das für die Schwestern wichtige Konzert zu stören. Obwohl es ganz klar ist, wer hier gut und wer Böse ist, wird trotzdem für Verständnis geworben für ein Mädchen, das eigentlich nur einsam und neidisch ist.
Ein Buch, das Schwestern zu mehr Zusammenhalt auffordert, frei nach dem Motto: ‚Gemeinsam schaffen wir alles!‘
Currently re-reading my favorite childhood book series
I love this book. It gave me so much nostalgia and took me back to my childhood. It's also so refreshing to read something easy where I can just relax compared to other books. Although it's targeted towards younger people, I was still fully immersed in the story and I'm excited to continue this series.
Die zehnbändige Serie der britischen Kinderbuchautorin und Journalistin Sheridan Winn um die vier mit magischen Kräften ausgestatteten Cantrip-Schwestern ( im englischen Original "Sprite Sisters" ) ist seit ihrem Erscheinen ab dem Jahr 2008 vor allem in Deutschland ein Hit geworden, obwohl sie eigentlich sehr englisch ist. Aber Bücher solcher Art kamen bei deutschen Lesern ja schon immer bestens an, man muss nur an die unverwüstlichen Romane der berüchtigten Vielschreiberin Enid Blyton denken! Und wie in den ins Deutsche übersetzten Kinderbüchern jener Autorin, so stellt man leider auch bei den Sheridan Winn - Übersetzungen fest, dass man sich die Freiheit herausgenommen hat - typisch deutsche Unsitte! -, mit den Namen der Protagonistinnen kreativ umzugehen, um es vorsichtig auszudrücken, denn warum beispielsweise der Originalnachname der Familie Sprite zu "Cantrip" wird, oder die beiden jüngeren Schwestern Ash und Ariel zu "Flora" und "Sky" werden müssen, entzieht sich meinem Verständnis!
Das aber ist ganz sicher nicht die Schuld der Verfasserin, deren erster Band um die Sprite Sisters beziehungsweise "Cantrip-Schwestern" an dieser Stelle etwas eigehender betrachtet werden soll! Im Grunde befinden wir uns am Ende einer Geschichte, die vor vier Jahren, nämlich am neunten Geburtstag der ältesten der vier Schwestern, Flame, ihren Anfang nahm. Da nämlich stellte das Mädchen fest, dass es besondere Kräfte hat, magische Kräfte, die ihrem Element, dem Feuer, entsprechen, das ihren Befehlen gehorcht. Auch die jüngeren Schwestern erhalten an ihrem jeweils neunten Geburtstag ihre magischen Kräfte: Marina, deren Element das Wasser ist, kann Quellen entspringen oder alles Flüssige zu Eis erstarren lassen, Floras / Ashes Element hingegen ist die Erde, sie kann verborgene Gegenstände finden und Pflanzen befehlen zu wachsen. Fehlt nur noch die Jüngste der Schwestern, Sky / Ariel! Sie ist zu Beginn der Geschichte gerade neun Jahre alt geworden und entdeckt am Morgen nach der Geburtstagsparty, dass sie, wenn sie ihre Finger leicht bewegt, Dinge zum Schweben bringen kann. So sehr sie diese wundersamen neuen Fähigkeiten auch entzücken - ein wenig Angst machen sie ihr doch! Wie gut, dass sie als die Kleinste der vier Schwestern die Großen um Rat fragen kann! Und nicht nur die, denn da ist auch noch die bezaubernde Großmutter Marilyn, eine ehemalige Ballerina, die, im Gegensatz zu den Eltern der Mädchen, einst selbst magische Kräfte besaß, die sie aber verloren hat, weil sie sie, als sie noch jung war, unerlaubterweise anwandte. Denn - die Sache mit besagten magischen Kräften hat einen Haken, nämlich den Ehrenkodex der Familie Cantrip alias Sprite, der da besagt, dass die vielen Mitglieder der Familie eigene Magie niemals benutzt werden darf, um jemandem damit Schaden zuzufügen. Allein das Gute muss damit angestrebt werden! Darüberhinaus können die Mädchen ihre Kräfte auch verlieren, wenn sie sie einem Außenstehenden gegenüber preisgeben. Immer auf der Hut müssen sie sein, die vier so grundverschiedenen Geschwister mit den unterschiedlichsten, jeweils ihrem Element angepassten Temperamenten, sich nie verplappern, ihre Magie stets unter Kontrolle halten - was gerade der quirligen Sky sehr schwer fällt und die Schwestern schon manchmal in brenzlige Situationen bringt, zumal Großmutter Marilyns Erzfeindin, die böse Glenda, auch zu einem Zweig der Sprite- / Cantrip-Familie gehörend, demjenigen aber, der seine Magie zu üblen Zwecken verwendet, im Ort auftaucht und den Schwestern schwer zu schaffen macht und sie auf harte Proben stellt....
Wie es ihnen gelingt, der mächtigen Glenda die Stirn zu bieten und sie erkennen, dass Einheit und Verbundenheit, die sie durch einen magischen Kreis entstehen lassen, das Zaubermittel gegen die böse Magie ist, erzählt dieses mit allerhand originellen Ereignissen gewürzte Buch auf spannende und unterhaltsame Weise. Gerade diese Einheit, die die Schwestern miteinander verbindet, ist es, die immer wieder beschworen wird, und für die die Schwestern, durchaus auf der Sonnenseite des Lebens mit ihrer liebevollen Familie und dem schöne,n Zuhause, geradezu prädestiniert sind. Darum kann man sie schon beneiden - wie das Glendas Enkelin Verena, die ihre Einsamkeit, wie die Autorin durchblicken lässt, durch Arroganz kompensiert, mit der sie der älteren Cantrip- / Sprite-Schwester Flame zu schaffen macht, auch tut. Mit dreizehn Jahren kann man solche Mechanismen noch nicht unbedingt durchschauen - und zum Glück bleibt das auch bis zum Schluss so.... Zum Glück? Aber ja, denn es wäre ja nicht auszuhalten, , wenn die privilegierten Schwestern kleine Heldinnen ohne Fehl und Tadel wären, voller Verständnis, frei von Neid und anderen allzu menschlichen Schwächen. Die haben sie zur Genüge - und daher kömmen ihnen die Leserinnen ( denn wir haben es hier mit einem Mädchenbuch zu tun ) auf Augenhöhe begegnen, dadurch wirken sie trotz des Zauberfaktors menschlicher, sind ganz normale Kinder, in die man sich wunderbar hineinversetzen kann. Und vielleicht ist genau das der Grund für die Beliebtheit der in Bezug aufs Übersinnliche recht moderaten Kinderbuch
Die Namen die vier Schwestern sind alles andere als kreativ, wie auch ihr Charakter und die ganze Geschichte an sich. Es weist auch einige große Logikfehler auf. Für das Buch spricht, dass man sich hier mit Schnecken und Auftritten kämpft, statt mit Weltuntergangsszenarien. Leider nicht sehr überzeugend erzählt. Auch ist man nicht ganz dem schwarz-weiß-Schema verfallen, allerdings ist man nahe daran.
[4.5] I requested this book from my local library after watching the movie. It's not a good book-to-movie adaptation but it is a good movie for the most part. Anyways, I really liked the book. The sisters have a grandma who I really liked (she wasn't in the movie). I'm excited to find out what happens next.
So ein wundervolles Buch, dass mich damals direkt in seinen Bann gezogen hat, sodass meine Mutter mir auch die anderen Bücher kaufen musste!
Als dann der Film dazu rauskam, konnte ich nicht anders als diesen zu schauen, auch wenn ich wohl zu alt dafür war, wenn man sich die Zielgruppe anschauen würde! :D
Ein sehr süßes Kinderbuch. Auch wenn ich glaube ich langsam zu alt für solche Geschichten bin, hat es mir sehr viel Spaß gemacht es zu lesen. Eine tolles Buch über Zusammenhalt, Familie und ein wenig Magie.
Die zehnbändige Serie der britischen Kinderbuchautorin und Journalistin Sheridan Winn um die vier mit magischen Kräften ausgestatteten Cantrip-Schwestern ( im englischen Original "Sprite Sisters" ) ist seit ihrem Erscheinen ab dem Jahr 2008 vor allem in Deutschland ein Hit geworden, obwohl sie eigentlich sehr englisch ist. Aber Bücher solcher Art kamen bei deutschen Lesern ja schon immer bestens an, man muss nur an die unverwüstlichen Romane der berüchtigten Vielschreiberin Enid Blyton denken! Und wie in den ins Deutsche übersetzten Kinderbüchern jener Autorin, so stellt man leider auch bei den Sheridan Winn - Übersetzungen fest, dass man sich die Freiheit herausgenommen hat - typisch deutsche Unsitte! -, mit den Namen der Protagonistinnen kreativ umzugehen, um es vorsichtig auszudrücken, denn warum beispielsweise der Originalnachname der Familie Sprite zu "Cantrip" wird, oder die beiden jüngeren Schwestern Ash und Ariel zu "Flora" und "Sky" werden müssen, entzieht sich meinem Verständnis!
Das aber ist ganz sicher nicht die Schuld der Verfasserin, deren erster Band um die Sprite Sisters beziehungsweise "Cantrip-Schwestern" an dieser Stelle etwas eigehender betrachtet werden soll! Im Grunde befinden wir uns am Ende einer Geschichte, die vor vier Jahren, nämlich am neunten Geburtstag der ältesten der vier Schwestern, Flame, ihren Anfang nahm. Da nämlich stellte das Mädchen fest, dass es besondere Kräfte hat, magische Kräfte, die ihrem Element, dem Feuer, entsprechen, das ihren Befehlen gehorcht. Auch die jüngeren Schwestern erhalten an ihrem jeweils neunten Geburtstag ihre magischen Kräfte: Marina, deren Element das Wasser ist, kann Quellen entspringen oder alles Flüssige zu Eis erstarren lassen, Floras / Ashes Element hingegen ist die Erde, sie kann verborgene Gegenstände finden und Pflanzen befehlen zu wachsen. Fehlt nur noch die Jüngste der Schwestern, Sky / Ariel! Sie ist zu Beginn der Geschichte gerade neun Jahre alt geworden und entdeckt am Morgen nach der Geburtstagsparty, dass sie, wenn sie ihre Finger leicht bewegt, Dinge zum Schweben bringen kann. So sehr sie diese wundersamen neuen Fähigkeiten auch entzücken - ein wenig Angst machen sie ihr doch! Wie gut, dass sie als die Kleinste der vier Schwestern die Großen um Rat fragen kann! Und nicht nur die, denn da ist auch noch die bezaubernde Großmutter Marilyn, eine ehemalige Ballerina, die, im Gegensatz zu den Eltern der Mädchen, einst selbst magische Kräfte besaß, die sie aber verloren hat, weil sie sie, als sie noch jung war, unerlaubterweise anwandte. Denn - die Sache mit besagten magischen Kräften hat einen Haken, nämlich den Ehrenkodex der Familie Cantrip alias Sprite, der da besagt, dass die vielen Mitglieder der Familie eigene Magie niemals benutzt werden darf, um jemandem damit Schaden zuzufügen. Allein das Gute muss damit angestrebt werden! Darüberhinaus können die Mädchen ihre Kräfte auch verlieren, wenn sie sie einem Außenstehenden gegenüber preisgeben. Immer auf der Hut müssen sie sein, die vier so grundverschiedenen Geschwister mit den unterschiedlichsten, jeweils ihrem Element angepassten Temperamenten, sich nie verplappern, ihre Magie stets unter Kontrolle halten - was gerade der quirligen Sky sehr schwer fällt und die Schwestern schon manchmal in brenzlige Situationen bringt, zumal Großmutter Marilyns Erzfeindin, die böse Glenda, auch zu einem Zweig der Sprite- / Cantrip-Familie gehörend, demjenigen aber, der seine Magie zu üblen Zwecken verwendet, im Ort auftaucht und den Schwestern schwer zu schaffen macht und sie auf harte Proben stellt....
Wie es ihnen gelingt, der mächtigen Glenda die Stirn zu bieten und sie erkennen, dass Einheit und Verbundenheit, die sie durch einen magischen Kreis entstehen lassen, das Zaubermittel gegen die böse Magie ist, erzählt dieses mit allerhand originellen Ereignissen gewürzte Buch auf spannende und unterhaltsame Weise. Gerade diese Einheit, die die Schwestern miteinander verbindet, ist es, die immer wieder beschworen wird, und für die die Schwestern, durchaus auf der Sonnenseite des Lebens mit ihrer liebevollen Familie und dem schöne,n Zuhause, geradezu prädestiniert sind. Darum kann man sie schon beneiden - wie das Glendas Enkelin Verena, die ihre Einsamkeit, wie die Autorin durchblicken lässt, durch Arroganz kompensiert, mit der sie der älteren Cantrip- / Sprite-Schwester Flame zu schaffen macht, auch tut. Mit dreizehn Jahren kann man solche Mechanismen noch nicht unbedingt durchschauen - und zum Glück bleibt das auch bis zum Schluss so.... Zum Glück? Aber ja, denn es wäre ja nicht auszuhalten, , wenn die privilegierten Schwestern kleine Heldinnen ohne Fehl und Tadel wären, voller Verständnis, frei von Neid und anderen allzu menschlichen Schwächen. Die haben sie zur Genüge - und daher kömmen ihnen die Leserinnen ( denn wir haben es hier mit einem Mädchenbuch zu tun ) auf Augenhöhe begegnen, dadurch wirken sie trotz des Zauberfaktors menschlicher, sind ganz normale Kinder, in die man sich wunderbar hineinversetzen kann. Und vielleicht ist genau das der Grund für die Beliebtheit der in Bezug aufs Übersinnliche recht moderaten Kinderbuch
slightly resembles the infamous Captain Planet with the four elements skittering about, except with four young sisters in England.
after finishing this YA fiction novel, it certainly fell flat on it's face. There was no emotional attachment to the characters or the conflicts they encountered. Very disappointing, especially from this UK author.
Vier Schwestern haben ein Geheimnis. Sie haben magische Kraft. Skye kann Sachen dutch die Luft fliegen. Flora versteht all as die wachst. Marina kann das Wasser kontrollieren. Und Flame, he selbstverständlich Feuer. Aber die Geschichte händelt such über eine Familie. Sie haben Probleme aber sie arbeiten zusammen. Sehr lustig. Gut geschreiben.