Dabchick

by Haruki Murakami

Short story collected in "Blind Willow, Sleeping Woman" by Haruki Murakami.

Genres: Short Stories

10 pages, Unknown Binding

About the author

Haruki Murakami (村上春樹) is a Japanese writer. His novels, essays, and short stories have been best-sellers in Japan and internationally, with his work translated into 50 languages and having sold millions of copies outside Japan. He has received numerous awards for his work, including the Gunzo Prize for New Writers, the World Fantasy Award, the Tanizaki Prize, Yomiuri Prize for Literature, the Frank O'Connor International Short Story Award, the Noma Literary Prize, the Franz Kafka Prize, the Kiriyama Prize for Fiction, the Goodreads Choice Awards for Best Fiction, the Jerusalem Prize, and the Princess of Asturias Awards.
Growing up in Ashiya, near Kobe before moving to Tokyo to attend Waseda University, he published his first novel Hear the Wind Sing (1979) after working as the owner of a small jazz bar for seven years. His notable works include the novels Norwegian Wood (1987), The Wind-Up Bird Chronicle (1994–95), Kafka on the Shore (2002) and 1Q84 (2009–10); the last was ranked as the best work of Japan's Heisei era (1989–2019) by the national newspaper Asahi Shimbun's survey of literary experts. His work spans genres including science fiction, fantasy, and crime fiction, and has become known for his use of magical realist elements. His official website cites Raymond Chandler, Kurt Vonnegut and Richard Brautigan as key inspirations to his work, while Murakami himself has named Kazuo Ishiguro, Cormac McCarthy and Dag Solstad as his favourite currently active writers. Murakami has also published five short story collections, including First Person Singular (2020), and non-fiction works including Underground (1997), an oral history of the Tokyo subway sarin attack, and What I Talk About When I Talk About Running (2007), a memoir about his experience as a long distance runner.
His fiction has polarized literary critics and the reading public. He has sometimes been criticised by Japan's literary establishment as un-Japanese, leading to Murakami's recalling that he was a "black sheep in the Japanese literary world". Meanwhile, Murakami has been described by Gary Fisketjon, the editor of Murakami's collection The Elephant Vanishes (1993), as a "truly extraordinary writer", while Steven Poole of The Guardian praised Murakami as "among the world's greatest living novelists" for his oeuvre.

Reviews

[BookHunter M ُH َM َD · Rating 2 out of 5]

لم يكن لدي خيار. كان على أن أواصل المسير. سئمت من كوني فقيرا. سئمت من دفع الفواتير الشهرية و من النفقة الزوجية. و من شقتي المكتظة. و من الصراصير في المغسلة. و من قطار الأنفاق في ساعة الذروة. سئمت من كل شيء و الأن على الأقل. حصلت على وظيفة لائقة. سيكون العالم سهلا. و الراتب عظيما. و سأحصل على علاوة مرتين في السنة. و إجازات صيفية طويلة. لن أستسلم الأن فقط لأنني أجد صعوبة في العثور على باب سخيف. إذا لم أتمكن من إيجاد الباب هنا. سأواصل السير حتى أجده. ببساطة.

هذيان فاخر من النوع الهاروكي من مجموعة حدائق موراكامي - الجزء الثاني

[Hiko · Rating 5 out of 5]

I really enjoyed H. Murakami's this story a lot!

[Shu Yi · Rating 3 out of 5]

Sticking with our gut feelings despite life's oddities.

[Abeer · Rating 2 out of 5]

فصة قصيرة بدايتها واقعية ونهايتها شديدة الرمزية بشكل مش مفهوم

[JoIin · Rating 4 out of 5]

4.5
I really liked this brief story

[Nö Ğå · Rating 2 out of 5]

هنا يرقد الغطاس بحجم راحة اليد 🧐🧐

[Lara · Rating 2 out of 5]

للأسف، فشلتُ في فهمها، واحترق قلبي على هذا الشاب الذي كان عليه أن يواصل المسير. فقد سئم من كونه فقيرًا، سئم من دفع الفواتير الشهرية، ومن النفقة الزوجية، ومن شقته المكتظّة، ومن الصراصير في المغسلة، ومن قطار الأنفاق في وقت الذروة. سئم من كلّ شيء، وقرّر ألّا يستسلم — لا لمجرّد أنه يجد صعوبة في الوصول إلى ذلك الباب السخيف. كان الباب يمثّل له فرصةَ العمل التي ستمكّنه من الخروج من مصيدة الفقر المُحكَمة.
وصل بطلُنا المنحوس إلى باب نجاته جاهلًا كلمة السرّ، فتذلّل للحارس، وتوسّل، وتحايل ليعرف كلمة المرور، لكنه — للأسف — كان قد تأخّر. ثم نكتشف أن صاحب العمل نفسه يفكّر في الموت تخلّصًا من سأم الحياة اليومية.
أحببتُ حكمةَ والد الحارس: «مدّ يدَ المساعدة لأحدهم، وسيأخذ ذراعك كاملةً.»

[Nourhan Khaled · Rating 3 out of 5]

أعتقد أن "موراكامي" سوف يموت لو كتب قصة عادية مفهومة من البداية الى النهاية.

كانت بداية القصة واضحة ولطيفة, ولكن عندما يصل الرجل الى الباب الذي كان يبحث عنه لفترة طويلة, هنا يبدأ الجنون.
أعني مانوع العمل الذي يجبر الموظفين على الأستحمام بعد وجبة الغداء!
ربما العمر غير قانوني, ربما كان المكان لعصابة الياكوزا, أو هو فقط مكان عمل غريب, لمديرغريب, ومساعد أغرب.

عليك أن تتقبل الحقيقة, لايمكنك أن تفهم كل مايكتبه "موراكامي".

[B · Rating 5 out of 5]

My absolute favorite short story of Murakami’s.

[Ishraque Aornob · Rating 3 out of 5]

An average but witty Murakami short story.

[Sofia Yordanova]

Честно казано това разказче с нищо не ми се запомни особено...