¿Qué es un secreto? ¿Cuál es su función? ¿Cómo se protege? ¿Cómo se traiciona? ¿El secreto da poder? ¿El secreto es engaño, manipulación, mentira? ¿Es posible la literatura sin secretos?
¿Qué es un secreto? ¿Cuál es su función? ¿Cómo se protege? ¿Cómo se traiciona? Claudio Magris indaga en el secreto como arma de poder, instrumento de la religión, elemento del ámbito íntimo y también –a través de la obra de Norman Manea, Javier Marías e Isaac B. Singer– como mecanismo clave de la literatura. Asoman en estas páginas los espías, los misterios de Eleusis, el secreto de confesión, algunos crímenes políticos...
Claudio Magris was born in Trieste in the year 1939. He graduated from the University of Turin, where he studied German studies, and has been a professor of modern German literature at the University of Trieste since 1978.
His most well known book is Danubio (1986), which is a magnum opus. In this book Magris tracks the course of the Danube from its sources to the sea. The whole trip evolves into a colorful, rich canvas of the multicultural European history.
He's translated the works of Ibsen, Kleist and Schnitzler, among others, and he also published essays about Robert Musil, Jorge Luis Borges, Hermann Hesse and many others.
Ensayo muy breve en torno a la idea del secreto, que viene de la antigüedad con los misterios eleusinos, órficos, dionisíacos y otros, se instala en la esfera religiosa con el secreto de confesión y se convierte en elemento constitutivo de la política contemporánea. El poder necesita del secreto para afianzar el ejercicio de la fuerza y lo extiende así a la realidad y la vida entera. Se apoya en obras de Torquato Accetto, Javier Marías, Isaac B. Singer, Norman Manea y un Nuevo Diccionario de Teología Moral. Demasiado breve y con un cierre un tanto desconcertante.
Es tan breve que, si alargo mucho esta reseña, probablemente supere su extensión.
Es una glosa concisa, interesante y no exhaustiva de la naturaleza del secreto, cómo en diferentes esferas cumple una función, a veces necesaria, como en los secretos de estado, otras veces para manipular como en ciertos cultos sincretistas, como un culto al Minotauro, del cual formó parte Mircea Eliade.
Una virtud que tiene, por ejemplo, es la de tomar ciertos textos de Javier Marías y exponerlos de tal forma que sus reflexiones entorno al secreto resulta verdaderamente lúcida, como el hecho de transmitir un secreto está relacionado de forma simbólica con los hechos, pero que al ser narrado, un secreto queda deformado.
En fin, no me alargo mucho. Me lo he leído de una sentada porque, como ya ha comentado alguien más, se trata de una especie de artículo antes que no un ensayo breve.
Y ahora, para honrar a esta pequeña obra, os contaré mi más grande secreto
Profundamente aburrido. Lleno de lugares comunes y obviedades. No aprendí nada nuevo, no me deja nada para recordar (nada interesante, al menos). No es un ensayo. No hay argumentos ni contraargumentación, tampoco hay conclusión. Es un artículo, podría haber sido publicado en un periódico, perfectamente. Afortunadamente, es muy breve.
Oddly long and tedious for a book so short, a feeling perhaps engendered by the book's pointlessness. It begins with such charm and promise in the first section, and then quickly loses it all. Dull. Masturbatory. Unoriginal. Conventional. Pointless.
El secreto y no podría calificarse más como un artículo largo antes que como un ensayo breve. Y es muy breve.
En él, Claudio Magris nos ofrece una ligera disquisición acerca de toda la psicología y sociología que encierran los secretos; por qué los guardamos, qué nos hace ser celosos de revelarlos y cuán poderosos son en una sociedad cada vez más dependientes de la información.
Se echa en falta que fuera algo más largo, pues los temas que se plantean podrían haber sido más desarrollados sin que quede esa sensación de haber capeado sólo la superficie.
Aprender sobre el secreto con Claudio Magris es descubrir una secta secreta en la que como lectora puedo ver cómo el secreto es la estructura de poder más antigua que existe. En especial, podemos ver como ese secreto debe permanecer oculto. Es así cómo el contrapoder reside en el descubrimiento en la curiosidad misma y en la perspicacia de buscar algo que no se sabe bien donde, ni si quiera qué es.
Assaig molt breu de capítols desiguals que furga en diferents mirades sobre els secrets i les seves conseqüències.
El millor: alguns exemples i sentències dels capítols. El pitjor: que l'excessiva brevetat faci que més que un llibre es tracti d'un article allargassat.