Eva

by Ersi Sotiropoulos, Ersi Sotiropoulou, Έρση Σωτηροπούλου

“Edebiyat okuyarak büyüdüm, çoğunluğu başka dillerden çevrilmiş olmak üzere, öteki yazarları okuyarak bir yazar oldum. Yunanistan’daki diktatörlük döneminde ergendim, bu dönemde kitaplar fazlasıyla önemliydi, kitaplara ulaşmak da epey zordu çünkü pek çoğu yasaklanmıştı. Kavuştuğum her kitap bu açıdan benim için bir lütuftu. Bu kitaplar olmasaydı hakikaten durumum perişan olurdu. Edebiyat okumak hayatımı kurtarmıştır diyebilirim.”
-Ersi Sotiropoulou-

***
Hayatı yazarak anlamlandıran, bu anlamlandırma sürecine pek çok romanın yanı sıra, bir cilt de şiir sığdıran Ersi Sotiropoulou’nun Eva adlı romanı yazarın en önemli eserlerinden. Çeşitli dünya dillerine çevrilen Eva, 2011’de Atina Akademi Ödülü'ne layık görülmüştür... Şiirsel bir dille akan olay örgüsü, sıkı dokunmuş diyaloglar ve büyüleyici bir atmosfer... Bir kadının varoluşu...

128 pages, Paperback

First published January 1, 2009

About the author

Greek: Έρση Σωτηροπούλου

Reviews

[Έλλη Δ · Rating 3 out of 5]

Το πηρα με πολλες προσδοκιες .
Συγγνωμη αλλα δεν καταφερε να με αγγιξει ουτε στο ελαχιστο...Επιφαση κουλτουρας.
Ειναι αυτη η ενοχλητικη ελιτιστικη ταση αναρχης δομης κ μπερδεμενης γραφης που καμωνεται το βαθυστοχαστο. Περιμενα να συναντησω παθη και θυμόσοφους της Νύχτας, το φως που τρεμοφεγγει στο δκοταδι.
Το μονο ωστοσο που πετυχαινει ειναι να φερει συγχυση, αφηνοντας τον αναγνωστη ανικανοποιητο και πολυ μακρυα απο την καθαρση που προσφερει καθε ποιοτικο αναγνωσμα.
Κριμα γιατι σαν αρχικη συλληψη φαινοταν οτι ειχε πολλα να πει.

[Takisx · Rating 3 out of 5]

Τα χει πει και καλύτερα η κούκλα μου.

[Zozoka · Rating 3 out of 5]

Η γλώσσα και η αφήγηση μου άρεσαν πολύ... Όμως κάτι διέφυγε τελικά της συγγραφέως. Έλειπε ο λόγος, η βαθύτερη αιτία για την οποία έγιναν όλα αυτά που περιγράφει στο βιβλίο, έλειπε μια ξεκάθαρη κάθαρση στο τέλος. Γενικά ήθελε το κάτι παραπάνω για να το νιώσω πιο ολοκληρωμένο.

[Γιώργος Μαντάς · Rating 2 out of 5]

Καλογραμμένο αλλά μου άφησε κάτι μισό μέσα μου χωρίς σε καμία περίπτωση να αποζητώ happy end η ξεκαθάρισμα του πού πάει η ιστορία. Δεν ξέρω, ίσως να είναι καλύτερα έτσι και να ξέρει κάτι παραπάνω η συγγραφέας.

[Naz Baydar · Rating 3 out of 5]

3.5

[mirene · Rating 2 out of 5]

2.5 - 3

[Atalante · Rating 2 out of 5]

Μπα, ούτε αυτό λέει τίποτα.

[Giannis Ieremia · Rating 3 out of 5]

Όπως τα περισσότερα της Σωτηροπούλου, καλογραμμένα, με βάθος στους χαρακτήρες, από ένα σημείο και έπειτα χαώδες. Συγκινητική όμως η νοσταλγία της Αθήνας πριν την κρίση.

[Γιώτα Παπαδημακοπούλου · Rating 3 out of 5]

Αισθάνομαι πραγματικά μπερδεμένη. Δεν είμαι σίγουρη, όσο και αν το σκέφτομαι, τι συναισθήματα που άφησε τελικά η "Εύα" της Έρσης Σωτηροπούλου. Μια Εύα που δεν είναι τίποτα περισσότερο και τίποτα λιγότερο από μια συνηθισμένη γυναίκα της καθημερινότητας. Μια γυναίκα που βιώνει τα τετριμμένα περιστατικά της καθημερινότητας αυτής, είτε αυτά σχετίζονται με την δουλειά, είτε με την οικογένεια, είτε με τις φιλίες και τον κοινωνικό της περίγυρο, είτε και με τα ίδια της τα πάθη. Μπερδεμένη και χαμένη μέσα στην ίδια της την αβεβαιότητα, ξεκινάει μια γιορτινή νύχτα να περπατάει στους δρόμους της κεντρικής Αθήνας, στην αρχή ασυναίσθητα και στην πορεία, σε μια προσπάθεια διαλογισμού και συλλογισμού.

Η νύχτα που επιλέγει η Εύα για την περιπλάνησή της, δεν είναι τυχαία επιλεγμένη. Είναι μια νύχτα καθαρά οικογενειακή, μια νύχτα που υπό φυσιολογικές συνθήκες θα έπρεπε να βρίσκεται κάτω από την ασφάλεια και την ζεστασιά της οικογενειακής εστίας. Τι γίνεται όμως όταν όλα αυτά είναι απλά και μόνο μια ακόμα παραμυθένια, ίσως όχι και τόσο από την άλλη, ουτοπία, ένας κόσμος που πλάσαμε σύμφωνα με τα κοινωνικά πρότυπα και πρέπει. Ένας κόσμος, εικαστικό δημιούργημα της ανάγκης μας να κάνουμε το σωστό ή αυτό που είναι φαινομενικά σωστό. Εκεί μέσα ζει η Εύα, στον δικό της κόσμο όμως, πόσο δικός της είναι στην πραγματικότητα; Πόσο ανθεκτικός μπορεί αν είναι όταν ένα χαστούκι καταλύτης έρχεται να ταρακουνήσει τα ήδη ραγισμένα θεμέλια.

Η Εύα αφήνει πίσω της τον συντηρητικό κόσμο που την περιβάλλει και για μια νύχτα περιπλανιέται στους ανήθικους και βρώμικους δρόμους που ο καθωσπρεπισμός δεν επιτρέπει να πλησιάσεις. Η νύχτα αυτή όμως δεν είναι σαν όλες τις άλλες. Είναι μια νύχτα αφυπνισμού, μια νύχτα που επιτρέπονται τα πάντα αρκεί να είναι εκείνα που θα σε βγάλουν από τη λήθη. Η πραγματικότητα άλλωστε τον ανθρώπων που γνωρίζει εκείνο το βράδυ είναι πιο σημαντική από κάθε μάθημα ηθικής. Είναι μαθήματα βγαλμένα μέσα από τους πραγματικούς πόνους και τα αληθινά βάσανα της ζωής. Είναι αφηγήσεις που της επιτρέπουν μικρά ταξίδια σκέψεων στο δικό της παρελθόν, εκείνο που ανεξήγητα βγαίνει στην επιφάνεια και όμως, κρύβει τόσα πολλά και σημαντικά πράγματα μέσα του.

Η Σωτηροπούλου με τον γνωστό της λυρισμό μιλάει για μια γυναίκα του σήμερα. Δεν μας αποκαλύπτει το παρελθόν της αλλά, ορισμένες μόνο πτυχές του. Δεν φωτογραφίζει την ηρωίδα της, μόνο την σκιαγραφεί. Την οδηγεί σε μια περιπλάνιση αναζήτησης ωστόσο, δεν την οδηγεί και στο τέλος της. Η αναζήτηση της Εύας είναι απλά η αρχή για να αλλάξει την ζωή της. Είναι το πρώτο σκαλοπάτι, εκείνο της συνειδητοποίησης και προκειμένου να φτάσει στο τελευταίο, έχει μεγάλο δρόμο να διανύσει. Μπορεί να μην την ακολουθήσουμε παρ' όλα ταύτα, ξέρουμε ότι πλέον μπορεί να βρει την δύναμη να αλλάξει, να αποτινάξει από πάνω της κάθε χέρι χειραγώγησης που την βάραινε μέχρι σήμερα.

[Michaela · Rating 3 out of 5]

η πως μια ιστορια δεν προκαλει τιποτα αρνητικο η θετικο σαν τη διαβαζει κανεις