I downloaded this book on audible plus and let me just start with saying I am SO glad I didn't pay for it because I would have been annoyed with myself for wasting my money on this author.
I picked it because being Scottish I'm a sucker for any book with Scotland in the title or set in Scotland but the way this book was written is shocking.
Let me just say before I get into the problems with this book, it did sound like it would be a fun, light, story to pass the time, which is a shame because I couldn't get any further than the airport scene.
It starts off with Molly, an American who has booked a Scottish Highland trip with her boyfriend only for her boyfriend to leave her 5 days before their trip. Not being able to afford the whole trip herself she puts her boyfriends ticket up for sale, where Alex comes across it and books it.
The problems start as soon as Molly lands in Scotland, she's speaking to (I think it was the gate attendant) at the airport, she starts by telling us she can't understand a word he is saying, which fair enough if you're not Scottish it's definitely not the easiest accent to pick up, but to then ask him if he's actually speaking English!? The narrator then goes on to do possibly THE worst Scottish accent I've ever heard, it was like a mix between Irish & Italian, it was shocking. If you can't do the accent just don't do it or get someone who can. If that was any other accent being so badly mimicked that would not be tolerated and if that was any other country being spoke about like that this authors career would be over. Believe it or not, Scotland and Ireland are NOT the same place.
If you're going to write a book based in another country, research is key.
I'm the last person to get offended over nothing but I'm not going to sit and listen to a book written by an American that thinks Scotland is a joke.
I had a look at other reviews to see what people that got further into the book felt, and the opinion seems to be much the same.
I hope the author has learned from these reviews and has a good think about the way she speaks about other countries because the short part I managed to read of that book isn't acceptable and wouldn't be tolerated in many countries.