What do you think?
Rate this book
Las aventuras del capitán Alatriste #3
Le soleil de Breda
Il fallut en convaincre plus d''un à la pointe de l''épée.La guerre des Flandres fait rage. Au pied de la cité de Breda, un siège sanglant oppose Hollandais et Espagnols. En juin 1625, après des mois de corps à corps, les clés de la ville sont enfin remises au général espagnol Spínola. Neuf ans plus tard, Iñigo Balboa, le jeune page fidèle du grand capitaine Alatriste, se souvient de cet abominable chaos auquel il a pris part aux côtés de son maître.« Arturo Pérez-Reverte a l’art de s’attarder sur un détail, une odeur, sans jamais ralentir ce roman à l’impeccable suspense. » - Lire
320 pages, Paperback
First published January 1, 1998
139 people are currently reading
1628 people want to read
About the author
Arturo Pérez-Reverte
191 books6,261 followersArturo Pérez-Reverte Gutiérrez, is a Spanish novelist and ex-journalist. He worked as a war reporter for twenty-one years (1973 - 1994). He started his journalistic career writing for the now-defunct newspaper Pueblo. Then, he jumped to news reporter for TVE, Spanish national channel. As a war journalist he traveled to several countries, covering many conflicts. He put this experience into his book 'Territorio Comanche', focusing on the years of Bosnian massacres. That was in 1994, but his debut as a fiction writer started in 1983, with 'El húsar', a historical novella inspired in the Napoleonic era.
Although his debut was not quite successful, in 1988, with 'The Fencing Master', he put his name as a serious writer of historic novels. That was confirmed in 1996, when was published the first book of his Captain Alatriste saga, which has been his trademark. After this book, he could leave definitely journalism for focusing on his career as a fiction writer. This saga, that happens in the years of the Spanish golden age, has seen, for now, seven volumes, where Pérez-Reverte shows, from his particular point of view, historical events from Spanish history in the 16th century.
Apart from these, he also penned another successful works like Dumas Club and Flanders Panel, titles that, among others, made Pérez-Reverte one of the most famous and bestseller authors of Spanish fiction of our era.
Although his debut was not quite successful, in 1988, with 'The Fencing Master', he put his name as a serious writer of historic novels. That was confirmed in 1996, when was published the first book of his Captain Alatriste saga, which has been his trademark. After this book, he could leave definitely journalism for focusing on his career as a fiction writer. This saga, that happens in the years of the Spanish golden age, has seen, for now, seven volumes, where Pérez-Reverte shows, from his particular point of view, historical events from Spanish history in the 16th century.
Apart from these, he also penned another successful works like Dumas Club and Flanders Panel, titles that, among others, made Pérez-Reverte one of the most famous and bestseller authors of Spanish fiction of our era.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 305 reviews
December 2, 2021
"Llegaron a la plaza, con la sangre chorreando de sus dagas, picas y espadas, y los ingleses los recibieron con una descarga de mosqueteria desde el balcón del ayuntamiento, los nuestros se lo tomaron muy mal. De modo que arrimaron pólvora, estopa y brea, le dieron fuego al ayuntamiento con los veinte ingleses dentro, y después los arcabucearon y acuchillaron a medida que salían, los que salieron"
“Flandes, 1625. Alistado como mochilero del capitán Alatriste en los tercios viejos que asedian Breda, Íñigo Balboa es testigo excepcional de la rendición de la ciudad, cuyos pormenores narrará diez años más tarde para un cuadro famoso de su amigo Diego Velázquez. Siguiendo a su amo por el paisaje pintado al fondo de ese cuadro, al otro lado del bosque de lanzas, veremos a íñigo empuñar por primera vez la espada y el arcabuz, peleando por su vida y la de sus amigos. Estocadas, asaltos, batallas, desafíos, encamisadas, saqueos y motines de la infantería española, jalonarán su camino a través de un mundo devastado por el invierno y por la guerra.”
A sus ilustrísimas mercedes si tienen a bien dedicarme un momento de su valioso tiempo vengo a traer la reseña de otra maravillosa parte de Alatriste, voto a Dios aún más sangrienta y llena de miseria que las dos anteriores, pues aquí con gran destreza y lujo de detalles el autor, Arturo Pérez-Reverte nos muestra a los valientes e implacables Tercios españoles. Por vida de que eran gente de aceros, a los que la vida acostumbró a las miserias, y guerra tras guerra, batalla tras batalla, los forjaron en algo que aterrorizaria la simple mención de su nombre a toda Europa. Los Tercios Viejos. Les presento a través de muchas estocadas, asaltos, batallas, desafíos, saqueos y motines de la gran infantería española, El sol de Breda.
Las balas holandesas y españolas vuelan hacía sus enemigos, prestos a morir con arrojo en la batalla, matar o morir en el sitio, sus picas son como aguijones de abejas dejando un rastro de cadáveres en la tierra húmeda y blanda de las trincheras que rodean las murallas de Breda. Sin asomar siquiera sus cabezas, pues grandes posibilidades tenían sus cabezas de recibir una buena cantidad de plomo y polvora. Pues con paciencia y rapidez, mal alimentados y sucios hasta jugar con los piojos, verán caer los muros de tran gran cuidad.
Todo olía a invierno y gran miseria, al igual que todo caía ante los Tercios Viejos, soldados de gran disciplina, incluso en los motines. Soldados temibles, sin miedo a batirse y morir, valorando su reputación a garras y dientes, mostraban una gran templanza y nervios inmutables en situaciones caóticas que dejaban un camino poco grato, pues estaban sembrados de heridos y moribundos, era desfilar por un muy triste escenario de heridas, mutilaciones y lamentos en todas las lenguas de España. En las que el propio capellán cansado terminaba de tanta extremauncion. Viviremos los días y noches de estos soldados siguiendo a la escuadra del Capitán Alatriste.
"¡España!...¡España!....¡Cierra España!"
"El sol de Breda", de Arturo Pérez-Reverte, tercera entrega de la saga de las Aventuras del Capitán Alatriste. Una verdadera obra épica de los valientes Tercios que mantenían a raya a todas las naciones que asediaban al ya tocado y con varios agujeros, Imperio español. Hay una escena de una carga holandesa contra un tercio en el que está la escuadra de nuestro capitán que fue la ostia, brutal, épica. Los pararon en seco.
Queridos amigos y amigas he de tratarlos como "vuestras mercedes" finalizada esta lectura he comprobado la gran osadía de utilizar el "vos", y no tengo ningún deseo que me retén a duelo vuestras mercedes.
Reverte, con una habilidad apabullante cambia su vista desde las calles de la Villa de Madrid, de sus anteriores entregas, hasta los parajes fríos de un Flandes en plena guerra. Estamos sus mercedes en el año 1625 de nuestro Señor y la ciudad hereje de Breda se encuentra sitiada por las tropas del nefasto rey Felipe IV. Con un cerco fuerte e intenso y sin pausa alguna. Sin que se produzca la caída ansiada de la ciudad, en una partida de ajedrez que tanto le gusta a su autor, vemos de todo y no pocos resultados.
Entre la pronta niebla, la tierra y la polvora de los arcabuces se vislumbran unos mostachos, un sombrero de ala ancha con pluma roja, mirada fría encima de una nariz aguileña en la que nos muestra a un reconocible, valeroso e implacable Don Diego de Alatriste y Tenorio, en la que nos narra su historia y cada momentos un ya no tan mozo que poco a poco va perdiendo su mirada limpia y pura del mundo, Iñigo Balboa. Además aquí no solo cuenta la historia, sino también se lleva un gran protagonismo de la historia.
"Pues que de intento y de interés no mudas,
o lávate las manos con Pilatos,
o, con la bolsa, ahorcate con Judas"
Enorme prodigio con una brillante pluma es el mostrado por el señor Reverte trasladando la acción a Flandes. Un movimiento de escena que no es casualidad ni baladí. Esta nueva aventura lleva a los personajes en una de las trincheras del asedio de Breda en la guerra de Flandes, entre otros sitios de este asedio. Una de las cosas que me pareció muy interesante de esta guerra fue saber que la situación económica de España era tan mala que no tenían dinero para pagarle a los Tercios. Esta triste situación llevó a motines, haciendo que la disciplina entre las tropas una vez realizada, fuera la mejor.
Narrativa sublime, excelente. Una prosa que te trasporta a Breda, te hace sudar, cubrirte de barro y polvora tiznando los cabellos como si canas fueran. Miseria y guerra. Las trincheras unos agujeros en las que caminas con tus codos y rodillas, arrastrandote, ahí la enorme tensión se palpa. Tocando el honor y valentía, moralidad y realidad.
El libro tiene una sola trama. Las aventuras de Alatriste y el joven Iñigo en el asedio de Breda. Los capítulos van entre, batalla, la espera para la siguiente batalla, las encamisadas o batallas nocturnas y el saqueo de lo conquistado. Una de las cosas que me gustó y note fue el contraste entre Iñigo y Alatriste. Iñigo es joven y siente la guerra de otra manera con un punto de vista humanista, lo que hace que vea a los holandeses y le cueste matarlos. Por el otro lado Alatriste es un hombre muy curtido en la guerra no tiene ningún problema a la hora de pasar sus aceros a los holandeses para enviarlos con su dios.
Un conflicto en gran parte, religioso. Si bien la religión fue solo uno de los motivos que llevó a la guerra en Flandes, pero para los soldados era algo bueno matar a los “infieles” y mantenía la moral de los soldados. Menudo nivelazo que se ha marcado el señor Reverte sobre los Tercios, entiendo que a muchos otros os sepan a poco.
Ahora un par de mensajes, llenos de amistad, cariño y respeto, solo faltaría:
-Labi, Ben y Justo. Vuestras cuatro estrellas en esta maravilla son una afrenta a mis ojos, que no puedo dejar pasar. Calidad y epicidad en tal magnitud, niego ver vuestras cuatro estrellas. Escogan vuestras mercedes fecha, hora, lugar y escribid testamentos. No queda sino batirnos estimados bribones. Opcional el cambio a duelo tabernero, sólo faltaría, además voy corto de vizcaínas. ⚔🍺⚔
-Xabi, zorro listo, tienes la misma perfecta e ideal reseña para los siete libros, me caguen to, tendría que haber utilizado yo esa técnica, que trabajo dan. Pero bien merecido, vive Dios. 😜
"—¿Sostiene eso vuestra merced? Impasible el rostro, Alatriste se encogió de hombros.
—Yo sostengo lo que yo digo. Y a veces sostengo lo que mis camaradas hacen. Pero de momento, ni yo he dicho nada, ni ellos han hecho nada"
“Flandes, 1625. Alistado como mochilero del capitán Alatriste en los tercios viejos que asedian Breda, Íñigo Balboa es testigo excepcional de la rendición de la ciudad, cuyos pormenores narrará diez años más tarde para un cuadro famoso de su amigo Diego Velázquez. Siguiendo a su amo por el paisaje pintado al fondo de ese cuadro, al otro lado del bosque de lanzas, veremos a íñigo empuñar por primera vez la espada y el arcabuz, peleando por su vida y la de sus amigos. Estocadas, asaltos, batallas, desafíos, encamisadas, saqueos y motines de la infantería española, jalonarán su camino a través de un mundo devastado por el invierno y por la guerra.”
A sus ilustrísimas mercedes si tienen a bien dedicarme un momento de su valioso tiempo vengo a traer la reseña de otra maravillosa parte de Alatriste, voto a Dios aún más sangrienta y llena de miseria que las dos anteriores, pues aquí con gran destreza y lujo de detalles el autor, Arturo Pérez-Reverte nos muestra a los valientes e implacables Tercios españoles. Por vida de que eran gente de aceros, a los que la vida acostumbró a las miserias, y guerra tras guerra, batalla tras batalla, los forjaron en algo que aterrorizaria la simple mención de su nombre a toda Europa. Los Tercios Viejos. Les presento a través de muchas estocadas, asaltos, batallas, desafíos, saqueos y motines de la gran infantería española, El sol de Breda.
Las balas holandesas y españolas vuelan hacía sus enemigos, prestos a morir con arrojo en la batalla, matar o morir en el sitio, sus picas son como aguijones de abejas dejando un rastro de cadáveres en la tierra húmeda y blanda de las trincheras que rodean las murallas de Breda. Sin asomar siquiera sus cabezas, pues grandes posibilidades tenían sus cabezas de recibir una buena cantidad de plomo y polvora. Pues con paciencia y rapidez, mal alimentados y sucios hasta jugar con los piojos, verán caer los muros de tran gran cuidad.
Todo olía a invierno y gran miseria, al igual que todo caía ante los Tercios Viejos, soldados de gran disciplina, incluso en los motines. Soldados temibles, sin miedo a batirse y morir, valorando su reputación a garras y dientes, mostraban una gran templanza y nervios inmutables en situaciones caóticas que dejaban un camino poco grato, pues estaban sembrados de heridos y moribundos, era desfilar por un muy triste escenario de heridas, mutilaciones y lamentos en todas las lenguas de España. En las que el propio capellán cansado terminaba de tanta extremauncion. Viviremos los días y noches de estos soldados siguiendo a la escuadra del Capitán Alatriste.
"¡España!...¡España!....¡Cierra España!"
"El sol de Breda", de Arturo Pérez-Reverte, tercera entrega de la saga de las Aventuras del Capitán Alatriste. Una verdadera obra épica de los valientes Tercios que mantenían a raya a todas las naciones que asediaban al ya tocado y con varios agujeros, Imperio español. Hay una escena de una carga holandesa contra un tercio en el que está la escuadra de nuestro capitán que fue la ostia, brutal, épica. Los pararon en seco.
Queridos amigos y amigas he de tratarlos como "vuestras mercedes" finalizada esta lectura he comprobado la gran osadía de utilizar el "vos", y no tengo ningún deseo que me retén a duelo vuestras mercedes.
Reverte, con una habilidad apabullante cambia su vista desde las calles de la Villa de Madrid, de sus anteriores entregas, hasta los parajes fríos de un Flandes en plena guerra. Estamos sus mercedes en el año 1625 de nuestro Señor y la ciudad hereje de Breda se encuentra sitiada por las tropas del nefasto rey Felipe IV. Con un cerco fuerte e intenso y sin pausa alguna. Sin que se produzca la caída ansiada de la ciudad, en una partida de ajedrez que tanto le gusta a su autor, vemos de todo y no pocos resultados.
Entre la pronta niebla, la tierra y la polvora de los arcabuces se vislumbran unos mostachos, un sombrero de ala ancha con pluma roja, mirada fría encima de una nariz aguileña en la que nos muestra a un reconocible, valeroso e implacable Don Diego de Alatriste y Tenorio, en la que nos narra su historia y cada momentos un ya no tan mozo que poco a poco va perdiendo su mirada limpia y pura del mundo, Iñigo Balboa. Además aquí no solo cuenta la historia, sino también se lleva un gran protagonismo de la historia.
"Pues que de intento y de interés no mudas,
o lávate las manos con Pilatos,
o, con la bolsa, ahorcate con Judas"
Enorme prodigio con una brillante pluma es el mostrado por el señor Reverte trasladando la acción a Flandes. Un movimiento de escena que no es casualidad ni baladí. Esta nueva aventura lleva a los personajes en una de las trincheras del asedio de Breda en la guerra de Flandes, entre otros sitios de este asedio. Una de las cosas que me pareció muy interesante de esta guerra fue saber que la situación económica de España era tan mala que no tenían dinero para pagarle a los Tercios. Esta triste situación llevó a motines, haciendo que la disciplina entre las tropas una vez realizada, fuera la mejor.
Narrativa sublime, excelente. Una prosa que te trasporta a Breda, te hace sudar, cubrirte de barro y polvora tiznando los cabellos como si canas fueran. Miseria y guerra. Las trincheras unos agujeros en las que caminas con tus codos y rodillas, arrastrandote, ahí la enorme tensión se palpa. Tocando el honor y valentía, moralidad y realidad.
El libro tiene una sola trama. Las aventuras de Alatriste y el joven Iñigo en el asedio de Breda. Los capítulos van entre, batalla, la espera para la siguiente batalla, las encamisadas o batallas nocturnas y el saqueo de lo conquistado. Una de las cosas que me gustó y note fue el contraste entre Iñigo y Alatriste. Iñigo es joven y siente la guerra de otra manera con un punto de vista humanista, lo que hace que vea a los holandeses y le cueste matarlos. Por el otro lado Alatriste es un hombre muy curtido en la guerra no tiene ningún problema a la hora de pasar sus aceros a los holandeses para enviarlos con su dios.
Un conflicto en gran parte, religioso. Si bien la religión fue solo uno de los motivos que llevó a la guerra en Flandes, pero para los soldados era algo bueno matar a los “infieles” y mantenía la moral de los soldados. Menudo nivelazo que se ha marcado el señor Reverte sobre los Tercios, entiendo que a muchos otros os sepan a poco.
Ahora un par de mensajes, llenos de amistad, cariño y respeto, solo faltaría:
-Labi, Ben y Justo. Vuestras cuatro estrellas en esta maravilla son una afrenta a mis ojos, que no puedo dejar pasar. Calidad y epicidad en tal magnitud, niego ver vuestras cuatro estrellas. Escogan vuestras mercedes fecha, hora, lugar y escribid testamentos. No queda sino batirnos estimados bribones. Opcional el cambio a duelo tabernero, sólo faltaría, además voy corto de vizcaínas. ⚔🍺⚔
-Xabi, zorro listo, tienes la misma perfecta e ideal reseña para los siete libros, me caguen to, tendría que haber utilizado yo esa técnica, que trabajo dan. Pero bien merecido, vive Dios. 😜
"—¿Sostiene eso vuestra merced? Impasible el rostro, Alatriste se encogió de hombros.
—Yo sostengo lo que yo digo. Y a veces sostengo lo que mis camaradas hacen. Pero de momento, ni yo he dicho nada, ni ellos han hecho nada"
May 16, 2024
El capitán Alatriste es el arquetipo de las opiniones de Reverte cada vez que habla de España y de su historia. Me encantó una frase.:
“Firmar así el acta de defunción de aquella infeliz España a la que había llevado al desastre, gastando el oro y la plata de América en festejos vanos, en enriquecer a funcionarios, clérigos, nobles y validos corruptos, y en llenar con tumbas de hombres valientes los campos de batalla de media Europa.”
“Infeliz España” … “festejos vanos”…..”corruptos” …”tumbas de hombres valientes en los campos de batalla de media Europa”.
Y eso es el resumen de toda la Saga del Capitán Alatriste. Un soldado viejo de los tercios que vive, como puede, en un Madrid del siglo XVII al servicio de poderosos pero intentando conservar su honor en una España en decadencia.
Personajes maravillosos, TODOS, no solo Alatriste. Preciosista encaje histórico. Frases memorables. Diálogos impagables. Deje de amargura por esta España que amamos pero no conseguimos que funcione como nos gustaría a los españolitos…de aquella época y de la actual. Y que, ante las adversidades que nos tocan a unos y a otros, en la mayoría de las ocasiones por ganar un duro para subsistir o para que subsistan los nuestros, “no queda sino batirnos”.
Creo que Reverte acabó hasta las orejas de este personaje. Pues lo siento (mentira!) por él, pero a mí me atrapó y mi alma de lector lo llevará siempre cosido al corazón y a la conciencia.
Pondré esta review en todos los libros de la saga porque en realidad me da igual un libro que otro, o incluso una parte de cada libro u otra: todas son esto que escribo. Distintas peripecias más o menos desgraciadas sobre este guion.
“Firmar así el acta de defunción de aquella infeliz España a la que había llevado al desastre, gastando el oro y la plata de América en festejos vanos, en enriquecer a funcionarios, clérigos, nobles y validos corruptos, y en llenar con tumbas de hombres valientes los campos de batalla de media Europa.”
“Infeliz España” … “festejos vanos”…..”corruptos” …”tumbas de hombres valientes en los campos de batalla de media Europa”.
Y eso es el resumen de toda la Saga del Capitán Alatriste. Un soldado viejo de los tercios que vive, como puede, en un Madrid del siglo XVII al servicio de poderosos pero intentando conservar su honor en una España en decadencia.
Personajes maravillosos, TODOS, no solo Alatriste. Preciosista encaje histórico. Frases memorables. Diálogos impagables. Deje de amargura por esta España que amamos pero no conseguimos que funcione como nos gustaría a los españolitos…de aquella época y de la actual. Y que, ante las adversidades que nos tocan a unos y a otros, en la mayoría de las ocasiones por ganar un duro para subsistir o para que subsistan los nuestros, “no queda sino batirnos”.
Creo que Reverte acabó hasta las orejas de este personaje. Pues lo siento (mentira!) por él, pero a mí me atrapó y mi alma de lector lo llevará siempre cosido al corazón y a la conciencia.
Pondré esta review en todos los libros de la saga porque en realidad me da igual un libro que otro, o incluso una parte de cada libro u otra: todas son esto que escribo. Distintas peripecias más o menos desgraciadas sobre este guion.
September 19, 2021
4/5 Estrellas.
¿Quieres verte inmerso en una campaña de los Tercios españoles en el Siglo XVII?
Pues este es tu libro. Vas a luchar en la guerra de los 80 años, en las operaciones que van a desembocar en la rendición de Breda, en 1625.
¿Y qué vas a vivir?
Lo primero muchas privaciones: pobreza, hambre, frío y enfermedades.
La muerte te va a rondar en todo momento: enfrente tendrás a una coalición de rebeldes holandeses, franceses e ingleses, que intentarán de todas las formas posibles romper el cerco y hundir la resistencia de la Monarquía hispánica en la interminable y cruenta guerra que se está llevando por delante la vida y la hacienda de los súbditos de las Españas. Vas a participar en luchas desesperadas para parar los contrataques rebeldes, luchas en campo abierto, a pie firme, defendiendo fuertes o atacándolos, ataques nocturnos (encamisadas), sufrirás la guerra de trincheras, con sus minas y contraminas, participarás en motines.
¿Y de dónde vas a sacar el valor para resistir todo esto?: del miedo (vives rodeado de una población en su mayoría hostil, o luchas o no tienes a donde ir), de la disciplina (perteneces a la mejor infantería del mundo) y del orgullo (pese a todas las privaciones, sientes que no puedes defraudar a tu nación y a tu Rey).
Todo esto lo vives, como en un videojuego, desde dentro, en la piel de Íñigo de Balboa, protegido del capitán Alatriste, con 15 años, mochilero y asistente del Tercio en el que sirve el capitán.
Si a esto le unimos la maestría en la narración y en el lenguaje de Pérez Reverte, tenemos esta gran novela que nos regala una increíble zambullida en nuestra historia.
¿Porqué no se lleva las 5 estrellas? Porque es una zambullida en la Historia, con mayúsculas, pero no hay historia, con minúsculas, Alatriste se convierte casi en un personaje secundario y me ha faltado algo más de trama.
Imprescindible.
¿Quieres verte inmerso en una campaña de los Tercios españoles en el Siglo XVII?
Pues este es tu libro. Vas a luchar en la guerra de los 80 años, en las operaciones que van a desembocar en la rendición de Breda, en 1625.
¿Y qué vas a vivir?
Lo primero muchas privaciones: pobreza, hambre, frío y enfermedades.
La muerte te va a rondar en todo momento: enfrente tendrás a una coalición de rebeldes holandeses, franceses e ingleses, que intentarán de todas las formas posibles romper el cerco y hundir la resistencia de la Monarquía hispánica en la interminable y cruenta guerra que se está llevando por delante la vida y la hacienda de los súbditos de las Españas. Vas a participar en luchas desesperadas para parar los contrataques rebeldes, luchas en campo abierto, a pie firme, defendiendo fuertes o atacándolos, ataques nocturnos (encamisadas), sufrirás la guerra de trincheras, con sus minas y contraminas, participarás en motines.
¿Y de dónde vas a sacar el valor para resistir todo esto?: del miedo (vives rodeado de una población en su mayoría hostil, o luchas o no tienes a donde ir), de la disciplina (perteneces a la mejor infantería del mundo) y del orgullo (pese a todas las privaciones, sientes que no puedes defraudar a tu nación y a tu Rey).
Todo esto lo vives, como en un videojuego, desde dentro, en la piel de Íñigo de Balboa, protegido del capitán Alatriste, con 15 años, mochilero y asistente del Tercio en el que sirve el capitán.
Si a esto le unimos la maestría en la narración y en el lenguaje de Pérez Reverte, tenemos esta gran novela que nos regala una increíble zambullida en nuestra historia.
¿Porqué no se lleva las 5 estrellas? Porque es una zambullida en la Historia, con mayúsculas, pero no hay historia, con minúsculas, Alatriste se convierte casi en un personaje secundario y me ha faltado algo más de trama.
Imprescindible.
May 13, 2015
2.5 stars
What can I say? I find myself constantly underwhelmed by this series despite loving other books by Perez-Reverte. I guess I just want a really good historical swashbuckler with a bit of meat on it and despite having been generally underwhelmed by each book in the series so far I keep hoping that Perez-Reverte warms up in the next one. So far in my mind this hasn't happened.
There's nothing terrible about this story: we get to see Captain Alatriste through the eyes of our narrator Inigo (aside from those infuriating portions of the story where Inigo is not present but we are somehow still given a first person view of events...a nit pick perhaps, but if your whole conceit is that this is a first person memoir then you ought to figure out how to handle this kind of situation without contradicting the whole support structure of your text - you're a writer, it's your job isn't it?!) Okay with that off my chest: Inigo is now a bit older (he's the ripe old age of fifteen here) and is following Alatriste to the war in Flanders, specifically around the city of Breda. Inigo's role as a mochilero (basically a boy who follows the army around and does odd jobs for the soldiers) means he gets to see a lot of the action up close and personal, but isn't technically a combatant (not a paid one anyway). He is starting to see Alatriste in a somewhat more complicated way, it's not all just hero-worship anymore, but he is still devoted to his mentor and the squad of veterans of which Alatriste is the de facto commander.
In a nutshell the story is about Alatriste and Inigo as they struggle with the difficulties of war: not just the enemy, but hunger, boredom and even insurrection and I don't know if there's really much more for me to say. Not much of the story left a lasting impression on me. There really didn't seem to be much plot going on here aside from: this is what war in the era of Spain's fading glory was like and I'm going to insert Alatriste and Inigo into the middle of it. If the characters really jumped off the page then perhaps that by itself would be worth it, but I'm starting to think that Alatriste is perhaps a bit *too* laconic. We see him from a remove as it is given that almost everything is coming from Inigo's point of view, but when you add to that the taciturnity of Alatriste which sometimes borders on the ridiculous then it's really hard to identify with the titular 'hero' of the series. It's almost like getting all of the melancholy taciturnity of Athos from The Three Musketeers without any of Dumas' excellent dialogue to bolster it. A mention is made of Alatriste's past, when he was apparently more adventurous and outgoing, and I found myself wishing Perez-Reverte had written a story about *that* epsiode which would have had the virtue of being more exciting and not having to filter everything through the eyes and mouth of Inigo. As for Inigo: I must admit to not being much of a fan...he's a pretty boring character as far as I can tell and his main character traits seems to be devotion to Alatriste, courage in the face of adversity, and undying devotion to a girl he knows wants to kill him.
Anyway...not sure I will muster the strength to continue with this series. Every new book still seems like set-up to some overarching story arc that never ultimately materializes.
What can I say? I find myself constantly underwhelmed by this series despite loving other books by Perez-Reverte. I guess I just want a really good historical swashbuckler with a bit of meat on it and despite having been generally underwhelmed by each book in the series so far I keep hoping that Perez-Reverte warms up in the next one. So far in my mind this hasn't happened.
There's nothing terrible about this story: we get to see Captain Alatriste through the eyes of our narrator Inigo (aside from those infuriating portions of the story where Inigo is not present but we are somehow still given a first person view of events...a nit pick perhaps, but if your whole conceit is that this is a first person memoir then you ought to figure out how to handle this kind of situation without contradicting the whole support structure of your text - you're a writer, it's your job isn't it?!) Okay with that off my chest: Inigo is now a bit older (he's the ripe old age of fifteen here) and is following Alatriste to the war in Flanders, specifically around the city of Breda. Inigo's role as a mochilero (basically a boy who follows the army around and does odd jobs for the soldiers) means he gets to see a lot of the action up close and personal, but isn't technically a combatant (not a paid one anyway). He is starting to see Alatriste in a somewhat more complicated way, it's not all just hero-worship anymore, but he is still devoted to his mentor and the squad of veterans of which Alatriste is the de facto commander.
In a nutshell the story is about Alatriste and Inigo as they struggle with the difficulties of war: not just the enemy, but hunger, boredom and even insurrection and I don't know if there's really much more for me to say. Not much of the story left a lasting impression on me. There really didn't seem to be much plot going on here aside from: this is what war in the era of Spain's fading glory was like and I'm going to insert Alatriste and Inigo into the middle of it. If the characters really jumped off the page then perhaps that by itself would be worth it, but I'm starting to think that Alatriste is perhaps a bit *too* laconic. We see him from a remove as it is given that almost everything is coming from Inigo's point of view, but when you add to that the taciturnity of Alatriste which sometimes borders on the ridiculous then it's really hard to identify with the titular 'hero' of the series. It's almost like getting all of the melancholy taciturnity of Athos from The Three Musketeers without any of Dumas' excellent dialogue to bolster it. A mention is made of Alatriste's past, when he was apparently more adventurous and outgoing, and I found myself wishing Perez-Reverte had written a story about *that* epsiode which would have had the virtue of being more exciting and not having to filter everything through the eyes and mouth of Inigo. As for Inigo: I must admit to not being much of a fan...he's a pretty boring character as far as I can tell and his main character traits seems to be devotion to Alatriste, courage in the face of adversity, and undying devotion to a girl he knows wants to kill him.
Anyway...not sure I will muster the strength to continue with this series. Every new book still seems like set-up to some overarching story arc that never ultimately materializes.
November 14, 2023
Si te interesa saber más sobre los Tercios españoles del siglo XVII, sobre los usos y costumbres de aquella época, sobre cómo el Imperio español, aunque invencible, iba desmoronándose...este es tu libro.
Reverte hace un trabajo exquisito para sumergirte en aquella época, con un lenguaje cuidado y unos hechos basados en la Historia que serviría para que cualquier estudiante leyera la saga de Alatriste y aprobara el examen sin necesidad de abrir un libro de texto.
Me encanta también la época que ha escogido narrar, la del principio del fin del Imperio. Cómo lo teníamos todo pero la corrupción y el ansia de poder lo destruyen todo y lo único que le queda a Alatriste es su honor.
Pero, ¿por qué no le pongo las 5 estrellas? Porque me ha faltado trama, algo de interés que le suceda a los personajes más allá de luchar en el Tercio sabiendo ya que van a sobrevivir y cómo acaba. Alatriste es un personaje secundario que apenas aparece, y el narrador, Iñigo de Balboa, también se sitúa como espectador de esas batallas que formaban parte de la guerra de los ochenta años. En anteriores libros la Historia les pasaba a ellos. En este, ellos ven la Historia como nosotros los lectores.
Que sí, que participan en la batalla y alguna estocada se llevan, pero no ocurre nada más.
Aún así 4 estrellas como cuatro soles de Breda sobre las lanzas de Velázquez.
Reverte hace un trabajo exquisito para sumergirte en aquella época, con un lenguaje cuidado y unos hechos basados en la Historia que serviría para que cualquier estudiante leyera la saga de Alatriste y aprobara el examen sin necesidad de abrir un libro de texto.
Me encanta también la época que ha escogido narrar, la del principio del fin del Imperio. Cómo lo teníamos todo pero la corrupción y el ansia de poder lo destruyen todo y lo único que le queda a Alatriste es su honor.
Pero, ¿por qué no le pongo las 5 estrellas? Porque me ha faltado trama, algo de interés que le suceda a los personajes más allá de luchar en el Tercio sabiendo ya que van a sobrevivir y cómo acaba. Alatriste es un personaje secundario que apenas aparece, y el narrador, Iñigo de Balboa, también se sitúa como espectador de esas batallas que formaban parte de la guerra de los ochenta años. En anteriores libros la Historia les pasaba a ellos. En este, ellos ven la Historia como nosotros los lectores.
Que sí, que participan en la batalla y alguna estocada se llevan, pero no ocurre nada más.
Aún así 4 estrellas como cuatro soles de Breda sobre las lanzas de Velázquez.
December 26, 2008
By coincidence, I read this book in December in Belgium, of which Brel said: "With a sky so gray a canal got lost, with a sky so low a canal got hanged, with the damp westerlies, listen to her hanging in there, this flat country which is mine."
I knew the story of the Flanders campaigns, the siege of Oostende and the sack of Antwerpen, from the point of view of Tÿl Uilenspiegel and Lamme Goedzak — Pérez-Reverte shows it from the other side of the harquebus, as told by the Vascon 'mochilero' Íñigo Balboa. Over Bredá, "the sun was a cold, Calvinist, invisible star unworthy of the name, its dirty gray light" lasting no more than six or seven hours, "on the slope towards the winter solstice".
Íñigo accompanies his adoptive father Capitán Diego Alatriste y Tenorio, who signed up for another tour with the Tercio Viejo de Cartagena in order to distance himself from the curiosity of the Holy Inquisition.
With them we visit, up close and personal, the romantic gallantry of a war without mercy, where fear and fierceness compose with cruelty and honour and despair and hunger and dirth of pay (barely made up for with what they "were allowed, according to military custom, to pillage and scavenge" from cities already so often pillaged and scavenged).
Their fine Toledo steel and trusted 'vizcaína' {poniard} tempered and retempered with heretic blood, their ranks thinned out by assaults, ambushes and raids from the accursed Flamencos, they slowly descend from fighting for the King and True Religion to fighting for their comrades, their 'bandera' {platoon}, then "for no reason at all but to repeat the macabre ritual men have repeated through the centuries: killing to stay alive. Behind such beautiful simplicity, nothing had meaning."
His best I think, where he most successfully weaves epic adventure, emtional description, poetic interludes, rich human interaction, eventful suspense and cynical observation. And the style! a subtle alchemy of Zola's brutality, Dumas' flamboyance and Hugo's rythm, peppered with Pérez-Reverte's own ambiguous humour. I particularly enjoy how he mocks his own erudition (eg. the appendix where he 'analyses' opposing expert views on Diego Velásquez' Rendición de Bredá).
Some quotes: "…Howling with all my might, yelling my despair, my rage, and the courage of the race of men and women who made me."
"He who kills from afar tests neither his arm nor his conscience, nor does he create ghosts… [or:] know what he has lost."
"I wondered how many women, how many wounds and how many deaths… a man must know, for these words to remain unspoken?"
I knew the story of the Flanders campaigns, the siege of Oostende and the sack of Antwerpen, from the point of view of Tÿl Uilenspiegel and Lamme Goedzak — Pérez-Reverte shows it from the other side of the harquebus, as told by the Vascon 'mochilero' Íñigo Balboa. Over Bredá, "the sun was a cold, Calvinist, invisible star unworthy of the name, its dirty gray light" lasting no more than six or seven hours, "on the slope towards the winter solstice".
Íñigo accompanies his adoptive father Capitán Diego Alatriste y Tenorio, who signed up for another tour with the Tercio Viejo de Cartagena in order to distance himself from the curiosity of the Holy Inquisition.
With them we visit, up close and personal, the romantic gallantry of a war without mercy, where fear and fierceness compose with cruelty and honour and despair and hunger and dirth of pay (barely made up for with what they "were allowed, according to military custom, to pillage and scavenge" from cities already so often pillaged and scavenged).
Their fine Toledo steel and trusted 'vizcaína' {poniard} tempered and retempered with heretic blood, their ranks thinned out by assaults, ambushes and raids from the accursed Flamencos, they slowly descend from fighting for the King and True Religion to fighting for their comrades, their 'bandera' {platoon}, then "for no reason at all but to repeat the macabre ritual men have repeated through the centuries: killing to stay alive. Behind such beautiful simplicity, nothing had meaning."
His best I think, where he most successfully weaves epic adventure, emtional description, poetic interludes, rich human interaction, eventful suspense and cynical observation. And the style! a subtle alchemy of Zola's brutality, Dumas' flamboyance and Hugo's rythm, peppered with Pérez-Reverte's own ambiguous humour. I particularly enjoy how he mocks his own erudition (eg. the appendix where he 'analyses' opposing expert views on Diego Velásquez' Rendición de Bredá).
Some quotes: "…Howling with all my might, yelling my despair, my rage, and the courage of the race of men and women who made me."
"He who kills from afar tests neither his arm nor his conscience, nor does he create ghosts… [or:] know what he has lost."
"I wondered how many women, how many wounds and how many deaths… a man must know, for these words to remain unspoken?"
October 14, 2025
Капитанът и Иниго служат в батальона на Картахена във Фландрия и взимат дейно участие в обсадата и падането на Бреда.
Момчето възмъжава и научава войнишкия занят от най-добрите по това време пехотинци в света.
Описанията на войната са безпощадно точни и си струва да бъдат прочетени.
Цитат:
"Имам предвид нещо друго, което научих покрай капитан Алатристе: дългът да се сражаваш, щом се налага, независимо от нацията и знамето, които в крайна сметка при всеки човек са въпрос на чиста случайност. Говоря за това да хванеш оръжието, да стъпиш здраво на нозете си и да продадеш скъпо кожата си, а не да туриш глава на дръвника послушно като овца."
Момчето възмъжава и научава войнишкия занят от най-добрите по това време пехотинци в света.
Описанията на войната са безпощадно точни и си струва да бъдат прочетени.
Цитат:
"Имам предвид нещо друго, което научих покрай капитан Алатристе: дългът да се сражаваш, щом се налага, независимо от нацията и знамето, които в крайна сметка при всеки човек са въпрос на чиста случайност. Говоря за това да хванеш оръжието, да стъпиш здраво на нозете си и да продадеш скъпо кожата си, а не да туриш глава на дръвника послушно като овца."
April 18, 2017
I loved the writing in this one, especially because it is a very dirty and gritty description of war, from the point of view of the Spaniards, during their battles in Breda and Antwerp. Captain Alatriste is a fascinating character - he seems so poised and detached in his role of experienced soldier. Not to mention the historical side of some battles that I've actually studied (like Rocroi, for example), really tickled my nerd bone. This could be read for the writing, as well as for the story. Thanks to my history teacher for gifting me this book.
April 9, 2018
Onore. Sangue, sudore, polvere > fango
Ho letto uno dopo l'altro 3 libri dedicati alle avventure del capitano Alatriste e devo dire che sono state una lettura piacevole e interessante. Scrivere nel 2000 romanzi di cappa e spada può sembrare un'idea un po' strana, dato che Dumas l'ha già fatto egregiamente. Infatti Perez-Reverte unisce l'intrattenimento al racconto storico e in ogni libro cambia scenario, raccontando un aspetto dell'epoca.
Nel primo libro della serie, Capitano Alatriste, introduce la società spagnola del primo Seicento. L'onore è al primo posto. La nobiltà vive in un mondo di lussi e sperperi, il clero spadroneggia, il popolo è molto povero. Le attività artigianali e commerciali sono scoraggiate, si fa strada l'idea che darsi da fare sia disdicevole. Quelli che se la sentono fanno i soldati. Quando non c'è guerra, fanno gli spadaccini prezzolati, o anche i sicari.
In Purezza del sangue si racconta l'allegro clima instaurato dall'Inquisizione e la corruzione che dilaga nella società marcescente appena descritta, nella quale il poco denaro di famiglia va al primogenito, le donne sono incoraggiate ad andare in convento e i fratelli cadetti si arrangino. Inoltre si perseguitano quelli che potrebbero avere antenati di religione ebraica, con l'accusa di continuare a praticare l'ebraismo, in segreto.
Il sole di Breda parla della guerra delle Fiandre ed è molto istruttivo per capire come si viveva da soldato.
Devo dire, avendo letto da poco l'Iliade, che gli Achei erano organizzati meglio e i loro soldati mangiavano più spesso, inoltre avevano migliori prospettive per il futuro. Gli Spagnoli si distinsero per coraggio e ferocia e probabilmente ciò era dovuto al fatto che, essendo così lontani da casa, se si fossero dispersi non avrebbero mai saputo come tornare indietro. Inoltre, poiché non li pagavano, dovevano depredare il possibile. Per essere pagati dovevano organizzare delle insurrezioni e allora rischiavano di essere decimati. Insomma, una vitaccia. Non manca la guerra di trincea e le fumigazioni di zolfo nelle gallerie.
Il narratore è un ragazzino, Inigo, che tredicenne viene collocato come paggio presso il capitano Alatriste. E' un personaggio abbastanza credibile nella sua crescita precipitosa, a tredici anni bambino, a quindici col coltello fra i denti, ha già visto tutto quello che c'è da vedere. La presa di Breda ci racconta tutto quello che sta dietro all'omonimo quadro di Velasquez
Ho letto uno dopo l'altro 3 libri dedicati alle avventure del capitano Alatriste e devo dire che sono state una lettura piacevole e interessante. Scrivere nel 2000 romanzi di cappa e spada può sembrare un'idea un po' strana, dato che Dumas l'ha già fatto egregiamente. Infatti Perez-Reverte unisce l'intrattenimento al racconto storico e in ogni libro cambia scenario, raccontando un aspetto dell'epoca.
Nel primo libro della serie, Capitano Alatriste, introduce la società spagnola del primo Seicento. L'onore è al primo posto. La nobiltà vive in un mondo di lussi e sperperi, il clero spadroneggia, il popolo è molto povero. Le attività artigianali e commerciali sono scoraggiate, si fa strada l'idea che darsi da fare sia disdicevole. Quelli che se la sentono fanno i soldati. Quando non c'è guerra, fanno gli spadaccini prezzolati, o anche i sicari.
In Purezza del sangue si racconta l'allegro clima instaurato dall'Inquisizione e la corruzione che dilaga nella società marcescente appena descritta, nella quale il poco denaro di famiglia va al primogenito, le donne sono incoraggiate ad andare in convento e i fratelli cadetti si arrangino. Inoltre si perseguitano quelli che potrebbero avere antenati di religione ebraica, con l'accusa di continuare a praticare l'ebraismo, in segreto.
Il sole di Breda parla della guerra delle Fiandre ed è molto istruttivo per capire come si viveva da soldato.
Devo dire, avendo letto da poco l'Iliade, che gli Achei erano organizzati meglio e i loro soldati mangiavano più spesso, inoltre avevano migliori prospettive per il futuro. Gli Spagnoli si distinsero per coraggio e ferocia e probabilmente ciò era dovuto al fatto che, essendo così lontani da casa, se si fossero dispersi non avrebbero mai saputo come tornare indietro. Inoltre, poiché non li pagavano, dovevano depredare il possibile. Per essere pagati dovevano organizzare delle insurrezioni e allora rischiavano di essere decimati. Insomma, una vitaccia. Non manca la guerra di trincea e le fumigazioni di zolfo nelle gallerie.
Il narratore è un ragazzino, Inigo, che tredicenne viene collocato come paggio presso il capitano Alatriste. E' un personaggio abbastanza credibile nella sua crescita precipitosa, a tredici anni bambino, a quindici col coltello fra i denti, ha già visto tutto quello che c'è da vedere. La presa di Breda ci racconta tutto quello che sta dietro all'omonimo quadro di Velasquez
March 16, 2012
My favorite so far in the Captain Alatriste series. And a serious competition to Bernard Cornwell in his field of expertise of historical novels with great battle descriptions.
The first two books in the Alatriste epic were set in Madrid at the beginning of 17 century, and were a mix of swashbuckling and cultural (literature, poetry, dramaturgy) references. The Sun Over Breda discards most of the "artist cafe" distractions in order to focus on the military campaign of Spain and its Catholic allies against the protestant states of the Low Countries. The story is told mostly in the first person view by Inigo Balboa - now 15 years old and serving as forager and general help for the tercio / regiment of his master, with only one or two chapters in third person view focusing on Alatriste himself.
Without abandoning his elegant and philosophical approach to storytelling, Perez-Reverte managed to paint a very convincing image of the hardships and dangers of trench war - from the sneaky assault on a fortified city, to blind fighting in subterranean tunnels reminiscent of World War I or Vietnam, then from nightime commando assaults to close fighting in formation of archebuses, pikes and swords.
Most of the historical books I've read so far have been written by French and English authors, and generally have a negative portrait of the Spanish adversaries. Arturo Perez Reverte gets quite patriotic in some passages, but doesn't try to sugar coat the brutal and sometimes misguided nature of the hidalgo - who may be so poor his shoes are tied with rags and his shirt full of holes, but will draw steel at the slightest insult to his honor. He can rebel against his commanders for his delayed pay, but he would rather die than take a step backward in a fight.
The title is both literal, referring to the pale winter light of Holland, so different from the searing, dry climate of Spain, and allegoric - pointing to the last days of the empire that boasted that the sun never sets over his territories.
The book can be read as a standalone, there are some slight references to previous events, but the plot is self contained and it closes with a reference to Velazquez masterpiece : "The Surrender of Breda" (I don't know how to insert pictures in my review, so go check on wikipedia) and with a comment on the fickle nature of history that preserves for posterity the image of generals politely congratulating each other and hides somewhere in the background the grunts that actually had to shed their blood for the celebrated victory.
The first two books in the Alatriste epic were set in Madrid at the beginning of 17 century, and were a mix of swashbuckling and cultural (literature, poetry, dramaturgy) references. The Sun Over Breda discards most of the "artist cafe" distractions in order to focus on the military campaign of Spain and its Catholic allies against the protestant states of the Low Countries. The story is told mostly in the first person view by Inigo Balboa - now 15 years old and serving as forager and general help for the tercio / regiment of his master, with only one or two chapters in third person view focusing on Alatriste himself.
Without abandoning his elegant and philosophical approach to storytelling, Perez-Reverte managed to paint a very convincing image of the hardships and dangers of trench war - from the sneaky assault on a fortified city, to blind fighting in subterranean tunnels reminiscent of World War I or Vietnam, then from nightime commando assaults to close fighting in formation of archebuses, pikes and swords.
Most of the historical books I've read so far have been written by French and English authors, and generally have a negative portrait of the Spanish adversaries. Arturo Perez Reverte gets quite patriotic in some passages, but doesn't try to sugar coat the brutal and sometimes misguided nature of the hidalgo - who may be so poor his shoes are tied with rags and his shirt full of holes, but will draw steel at the slightest insult to his honor. He can rebel against his commanders for his delayed pay, but he would rather die than take a step backward in a fight.
The title is both literal, referring to the pale winter light of Holland, so different from the searing, dry climate of Spain, and allegoric - pointing to the last days of the empire that boasted that the sun never sets over his territories.
The book can be read as a standalone, there are some slight references to previous events, but the plot is self contained and it closes with a reference to Velazquez masterpiece : "The Surrender of Breda" (I don't know how to insert pictures in my review, so go check on wikipedia) and with a comment on the fickle nature of history that preserves for posterity the image of generals politely congratulating each other and hides somewhere in the background the grunts that actually had to shed their blood for the celebrated victory.
May 21, 2022
Ahora entiendo la puntuación general de menos estrellas a este libro.
La continuación de la saga del Capitán Alatriste, es "más aburrida" para algunos ,"menos magia y chasquidos de aceros por honor" .
Sin ánimo de ofender pero siendo fiel a mi criterio debo decir que bien merecido las 5 🌟, entiendo que adentrarse en los lances de la guerra no es asunto plácido,es asunto de sentirse incómodo,sentir el cansancio ,el horror ,el calor , el hambre , en pocas palabras nos pusimos más serios.
Con la genialidad de Pérez-Reverte me he quedado absorta, comienzas a leerle y no puedes parar( excepto por tus responsabilidades😅) una prosa que ya no se lee mucho pero sobre todo la coherencia de su hilo narrativo,la manera como te lo va desarrollando y te crees sin duda alguna la historia,la asumes por completo, la vives, sufres, te identificas,aprendes . Me ha gustado sobretodo que no se anda por las ramas en contar algunas situaciones , con su característico sentido del humor , propio de Arturo.
Y Aquí estoy empezando a leer "El Oro del Rey" ya como alguien que extraña a un viejo capitán y a su mochilero.
La continuación de la saga del Capitán Alatriste, es "más aburrida" para algunos ,"menos magia y chasquidos de aceros por honor" .
Sin ánimo de ofender pero siendo fiel a mi criterio debo decir que bien merecido las 5 🌟, entiendo que adentrarse en los lances de la guerra no es asunto plácido,es asunto de sentirse incómodo,sentir el cansancio ,el horror ,el calor , el hambre , en pocas palabras nos pusimos más serios.
Con la genialidad de Pérez-Reverte me he quedado absorta, comienzas a leerle y no puedes parar( excepto por tus responsabilidades😅) una prosa que ya no se lee mucho pero sobre todo la coherencia de su hilo narrativo,la manera como te lo va desarrollando y te crees sin duda alguna la historia,la asumes por completo, la vives, sufres, te identificas,aprendes . Me ha gustado sobretodo que no se anda por las ramas en contar algunas situaciones , con su característico sentido del humor , propio de Arturo.
Y Aquí estoy empezando a leer "El Oro del Rey" ya como alguien que extraña a un viejo capitán y a su mochilero.
March 13, 2017
I love this series more and more with every book. In this adventure Captain Alatriste and young Inigo are off to war in Flanders. Inigo is well on his way to becoming a man, and though the captain is no mother hen, he has his hands full serving his duties as a soldier and watching over his charge. The father/son interaction in this installment was quite touching without being mushy at all.
The way Perez-Reverte writes of war in this time and a soldier's struggle to keep his honor and his hide in tact, while both are threatened from all sides, more often than not by the commanders of one's own country rather than the opposing army, is somehow both poetically poignant, and brutally matter of fact. I also appreciate that Señor does not write about action like it is a movie, like so many authors unfortunately do.
And the swashbuckling here is simply priceless. Reading about captain Alatriste amidst a duel in these books is pure pleasure. The dialogue! The drama! haha. A++ adventure.
The way Perez-Reverte writes of war in this time and a soldier's struggle to keep his honor and his hide in tact, while both are threatened from all sides, more often than not by the commanders of one's own country rather than the opposing army, is somehow both poetically poignant, and brutally matter of fact. I also appreciate that Señor does not write about action like it is a movie, like so many authors unfortunately do.
And the swashbuckling here is simply priceless. Reading about captain Alatriste amidst a duel in these books is pure pleasure. The dialogue! The drama! haha. A++ adventure.
July 9, 2018
В третата книга от серията, историческата нишка взе превес над приключенската, и макар че съдържаше доста детайлно описани сражения от кампанията във Фландрия, някак не успя да ми хареса колкото предните. Все пак Реверте продължава да показва задълбочени познания за епохата, която описва, а стилът му е изключително лек и четивен; научих любопитни подробности около създаването на картината "Предаването на Бреда" на Веласкес и като цяло останах доволен. Финална оценка - 4,4!
February 28, 2022
Третата книга за капитан Алатристе и Иниго Балбоа за първи път се развива във военна обстановка и описва обсадата на град Бреда в Нидерландия.
За първи път в поредицата имаше скучни части, вероятно породени и от, предполагам, нуждата да се следва реалноописаната история на събитието. Иниго излиза на по-преден план докато възмъжава, а войнишките тегоби по време на осемдесетгодишната война са описани много убедително, но това вече не е изненадващо.
За първи път в поредицата имаше скучни части, вероятно породени и от, предполагам, нуждата да се следва реалноописаната история на събитието. Иниго излиза на по-преден план докато възмъжава, а войнишките тегоби по време на осемдесетгодишната война са описани много убедително, но това вече не е изненадващо.
May 29, 2025
"El servicio del rey nuestro señor era de harta exigencia a la hora de morir, pero de mal pago en la de seguir vivos."
Tercera entrega de las aventuras del Capitán Alatriste, y más de lo mismo. La trama, aunque está bien, no me ha entusiasmado tanto como las anteriores. Además, en esta ocasión me ha costado un poco más de leer, pues yo no soy muy fan de girar página y encontrarme párrafos interminables con algún que otro punto y parte aquí y allá. No sé si en esta ocasión esto se ha dado más, o si era yo que no estaba muy por la labor. En todo caso, si has llegado hasta esta tercera entrega y te han gustado los anteriores, puedes ir sin miedo a por este.
"En negocio de guerra, siempre es de algún consuelo que la desgracia la sufran extraños; que en tales lances resulta envidiable quien a nadie tiene en el mundo, y no arriesga otro afecto que la propia piel."
Tercera entrega de las aventuras del Capitán Alatriste, y más de lo mismo. La trama, aunque está bien, no me ha entusiasmado tanto como las anteriores. Además, en esta ocasión me ha costado un poco más de leer, pues yo no soy muy fan de girar página y encontrarme párrafos interminables con algún que otro punto y parte aquí y allá. No sé si en esta ocasión esto se ha dado más, o si era yo que no estaba muy por la labor. En todo caso, si has llegado hasta esta tercera entrega y te han gustado los anteriores, puedes ir sin miedo a por este.
"En negocio de guerra, siempre es de algún consuelo que la desgracia la sufran extraños; que en tales lances resulta envidiable quien a nadie tiene en el mundo, y no arriesga otro afecto que la propia piel."
August 2, 2013
I am reading this in Spanish, "El sol de Breda," the second volume in the Capitan Alatriste series by Perez-Reverte. The historical backdrop is the invasion of the town of Breda in the Netherlands, owned by Spain, whose surrender to Spinola is depicted in "La rendicion de Breda" by Diego Velazquez in the Prado Museum. Perez-Reverte refers to paintings frequently in his novels; in the first volume, the young hero, Inigo Balboa, falls in love with the princess depicted in "Las Meninas." Readers familiar with the history and art of Spain are more likely to appreciate the story and its references to famous figures, like Quevedo, Gongora, Cervantes, Lope de Vega and Garcilaso de la Vega. The author's cynicism about power, influence, war and injustice ring just as true today.
November 16, 2020
Da la sensación de que la saga del Capitán Alatriste podría ser interminable y nunca me aburriría, pero sí es verdad que esperaba más de esta entrega. Quizá las expectativas de ver a Alatriste entrar en acción en el campo de batalla fueran tan altas que he acabado prefiriendo sus andanzas por el Madrid de los Austrias. Pero no obstante, sigue funcionando.
May 1, 2020
Por ahora el que más me ha gustado de la saga del Capitán Alatriste. Buena trama, buen ritmo, buena ambientación... una época donde todos los territorios diferentes, pero iguales, luchaban por "la verdadera Fe" y por España. Que lejos queda esa España estos días de división interna, donde desde esas misma tierras sus dirigentes y gentes, osan reírse de tan glorioso país sin sus tercios viejos dispuestos a defender su honra y su gloria... ¡Cierra España!.
June 17, 2025
Un poco lo mismo que en las entregas anteriores: excelente ambientación y lenguaje, este último muy trabajado y escogido para que la inmersión en la época sea mayor. Le bajo la un poco la puntuación porque es, básicamente, una novela de guerra y no me interesan tanto las descripciones de batallas. Es un tema personal, pero me agotan las descripciones largas de batallas. Por otro lado, don Arturo describe con toda su crudeza la realidad de una guerra.
La recomiendo.
La recomiendo.
July 10, 2021
Alatriste e Iñigo se incorporan al Tercio de Cartagena y participa en la toma de Breda cuya rendición fue inmortalizada por Velazquez. EN LA FICCIÓN (no olvidar que es una ficción aunque el autor continuamente nos haga dudar sobre su veracidad) es el propio narrador, Iñigo de Balboa, el que ayuda al pintor sevillano a plasmar lo que allí sucedió.
En esta aventura, Reverte, nos acerca hacía la dureza de la vida de los Tercios, el honor y pundonor de nuestros soldados ante el ataque indiscriminado de toda Europa y la corrupción e inutilidad de nuestros nobles, reyes y políticos. La España actual no se entiende sin conocer nuestra historia, muy poco a cambiado desde entonces.
Continuo con la saga.
En esta aventura, Reverte, nos acerca hacía la dureza de la vida de los Tercios, el honor y pundonor de nuestros soldados ante el ataque indiscriminado de toda Europa y la corrupción e inutilidad de nuestros nobles, reyes y políticos. La España actual no se entiende sin conocer nuestra historia, muy poco a cambiado desde entonces.
Continuo con la saga.
April 14, 2022
Buenísima. Tercera parte de las aventuras de Alatriste, que transcurre por las infieles tierras flamencas. Se nos cuentan el sitio de Ostende y el saqueo de Amberes, y muchas otras cosas más, desde el punto de vista de Íñigo Balboa. El Capitán "se apunta" a una ronda más por Flandes con su Tercio Viejo de Cartagena para distraerse de una investigación de la Santa Inquisición, y allá Reverte nos narra un libro más bélico que los otros, con auténtica maestría, mezclando la épica con la mierda que son todas las guerras. Me encantó.
January 4, 2018
Тия историйки са много приятни за четене.
С интерес следих приключенията на испанската войска, която е дисциплинирана единствено в бой. Но там е твърда като скала и не мърда и на метър от мястото си.
С интерес следих приключенията на испанската войска, която е дисциплинирана единствено в бой. Но там е твърда като скала и не мърда и на метър от мястото си.
November 1, 2020
Слънцето на Бреда огрява бойното поле: https://knigolandia.info/book-review/...
В такива слънчеви лежерни недели кратки приключенски книги идват добре – а поредицата за “Капитан Алатристе” на Артуро Перес-Реверте съдържа точно такива. “Слънцето над Бреда” стъпва върху фикционализирана история около гореспоменатата картина на Веласкес – “Предаването на Бреда” – и е своего рода тъжна, примирена летопис на заника на испанската мощ по суша. Героят на Реверте дори няма някаква специална роля, просто през погледа на неговия верен помощник Иниго Балбоа се описват страданията, бунтовете, възходите и паденията на откъснатите от родината испански войски във Фландрия, които до последно защитават живота си, честта си, краля и бога си.
Издателство "Еднорог"
https://knigolandia.info/book-review/...
В такива слънчеви лежерни недели кратки приключенски книги идват добре – а поредицата за “Капитан Алатристе” на Артуро Перес-Реверте съдържа точно такива. “Слънцето над Бреда” стъпва върху фикционализирана история около гореспоменатата картина на Веласкес – “Предаването на Бреда” – и е своего рода тъжна, примирена летопис на заника на испанската мощ по суша. Героят на Реверте дори няма някаква специална роля, просто през погледа на неговия верен помощник Иниго Балбоа се описват страданията, бунтовете, възходите и паденията на откъснатите от родината испански войски във Фландрия, които до последно защитават живота си, честта си, краля и бога си.
Издателство "Еднорог"
https://knigolandia.info/book-review/...
December 31, 2023
Pues el peor de la saga hasta ahora, con lo buenísimo que era el primero? Te hacen un time skip de la nada y de pronto estás en el tercio viejo de Cartagena y es que no hay argumento más allá de que España está en guerra. Como los personajes no tienen trama es como que pasan cosas en contexto tercios pero es que me podría haber leído la wikipedia de la tregua de los doce anos y la guerra en Flandes y me habría quedado igual.
También te meten muchos personajes secundarios nuevos (sobretodo soldados) pero son muchísimo menos carismáticos, originales o reconocibles que los de los libros anteriores. Y Alatriste bastante decepcionante durante todo el libro?? No hace nada? Dos libros diciéndome que todo su renombre se lo debe a los tercios y no hace ni media cosa épica o interesante?
Pero está muy bien redactado, como siempre
También te meten muchos personajes secundarios nuevos (sobretodo soldados) pero son muchísimo menos carismáticos, originales o reconocibles que los de los libros anteriores. Y Alatriste bastante decepcionante durante todo el libro?? No hace nada? Dos libros diciéndome que todo su renombre se lo debe a los tercios y no hace ni media cosa épica o interesante?
Pero está muy bien redactado, como siempre
June 30, 2021
Третья книга - про небольшую военную кампанию и сопутствующие ей тяготы и ужасы войны, характерные описываемой эпохе (по-прежнему 1620-е годы). Трудно не проникнуться любовью Переса-Реверте к истории Испании и ее народу, но полное отсутствие сюжета под конец совсем испарило мой интерес к событиям.
Вряд ли русскоязычная версия обрела свое броское название "Испанская ярость" по настоянию переводчика (более очевидным подозреваемым тут видится издательство), но есличо оригинальное название - "El sol de Breda" (Солнце Бреды / Солнце над Бредой), по названию осаждаемой на страницах романа крепости.
Вряд ли русскоязычная версия обрела свое броское название "Испанская ярость" по настоянию переводчика (более очевидным подозреваемым тут видится издательство), но есличо оригинальное название - "El sol de Breda" (Солнце Бреды / Солнце над Бредой), по названию осаждаемой на страницах романа крепости.
August 11, 2019
Sol de Breda
Distinto a los dos anteriores, este es Iñigo contándonos su experiencia en la guerra en Flandes, culminando en el sitio a Breda. Más crudo por la temática, y en momento no tan dinámico como los anteriores, pero aun así un gusto leerlo por la maduración del personaje de Iñigo.
3 star
Distinto a los dos anteriores, este es Iñigo contándonos su experiencia en la guerra en Flandes, culminando en el sitio a Breda. Más crudo por la temática, y en momento no tan dinámico como los anteriores, pero aun así un gusto leerlo por la maduración del personaje de Iñigo.
3 star
June 17, 2017
Lo que me llamó la atención de este libro es el punto de vista en el que está escrito. Los libros del Capitán Alatriste están escritos todos desde el punto de vista de Iñigo. La diferencia es que en este caso el Capitán pasa a ser un personaje secundario y es Iñigo quien no solo cuenta la historia, sino también el personaje que lleva el protagonismo de la historia.
Esta novela pone a nuestros personajes en una de las trincheras del asedio de Breda en la guerra de Flandes. Lo primero que me sorprendió de este libro fue conocer sobre las trincheras de la guerra de Flandes, yo tenía entendido que la primer guerra en la que predominaron las trincheras fue primer guerra mundial. Lo interesante de esta guerra fue saber que la situación económica de España era tan mala que no tenían dinero para pagarle a los soldados. Esta situación llevó a que varios de los soldados organizaran motines haciendo que la disciplina entre las tropas españolas no fuera la mejor.
Básicamente, esta novela trata de un solo tema. Las aventuras de Alatriste e Iñigo en el asedio de la ciudad de Breda. Los capítulos se pueden dividir fácilmente en tres tipos de momentos: la batalla, la espera para la siguiente batalla y el saqueo de las ciudades que fueron conquistando. De todas formas, lo que me gustó fue el contraste entre Iñigo y Alatriste. Uno es joven y siente la guerra como un mal, Iñigo tiene un punto de vista demasiado humanista lo que hace que vea a los holandeses como seres humanos y le cueste matarlos (a pesar de que tiene muy claro que ellos si son capaces de matarlos a él). Por el otro lado Alatriste es un hombre curtido en la guerra y si bien preferiría estar en otro lado no tiene ningún problema a la hora de pasar a los holandeses para el otro barrio.
Esta novela está bien pensada por mostrar el conflicto como algo meramente religioso. Los soldados españoles están muy contentos de ir a matar luteranos y eso demuestra el tipo de trabajo mental que se le hizo a las tropas antes de ir a la guerra. Si bien la religión fue uno de los motivos que llevó a que se de la guerra en Flandes, no fue el único motivo pero por como lo pinta Reverte para los soldados era algo bueno ir a matar a los "infieles" y eso era una de las cosas que mantenía la moral de los soldados (algo importante porque no estaban recibiendo su salario).
Para terminar, la novela es interesante y cuenta una parte de la historia que para muchos es desconocida (quizás por vivir en América). De todas formas, este libro no es de esas novelas históricas que uno recuerda con cariño años después. Si les gustan las aventuras de Alatriste se las recomiendo. Si no están enganchados con esta saga, les recomiendo leer otra novela ambientada en esta época seguro va a ser más divertida.
Más reviews en: https://diariodefriki.wordpress.com/
Esta novela pone a nuestros personajes en una de las trincheras del asedio de Breda en la guerra de Flandes. Lo primero que me sorprendió de este libro fue conocer sobre las trincheras de la guerra de Flandes, yo tenía entendido que la primer guerra en la que predominaron las trincheras fue primer guerra mundial. Lo interesante de esta guerra fue saber que la situación económica de España era tan mala que no tenían dinero para pagarle a los soldados. Esta situación llevó a que varios de los soldados organizaran motines haciendo que la disciplina entre las tropas españolas no fuera la mejor.
Básicamente, esta novela trata de un solo tema. Las aventuras de Alatriste e Iñigo en el asedio de la ciudad de Breda. Los capítulos se pueden dividir fácilmente en tres tipos de momentos: la batalla, la espera para la siguiente batalla y el saqueo de las ciudades que fueron conquistando. De todas formas, lo que me gustó fue el contraste entre Iñigo y Alatriste. Uno es joven y siente la guerra como un mal, Iñigo tiene un punto de vista demasiado humanista lo que hace que vea a los holandeses como seres humanos y le cueste matarlos (a pesar de que tiene muy claro que ellos si son capaces de matarlos a él). Por el otro lado Alatriste es un hombre curtido en la guerra y si bien preferiría estar en otro lado no tiene ningún problema a la hora de pasar a los holandeses para el otro barrio.
Esta novela está bien pensada por mostrar el conflicto como algo meramente religioso. Los soldados españoles están muy contentos de ir a matar luteranos y eso demuestra el tipo de trabajo mental que se le hizo a las tropas antes de ir a la guerra. Si bien la religión fue uno de los motivos que llevó a que se de la guerra en Flandes, no fue el único motivo pero por como lo pinta Reverte para los soldados era algo bueno ir a matar a los "infieles" y eso era una de las cosas que mantenía la moral de los soldados (algo importante porque no estaban recibiendo su salario).
Para terminar, la novela es interesante y cuenta una parte de la historia que para muchos es desconocida (quizás por vivir en América). De todas formas, este libro no es de esas novelas históricas que uno recuerda con cariño años después. Si les gustan las aventuras de Alatriste se las recomiendo. Si no están enganchados con esta saga, les recomiendo leer otra novela ambientada en esta época seguro va a ser más divertida.
Más reviews en: https://diariodefriki.wordpress.com/
October 9, 2013
This was the book I was dying to read. After all, I came to Perez-Reverte's "Alatriste" series via the film, "The Spanish Musketeer" and, whilst I enjoyed the film as a whole, it was the battle scenes that were a revelation to me. So, "The Sun over Breda"!
Well, I found it strange at first. The story is narrated, once again, by "young" Inigo Balboa but, whilst the two previous sets of recollections were relaxed conversations over a few glasses of wine in the heat of the afternoon, this one seemed more stilted, as if he were trying to impress us with his literary knowledge. In between his poetic interjections there are some really good bits centred around the attack on Oudkerk but the book doesn't really take off until the troops mutiny and the subsequent action at the Ruyter mill - from that moment on the book lived up to my expectations; some meaty descriptions of the miserable live a soldier leads in the trenches surrounding Breda; wet, clothes rotting on your back, food in serious shortage and not a sign of pay! Oh, I forgot the snipers! The caponniers, encamisadas, and the skirmish at the Terheyden garrison and all that desperate heroism and the grim reality and the pointless death.
This isn't a book glorifying war but rather it honours the courage of men who do their duty even when they're not being paid or fed, or clothed. Our hero, Alatriste is like a brooding cloud dominating the tale with its threatening silences. He is one of those men who seems to only take the lead when it is necessary yet every man looks to him for guidance. There is a lovely description that captures the man:
"He nodded slowly, as if accepting what I said, and lightly stroked his mustache. Silence. His motionless profile made me think of a dark eagle resting high on a cliff. I noted the two scars on his face - one on an eyebrow and the other on his forehead - and the one on the back of his hand... There were more scars hidden beneath his clothing, eight in total. I looked at the burnished hilt of his sword, the cobbled boots tied around his legs with harquebus chords, the rags visible through the holes in the soles, the mended tears in his threadbare brown cape..."
I cannot praise the book enough. In the end it is about those heroic men in tatters armed only with their dignity and pride - even when their arses are hanging out of the holes in the seats of their pants. Men who it would be a grave error to judge incorrectly, or to push to one side arrogantly, just because of the way they are dressed.... men of silence.
Well, I found it strange at first. The story is narrated, once again, by "young" Inigo Balboa but, whilst the two previous sets of recollections were relaxed conversations over a few glasses of wine in the heat of the afternoon, this one seemed more stilted, as if he were trying to impress us with his literary knowledge. In between his poetic interjections there are some really good bits centred around the attack on Oudkerk but the book doesn't really take off until the troops mutiny and the subsequent action at the Ruyter mill - from that moment on the book lived up to my expectations; some meaty descriptions of the miserable live a soldier leads in the trenches surrounding Breda; wet, clothes rotting on your back, food in serious shortage and not a sign of pay! Oh, I forgot the snipers! The caponniers, encamisadas, and the skirmish at the Terheyden garrison and all that desperate heroism and the grim reality and the pointless death.
This isn't a book glorifying war but rather it honours the courage of men who do their duty even when they're not being paid or fed, or clothed. Our hero, Alatriste is like a brooding cloud dominating the tale with its threatening silences. He is one of those men who seems to only take the lead when it is necessary yet every man looks to him for guidance. There is a lovely description that captures the man:
"He nodded slowly, as if accepting what I said, and lightly stroked his mustache. Silence. His motionless profile made me think of a dark eagle resting high on a cliff. I noted the two scars on his face - one on an eyebrow and the other on his forehead - and the one on the back of his hand... There were more scars hidden beneath his clothing, eight in total. I looked at the burnished hilt of his sword, the cobbled boots tied around his legs with harquebus chords, the rags visible through the holes in the soles, the mended tears in his threadbare brown cape..."
I cannot praise the book enough. In the end it is about those heroic men in tatters armed only with their dignity and pride - even when their arses are hanging out of the holes in the seats of their pants. Men who it would be a grave error to judge incorrectly, or to push to one side arrogantly, just because of the way they are dressed.... men of silence.
January 29, 2009
Not my favorite of the series, although it takes greater advantage than the others of the author's background as a war correspondent. No, the plot is decidedly less suspenseful in this one. All the excitement is contained within battle scenes (the entire plot is set amidst the Spanish tercios in a 1625 campaign against the Dutch) that don't build towards any meaningful climax. Rather than the highly personal "capa y espada" brawls that drive the first two novels, the battles here contribute to a victory that we know is pyrhhic for Spain, and doesn't even matter much to the characters. Indeed, the author seems more interested in setting up Dan Brown-like connections between his characters and a missing fragment of a play by Pedro Calderon de la Barca (who makes a completely superfluous appearance early in the book) and most especially the famous painting, "Surrender at Breda" by Diego Velazquez. This latter connection ends up being the biggest payoff of the novel, though a trifle esoteric for the popular genre. In fact, that painting is sufficiently important that it seems a ridiculous oversight on the part of the publishers not to use it as the front cover (the actual cover is a generic noir image of a hidalgo in an alley), nor to include a print anywhere in the book. When I got to the epilogue, where our narrator reviews the painting with Velazquez himself, I looked it up on Google.
March 17, 2009
I'm not as fond of the Captain Alatriste novels as I am of Perez-Reverte's other work. In fact, as I was reading this one, I was telling myself that I'd just skip the next one. Then I got to the ending, and the magnificent epilogue, which put it all in perspective.
I love Perez-Reverte's erudition, the way he makes the past relevant. I enjoy his melancholy too, because he wraps it in tradition, and makes it seem not aberration, but a kind of strong national character.
I can't say more about this book without spoiling the lovely ending. But I will say that if you're a fan of Dorothy Dunnett, Perez-Reverte may be the only author currently writing who has the same ability to expand a tiny slice of actual history into an unexpected world, rich, strange, and complex.
Most historical novelists write about the big sweep of events, perhaps of the principal protagonists, or of imaginary characters caught up in history we already know. Dunnett and Perez-Reverte are a rarer breed, taking as their starting point some forgotten or little known fact that is pregnant with meaning.
Oh, and much as you did with The DaVinci Code, you'll rush to your computer after reading this book to study a great painting.
I love Perez-Reverte's erudition, the way he makes the past relevant. I enjoy his melancholy too, because he wraps it in tradition, and makes it seem not aberration, but a kind of strong national character.
I can't say more about this book without spoiling the lovely ending. But I will say that if you're a fan of Dorothy Dunnett, Perez-Reverte may be the only author currently writing who has the same ability to expand a tiny slice of actual history into an unexpected world, rich, strange, and complex.
Most historical novelists write about the big sweep of events, perhaps of the principal protagonists, or of imaginary characters caught up in history we already know. Dunnett and Perez-Reverte are a rarer breed, taking as their starting point some forgotten or little known fact that is pregnant with meaning.
Oh, and much as you did with The DaVinci Code, you'll rush to your computer after reading this book to study a great painting.
Displaying 1 - 30 of 305 reviews