O Farmacêutico de Auschwitz relata a história pouco conhecida de Victor Capesius, um vendedor de produtos farmacêuticos que, em 1943, entrou para a SS e rapidamente se tornou o farmacêutico-chefe de Auschwitz, o maior campo da morte da Alemanha nazi. Baseando-se em arquivos secretos e documentos até agora confidenciais, Patricia Posner revela o reinado de terror de Capesius naquele campo, a sua fuga à justiça - em parte alimentada pelo ouro que ele tinha roubado das bocas de cadáveres - e também como um punhado de corajosos sobreviventes e um destemido promotor público, finalmente, o levaram a julgamento por assassínio vinte anos depois do fim da guerra.
O Farmacêutico de Auschwitz apresenta-nos um vislumbre fascinante do pacto do Diabo feito entre os nazis e o maior grupo empresarial da Alemanha, a I. G. Farben. Esta é uma história de homicídio e de ganância com as suas raízes no coração do Holocausto. É relatada por meio de figuras de proa nazis e industriais transformados em criminosos de guerra, agentes secretos e promotores zelosos, intrépidos sobreviventes dos campos de concentração e caçadores de nazis.
Num cenário que abarca a guerra lançada por Hitler para conquistar a Europa, a Solução Final e os esforços da Alemanha do pós-guerra para encarar o seu passado sombrio, Patricia Posner mostra-nos as terríveis profundezas às quais homens banais são capazes de submergir, quando desconhecem limites impostos pela consciência e pela mais vaga noção de moral.
I am London born, having spent half my life in Britain and half in the United States. For thirty years I have worked on 12 books of investigative historical nonfiction with my husband, bestselling author Gerald Posner. On those projects, I conduct every interview with him, sift through thousands of pages of original documents in government and private archives, and work on the early drafts of manuscripts and also the editing. As a 2009 St. Petersburg Times profile of Gerald correctly noted: "Trisha Posner works with him on his books and joins him in his interviews, but refuses co-author credit."
I have always been greatly interested in the history surrounding World War II and the Holocaust. I had been long been fascinated by the mostly untold story of Victor Capesius, an ethnic German from Romania who ended up as the chief pharmacist at Auschwitz, the largest Nazi concentration camp. I learned about him in 1985 when working with Gerald on his biography of the Nazi Angel of Death, Dr. Josef Mengele (Mengele). During later projects assisting Gerald I was able to delve further into World War II and the Holocaust. In 1991 there was a book collection of interviews with the children of Nazi perpetrators (Hitler’s Children); in 1994 a New Yorker article "Letter from Berlin: Secrets of the Files," in which Gerald and I were two of the last researchers allowed full access to the millions of Nazi party membership files in the Berlin Document Center prior to the U.S. transfer of those papers to German custody; and in 2015 another book investigation, this time into the Vatican Bank and how the Catholic Church profited from the Holocaust by secret investments into German and Italian insurance companies that escheated the life insurance policies of Jews sent to Auschwitz (God’s Bankers).
While collecting information about Capesius over the years, I also launched my own solo writing career. In the late 1990s I started a monthly column about developments in women’s health. Having come from a family with a long history of breast cancer, I was highly skeptical of the general pharmaceutical and medical advice that all women should rely on hormone replacement (HRT) for menopause. In 2000, Random House/Villard published my memoir casting doubts on the efficacy of universally prescribed HRT and presented my program for passing through menopause naturally. In 2003, after the landmark medical study, the Women's Health Initiative, was published and confirmed many of the alarming health risks I had addressed in my book, Villard published an updated paperback titled No Hormones, No Fear.
From 2005 to 2007 I wrote two columns for Miami's Ocean Drive magazine, one about developments in health and the other covering everything from local politics to battles over historic preservation to a much cited profile of magazine editor Tina Brown. I have also written for Salon, Huffington Post, and The Daily Beast, as well as having appeared to discuss my reporting, among others, on NBC's TODAY, FOX's The O'Reilly Factor, and MSNBC.
My biography about Capesius (The Pharmacist of Auschwitz: The Untold Story) is the ideal juncture for my interest in the history about World War II and the Holocaust and my earlier reporting about the pharmaceutical industry and public health. Capesius, a national sales representative for Bayer Pharmaceuticals before the war in Romania, found himself at Auschwitz selecting his former Jewish medical customers for the gas chambers and overseeing some of the medical experiments funded by German Pharma. After the war, with enough dental gold he had stolen from Auschwitz, he opened a pharmacy.
I have an advantage. I have an advance copy since the author is my wife. So I might be biased, but I'd like to think that I also have the distance to critically judge this book in a straightforward and objective way. As an author of 12 books, two of them about Nazis and World War II, I know good storytelling and a compelling tale when I see it. The Pharmacist of Auschwitz has both. It is a riveting and mostly unknown story from the war, built around a Victor Capesius, an odious SS officer at Auschwitz. Since Capesius was a pharmacist who worked for Bayer's Romanian subsidiary, Patricia also dives into the fascinating and infuriating partnership between German big business and the Nazis.
British historian Andrew Roberts says that The Pharmacist of Auschwitz is "A harrowing, beautifully written and extremely well-researched account of a little-known aspect of the Holocaust. Patricia Posner’s fine prose style grips from page one, and the horror will stay with you long after you finish the book."
Damien Lewis, author of The Nazi Hunters, says "Shocking. Revelatory. Compelling. A truly authentic and riveting read. A milestone in WWII and Holocaust history."
And Kirkus says it is "A grusome story eloquently told."
What I particularly love is that the last 1/3 of the book is about how two men, Hermann Langbein, a camp survivor, and Fritz Bauer, Germany's first postwar Jewish prosecutor, are responsible for brining Capesius to some form of justice.
Why I chose to listen to this audiobook: 1. I really don't remember, but I think I saw it while searching through Hoopla's list of audiobooks; and, 2. August 2025 is my "O and P Authors" Month!
Praises: 1. author Patricia Posner writes a well-researched and concise biography about Victor Capesius, a pharmaceutical salesman for IG Farben/Bayer living in Romania. I knew nothing about this despicable man who became the chief pharmacist at Auschwitz. He played pivotal roles by making "selections" at Auschwitz's train station, dispensing drugs for horrific medical experiments, and authorizing the use of Zyklon B, a cyanide-based pesticide, in this death camp's gas chambers. He also profited by stealing valuables from the prisoners' belongings and gold from the mouths of corpses; 2. although I was aware that Bayer was connected to the Nazis, Posner describes in detail just exactly how IG Farben/Bayer played such a significant role collaborating with the Nazis by knowingly using slave labor at its Auschwitz factory, among other things; 3. Posner's narrative weaves eyewitness accounts during Capesius's time at Auschwitz, and how these people testified during his trial; 4. Posner's writing style successfully had me extremely frustrated by the lies and denials made by various entities, including Capesius and Farben/Bayer, during their arrests, trials, and lame convictions; 5. I also learned that Bosch, a German technology and services company, was anti-Nazi as it employed many Jewish scientists and technologists; 6. narrator Julian Elfer does a fine job bringing this microhistory to life; and, 7. the hardcopy contains 14 pages of black & white photos with detailed captions. Some are so heartbreaking!
Niggles: None!
Overall Thoughts: I must warn you that this biography is not for the faint of heart, and it's pretty rough for those that aren't. Still, I think Posner wrote an excellent exposé about this reprehensible pharmacist of Auschwitz, successfully reminding the reader that crimes of the Holocaust must never be forgotten.
Victor Capesius was an ordinary man. He didn't stand out in any way. He would have continues his life as an ordinary man, with an ordinary job, an ordinary family. The war changed that. This story shows how the war changed ordinary people into believing they were above others. It seems to have happened slowly, with opportunity and situation. Not only Victor but many others lost their perspective and became something less than fully human. They lost a consciousness that is difficult to image losing. Yet it happened often (thankfully not always).
Victor Capesius' story was frightening because he was so ordinary and he became so cold & callous. His story also shows a cowardly, opportunistic man. Someone who didn't think about what was happening around him or what he was doing, someone who saw riches. A self-serving man with no thought for others.
This book also brought to the eye the interwoven relationship of Big Business with the Nazi Organization of genocide. I was shocked to read how Big Business openly and with open eyes took advantage of the situation, making the lives of prisoners worse and dealing death to the majority that they experimented upon. The happenings within the camps was not a secret to Big Business. It was an inhumane action to use this situation to bring more pain & suffering. It puts Bayer, BASF, Agfa and Hoechst in a bad light. These companies grew and expanded on the lives of many. Dismantling the mother company, I.G. Farben, after the war to take away from the stigma of what they did in the war does nothing to take away their guilt. This is the trouble with conglomerations: the public knows of the mother company but doesn't know which smaller companies are owned/operated by that mother company. The smaller companies are just as involved and in the know but can move under the radar of incrimination.
Another surprise was the judicial system after the war and the reluctance to prosecute. The "head in the sand" attitude was prevalent; not indignation. Luckily, a handful of people were indignant and did not let the issue go. They gathered information, insisted on justice and made the System pay attention. Thank goodness for good people with such tenacity.
The Witness stories in this book were the most detailed I've read in many cases. The brutality always astounds me; these stories brought forward more detail on that brutality. It was difficult to read and bear. But important to know. These stories need to be told, listened to and remembered.
All in all, a very interesting story of an ordinary, cowardly man who would have moved through life unnoticed and seeing him turn himself into a cold, callous, opportunistic killer of men & women.
No fim do percurso académico, os estudantes de Medicina proferem o reconhecido Juramento de Hipócrates, no qual gritam a plenos pulmões: “Não permitirei que considerações de religião, nacionalidade, raça, partido político, ou posição social se interponham entre o meu dever e o meu Doente. (…) Guardarei respeito absoluto pela Vida Humana desde o seu início, mesmo sob ameaça e não farei uso dos meus conhecimentos Médicos contra as leis da Humanidade.”. Apesar de estar intrinsecamente relacionada com ars medica, os valores defendidos são transversais a todas as profissões integradas na área da saúde, cujo principal objectivo é auxiliar um ser humano num momento de sofrimento, real ou em potência, garantindo-lhe o maior bem-estar geral.
Não é de estranhar então que estes profissionais tenham contribuído para as atrocidades levadas a cabo nos campos de concentração? Focado na vida de Victor Capesius, um farmacêutico romeno, que a dado momento da sua vida assume o papel de responsável pela área farmacêutica de Auschwitz, este livro explora esse imperfeito antagonismo. Capesius poderia cingir-se à entrega de medicação e/ou ao tratamento dos pobres escravos do sistema opressivo. No entanto, a ganância e a futilidade toldaram-lhe o pensamento e a malvadez corrompeu-lhe o mínimo de ser humano que poderia comportar. Assumiu, sem ressentimento, a guarda do Zyklon B, a droga que fumigava os condenados e fazia subir um fumo negro e nauseabundo pelas chaminés, selecionava aqueles que teriam esse fim e, pasme-se quem ainda o conseguir, arrancava os dentes de ouro dos cadáveres para prolongar o crime até para lá da morte.
Neste documento histórico, fruto de uma forte e habilidosa investigação bem orquestrada, são evidenciadas várias das macabras experiências médicas levadas a cabo sem um pingo de humanidade e secretamente financiadas pelas indústrias farmacêuticas que, lucrando com tais atrocidades, o tentavam esconder para manter uma imagem de credibilidade. Tudo por uma engenharia social deturpada, numa selecção eugénica anti-Darwiniana, cujo objectivo seria incrementar a população ariana e dizimar as secundárias ou desviantes. Claro que tais crimes teriam de ser levados a um julgamento que constitui um confronto catártico da Alemanha contra o seu passado. Infelizmente, nas ludibriações do destino, muitos almejaram torná-lo numa encenação cabal, criando mentiras e congeminações em busca de um álibi perfeito, ricocheteando a culpa para outros não nomeados e violentando as vítimas com risos de escárnio.
Transmitindo um panorama global dos assuntos sanitários dos campos de concentração, na pessoa do seu farmacêutico, este livro fornece então informações amplas desde o início do regime fascista até à sua queda e às condenações que se seguiram. Não sei porque posterguei a sua leitura - mea culpa para mim por não perceber sequer a razão -, sendo uma leitura fácil e cativante pelo desconforto que provoca. Quiçá, peca nos vários nomes mencionados com os cargos a acompanhar: poderia ter sido utilizado um organigrama que condessasse toda a informação e permitisse ao leitor percepcionar melhor a máquina do Mal, ao invés de enumerações. Ainda assim, é uma obra a gravar na memória, para fazer perdurar o sentimento de culpa… para que nada do ocorrido regresse do passado para assolar um futuro incerto, nestes tempos de presente tão negros!
I absolutely devoured this book; I couldn’t put it down. So much has been authored about the Holocaust and various Nazi war criminals, some more infamous than others. This is an exceptionally well researched book about one of the lesser known Nazis, a popular pharmacist turned murderer at Auschwitz.
The book offers a biography of Victor Capesius and an account of how he was brought to trial many years after the war. Although there is a lot of technical aspects, the author documents her findings so well that the reader doesn’t become fatigued by the various aspects to the book.
I definitely learnt something new about the Holocaust and Auschwitz. It was interesting to read about the Nazi trials too; so much so that at time it felt as if I was a fly on the wall. The author addresses some difficult topics in post war Germany and how many Germans failed to acknowledge their country’s history.
A brilliant and thorough account of this bleak period of European and German history. A must read for history lovers.
I find it quite hard to rate non-fiction on the usual star scale as that is based on enjoyment, and this story is certainly not enjoyable in that sense. I found this book compelling and well written despite the appalling subject matter, it certainly uncovered more information on the other people involved in the atrocities at the death camps than just those responsible for the shootings and gas chambers. These "doctors" were just as responsible. I think I sat shaking my head the entire time in utter disbelief at the lies being told during the trials, it amazed me that they thought they could lie their way out of it but in the end they did get away with it, even some of the guilty sentences were far too light. Overall a very interesting book, I'll look out for more from this author.
4.5 Poco se puede decir de una novela de no ficción que simplemente plasma lo que pasó en una época que todos conocemos, pero que estos libros, ayudan a conocer mucho mucho más, y creo sinceramente que son necesarios. . Para mi hay dos partes muy diferenciadas, en la primera nos va contar quién era este señor farmacéutico, donde trabajaba, como llego a Auschwitz y todo lo referido a este campo de concentración… no solo habla de este farmacéutico que colaboró en miles de experimentos hacia los humanos, sino también de todo un grupo de “personas” que disfrutaban con ello. . La crítica en esta parte hacia las industrias farmacéuticas, en concreto a una, es bastante clara, y por la parte que me toca en este tema, me cabrea que una industria dedicada a la salud hiciera lo que hizo… (normalmente la crítica a las farmacéuticas es otra…) . Y una Segunda parte que me cabrea aún más, porque cuenta todo el proceso de los juicios a estos seres, todo lo que declaran, y la poca condena que reciben…quizá eso es lo más fuerte de esta historia… . Un libro que tiene una documentación fantástica como os podéis imaginar… cada vez que leo algo sobre esto, aún sigo sorprendiéndome por las cosas que somos capaces de hacer… . Siempre digo que hay que conocer la historia y lo que paso, para que no vuelva a ocurrir… pero visto lo visto… el ser humano no aprende.
Estoy muy consternada pero voy a tratar de dar mi opinión ahorita.
La primera parte del libro estuve horrorizada. Todavía no puedo asimilar cuando daño pueda causar el ser humano y no deja de resonar en mi cabeza la frase: “Quieres conocer verdaderamente a alguien; dale poder”.
La segunda parte del libro fue más mi enojo e impotencia. Tuve que parar mi lectura, respirar y distraerme con otra cosa porque es tanto lo que tenían que pagar y no lo hicieron. Yo hubiera elegido ojo por ojo, pero hay personas más razonables que al parecer no pueden ver la monstruosidad que habita en muchas personas.
En este libro nos encontramos un relato ¿biográfico? Bueno, algo así: el texto nos relata la participación de un farmacéutico, cómo era su vida antes de, durante y después de Auschwitz. Este lugar ya tan sonado y que hoy por hoy SE SABE que fue el infierno en la tierra.
Seguimos la narrativa a través de una narradora externa, que por cierto, por más datos históricos, que si bien: cómo yo, son amantes de la historia y de la novela histórica; no se hacen pesados. Tiene una manera de narrar muy ligera y entendible. No es necesario que sepas todos los nombres que aparecen porque la autora hizo una ardua investigación y se nota, al poner pie de páginas donde puedes ir a consultar. Este es un punto que resalto, porque al menos para mi ha contribuido mi acervo en cantidad.
Pues bien: “el protagonista” es este degenerado, astuto, manipulador, egocentrista y arrogante farmacéutico que por cuestiones llega al campo de concentración más grande y cruel del nazismo. Nos vamos enterando con seña y santo de sus actos y de personas a su alrededor, que eso también le da un plus al libro.
Así bien, muchos libros que se basan en La Segunda Guerra Mundial o bien tienen por centro la invasión, las experiencias dentro del campo de concertación, las huidas, los trenes. En este libro la autora nos da también un pequeño avistamiento de la post guerra y los juicios y cacerías que tuvieron lugar contra los demonios y cómplices, en este caso: los juicios de Victor Capesius y sus artimañas para salir “bien librado” de ellos, después de tanto mal causado.
Me perturbó mucho, como la autora menciona, sin spoiler, la actitud de la sociedad alemana después del horror: el hecho de no hablar sobre ello o no preguntar ¿cuál fue tu participación en la guerra? Y solo voltear hacia otro lado no hace que el pasado se borre.
Espero que hoy por hoy, sabiendo todo lo que ocurrió, teniendo pruebas y testimonios. La sociedad por fin podamos discriminar nuestras acciones o creencias, aunque siendo realistas todavía hay una parte de la población que tiene un ego y un pensamiento tan Pendejo, que todavía son “neonazis” de una u otra manera.
Me ha gustado mucho este libro, estoy reflexionando y regresando sobre los documentales que he visto, los libros leídos.
Para no cometer los mismos errores hay que conocer la historia.
Tedious is an understatement. I am not saying others will not enjoy, a friend of mine gave it 4 stars, I simply did not. It is a very factual essay about the topic. As someone who has read extensively on this topic, it was very hard to get through the first half of the book, which was just a repetition of common knowledge and facts about that time. The second half was about the trials afterwards, this part was more interesting to see how the trials were hard to prove. The witness acounts and the reactions were the highlight of the books, but that doesnt come until the final few chapters All of this is put together by different accounts, if you like dry factual essays, this is for you. It is not for me. Took me two weeks switching between book form and audible (made money from me) to get through it in hopes I would find it more interesting. I did not. I only pushed through because this book was for my book club.
Ovo je publicističko delo koje pruža malo drugačiji, široj javnosti ne toliko poznat momenat u ratu gde je farmaceutska industrija itekako imala svoj udeo koliko i vojna, čak na lukaviji i definitivno neherojski način. Mudro se posle rata sklonila iza kulisa i ostala u senci forsiranijih imena i konkretnijih zločina. Temeljno odrađeno, na momente šokantno, i brutalno prosvetljujuće 😳
Real power, however, was the ability to sometimes play God, to spare a life, even if it was only a temporary and brutal respite from the gas chamber.
For those who have seen one of my reviews on a WWII or Holocaust book, you know I grew up learning about this time period more than any other. My grandpa, my dad, and my brother are history buffs. Their specialty you wonder… WWII and the Holocaust. I have known about one of the world’s most horrific events since I was very little. I can’t even remember what age I started to learn about it.
Unlike the men in my family, I haven’t delved much into the subject, though I do have the curiosity but sometimes not the heart to learn of such horror. This book brought to my attention several little details about the Holocaust I didn’t know about. I seriously wish my grandpa and dad were here today so I can pick their brains on such of the subject matter.
The book is mostly about Victor Capesius. But it gave more insight into the pharmaceutical company I. G. Farben and their involvement in the concentration camps, Auschwitz (I), Birkenau (Auschwitz II), and Monowitz (Auschwitz III).
Among this, the book also addressed a thought that had never crossed my mind before. When the Jews came to the ramp to be selected, they may know the guards or doctors (in this case) on a personal level. That before the war they may have done business or hung out with the guard or doctor. Such was the case for Gisela Bohm and her daughter Ella.
Ella had fond memories of Capesius from when she was twelve and her father had introduced him to her as her “pharmacist uncle.” He had given her a Bayer notepad as a gift.
Not all Germans who worked at the camp agreed with what was going on. Dr. Adolf Kromer was one, who became more depressed the longer he worked at the camp.
“Your eyes will pop out of your heads, this is Sodom and Gomorrah,” Krömer warned Capesius. “The inferno in the underworld is nothing compared to this.”
He was killed for such thoughts.
That is not to suggest that those who were unhappy at being posted to Auschwitz did anything less than their full duty in helping to murder millions of innocent civilians.
Capesius denied having involvement with Zyklon B, the pesticide that was used in the gas chambers. Many witnesses, though, proved him wrong by placing him as the pharmacist that gave the order to gas prisoners.
After the war he would claim that “the horrible things” he had seen at the camp were “depressing, it makes you want to vomit. You feel like you will puke any second. At first. Then you get used to it.”
Capesius and men like him took from the belonging s of the Jews arriving. The SS made prisoners extract gold teeth from the dead to be melted into gold bars. Human life did not matter if it belonged to a Jew in Auschwitz.
Out of the many concentration camps, the SS had operated, Auschwitz was the number one killing machine.
ultimately 1.1 million of the 1.5 million deported to Auschwitz died immediately.
Whether denying medications to inmates was a sadistic strategy or simply a result of making the SS personnel his top priority, what is indisputable is that many prisoners who were not immediately gassed died from treatable illnesses.
Though by the beginning of 1945, the Allies were winning and Germany started to fall.
Despite their furious last ditch efforts, the Final Solution at Auschwitz had been so grand it proved impossible for the Nazis to destroy all incriminating evidence before fleeing.
God always has a way of bringing to light evil. This was one of those times. While the Nazis tried to get rid of the heinous crime they committed against human beings, they couldn’t. Their sins finally caught up to them.
Capesius was detained by the British, but they let him go. But later an inmate from Auschwitz recognized him and turned him into the U.S. He continued with his lies until finally admitting hours later that he was at Auschwitz and he worked for the SS. Capesius was acquitted of war crimes twice. He later opened his own pharmacy and started a new life. But that would all change in 1959 when he was arrested and a further investigation was conducted.
During the trial, Capesius acted oddly. Many times he would smile or laugh when witnesses told testimonies or gave weird answers when asked what he had to say against the crimes he was being accused.
August 19, 1965, Victor Capesius was sentenced to nine years in jail for aiding and abetting murder, for his crimes at Auschwitz.
How much emotional brutality, what devilish sadism, what merciless cynicism must it take to act in the way that this monster acted.
While I cannot be the ultimate judge for Capesius, as that is God’s job, I still think many got away with less than what they deserved. As for the book, I really got tired after thirty percent. I’m not much of a fan of non-fiction. Trying to get through non-fiction for me is like pulling teeth. I didn’t want to throw this on the get to later pile though. I felt that the victims of the Holocaust deserve to be heard and that the crimes of the Nazis need to be taught or lest history repeats itself.
If you are into non-fiction and can read through dry history, I highly recommend, but if you don’t like reading history in dull essay form, stay far away.
Ega tegelikult mul sisututvustusele midagi lisada ei olegi ja ma soovitan seda kõigil lugeda, kellele teema huvi pakub.
Oli asju, mis mind imestama panid, aga samas ma ei saa ma aru, miks ma üldse veel millegi üle imestan. Küll aga sain ma sellest raamatust teada uusi asju, mida ma enne ei teadnud.
Peategelane oli üks väga ebameeldiv inimene, kes keeldus lõpuni välja tunnistamast, et ta üldse kunagi midagi valesti tegi. Yuck!
What a brilliantly researched book. This tells the terrible story of a man who starts out as a simple pharmacist. Truth is stranger than fiction. I can't believe so many of the people mentioned in this book got away with very light sentences for what they did. Its hard to believe but is all true. Well written book.
Congratulations, Mrs. Patricia Posner! No, I can't evaluate such a book with a convection, there should be the option "it broke my heart ", "I couldn't breathe"; it's an extraordinary documentary; things I haven't read in another book. Many thanks!
Un libro que no te deja indiferente, aún cuando uno haya leido bastante sobre la 2GM; es atroz saber el grado de maldad al que puede llegar el ser humano y mas deleznable enterarse que no se logró que tuvieran el castigo merecido.
Pensava eu que já tinha lido sobre tudo o que se referia ao Holocausto e à II Guerra Mundial, mas este livro deu-me outra visão ainda mais atroz das SS e de como saíram impunes após está ter terminado. Este livro é um documentário sobre o que se passou no Séc. X e do qual não nos deveríamos esquecer para não repetirmos os mesmos erros no Séc XI
Povestea lui Victor Capesius, farmacistul român care a participat la selecțiile efectuate pe rampa din lagărul de concentrare de la Auschwitz, locul unde prizonierii înfometați, speriați și deseori bolnavi coborau din vagoanele de marfă și își așteptau cu resemnare soarta, reprezintă o mărturie răscolitoare și dureroasă despre cea mai întunecată parte a caracterului uman, una dezvăluită de setea necontrolată de putere și de înavuțire. Autoarea a realizat o analiză în profunzime, bazată pe documente și pe declarații cutremurătoare ale supraviețuitorilor, despre viața lui Capesius înainte, în timpul și după cel de-al Doilea Război Mondial, arătându-ne că magnitudinea ororilor din lagărele de exterminare a fost decisă, în egală măsură, de un sistem bolnav și de capacitatea anumitor oameni de a deveni brusc călăi pentru foștii lor prieteni, colegi sau cunoscuți.
Victor Capesius s-a născut în Miercurea Sibiului, într-o familie de sași luterani, bucurându-se de o copilărie liniștită. A obținut diploma în farmacologie în Cluj-Napoca, iar trei ani mai târziu a devenit doctor în farmacie la Universitatea din Viena. S-a căsătorit și s-a angajat ca reprezentant de vânzări la filiala din România a companiei de produse farmaceutice Bayer. Capesius colabora frecvent cu evreii, prin prisma slujbei sale, lucru care nu a părut să-i afecteze interacțiunile cu aceștia, cu toate că în particular era un simpatizant al ideologiei naziste. Pe 1 august 1943, Capesius a fost recrutat în armata germană și repartizat ca farmacist în dispensarele medicale din lagărele de concentrare. La Auschwitz a ajuns în decembrie, iar în nici două luni a fost promovat ca farmacist-șef, după ce fostul său superior a fost executat deoarece era incapabil din punct de vedere psihic să mai lupte în acel infern cumplit. În ceea ce-l privea pe Capesius, nimic din ce se întâmpla în lagăr nu părea să-l afecteze emoțional, avertizându-i fără menajamente pe prizonierii neputincioși: „Prin mine îl veți cunoaște pe diavol”.
Rolul lui Capesius nu a fost doar acela de a hotărî cine mai trăiește puțin și cine va fi trimis direct la camera de gazare. El avea inclusiv cheile spațiului în care era depozitat gazul letal și a dus personal, de multe ori, pesticidul în camerele morții. În același timp, farmacistul ascundea dinții de aur extrași de la victimele gazate, fiind convins că metalul pe care îl va obține din topirea acestora va deveni, odată ce războiul se va sfârși, singura monedă de schimb disponibilă…
În această lume îngrozitoare a răului absolut, apare și un erou, un personaj luminos care a luptat neobosit pentru aducerea tuturor criminalilor de război precum Capesius în fața justiției. Este vorba despre Fritz Bauer, procuror și judecător german cu origini evreiești, determinat să facă dreptate și să aducă o rază de speranță celor care au supraviețuit infernului de la Auschwitz… Autoarea ne aduce în atenție mărturiile sfâșietoare ale victimelor nevoite să își confrunte călăii, în antiteză cu atitudinea zeflemitoare și superioară a foștilor ofițeri naziști. Această carte nu este o operă de ficțiune, ci o biografie extrem de bine documentată și de valoroasă din punct de vedere istoric, amintindu-ne, o dată în plus, de ce este fundamental să nu uităm vreodată faptele înfiorătoare ale celor care au făcut posibilă ascensiunea celui de-al Treilea Reich.
Almost nothing that appears in this book has not been reported before. No BIG new information. In a better order but any Holocaust scholar could have said all of this in a classroom and surly they have. As usual the "former German Nazis" show their true colors."We didn't know". It just rings so very hollow. Excellent research by the author and well put together. Worth reading because books on the Holocaust from victims and criminals should be read. Now everyone rush out and buy a Bayer product. How does Bayer justify their incredible guilt? Financial compensation to the victims of their human medical experiments during the Holocaust? It is not enough and will never be enough.
Depois de ler bastante sobre o tema do Holocausto, pensei (erradamente) que já nada me poderia surpreender e que já tinha conhecido a verdadeira dimensão do horror e da capacidade do ser humano ser cruel para com os seus pares. Digo erradamente porque este livro revolveu-me as entranhas, várias foram as vezes que tive que interromper a leitura porque já não aguentava mais ler tanta atrocidade! Sinto-me grata a Patricia Posner por ter tido a coragem de escrever este livro, porque desconhecia o envolvimento da industria farmacêutica neste cenário.
Es un libro en el que aprendí mucho sobre la Segunda Guerra Mundial y sus horrores. Como sus protagonistas intentaron ocultar o minimizar este hecho y pretendieron desestimar el testimonio de algunos sobrevivientes.
Es un libro que está súper bien documentado. Trata sobre la vida de Victor Capesius y su historia como farmacéutico antes, durante y después de Auschwitz.
"O farmacêutico de Auschwitz" (título original: The pharmacist of Auschwitz) é um livro de não-ficção que olha Auschwitz e a máquina de extermínio nazi do ponto de vista das ligações do regime nazi a grandes empresas mundialmente conhecidas, nomeadamente da área farmacêutica. Neste livro, a personagem principal e que dá a cara pela Solução Final é Victor Capesius, um alemão étnico oriundo da Transilvânia, na Roménia, e que chegou ao posto de farmacêutico-chefe do campo de concentração de Auschwitz, após ter sido representante comercial da I.G. Farben "o gigante grupo empresarial químico e industrial alemão. Vendia medicamentos para a Bayer, a subsidiária farmacêutica da Farben" (pág. 19). Durante esta sua actividade como representante comercial, Victor Capesius lidou e chegou mesmo a parecer ter laços de amizade com muitos dos judeus com quem fazia transações comerciais por toda a Transilvânia. Nada parecia antever aquilo em que Capesius se poderia vir a tornar nem o poder que poderia ter nas suas mãos, anos mais tarde, quanto a decidir o destino de muitos dos judeus que viam nele um amigo e das crianças que lhe chegavam a chamar o "Tio Farmacêutico".
Muito se diz sobre a importância e o valor de ler livros sobre o Holocausto e acho que essa questão é claramente respondida na introdução feita a este livro pelo Rabino Abraham Cooper, à data, Vice-diretor e cofundador do Simon Wiesenthal Center, uma organização judaica global de defesa dos direitos humanos que investiga o Holocausto e o ódio a ele associado de uma perspectiva histórica no contexto contemporâneo. Herdou o seu nome de Simon Wiesenthal (1908-2005), sobrevivente dos campos de concentração e que dedicou a sua vida a compilar informação sobre os crimes nazis e que serviu para muitos dos julgamentos realizados no pós-Segunda Guerra Mundial (para saber mais sobre o Simon Wiesenthal Center, consultar este link: https://www.wiesenthal.com/). Na sua introdução o Rabino Cooper afirma que "Pior ainda é o instinto, setenta anos depois, de relegar a Shoah para o espelho retrovisor da Historia, de afirmar que Auschwitz perdeu a sua relevância na atualidade” (pág. 10). Por isso, importa não relegar para o esquecimento ou para o silêncio tudo o que se passou durante a Shoa, principalmente sabendo que o antisemitismo não foi algo que surgiu com a ascensão do Terceiro Reich, sendo anterior a esse momento: “Na segunda metade do século XVIII, os Habsburgo tinham imposto uma série de impostos draconianos aos Judeus, forçando-os a viver em guetos. Falsos rumores de que os Judeus matavam bebés cristãos para rituais religiosos espalharam-se rapidamente, alimentando pogroms fomentados pelo governo e uma violência generalizada” (pág. 39).
O que posso eu dizer da minha leitura de "O farmacêutico de Auschwitz"? Este foi um dos livros sobre o Holocausto que mais revolta me provocou nos últimos tempos. Já há alguns anos que leio sobre o tema, com diferentes níveis de maturidade e de compreensão do efeito mais ou menos global que ele teve em todo o mundo. Por isso, reconheço que se tivesse lido este livro há uns anos, poderia não ter sentido a mesma revolta que senti hoje... Este livro expõe as principais ligações empresariais com a máquina concentracionária de Hitler e Himmler. Grandes nomes mundiais como Bayer, Agfa ou Siemens viram o seu percurso do final da primeira metade do século XX associado à ascensão e máquina de guerra nazi. E nada os impediu de, nos dias de hoje, serem os grandes nomes empresariais que tantos milhões faturam por ano... Neste livro de Patricia Posner, Victor Capesius surge como o rosto das SS que nos permite conhecer mais sobre "a solução final e o maior genocídio da história" através de "uma das mentes mais diabólicas do Terceiro Reich", como se pode ler na capa deste livro. O livro narra os anos pré-Segunda Guerra Mundial de Capesius, a sua ascensão até farmacêutico-chefe de Auschwitz e a forma como ele lidou com nomes sonantes deste regime como, por exemplo, o Anjo da Morte de Auschwitz, Josef Mengele. Através das palavras de sobreviventes deste campo de concentração, a personalidade e os actos de Capesius vão sendo "descascados" nos diversos bancos de tribunal onde ele se sentou como réu. E foi a parte dos seus julgamentos no pós-guerra que mais me deixou revoltada... Até agora, a visão que eu tinha sobre estes julgamentos era a relacionada com os julgamentos de Nuremberga ou de Eichmann em Israel, em que parecia que seria possível ter esperança na Humanidade. Em que os "bons" condenam os "maus" pelos seus actos e eles cumprem as respectivas penas. Mas isso não foi bem assim para Capesius...
Sem querer dar spoilers sobre o que é relato neste livro, parece-me assustador tudo aquilo que se passou no pós-guerra na Alemanha dividida entre Aliados e União Soviética. Não se poder condenar os grandes nomes das empresas que colaboraram com os nazis porque a Alemanha precisava deles para a reconstrução... O aplaudir entusiástico à passagem dos responsáveis pelos campos... As condercorações entregues a quem participou na Solução Final... O mudar de interesses dos Americanos porque os olhos estavam agora postos no Vietname... Ou o acreditar cegamente na sua própria inocência, num quase acto de autolavagem cerebral difícil de explicar. Terminei a leitura deste livro revoltada, sou muito sincera. Admiro a coragem de todos os sobreviventes que se submeteram a reviver as suas histórias de horror em prol da tentativa de condenação dos responsáveis pela morte das suas famílias. Mas revolta-me ver como são sempre os interesses económicos que se acabam por sobrepor e impedir de que a verdadeira Justiça seja capaz de triunfar por entre as nuvens mais escuras. Felizmente que nem todos os nazis tiveram vidas normais após a guerra e pagaram pelos seus crimes...
Um livro duro, revoltante, mas ao qual apenas poderia dar cinco estrelas pelo significado histórico que as suas páginas encerram. Um livro lido para o projecto "Ler é respeitar a história" e para o tema de Agosto do "Clube Leituras Descomplicadas".
Velmi zaujimava kniha. Upozornujem na nu vsetkych, ktori sa zaujimaju o temu holokaustu. Ziadny roman necakajte, len jednu fakt dobru publikaciu, podlozenu stovkami vypovedi ocitych svedkov. Kniha o jednej pre nas neznamej ale v historii Osviencimu dolezitej osoby, ktora mala na starosti cyklon B, a ine medikamenty. Zaroven pomahala selektovat ludi do plynu. A dejiny jej doteraz nevenovali ziadnu pozornost. Velmi velmi dobra kniha, ktora podava citatelovi obraz o tomto lekarnikovi zo sedmohradska, ktory sa mozno nechtiac ocitol v najvacsom zverstve novodobych dejin a zial rozhodol sa z tohto zverstva vytazit co najviac. Odporucam.
Já li muita coisa sobre a II Guerra Mundial mas é incrível - não necessariamente bom, mas inacreditável - como há tanta coisa para descobrir sobre esta época tão negra. Não tendo acontecido há tanto tempo assim, seria de esperar que os factos fossem mais concretos, que as informações não andassem escondidas por aí e, principalmente, que os culpados fossem punidos pelos crimes que cometeram. Infelizmente, "O Farmacêutico de Auschwitz" é mais uma prova de que não foi feita justiça.
Por muito que leia sobre a II Guerra Mundial, fico sempre surpreendida com as atrocidades que foram praticadas nos campos de concentração (e não só), mas quando li "O Farmacêutico de Auschwitz" não só fiquei surpreendida como também senti uma enorme revolta durante o momento de leitura. Esta não é uma leitura difícil, mas é uma leitura pesada a nível emocional.
"O Farmacêutico de Auschwitz" não é um livro qualquer, é um relato real - chocante e arrepiante - que nos mostra o outro lado dos campos de concentração: o das grandes empresas, o dos gigantes que beneficiavam com o radicalismo nazi e que enriqueciam com as mortes dos prisioneiros. Esta é a história de um homem (que nem sequer era alemão) que escolheu ficar do lado errado da História e que nunca demonstrou uma pinga de arrependimento. O livro é o resultado de uma investigação minuciosa sobre a vida de Victor Capesius, um representante da Bayer que deliberadamente se tornou cúmplice da monstruosidade que todos conhecemos.
Patricia Posner, de uma forma muito realista e sem floreados, explora como farmacêuticos, médicos e enfermeiros deitaram ao lixo o Juramento de Hipócrates para fazerem parte de uma máquina de tortura e de morte. É através de um relato detalhado, com muitas referências bibliográficas, que a autora nos confronta com situações que nos revoltam. Enquanto lia, dei por mim a acenar com a cabeça em jeito de desaprovação perante as atitudes de Capesius, a cerrar os punhos perante a posição da Bayer (a multinacional farmacêutica que ainda hoje existe) e a ter que fazer pausas para que a revolta não se apoderasse de mim.
"O Farmacêutico de Auschwitz" é duro por descrever os campos de concentração e o que ali se viveu, mas é igualmente revoltante por focar a parte do pós-guerra e os julgamentos que não deram em nada, que não colocaram causa nem uma décima das atrocidades cometidas. Capesius passou metade da sua vida a fingir que não foi uma das peças-chave da máquina da morte... e não foi o único. "O Farmacêutico de Auschwitz" é um murro no estômago e não tem nada de bonito - não é um romance, é um pedaço de História que fica esquecido vezes demais.
Dado que el título del libro hace énfasis en la profesión más que en el hombre, pensé que esto iba a ser la historia de los experimentos en los que estuvo involucrado Victor Capesius durante su servicio en Auschwitz, pero en realidad, la mayoría de la historia esta centrada en lo que sucedió una vez terminada la guerra.
Esto para mí fue muy informativo ya que solo había leído de las historias de los campos de concentración y no de los juicios de Auschwitz. Y este libro me mostró los argumentos que se utilizaron para defender a los nazis y me hizo cambiar un poco mi percepción de ellos porque finalmente, sus acciones eran legales en el momento de haberlas realizado, muchos de ellos pensaban que lo que estaban haciendo era lo correcto y la mayoría estaba solo siguiendo órdenes de sus superiores.
Así que en ese aspecto me pareció muy ilustrativo.
Por otro lado, este relato me pareció un tanto tendencioso.
Dado que no es ficción, sino la biografía de un hombre, he de juzgar a este relato con el rigor con el que se juzgan los escritos históricos, y he de esperar que, Patricia Posner esté bien informada, sea imparcial, y retrate al hombre de la manera más veraz posible.
Pero ¿Qué tan imparcial puede ser un relato histórico que recaba únicamente el testimonio del bando contrario? ¿Qué tanta verdad hay en los recuerdos de los hombres?
Patricia hace una exhaustiva colección de testimonios de los enemigos y las víctimas de Victor Capesius, el farmacéutico de Auschwitz. Y retrata al hombre a través de los ojos que le miran con odio, antipatía y rencor, y no se molesta en establecer un contrapeso.
¿Y por qué me parece importante el contrapeso? Porque si no podemos leer más de una versión de un acontecimiento, entonces no tenemos muchas oportunidades saber qué fue realmente lo que pasó. ¿Quién era realmente Capesius?
Otra cosa que quiero comentar es que la editorial Planeta me parece poco seria. Tengo la sensación de que es una de esas editoriales que están más preocupadas por el marketing y las ventas que por la calidad del contenido de sus libros.
Su marketing es exagerado y a menudo es erróneo, por ejemplo, el título original de este libro es “El farmacéutico de Auschwitz: La historia jamás contada de Victor Capesius”; pero a Editorial planeta le pareció que un título más comercial sería “El farmacéutico de Auschwitz: la historia del hombre más cruel del nazismo”. Lo que le agrega un carácter sumamente tendencioso a la obra, la cual sí muestra parcialidad pero no al tal extremo.
“Cada juicio será una vacuna contra el odio y una advertencia a las generaciones que aún no nacen sobre la capacidad del hombre para hacer el mal a sus semejantes”.
La autora nos ofrece con base a datos históricos y una documentación más que probada, el retrato de un hombre, poco conocido, pero que compartió tareas infames junto a Josef Mengele. Victor Capesius, el farmacéutico de Auschwitz, de nacionalidad rumana y padres alemanes, se recibió como Doctor en Farmacia en la Universidad de Viena. Este oscuro personaje trabajó para la farmacéutica Farben-Bayer, empresa que llegó a la convicción de que I. G. Auschwitz podía ser un inmenso centro de lucro. Capesius se relacionó muy bien con judíos, en su Rumanía natal; pero luego no tuvo ningún problema en custodiar la reserva del gas Zyklon-B, con el que sabía que se los asesinaba. Se encargó de preparar y proporcionar fármacos con los que se hacían pavorosos experimentos, utilizando a mujeres embarazadas o niños. Está documentado, que arrancaba los dientes de oro a los hebreos gaseados, y poseía maletas llenas del oro vital de los asesinados. Nunca manifestó el más mínimo remordimiento. Decenas de testimonios acusaron al rumano de su comportamiento, en la selección de la vida o la muerte de los presos, pero solo fue condenado a unos pocos años de cárcel.
Este es un libro testimonial con nombres y apellidos de denunciantes, que subraya los aciertos históricos de los crímenes del Partido Nacional Socialista Obrero Alemán, todos ellos contrastables. Patricia Posner dirige su aportación histórica a dos aspectos importantes: por un lado la profundización en el personaje del farmacéutico, y por otro la historia en la búsqueda de la justicia… difícilmente lograda.
Patricia Posner logra contar un episodio complejo con un lenguaje sencillo, cargado de datos y más datos históricos (todos debidamente documentados, como se demuestra al final del libro); para finalmente regalarnos una historia llena de verosimilitud. Fue un libro que me transmitió mucha indignación no sólo por hechos ya sabidos… sino por los desconocidos que lograron ser de alguna manera resarcidos… pero que me pareció una joya!
“Durante muchas décadas, el Juicio de Auschwitz de 1963-1965 pareció una nota al pie de página en la historia jurídica de Alemania”.
The Pharmacist of Auschwitz: The Untold Story of Victor Capesius is by Patricia Posner. When I chose this book, I thought it was another memoir of a Holocaust survivor. However, I soon realized I was absolutely wrong. It is about a perpetrator not a survivor. Victor Capesius was the man who was in charge of ordering and dispersing Zyklon B in Auschwitz as well as dispersing the drugs used by other doctors in their experiments here at the camp. He took his turn at the selections, deciding who lived or died. In addition, he searched the belongings brought by the victims for medical supplies and equipment as well as loot in the form of gold and money. He looted the Nazis themselves of gold taken from the victims’ mouths. The book also gives the background of I.G. Farben who built the huge complex next to Auschwitz and used slave labor for its factory as well as supplied the drugs used in the experiments on the victims in the camp. Posner’s explanation of I.G. Farben and its relationship with the Nazis is given in such a manner as to be easily understood. It is obvious from her description that Farben was not just a company used by the Nazis; but a virtual partner in their schemes. The descriptions of the camp and the actions taken by Capesius is brutal and horrific, although only in its actual existence. It is so horrifying that I had to put the book down several times and continue at a later date. It was just too much to handle all at once. The book, like the Holocaust can be taken only in small portions. Despite the details, the book is one that definitely should be on the reading list of everyone who is interested in the Holocaust. It is a close look at one of the perpetrators from the start of the holocaust to the trials and beyond after the war was over. It is amazing how he managed toile so many times on records after the war and yet didn’t get caught for so many years.
es un muy buen libro, te informas y conoces mucho sobre la segunda guerra mundial, desde uno de tantos lados que esta obtuvo, como la farmaceutica Ig farben, en verdad la cantidad de informacion que aqui bronda es muy buena y yo creo que muy poca conocida, super documentada ya seas un gran conocedor de la segunda guerra o no, esta informacion te sirve de mucho.
pero respecto al tema del farmaceutico de Auschwitz, esperaba un poco mas, si habal de Victor Capesius y es torno a quien gira todo el libro, pero en partes lo olvidan por quererte dar mas informacion d eotras cosas y se termina desviando un poco del tema, y en lo personal para mi, Esta tal Victor no se me hizo tan relevante ni tan malo como para haberle dedicado un libro solo a el, considero que hubo mas hechos y personas que requerian un seguimiento, como en el principio la historia de IG Farben, es realmente increible.
siento que si el libro hubiera tenido otro nombre seria mas adecuado, o si se quiere leer como una cronica escondida de la segunda guerra mundial esta muy bien.
en verdad aprendi mucho y no me arrepiento de leerlo, pero lo empece a leer porque queria una historia mas detallada de un personaje talvez mas importante y malvado de esta horrible historia.
This book was very informative and well written. A realistic summation of the culpability of many Nazi allowed to live out their lives in relative peace and prosperity after personal genocidal participation. It also includes the collusion of the German people who never came to terms and accepted responsibility for their murderous acts and genocidal ideology. They're still anti Semites in spirit and so are the Austrians.