What do you think?
Rate this book
Com o Mar por Meio. Uma amizade em Cartas
"A amizade entre Jorge Amado e José Saramago teve início quando os dois já tinham idade mais avançada e consolidada carreira literária, porém o vínculo tardio não impediu que os escritores formassem um laço forte, estendido as suas companheiras, Zélia e Pilar. Este livro reúne a correspondência entre os dois mestres - e os dois casais, muitas vezes -, entre os anos de 1992 e 1998. São cartas, bilhetes, cartões e faxes com uma rica troca de ideias sobre questões tanto da vida íntima como da conjuntura contemporânea, sobretudo a cena literária. Eles debatem com humor sobre prêmios e associações de escritores, com especulações divertidas sobre quem seria, por exemplo, o próximo a ser contemplado com o Nobel ou o Camões. Com um projeto gráfico especial, ilustrado com fac-símiles das missivas e belíssimas fotos do acervo pessoal dos autores, Com o mar por meio aproxima os leitores do universo particular dos dois amigos."
120 pages, Paperback
First published July 24, 2017
About the author
Jorge Amado
162 books1,721 followersJorge Amado was a modernist Brazilian writer. He remains one of the most read and translated Brazilian authors, second only to Paulo Coelho. In his style of fictional novelist, however, there is no parallel in Brazil. His work was further popularized by highly successful film and TV adaptations.
He was a member of the Brazilian Academy of Letters from 1961 until his death in 2001. In 1994, his work was recognized with the Camões Prize, the most prestigious award in Portuguese literature.
His literary work presents two distinct phases. In the first, there is a clear social critic and political focus, with works such as Captains of the Sands and Sea of Death standing out.
In his more mature phase, he adopts an aspect of good-humored and sensual chronicler of his people, abandoning ideological motivations, with works such as Gabriela, Clove and Cinnamon, The Double Death of Quincas Water-Bray and Dona Flor and Her Two Husbands.
He was a member of the Brazilian Academy of Letters from 1961 until his death in 2001. In 1994, his work was recognized with the Camões Prize, the most prestigious award in Portuguese literature.
His literary work presents two distinct phases. In the first, there is a clear social critic and political focus, with works such as Captains of the Sands and Sea of Death standing out.
In his more mature phase, he adopts an aspect of good-humored and sensual chronicler of his people, abandoning ideological motivations, with works such as Gabriela, Clove and Cinnamon, The Double Death of Quincas Water-Bray and Dona Flor and Her Two Husbands.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
Read
November 13, 2022#voltaraSaramago
Na mesma Roma ainda por alguns anos, em Paris no domicílio da rue Saint-Paul, em Santiago de Compostela, finalmente em Lisboa para emendar a falta no sítio onde tinha sido cometida, em Salvador da Bahia, aqui e além pelo mundo, Sempre com Zelia e Pilar, os amigos Jorge e José nunca precisaram de longos discursos nem de copos de conhaque para saberem que se entendiam e estimavam. De outro modo não se compreenderia o pacto que, risonhamente, firmaram em Paris: aquele que viesse a ganhar o Nobel (supondo que tal sucedesse) convidaria o outro a estar presente na cerimónia. Sem inveja nem rancor.
Inicio esta recensão com duas ressalvas. A primeira é que este livro em nada alterou o meu apreço pela obra de Jorge Amado e de José Saramago. A segunda é que esta correspondência entre os dois, sendo circunscrita a um breve espaço de tempo (1992-1997), não reflecte todo o seu percurso de vida e de escrita, datando antes de um período específico em que Jorge Amado já contava com uma certa idade e enfrentava vários problemas de saúde e José Saramago se encontrava no auge da sua carreira, altura em que procurava sobretudo, a meu ver, a consagração e o reconhecimento dos seus pares.
Em nenhum momento da vida, desde que o prémio [Camões] existe, me passara pela cabeça que um dia poderiam dar-mo. Aí está ele, para alegria minha e dos meus amigos, e raiva de uns quantos “colegas” que não querem admitir que eu existo...
Desengane-se quem procura aquelas compilações de cartas clássicas em que os autores abrem a sua alma, debatem os seus princípios ou esmiúçam as suas obras. O que encontramos em “Com o Mar Pelo Meio” são sobretudo breves faxes e bilhetes do casal Jorge Amado e Zélia Gattai para o casal José Saramago e Pilar del Río e vice-versa. A correspondência de Amado é mais afável, a de Saramago mais ácida, mas os assuntos que os apoquentam são basicamente questões práticas: o dinheiro. O dinheiro dos prémios, as despesas pagas nas viagens para conferências e encontros de escritores. Bem sei que os escritores são, como diz Amado com alguma graça, pobres “de marré, marré” e quando se vive da escrita todos os prémios ajudam, todas as deslocações sem custos são bem-vindas, mas o pragmatismo patente nas linhas trocadas entre os dois faz-me pensar num materialismo que não aquele do marxismo.
Nestas epístolas sente-se uma verdadeira estima e muita afinidade entre os dois escritores que já se conheceram numa fase mais tardia da vida, e são inúmeras as referências a tentativas de encontro e convívio na Bahia, em Lanzarote ou em outros pontos do globo em que pudessem cruzar-se na mesma altura, mas são os prémios literários o assunto mais abordado entre eles, sobretudo o Nobel, que assume umas proporções tão aziadas que chegou a enfastiar-me também.
Não há nada a fazer, eles não gostam de nós, não gostam da língua portuguesa (que deve parecer-lhes sueca...), não gostam das literaturas que em português se pensam, sentem e escrevem. Não têm metro que chegue para medir a estatura de um escritor chamado Jorge Amado, para não falar de outro bastante mais pequenos, no número dos quais a voz pública insiste em pôr-me.
Esta obra vale a pena para quem é fã dos dois autores ou de um deles, mas o que levo sobretudo dela é o estado de saúde debilitado e incapacitante de Jorge Amado que o impediu de continuar esta troca de missivas com o amigo português e, mais grave ainda, de continuar a escrever até ao fim dos seus dias, momento em que Saramago escreveu um texto muito comovente.
Escreverei sobre Jorge Amado como se estivesse vivo. Dizem-me que as suas cinzas foram enterradas debaixo da mangueira cuja sombra ele gostava de acolher-se lá no Rio Vermelho.
Na mesma Roma ainda por alguns anos, em Paris no domicílio da rue Saint-Paul, em Santiago de Compostela, finalmente em Lisboa para emendar a falta no sítio onde tinha sido cometida, em Salvador da Bahia, aqui e além pelo mundo, Sempre com Zelia e Pilar, os amigos Jorge e José nunca precisaram de longos discursos nem de copos de conhaque para saberem que se entendiam e estimavam. De outro modo não se compreenderia o pacto que, risonhamente, firmaram em Paris: aquele que viesse a ganhar o Nobel (supondo que tal sucedesse) convidaria o outro a estar presente na cerimónia. Sem inveja nem rancor.
Inicio esta recensão com duas ressalvas. A primeira é que este livro em nada alterou o meu apreço pela obra de Jorge Amado e de José Saramago. A segunda é que esta correspondência entre os dois, sendo circunscrita a um breve espaço de tempo (1992-1997), não reflecte todo o seu percurso de vida e de escrita, datando antes de um período específico em que Jorge Amado já contava com uma certa idade e enfrentava vários problemas de saúde e José Saramago se encontrava no auge da sua carreira, altura em que procurava sobretudo, a meu ver, a consagração e o reconhecimento dos seus pares.
Em nenhum momento da vida, desde que o prémio [Camões] existe, me passara pela cabeça que um dia poderiam dar-mo. Aí está ele, para alegria minha e dos meus amigos, e raiva de uns quantos “colegas” que não querem admitir que eu existo...
Desengane-se quem procura aquelas compilações de cartas clássicas em que os autores abrem a sua alma, debatem os seus princípios ou esmiúçam as suas obras. O que encontramos em “Com o Mar Pelo Meio” são sobretudo breves faxes e bilhetes do casal Jorge Amado e Zélia Gattai para o casal José Saramago e Pilar del Río e vice-versa. A correspondência de Amado é mais afável, a de Saramago mais ácida, mas os assuntos que os apoquentam são basicamente questões práticas: o dinheiro. O dinheiro dos prémios, as despesas pagas nas viagens para conferências e encontros de escritores. Bem sei que os escritores são, como diz Amado com alguma graça, pobres “de marré, marré” e quando se vive da escrita todos os prémios ajudam, todas as deslocações sem custos são bem-vindas, mas o pragmatismo patente nas linhas trocadas entre os dois faz-me pensar num materialismo que não aquele do marxismo.
Nestas epístolas sente-se uma verdadeira estima e muita afinidade entre os dois escritores que já se conheceram numa fase mais tardia da vida, e são inúmeras as referências a tentativas de encontro e convívio na Bahia, em Lanzarote ou em outros pontos do globo em que pudessem cruzar-se na mesma altura, mas são os prémios literários o assunto mais abordado entre eles, sobretudo o Nobel, que assume umas proporções tão aziadas que chegou a enfastiar-me também.
Não há nada a fazer, eles não gostam de nós, não gostam da língua portuguesa (que deve parecer-lhes sueca...), não gostam das literaturas que em português se pensam, sentem e escrevem. Não têm metro que chegue para medir a estatura de um escritor chamado Jorge Amado, para não falar de outro bastante mais pequenos, no número dos quais a voz pública insiste em pôr-me.
Esta obra vale a pena para quem é fã dos dois autores ou de um deles, mas o que levo sobretudo dela é o estado de saúde debilitado e incapacitante de Jorge Amado que o impediu de continuar esta troca de missivas com o amigo português e, mais grave ainda, de continuar a escrever até ao fim dos seus dias, momento em que Saramago escreveu um texto muito comovente.
Escreverei sobre Jorge Amado como se estivesse vivo. Dizem-me que as suas cinzas foram enterradas debaixo da mangueira cuja sombra ele gostava de acolher-se lá no Rio Vermelho.
April 9, 2021
Cartas onde se partilha esse precioso "manjar supremo que é a amizade" verdadeira e desinteressada, de mãos dadas com o amor à literatura e um profundo respeito pelas "linguas portuguesas."
December 5, 2017
uanto vale uma amizade distanciada por um oceano? A amizade entre estes dois grandes nomes sonantes da literatura, José Saramago e Jorge Amado, a amizade tem uma enorme dose de admiração e apreço. Podemos confirmar através das cartas trocadas entre eles durante o período de 1992-1998. É uma amizade composta de confidências e sinceridade. É notório o carinho entre eles e a comum paixão pela escrita. Para além de um sentido de humor bastante refinado e audaz.
Estava ansiosa para ler este livro recentemente lançado pela Companhia das Letras. Sou uma leitora apaixonada pela obra dos dois. Jorge Amado veio primeiro, na adolescência, li vários títulos. José Saramago veio mais tarde, numa fase transformadora. Ambos marcaram o meu percurso literário e são fortes influências na minha vida. Não consegui evitar as lágrimas durante a leitura.
A edição de primorosa e muito bonita. Contém fotografia, cartas digitalizadas e devidas referências. A letra do texto está azul em homenagem à cor do mar e à tinta da caneta usada nas cartas. A organização ficou a cargo da filha de Jorge Amado, Paloma Jorge Amado, Bete Capinan e Ricardo Viel. O livro foi lançado na Flip de 2017 na Flip após a extraordinária ideia de Pilar del Río de criarem a Casa Amado-Saramago. Finalmente chegou a Portugal e já podemos todos nós ler as palavras trocadas. Que privilégio!
"Já se sabe que todos os dias são bons para desejar felicidades aos amigos, mas nesta época, no limiar de um novo ano apetece rodeá-los de todos os votos benéficos e de todos os abraços carinhos."
Entre alegrias e tristezas, entre conquistas e derrotas acabamos por invadir a privacidade da correspondência dos dois e transformar a experiência numa aprendizagem profunda. Não há distância possível entre uma amizade verdadeira e baseada no respeito. No final, ficou uma saudade apertada.
Acabei por ler várias vezes alguns trechos e levo comigo palavras que jamais esquecerei. Recomendo muito.
Estava ansiosa para ler este livro recentemente lançado pela Companhia das Letras. Sou uma leitora apaixonada pela obra dos dois. Jorge Amado veio primeiro, na adolescência, li vários títulos. José Saramago veio mais tarde, numa fase transformadora. Ambos marcaram o meu percurso literário e são fortes influências na minha vida. Não consegui evitar as lágrimas durante a leitura.
A edição de primorosa e muito bonita. Contém fotografia, cartas digitalizadas e devidas referências. A letra do texto está azul em homenagem à cor do mar e à tinta da caneta usada nas cartas. A organização ficou a cargo da filha de Jorge Amado, Paloma Jorge Amado, Bete Capinan e Ricardo Viel. O livro foi lançado na Flip de 2017 na Flip após a extraordinária ideia de Pilar del Río de criarem a Casa Amado-Saramago. Finalmente chegou a Portugal e já podemos todos nós ler as palavras trocadas. Que privilégio!
"Já se sabe que todos os dias são bons para desejar felicidades aos amigos, mas nesta época, no limiar de um novo ano apetece rodeá-los de todos os votos benéficos e de todos os abraços carinhos."
Entre alegrias e tristezas, entre conquistas e derrotas acabamos por invadir a privacidade da correspondência dos dois e transformar a experiência numa aprendizagem profunda. Não há distância possível entre uma amizade verdadeira e baseada no respeito. No final, ficou uma saudade apertada.
Acabei por ler várias vezes alguns trechos e levo comigo palavras que jamais esquecerei. Recomendo muito.
September 20, 2017
Daqueles livros que deixam um quentinho no nosso coração
March 6, 2020
Terminei agora esse livro e escrevo essa mini resenha emocionada. Me sinto agraciada de ter tido a oportunidade de ler tão lindas palavras, de amizade mútua. Nesse livro, acompanhamos cartas trocadas pelos dois escritores, José Saramago e Jorge Amado. Cheio de opiniões sobre premiações injustiçadas, viagens, cotidiano e trabalho. Que defendiam a todo custo, a valorização da literatura de língua portuguesa. Foi gostoso de ler o planejamento de livros conceituados, como o ensaio sobre a cegueira. Mas nada me emocionou mais, do que o texto que o José Saramago fez sobre a morte do Jorge. Super recomendo!
June 8, 2018
Uma amizade linda que nos é transmitida através de cartas que Saramago e Jorge Amado trocaram durante alguns anos. Um livro que no final arracou-me algumas lágrimas.
October 25, 2019
Cinco estrelas é muito pouco para esse livro que transborda boas recordações, lindas memórias afetivas e a prova pura de uma amizade profunda, sincera, com muito amor e respeito, mesmo com o mar pelo meio.
Nunca pensei que este livro pudesse me emocionar tanto. Acredito que essa emoção toda venha, em grande parte, pela constante demonstração de carinho de Saramago com Jorge Amado (e vice versa), pela maneira como um fala sobre o outro, o carinho com as famílias, as boas lembranças que trazem do convívio de todos.
Foi bem interessante ler sobre os anos que antecederam o Nobel (os comentários do Saramago são SENSACIONAIS), sobre a ansiedade a cada ano pelo anúncio dos vencedores, sobre o respeito que os autores tinham um pelo outro, sempre incentivando, apoiando.
Devo mencionar ainda Pilar e Zélia. Que mulheres!!!!!
Terminei a sua leitura com o coração transbordando de bons sentimentos. Que grande amizade. Que tesouro!
Nunca pensei que este livro pudesse me emocionar tanto. Acredito que essa emoção toda venha, em grande parte, pela constante demonstração de carinho de Saramago com Jorge Amado (e vice versa), pela maneira como um fala sobre o outro, o carinho com as famílias, as boas lembranças que trazem do convívio de todos.
Foi bem interessante ler sobre os anos que antecederam o Nobel (os comentários do Saramago são SENSACIONAIS), sobre a ansiedade a cada ano pelo anúncio dos vencedores, sobre o respeito que os autores tinham um pelo outro, sempre incentivando, apoiando.
Devo mencionar ainda Pilar e Zélia. Que mulheres!!!!!
Terminei a sua leitura com o coração transbordando de bons sentimentos. Que grande amizade. Que tesouro!
Read
November 28, 2017Estive presente no lançamento deste livro na Fundação José Saramago e foi maravilhoso, todo o evento rodeado de uma aura mágica. Foi possível sentir no ar (através de leituras de excertos) a intensa e sincera amizade entre estes dois grande escritores, e foi em homenagem a essa amizade que este livro foi construído. Não conhecendo ainda a obra de José Amado fiquei fascinada pelas suas palavras e carácter íntegro.
Quem deve conhecer este livro? Todos os fãs de Saramago e Jorge Amado, claro, para vocês será uma leitura emocionante. Mas este livro também pode (e merece) ser lido por quem ainda não conhece nenhum dos autores, pode ser um estímulo para os indecisos.
É um livro sobre amizade sem artifícios, com muito sentido de humor (de ambas as partes) e sobretudo sobre a partilha do amor pela língua portuguesa, foi esse amor em comum que juntou estes dois senhores. Para além de tudo isto o livro inclui fotografias e reproduções de algumas cartas escritas à mão pelos escritores numa edição lindíssima da Companhia das Letras. O que posso dizer mais?
Quem deve conhecer este livro? Todos os fãs de Saramago e Jorge Amado, claro, para vocês será uma leitura emocionante. Mas este livro também pode (e merece) ser lido por quem ainda não conhece nenhum dos autores, pode ser um estímulo para os indecisos.
É um livro sobre amizade sem artifícios, com muito sentido de humor (de ambas as partes) e sobretudo sobre a partilha do amor pela língua portuguesa, foi esse amor em comum que juntou estes dois senhores. Para além de tudo isto o livro inclui fotografias e reproduções de algumas cartas escritas à mão pelos escritores numa edição lindíssima da Companhia das Letras. O que posso dizer mais?
January 30, 2022
este livro, para além da primorosa edição que nos faz ter o prazer táctil dessa amizade;
nos leva a pureza das conexões humanas e o poder da língua-mãe em provar essa verdade e servir como fio-condutor de encontros reais...
um deleite a cada página, aquela lindezas das finas <3
nos leva a pureza das conexões humanas e o poder da língua-mãe em provar essa verdade e servir como fio-condutor de encontros reais...
um deleite a cada página, aquela lindezas das finas <3
November 18, 2017
que terra-a-terra são estes dois, e que linda amizade
October 1, 2018
Foi como se os dois tivessem voltado à vida
May 22, 2025
lindo. livros de cartas me pegam muito. tão bonito ver uma amizade tão bonita e tão singela. ainda mais sendo cartas escritas por escritores que escrevem tão bem
June 14, 2018
"Queríamos agradecer-vos, uma vez mais, tudo quanto de belo e de bom recebemos do vosso carinho durante esses inesquecíveis dias brasileiros (...)
desejamos que haja mais ocasiões para estarmos juntos e partilhar do manjar supremo que é a amizade"
desejamos que haja mais ocasiões para estarmos juntos e partilhar do manjar supremo que é a amizade"
March 31, 2021
Eu queria morar nesse livro, poder ler as trocas de correspondência entre Saramago e Amado por toda a eternidade.
Sem dúvidas uma das minhas leituras favoritas do ano e da vida. Fiquei sempre sorrindo e fazendo caras e bocas ao ler a forma como esses dois amigos se tratavam, sempre com muito carinho e admiração. E não só eles, pois também contamos com Zélia e Pilar, além de outros membros familiares.
Eu termino a leitura com a sensação de que quero cada vez mais conhecer esses autores, ler suas obras, conhecer suas vidas... Já os admirava antes, mas agora isso é ainda mais forte. Uma leitura que pretendo retomar várias vezes ao longo de minha vida.
Aliás, me acabei de chorar o não cumprimento da promessa que um fez ao outro de levar a Estocolmo caso algum deles viesse a ganhar o Nobel. Mas imagino que, mesmo em meio às adversidades da vida de Jorge Amado, este deve ter se debulhado de felicidade quando soube que seu grande amigo havia enfim ganhado o prêmio.
Fique aqui registrado meu amor e minha admiração por Jorge Amado e José Saramago.
Sem dúvidas uma das minhas leituras favoritas do ano e da vida. Fiquei sempre sorrindo e fazendo caras e bocas ao ler a forma como esses dois amigos se tratavam, sempre com muito carinho e admiração. E não só eles, pois também contamos com Zélia e Pilar, além de outros membros familiares.
Eu termino a leitura com a sensação de que quero cada vez mais conhecer esses autores, ler suas obras, conhecer suas vidas... Já os admirava antes, mas agora isso é ainda mais forte. Uma leitura que pretendo retomar várias vezes ao longo de minha vida.
Aliás, me acabei de chorar o não cumprimento da promessa que um fez ao outro de levar a Estocolmo caso algum deles viesse a ganhar o Nobel. Mas imagino que, mesmo em meio às adversidades da vida de Jorge Amado, este deve ter se debulhado de felicidade quando soube que seu grande amigo havia enfim ganhado o prêmio.
Fique aqui registrado meu amor e minha admiração por Jorge Amado e José Saramago.
November 17, 2017
"Desta ilha de Lanzarote, com o mar por meio, mas com braços tão longos que alcançam a Bahia (...)"
Este livro é um bombom para quem é fã de Saramago e de Jorge Amado. Dá a conhecer os homens, os amigos, para lá dos apelidos e da imagem pública. Entramos, como cúmplices, nos seus desabafos sobre outros escritores, sobre prémios literários e sobre os mais banais pormenores do quotidiano. O respeito e admiração que tinham um pelo outro são comoventes, assim como a amizade estendida às companheiras de cada um. Saboreamos cada carta como se estivéssemos a ser embalados num navio em pleno Oceano Atlântico, a meio caminho entre Lanzarote e a Bahia.
Li-o no dia em que Saramago completaria 95 anos de vida. O presente foi meu.
Este livro é um bombom para quem é fã de Saramago e de Jorge Amado. Dá a conhecer os homens, os amigos, para lá dos apelidos e da imagem pública. Entramos, como cúmplices, nos seus desabafos sobre outros escritores, sobre prémios literários e sobre os mais banais pormenores do quotidiano. O respeito e admiração que tinham um pelo outro são comoventes, assim como a amizade estendida às companheiras de cada um. Saboreamos cada carta como se estivéssemos a ser embalados num navio em pleno Oceano Atlântico, a meio caminho entre Lanzarote e a Bahia.
Li-o no dia em que Saramago completaria 95 anos de vida. O presente foi meu.
April 25, 2022
O jeito que o Saramago fazia uso da língua portuguesa era surreal, fiquei muito comovida com o texto que ele fez depois da morte do Jorge. Amei conhecer essa amizade e achei o livro super bem montado.
February 17, 2018
“Desta ilha de Lanzarote, com o mar pelo meio, mas com braços tão longos que alcançam a Bahia, nós, e os mais que cá estão, parentes e amigos, admiradores todos, vos enviamos muito saudar e votos valentes contra as coisas negativas da vida.”
Os contornos de uma amizade pura sob a forma de literatura: pode ser esta a descrição para uma obra recheada de cartas, notas e fotografias de dois expoentes da literatura da língua portuguesa. Jorge Amado e José Saramago trocaram correspondência entre 1992 e 1997 e, com um oceano de distância entre ambos, alimentaram a amizade através da palavra e da partilha. Possuíam, nesta altura, carreiras literárias consolidadas – Saramago estava próximo de ganhar o Prémio Nobel da Literatura (que veio a acontecer em 1998) e ambos conquistaram o Prémio Camões (Jorge Amado em 1994 e José Saramago em 1995) – e agendas preenchidas por eventos literários, mas nunca este “ruído” se intrometeu na dedicação que tinham um ao outro.
“Com o Mar pelo Meio. Uma Amizade em Cartas” (Companhia das Letras, 2017) retrata esta ligação e dá a conhecer cartas, faxes e outras mensagens inéditas – tantas vezes replicadas de forma exacta para autenticar o conteúdo da obra –, que abordam diversos assuntos: a participação em eventos literários e tantos outros temas pessoais, como o problema de visão de Jorge Amado a ser várias vezes referido ao longo da troca de correspondência, ou mesmo o questionamento sobre a conquista de premiações.
Ler o resto do artigo aqui: http://deusmelivro.com/mil-folhas/com...
Os contornos de uma amizade pura sob a forma de literatura: pode ser esta a descrição para uma obra recheada de cartas, notas e fotografias de dois expoentes da literatura da língua portuguesa. Jorge Amado e José Saramago trocaram correspondência entre 1992 e 1997 e, com um oceano de distância entre ambos, alimentaram a amizade através da palavra e da partilha. Possuíam, nesta altura, carreiras literárias consolidadas – Saramago estava próximo de ganhar o Prémio Nobel da Literatura (que veio a acontecer em 1998) e ambos conquistaram o Prémio Camões (Jorge Amado em 1994 e José Saramago em 1995) – e agendas preenchidas por eventos literários, mas nunca este “ruído” se intrometeu na dedicação que tinham um ao outro.
“Com o Mar pelo Meio. Uma Amizade em Cartas” (Companhia das Letras, 2017) retrata esta ligação e dá a conhecer cartas, faxes e outras mensagens inéditas – tantas vezes replicadas de forma exacta para autenticar o conteúdo da obra –, que abordam diversos assuntos: a participação em eventos literários e tantos outros temas pessoais, como o problema de visão de Jorge Amado a ser várias vezes referido ao longo da troca de correspondência, ou mesmo o questionamento sobre a conquista de premiações.
Ler o resto do artigo aqui: http://deusmelivro.com/mil-folhas/com...
January 29, 2018
Uma leitura leve. A obra mostra as missivas trocadas ao longo dos anos entre os dois expoentes da literatura luso-brasileira.
Aquela bela amizade que mesmo com o mar por meio não arrefece, nem disputa.
Aquela bela amizade que mesmo com o mar por meio não arrefece, nem disputa.
May 20, 2018
A amizade entre estes dois grandes escritores está bem patente na correspondência trocada durante os 6 anos aqui documentados. É curioso apercebermo-nos da ligeira inquietação manifestada por ambos em relação ao prémio Nobel. Ambos sabiam que era um galardão alcançável e portanto andavam sempre expectantes.
August 2, 2024
QUEM É QUE EU TENHO DE MATAR PARA TER ESTA VIDA
Read
October 26, 2024Que delícia e privilégio poder ler as palavras trocadas entre Saramago e Amado. Vale a pena ler e descobrir os homens por trás dos escritores/figuras públicas.
Read
April 14, 2023Trata-se da troca de correspondência (entre 1992 e 1998) de dois grandes escritores de língua portuguesa, Jorge Amado e José Saramago. O facto de terem “o mar por meio”, não foi impedimento para que uma cumplicidade e sobretudo uma forte amizade se estabelecessem entre os dois e as suas respectivas companheiras, Zélia Gattai e Pilar del Rio.
A leitura deste pequeno livro, permite ao leitor conhecer um pouco melhor a dimensão humana destes dois grandes vultos da nossa língua. Gostei muito.
A leitura deste pequeno livro, permite ao leitor conhecer um pouco melhor a dimensão humana destes dois grandes vultos da nossa língua. Gostei muito.
September 9, 2020
Como admirador profundo tanto de Jorge Amado quanto de José Saramago, conhecer mais da intimidade e da relação entre esses dois colossos da língua portuguesa foi das leituras mais prazerosas que já experimentei.
Admirável o zelo que ambos têm pelo língua portuguesa, transparecido no texto de singelas cartas trocadas amistosamente entre eles.
Admirável o zelo que ambos têm pelo língua portuguesa, transparecido no texto de singelas cartas trocadas amistosamente entre eles.
December 31, 2017
Um livro que expõe as várias conversas entre Saramago e Amado, através de cartas enviadas entre eles, em que falam de tudo um pouco. Viagens, livros, saúde... Nobel! Uma homenagem a dois dos melhores escritores da língua portuguesa!
May 3, 2018
Adorei este livro. Quanto mais conheço de Saramago, mais obras deste escritor quero ler. Um homem de convicções e que revela uma vida simples, agitada e feliz entre escritas e escritores. Jorge amado foi uma agradável surpresa. Vou certamente ler Jorge Amado nos próximos meses.
June 11, 2020
Uma amizade em cartas e encontros onde se enaltecem a literatura e a cultura em língua portuguesa. A luta de dois gigantes literários pelo reconhecimento e valorização de uma língua partilhada e duas culturas irmãs.
September 25, 2024
Quero ser assim quando ficar mais velha. Me surpreendi muito com essa amizade que, diga-se de passagem, envolve dois dos maiores escritores lusófonos. É lindo e poético poder saber um pouco mais de como ambos que contribuíram para o deleite de cada leitor. Simples e lindo.
December 19, 2017
Delicioso!
Displaying 1 - 30 of 39 reviews