Jump to ratings and reviews
Rate this book

Verzamelde werken 1: Arme mensen en negen andere romans en novellen

Rate this book
Arme mensen, De dubbelganger, Roman in negen brieven, Mijnheer Prochartsjin, De hospita, Polzoenkov, Een zwakke ziel, De eerlijke dief, Een kerstfeest en een huwelijk en Iemand anders z'n vrouw en de man onder het bed.

581 pages, Hardcover

First published January 1, 1968

11 people are currently reading
52 people want to read

About the author

Fyodor Dostoevsky

3,259 books73k followers
Фёдор Михайлович Достоевский (Russian)

Works, such as the novels Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), and The Brothers Karamazov (1880), of Russian writer Feodor Mikhailovich Dostoyevsky or Dostoevski combine religious mysticism with profound psychological insight.

Very influential writings of Mikhail Mikhailovich Bakhtin included Problems of Dostoyevsky's Works (1929),

Fyodor Mikhailovich Dostoevsky composed short stories, essays, and journals. His literature explores humans in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century and engages with a variety of philosophies and themes. People most acclaimed his Demons(1872) .

Many literary critics rate him among the greatest authors of world literature and consider multiple books written by him to be highly influential masterpieces. They consider his Notes from Underground of the first existentialist literature. He is also well regarded as a philosopher and theologian.

(Russian: Фёдор Михайлович Достоевский) (see also Fiodor Dostoïevski)

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
2 (4%)
4 stars
28 (62%)
3 stars
13 (28%)
2 stars
2 (4%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Profile Image for Tim Weemhoff.
223 reviews9 followers
December 14, 2024
Heerlijk, Dostojevski voelt als thuiskomen. Zijn jonge jaren tussen 1846-1848, waarbij de brille al wel doorschemert, maar niet altijd even goed naar voren komt. Dit is de periode voordat Dostojevski gearresteerd zou worden en verbannen naar Siberië (1849).

Dit eerste deel van zijn verzameld werk is wisselvallig van niveau, met als uitschieters de twee langere romans. Als gehele bundel een ruime drieënhalve ster, waarbij met name De Dubbelganger onmisbaar is en een vroege klassieker in z’n oeuvre. Overigens prachtige, zeer goed leesbare nieuwe vertalingen van Arthur Langeveld en Madeleine Mes.

Dostojevski’s debuutroman in briefvorm: Arme Mensen (1846). Geschreven in de tijd dat hij kampte met een gokverslaving. Heel aardig verhaal waarin de eerste contouren te zien zijn van zijn enorme talent.

Makar Devoesjkin is een onnozele, opportunistische romanticus die zijn centen bij elkaar schraapt als een arme ambtenaar. Varvara Dobroselova is een pittige, pientere dame die hem het vuur na aan de schenen legt, maar hem oprecht liefheeft. Hun onmogelijke liefde via dagelijkse brieven gaat in een golfbeweging. Net als het geluk aan hun zijde lijkt te staan, wordt Makars muze voor hem weggekaapt door een heer op stand.

Makars onnavolgbare voorkeur voor flutromannetjes is overigens geweldig beschreven, evenals het subtiele beschimpen hiervan door zijn penvriendin. Een roman met de nodige satire, maar bovenal een sociaal bewogen verhaal, waarbij de twee hoofdpersonen heel menselijk worden geportretteerd.

***1/2

De tweede langere roman De Dubbelganger (1846) is een voltreffer en een blauwdruk voor de vele latere geweldige romans.

“Al met al kun je zeggen dat de gebeurtenissen van de dag tevoren de heer Goldjadkin tot in het diepst van zijn wezen hadden geschokt. Onze held had een buitengewoon slechte nachtrust, dat wil zeggen hij kon geen vijf minuten achter elkaar de slaap vatten: alsof een kwajongen fijngehakt varkenshaar in zijn bed had gestrooid.”

Een klassiek personage en vintage Dostojevski: Jakov Petrovitsj Goljadkin. Titulairraad, negenderangs ambtenaar. Buitenbeen, een man die los van de samenleving staat. Onzeker, schichtig en sociaal onbeholpen, waardoor hij bijvoorbeeld in een geweldige scène als ongewenste gast op een feest belandt en wordt afgeserveerd. Hij dwaalt steeds meer af, voert discussies en heeft briefwisselingen met zijn virtuele dubbelganger. Dit jongere equivalent van hemzelf maakt hem het leven moeilijk en troeft hem als betere versie van Goljadkin zelf af en trapt hem de grond in. Onherroepelijk takelt onze held af om uiteindelijk in een koets naar een inrichting te worden afgevoerd. Macaber, verwoestend en beklemmend.

****1/2

Roman in Negen Brieven (1847): briefwisseling waarbij de haat en nijd over een geleend bedrag steeds verder oploopt.
***

Mijnheer Prochartsjin (1846) is een bij vlagen geestige novelle over een zonderlinge huurder die zich op slinkse wijze bij zijn huisgenoten voordoet als armoedzaaier. Eindigt in een chaotisch geheel. Miskleun wat mij betreft.
**1/2

De Hospita (1847) is een verhaal over een lugubere driehoeksverhouding dat qua stijl alle kanten op gaat, maar Dostojevski’s gebruikelijke scherpte mist.
**1/2

Polzoenkov (1848) is een geestig verhaal over een ambtenaar die de boel oplicht, maar zijn hand overspeelt.
***

Een zwakke ziel (1848) is een intrigerende kortere novelle over wederom een ambtenaar die doordraait vanwege een naderend huwelijk. Blijft iets te veel aan de oppervlakte.
***

De Eerlijke Dief (***), Een kerstfeest en een huwelijk (***1/2) en Iemand anders z’n vrouw en de man onder het bed (**) zijn ten slotte drie kortere novellen van wisselend niveau, waarbij met name de laatste opvalt als een mislukte, absurdistische klucht. Veruit het minste van wat ik tot nog toe van Dostojevski heb gelezen.
Profile Image for Mireille.
53 reviews1 follower
January 21, 2023
Met deze oude Rus avonden in bad doorgebracht.

Ik kan de vertelkunst van Dostojevski zeker waarderen. Maar in deze vroege verhalen lijkt de schrijver nog een beetje zoekende. De meeste verhalen beklijven bij mij niet.
Profile Image for Arvid Steyaert.
84 reviews
August 15, 2025
Niet gemakkelijk om lezen, maar al worstelend door de vele beschrijvingen van mensen en gevoelens toch tot het besef gekomen hoe complex de mens en de mensheid kan zijn. Niet onbelangrijk als we een oordeel hebben over iemand! Bedankt Fyodor!
Displaying 1 - 3 of 3 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.