Hồng lâu mộng

by Cao Xueqin

Paperback

Published January 1, 2007

About the author

Xueqin Cao (Chinese: 曹雪芹; pinyin: Cáo Xuěqín; Wade–Giles: Ts'ao Hsueh-ch'in, 1715 or 1724 — 1763 or 1764) was the pseudonym of a Qing Dynasty Chinese writer, best known as the author of Dream of the Red Chamber, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature.
It has been suggested that his given name was Zhan Cao (曹霑) and his courtesy name is Mengruan (夢阮; 梦阮; literally "Dream about Ruan" or "Dream of Ruan")[...]

Reviews

[Con Bé Ki · Rating 5 out of 5]

Ở đời có hai thứ rất khó với tới, thứ nhất là phú quý, và thứ hai là nhàn rỗi. Ấy vậy nhưng Bảo Ngọc lại có cả hai. Một phú quý nhàn nhân luôn trong tình trạng không có việc gì nhưng lúc nào cũng bận rộn hehe.

[Quynh Nguyen · Rating 5 out of 5]

lúc còn nhỏ vẫn thường nghe Radio đọc Hồng Lâu Mông nhưng vì cũng đã lâu nên không nhớ được gì nhiều. Chuyển tới 1 nơi ở mới, yên tĩnh và có nhiều thời gian hơn nên quyết định đọc hết 1 lượt Hồng Lâu Mộng.
Quyển 1 này mở ra cho người đọc một câu chuyện vừa ly kỳ, vừa mới lạ, vừa trần tục lại vừa thanh tao của một gia đình họ Giả từ ngày cực đỉnh giàu sang cho tới lúc khuynh gia bại sản. Chuyện bắt đầu với lời dẫn chuyện về tích hòn đá, cây thiêng đầu thai xuống trần dẫn theo bao sự vui buồn, duyên nợ.
Cây thiêng hóa thành em Lâm đẹp người lại có tài thơ phú chỉ tiếc tâm hồn quá đa sầu đa cảm, lại sống trong gia đình tuy giàu sang nhưng lắm chuyện thị phi... cùng với Bảo Ngọc , Bảo Thoa, Hy Phượng, Thám Xuân, Tần Khả Khanh... tạo thành những nhân vật đặc sắc. Mỗi người như một đóa hoa mang hương sắc riêng nhưng đều chóng nở vội tàn.
Cuốn tiểu thuyết còn như một cuốn ổ ghi chép về văn hóa Trung Hoa thời kỳ cuối Phong kiếnn. Từ những nghi lễ tết nguyên tiêu, trung thu, ma chay, cưới hỏi cho tới sinh hoạt gia đình thường ngày đều được kể hết sức tinh tế và tỉ mỉ.

[Văn Thiệu · Rating 4 out of 5]

Good storytelling but hate the characters.