What do you think?
Rate this book
D'eau et de feu #1
D'eau et de feu
De retour au domaine de Gillepsie après des années d'internat, le jeune Scott est stupéfait : son père, Angus, vient de se remarier avec une Française. Installée dans le vaste manoir écossais avec ses quatre enfants, la nouvelle épouse a la ferme intention de marquer son territoire et d'y imposer les siens. Or cette nouvelle tribu n'est pas du tout du goût de Scott.
Tandis que les tempéraments se heurtent et que les jalousies s'installent, la tension sourd autour du véritable enjeu familial : qui sera l'héritier des distilleries ? Chaque clan aiguise ses armes, mais un rebondissement improbable fera peut-être tout basculer...
Tandis que les tempéraments se heurtent et que les jalousies s'installent, la tension sourd autour du véritable enjeu familial : qui sera l'héritier des distilleries ? Chaque clan aiguise ses armes, mais un rebondissement improbable fera peut-être tout basculer...
- GenresRomanceRomanContemporary
348 pages, Paperback
First published January 1, 2013
About the author
Françoise Bourdin
135 books79 followersFrançoise Bourdin was born listening to opera. Her parents, both opera singers, helped her to develop an appreciation for strong characters and destinies, and for the music of words. As a teenager, she discovered horseback riding and it became her exclusive hobby. She dedicated her teens to this passion and to reading the works of classical authors that she discovered in her father’s huge library. Bourdin started to write short stories when she was very young. Her first novel was published by Editions Julliard when she was only twenty. Writing became the most important thing in her life and her second novel, two years later, was adapted for TV.
Her fiction describes family stories, secrets, and passions. She values brave characters who face life boldly and never give up when confronted with adversity. Since 1994, she has written thirty books, three of which have been adapted for television. Her readership continues to grow with each novel.
Bourdin has two daughters and lives in a beautiful home in Normandy. She writes every day, always with the same pleasure, the most beautifully human and moving stories. She knows how to express our deepest emotions and to write stories that resemble our own lives.
Françoise Bourdin, née en 1952 à Paris, est un écrivain français.
Elle est mariée à un médecin et a deux filles, Fabienne, née 1981, et Frédérique, née 1982.
Elle commence à écrire des nouvelles à 16 ans. Elle publie son premier roman en 1972, Les Soleils mouillés. En 1973, son second roman, De vagues herbes hautes est choisi par Josée Dayan pour réaliser son premier téléfilm — avec comme interprète Laurent Terzieff. Depuis, elle a publié près d'une trentaine de livres.
Elle est aussi scénariste de profession pour la télévision, beaucoup de ses romans ont été adaptés à la télévision.
Her fiction describes family stories, secrets, and passions. She values brave characters who face life boldly and never give up when confronted with adversity. Since 1994, she has written thirty books, three of which have been adapted for television. Her readership continues to grow with each novel.
Bourdin has two daughters and lives in a beautiful home in Normandy. She writes every day, always with the same pleasure, the most beautifully human and moving stories. She knows how to express our deepest emotions and to write stories that resemble our own lives.
Françoise Bourdin, née en 1952 à Paris, est un écrivain français.
Elle est mariée à un médecin et a deux filles, Fabienne, née 1981, et Frédérique, née 1982.
Elle commence à écrire des nouvelles à 16 ans. Elle publie son premier roman en 1972, Les Soleils mouillés. En 1973, son second roman, De vagues herbes hautes est choisi par Josée Dayan pour réaliser son premier téléfilm — avec comme interprète Laurent Terzieff. Depuis, elle a publié près d'une trentaine de livres.
Elle est aussi scénariste de profession pour la télévision, beaucoup de ses romans ont été adaptés à la télévision.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 30 reviews
May 24, 2020
Karakterlerin çoğu şaka gibi, ben hiç sevemedim. Bütün klişelerin bir yerde toplanması da sıktı açıkçası. İndirimde diye seçtiğim pegasuslardan biriydi, pek beklediğim gibi çıkmadı.
May 8, 2024
3,25 sterren - Nederlandse paperback
Een heerlijk boek voor onderweg tijdens een scootmobiel tour. Tenminste dat heb ik gedaan. Leest heerlijk weg, in 3 1/2 uur, verdeelt over meerdere pauzes gelezen, onder andere, op de hei, net als het landschap wat ook in het boek beschteven wordt, en in Duitsland bij een kasteeltje/landgoed met een schitterende tuin. Ook terug te vinden in het boek.
Een heerlijk boek voor onderweg tijdens een scootmobiel tour. Tenminste dat heb ik gedaan. Leest heerlijk weg, in 3 1/2 uur, verdeelt over meerdere pauzes gelezen, onder andere, op de hei, net als het landschap wat ook in het boek beschteven wordt, en in Duitsland bij een kasteeltje/landgoed met een schitterende tuin. Ook terug te vinden in het boek.
August 21, 2019
-2.5-
August 2, 2018
(3.5/5⭐) Me sorprendió y bastante. Una lectura súper ágil y amena. No solo hay algo de romance sino una trama familiar muy interesante. Y NO. NO ES HISTÓRICO PARA NADA como pensé que era, supongo que por la portada. Mala mia😂❤ un contemporáneo tranquilo que recomiendo.
January 25, 2023
Me he enamorado de esta historia. No es la típica historia de un highlander, es mucho mas. Tiene todos los condimentos. Drama, romance, y envuelto en las hermosas tierras escocesas. Se que buscare más libros de esta autora, porque al menos este, me llenó por completo mis expectativas. No podía parar de leer. 5 estrellas para mi. Triste de haberlo terminado...
I have fallen in love with this story. It is not the typical story of a highlander, it is much more. It has all the seasonings. Drama, romance, and wrapped in the beautiful Scottish lands. I know I will look for more books by this author because at least this one completely met my expectations. I couldn't stop reading. 5 stars for me. Sad to have finished...
I have fallen in love with this story. It is not the typical story of a highlander, it is much more. It has all the seasonings. Drama, romance, and wrapped in the beautiful Scottish lands. I know I will look for more books by this author because at least this one completely met my expectations. I couldn't stop reading. 5 stars for me. Sad to have finished...
May 11, 2017
Konusu fena değildi yazarin kalemini beğendim hikayeyi sevdim. Klasik bir konu icinde İskoçya'nın yesil topraklarında geçen miras kavgası. Evin tek oğluna karşı cadı Bir üvey anne dört çocuğu ile malikanede yerleşiyor...
Kadının ilk kocası evlere şenlik kadını kapının önüne koyup ikinci evliliğini yapıp bir daha arkasına bile bakmıyor çocuklarını arayıp sormuyor...
Bu şartlarda da kadına ikinci şans evliliği yapmak düşüyor...Ancak evlendiği adamın oğlunu kendine bir engel olarak görüyor...
Güzel bir akıcı roman idi ama çeviri berbat idi mahvetti güzelim hikayeyi...
Kadının ilk kocası evlere şenlik kadını kapının önüne koyup ikinci evliliğini yapıp bir daha arkasına bile bakmıyor çocuklarını arayıp sormuyor...
Bu şartlarda da kadına ikinci şans evliliği yapmak düşüyor...Ancak evlendiği adamın oğlunu kendine bir engel olarak görüyor...
Güzel bir akıcı roman idi ama çeviri berbat idi mahvetti güzelim hikayeyi...
January 22, 2018
Prachtige roman over de egoïstische Amélie, die er alles aan doet om haar kinderen een toekomst te geven, zoals zij die graag ziet.
Dit alles in het prachtige Schotland.
Aanrader als je van romans houdt.
Dit alles in het prachtige Schotland.
Aanrader als je van romans houdt.
January 14, 2024
C’est l’histoire d’une famille recomposée, cela se passe au fin fond de l’écosse.
Entre un propriétaire terrien avec son fils et l’arrivée de la belle-mère et de ses 4 enfants (3 fils tapageurs et une jeune fille qui est douce et ne fait pas d’histoire) suite au remariage de celui-ci.
Amélie, la mère, n’aime pas du tout Scott le fils d’Angus, dès le début elle le prend en grippe et toute sa haine se tourne vers lui, alors que ses 3 fils sont des vauriens, mais il ne faut surtout pas parler mal de ses enfants sinon elle devient colère.
Elle tente de positionner ses fils dans l’affaire familiale de whisky, mais ils ne sont pas intéressés et provoquent Scott le fils plus qu’autre chose. Cela amène des conflits et des tensions au sein de la famille.
Les années passent les conflits se multiplient et s’amplifient. La propriété et la famille Gillespie pourraient voler en éclats avec le drame qui se profile a l’horizon.
Ce qui m’a plu, c’est de voir Kate et Scott évolués, j’ai un peu moins aimé Amélie et ses intrigues pour caser ses enfants et obtenir ce qu’elle veut, par moment, je l’aurai bien giflé pour qu’elle se calme.
La lecture m’a emporté, j’avais du mal à quitter le livre pour dormir.
Entre un propriétaire terrien avec son fils et l’arrivée de la belle-mère et de ses 4 enfants (3 fils tapageurs et une jeune fille qui est douce et ne fait pas d’histoire) suite au remariage de celui-ci.
Amélie, la mère, n’aime pas du tout Scott le fils d’Angus, dès le début elle le prend en grippe et toute sa haine se tourne vers lui, alors que ses 3 fils sont des vauriens, mais il ne faut surtout pas parler mal de ses enfants sinon elle devient colère.
Elle tente de positionner ses fils dans l’affaire familiale de whisky, mais ils ne sont pas intéressés et provoquent Scott le fils plus qu’autre chose. Cela amène des conflits et des tensions au sein de la famille.
Les années passent les conflits se multiplient et s’amplifient. La propriété et la famille Gillespie pourraient voler en éclats avec le drame qui se profile a l’horizon.
Ce qui m’a plu, c’est de voir Kate et Scott évolués, j’ai un peu moins aimé Amélie et ses intrigues pour caser ses enfants et obtenir ce qu’elle veut, par moment, je l’aurai bien giflé pour qu’elle se calme.
La lecture m’a emporté, j’avais du mal à quitter le livre pour dormir.
March 29, 2020
Full of the most blatant clichés, this was cringeworthy to read. Set in Scotland, « everyone plays golf », there’s tartan everywhere - slippers, tablecloth, dressing gown, curtains, ... - haggis is on the menu at least every week. For some reason Forfar bridies are considered an acceptable accompaniment to champagne for aperitif. It’s just awful. And the story line can be guessed from about the tenth page.
Read
August 7, 2020J'ai adoré - Relations père fils compliqué -
n père amoureux acceptant tout d'une nouvelle épouse pour son Ego, pour sa virilité et pour tenir la dragée haute à son entourage.
Une belle-mère sortie tout droit du conte de Cendrillon
La marâtre prête à toutes les ruses pour atteinte son but. Un beau-fils révolté mais droit et sincère.
n père amoureux acceptant tout d'une nouvelle épouse pour son Ego, pour sa virilité et pour tenir la dragée haute à son entourage.
Une belle-mère sortie tout droit du conte de Cendrillon
La marâtre prête à toutes les ruses pour atteinte son but. Un beau-fils révolté mais droit et sincère.
September 18, 2024
The book actually tells a family drama. A 60-year-old man marries a 40-year-old woman, and the woman's 13-year-old daughter falls in love with her 22-year-old stepbrother. Amelie was the character I hated the most. Even John was better than her. Even though Scott saved her from death, she never showed any gratitude to him. The moment when Kate and Scott reunited was priceless :)
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 25, 2017
Le sconfitte, le manipolazioni, ma anche il romanticismo sono il centro di questa storia. Mi è piaciuto in particolare la scrittura semplice ma efficace. Mi è piaciuto seguire l'evoluzione dei personaggi nel corso degli anni. Non c'è un punto di vista dominante, la storia è raccontata da punto di vista di tutti i personaggi. Sicuramente non è una storia originale e non ha molti colpi di scena ma questo non mi ha impedito di godere della lettura.
March 13, 2021
Beklediğimden iyi çıktı diyebilirim, pegasus un kampanyasından almıştım 4 TL ye, dedim kötüdür ama hiç de öyle çıkmadı. Tek garip gelen yer kate in scott u böylesine delice severken scott un kate olan aşkı bir an da körüklendi. İlginçti.
February 8, 2022
Je l'ai donné un star parce que je peux pas le donner 0. Quelq'un qui a écrit cette romain a, délibérément ou non, fait de la normalisation et la romantisation du grooming. D'ailleurs, elle n'ai pas fait de la profundisation des seules personnages queers.
April 21, 2024
Scott wordt onaangenaam verrast door zijn. Vader. Plots heeft hij een stiefmoeder, 3 stiefbroers en 1 stiefzus. Veel ruzie is er ontstaan tussen hen allen. Vooral de band met zijn papa komt in gevaar door zijn stiefmoeder. Plots ontdekt hij dat hij gevoelens heeft voor zijn stiefzus.
July 26, 2020
It’s too slow and very very predictable.
May 27, 2021
No merece la pena mayor comentario de este libro, soso y sin ningún tipo de interés
March 4, 2024
Un autre roman de Françoise Bourdin que j’ai dévoré ! Depuis le début jusqu’à la fin l’action ne vous laisse pas de répit. J’ai hâte de lire la seconde partie.
November 26, 2024
Je l’ai dévoré comme un pain au chocolat bien fourni 🫠❤️
February 19, 2025
Het boek is zeker niet slecht geschreven, maar het tempo is mij te traag.
Bovendien snapte ik niet, waarom deze twee mensen geen relatie zouden mogen krijgen.
Bovendien snapte ik niet, waarom deze twee mensen geen relatie zouden mogen krijgen.
January 27, 2026
captivant des personnages attachants et une histoire pleine de tension j'ai adoré
August 1, 2022
On pose le décor en Écosse, dans une belle demeure familiale. Après plusieurs années d’internat, Scott est de retour chez lui, au domaine de Gillepsie. Une (mauvaise) surprise l’y attend : son père, Angus, s’est remarié. Ce changement soudain vient bousculer le quotidien des deux Écossais, qui doivent faire face à la petite tribu de la nouvelle épouse. En effet, Amélie, qui compte bien s’approprier la demeure, a débarqué dans le manoir avec ses quatre enfants. Les différents caractères ont bien du mal à cohabiter, la jalousie apparait peu à peu, et une question est soulevée : qui sera l’héritier ?
Après un début parfois un peu lent, je me suis vite laissé emporter par l’histoire et les personnages. Au fil des pages, on apprend à en apprécier certains, tandis que d’autres restent détestables. La plume de l’autrice est agréable et se lit toute seule !
En bref, un petit roman sympathique qui m’a fait passer un bon moment. Je pense que je lirai la suite !
Après un début parfois un peu lent, je me suis vite laissé emporter par l’histoire et les personnages. Au fil des pages, on apprend à en apprécier certains, tandis que d’autres restent détestables. La plume de l’autrice est agréable et se lit toute seule !
En bref, un petit roman sympathique qui m’a fait passer un bon moment. Je pense que je lirai la suite !
November 10, 2014
Acqua e fuoco in famiglia
È un romanzo attualissimo per la problematica sociale narrata all’interno, le possibili incomprensioni all’interno di una famiglia. In questo romanzo, si parla infatti della formazione di famiglie miste, che è ormai un tema caldo della società di oggi.
Françoise Bourdin è stata bravissima nel presentare i retroscena psicologici e le insidie di questi gruppi sociali misti. È una scrittrice francese molto apprezzata, con all’attivo oltre trenta romanzi.
UN CUORE IN TEMPESTA è il primo che leggo e ha saputo lasciare un segno più che positivo nel mio indice di gradimento. Fantastica la costruzione della storia con quel qualcosa che la rende colossale, come l’epopea di una grande famiglia sa essere.
Dallo stile narrativo fluido di UN CUORE IN TEMPESTA emergono la passione e l’amore per le grandi storie e per la potenza che le parole possono rivestire nella creazione di una trama avvincente, complicata dalle sfumature psicologiche.
È ambientata nelle suggestive highland scozzesi, uno dei paesaggi più romantici del mondo, che Françoise Bourdin ha scelto di proporre per raccontare una storia familiare che procede progressivamente fino a diventare esplosiva.
Ad essere protagonisti sono tutti i membri una famiglia mista, ossia composta da due gruppi precostituiti, uniti da un matrimonio. A complicare la loro unione è la differente origine.
A tredici anni, dopo il divorzio dei suoi, l’inconsolabile Kate perde tutti i punti di riferimento, quando la madre fa trasferire, lei e gli altri tre figli, da Parigi nel maniero vittoriano dei Gillespie in Scozia, dove per loro ha luogo anche un salto sociale. L’atmosfera, nella lussuosa residenza, non è delle migliori, poiché il patrigno la spaventa e il fratellastro Scott non tollera l’imposizione di una matrigna con figli a seguito.
Kate, però, guarda affascinata Scott, la cui sola presenza le rende sopportabile il cambiamento e l’assenza della madre, troppo impegnata a circuire il nuovo marito.
Dalla convivenza forzata, emergono temperamenti autoritari e sentimenti burrascosi, soprattutto quando inizia ad apparire chiaro a tutti il punto principale degli interessi economici: l’eredità delle rinomate distillerie Gillespie.
In questa diatriba famigliare, dove gelosie e rancori scatenano imprevedibili lotte per il potere, solo l’amore può risolvere anche le questioni più insidiose.
http://youtu.be/11-RN_SFQw4
November 24, 2016
De retour au domaine familial, après une courte période d'absence, Scott a la mauvaise surprise de découvrir que son père s'est remarié sans l'aviser avec une française de 20 ans sa cadette et qu'en plus elle a traîné avec elle ses 4 enfants. Amélie, sa nouvelle belle-mère le prend immédiatement en grippe. C'est que Scott représente un obstacle à ses projets d'avenir pour ses fils. Scott est effectivement le fils unique d'Angus, son mari et de ce fait, son unique héritier. De plus, tout semble lui réussir. Celui-ci devient donc un rival de taille pour ses fils à qui elle donnerait le bon dieu sans confession. Pourtant, ceux-ci sont trois bons à rien qui font la loi et taquinent sans arrêt leur sœur cadette. Scott, lorsqu'il fait la connaissance de Kate, la fille d'Amélie, la trouve tout de suite charmante. Celle-ci étant malheureuse d'avoir été arrachée à son pays natal pour se retrouver dans un pays étranger avec personne à qui se confier, se trouve immédiatement un allié en la personne de Scott. Elle tombe d'ailleurs rapidement amoureuse de lui secrètement mais étant donné la différence d'âge, cet amour est inaccessible.
Scott devra donc faire avec cette nouvelle famille reconstituée tout en continuant à s'occuper des commerces familiaux, des distilleries et une filature, qu'il a repris d'une main de maître. Ses relations avec son père s'avèreront cependant houleuses car celui-ci est complètement sous le charme de sa jeune épouse et se pliera à ses moindres caprices au risque de se brouiller avec son fils.
Amélie ne s'étant pas mariée par amour mais bien par intérêt fera tout en son pouvoir pour arriver à ses fins.
Mon avis :
J'ai bien aimé ce livre et j'ai voulu immédiatement lire la suite. Ce n'est pas le meilleur livre que j'ai lu mais tout de même on est curieux de savoir ce qu'il va se passer. Certains personnes nous font enrager et d'autres nous charment. J'ai lu ce roman en livre audio. Je n'ai pas vraiment aimé la lecture ou l'interprétation de la lectrice mais ce n'était pas mauvais au point de me faire déconcentrer de l'histoire. Je vous recommanderais de lire ce livre en format papier, je suis certaine que vous allez l'apprécier. Bien hâte de lire la suite et de voir Amélie manger la poussière
Scott devra donc faire avec cette nouvelle famille reconstituée tout en continuant à s'occuper des commerces familiaux, des distilleries et une filature, qu'il a repris d'une main de maître. Ses relations avec son père s'avèreront cependant houleuses car celui-ci est complètement sous le charme de sa jeune épouse et se pliera à ses moindres caprices au risque de se brouiller avec son fils.
Amélie ne s'étant pas mariée par amour mais bien par intérêt fera tout en son pouvoir pour arriver à ses fins.
Mon avis :
J'ai bien aimé ce livre et j'ai voulu immédiatement lire la suite. Ce n'est pas le meilleur livre que j'ai lu mais tout de même on est curieux de savoir ce qu'il va se passer. Certains personnes nous font enrager et d'autres nous charment. J'ai lu ce roman en livre audio. Je n'ai pas vraiment aimé la lecture ou l'interprétation de la lectrice mais ce n'était pas mauvais au point de me faire déconcentrer de l'histoire. Je vous recommanderais de lire ce livre en format papier, je suis certaine que vous allez l'apprécier. Bien hâte de lire la suite et de voir Amélie manger la poussière
May 12, 2014
Françoise Bourdin fait partie des auteurs que je m’étais toujours promise de lire. En effet, j’étais presque certaine, que ces romans mêlant habilement des familles souvent déchirées, et des régions au patrimoine ou à l’histoire riche, seraient me satisfaire.
J’ai enfin sauter le pas, avec D’eau et de feu. L’action se situe en Ecosse et plus particulièrement sur le Domaine de Gillespie. Ce manoir appartient à la famille Gillespie depuis plusieurs génération, et il est entouré de riches terres, dont certaines permettent de produire un whisky réputé.Ce domaine est dirigé d’une main de maître par Angus, fraîchement remarié à Amélie, une française, mère de quatre enfants, trois garçons turbulents et une fille la douce Kate. Angus de son premier mariage a eu un fils Scott, pressenti pour prendre assez rapidement sa succession dans les affaires de la famille.
Mais voilà, Angus n’a pas prévenu Scott de son remariage assez soudain. Scott et Amélie ne vont pas s’entendre du tout. D’autant plus qu’Amélie est manipulatrice et sait comment obtenir l’air de rien, ce qu’elle veut d’Angus.
Dans ce roman, nous allons suivre cette famille qui va se déchirer, pendant environ cinq ans. Nous allons voir grandir Kate. Scott, lui va finir par prendre en main le domaine, mais il va devoir s’accommoder de la présence de sa belle-mère qui veut à tout prix, essayer d’obtenir un quelconque pouvoir sur l’entreprise familiale, quitte pour ce la à utiliser ses fils.
Trahisons, manipulations, mais aussi romance sont au rendez-vous de cette saga savoureuse. J’ai tout particulièrement aimé l’écriture de Françoise Bourdin, une écriture facile à lire mais efficace. J’ai aimé suivre l’évolution des personnages au fur et à mesure des années.
Françoise Bourdin vient de publier la suite de cette saga, il s’agit de "A feu et à sang", je pense le lire dans les mois à venir, peut-être cet été !
Ce roman a été publié aux Editions Belfond en 2013.
http://milleetunepages.com/2014/05/12...
J’ai enfin sauter le pas, avec D’eau et de feu. L’action se situe en Ecosse et plus particulièrement sur le Domaine de Gillespie. Ce manoir appartient à la famille Gillespie depuis plusieurs génération, et il est entouré de riches terres, dont certaines permettent de produire un whisky réputé.Ce domaine est dirigé d’une main de maître par Angus, fraîchement remarié à Amélie, une française, mère de quatre enfants, trois garçons turbulents et une fille la douce Kate. Angus de son premier mariage a eu un fils Scott, pressenti pour prendre assez rapidement sa succession dans les affaires de la famille.
Mais voilà, Angus n’a pas prévenu Scott de son remariage assez soudain. Scott et Amélie ne vont pas s’entendre du tout. D’autant plus qu’Amélie est manipulatrice et sait comment obtenir l’air de rien, ce qu’elle veut d’Angus.
Dans ce roman, nous allons suivre cette famille qui va se déchirer, pendant environ cinq ans. Nous allons voir grandir Kate. Scott, lui va finir par prendre en main le domaine, mais il va devoir s’accommoder de la présence de sa belle-mère qui veut à tout prix, essayer d’obtenir un quelconque pouvoir sur l’entreprise familiale, quitte pour ce la à utiliser ses fils.
Trahisons, manipulations, mais aussi romance sont au rendez-vous de cette saga savoureuse. J’ai tout particulièrement aimé l’écriture de Françoise Bourdin, une écriture facile à lire mais efficace. J’ai aimé suivre l’évolution des personnages au fur et à mesure des années.
Françoise Bourdin vient de publier la suite de cette saga, il s’agit de "A feu et à sang", je pense le lire dans les mois à venir, peut-être cet été !
Ce roman a été publié aux Editions Belfond en 2013.
http://milleetunepages.com/2014/05/12...
October 25, 2019
Niet eerder las ik een boek van deze Franse schrijfster. Ze schijnt populair te zijn en vele boeken op haar naam te hebben.
Dit verhaal over een Française, Amélie, die door haar Engelse man wordt verlaten, loopt over van egoïstische en op geld beluste, luie individuen, waarvan Amélie met afstand de ergste is. Door list en bedrog weet ze te trouwen met een oudere Schot, eigenaar van een landgoed in Schotland, twee distilleerderijen en een spinnerij. Met haar vier kinderen reist ze met hem mee naar Schotland.
In de zoon van Angus, haar man, ziet ze een rivaal: als hij er niet meer zou zijn, zouden zij en haar kinderen alles erven. Ze heeft op slag een hekel aan Scott, haar stiefzoon.
Haar drie zoons stammen duidelijk van moeder af: ze zijn lui, zoeken ruzie en proberen met niets doen veel te verdienen. Gelukkig is daar het jongste kind van Amélie, dochter Kate. Heel voorspelbaar: Kate en Scott vallen voor elkaar. Natuurlijk hebben ze zelf niets in de gaten, tenminste niet, dat de liefde wederzijds is.
Vader Angus kan Amélie niets weigeren. Hij is te bang voor een verder leven zonder vrouw. Maar hij laat Amélie zijn zus, die de huishouding al jaren voor hem doet en zijn neef, die het landgoed beheert, als vuil behandelen. Het zal best een goede man zijn, maar wat een slappeling.
2. Ruim twee jaar geleden las ik dit boek al, gaf er maar twee sterren aan en was duidelijk niet enthousiast. Toen ik het onlangs meenam uit de bibliotheek zag ik niets bekends en, nog merkwaardiger: tijdens het lezen kon ik me er niets van herinneren. Op GR zag ik, dat ik het al eerder gelezen had!
Veel indruk had het niet nagelaten. Mijn waardering was deze keer wel groter: drie sterretjes, hoe onsympathiek de vader Angus en zijn vreselijke Franse geluks ( geld-) zoekster Amélie ook nog steeds waren.
Dit verhaal over een Française, Amélie, die door haar Engelse man wordt verlaten, loopt over van egoïstische en op geld beluste, luie individuen, waarvan Amélie met afstand de ergste is. Door list en bedrog weet ze te trouwen met een oudere Schot, eigenaar van een landgoed in Schotland, twee distilleerderijen en een spinnerij. Met haar vier kinderen reist ze met hem mee naar Schotland.
In de zoon van Angus, haar man, ziet ze een rivaal: als hij er niet meer zou zijn, zouden zij en haar kinderen alles erven. Ze heeft op slag een hekel aan Scott, haar stiefzoon.
Haar drie zoons stammen duidelijk van moeder af: ze zijn lui, zoeken ruzie en proberen met niets doen veel te verdienen. Gelukkig is daar het jongste kind van Amélie, dochter Kate. Heel voorspelbaar: Kate en Scott vallen voor elkaar. Natuurlijk hebben ze zelf niets in de gaten, tenminste niet, dat de liefde wederzijds is.
Vader Angus kan Amélie niets weigeren. Hij is te bang voor een verder leven zonder vrouw. Maar hij laat Amélie zijn zus, die de huishouding al jaren voor hem doet en zijn neef, die het landgoed beheert, als vuil behandelen. Het zal best een goede man zijn, maar wat een slappeling.
2. Ruim twee jaar geleden las ik dit boek al, gaf er maar twee sterren aan en was duidelijk niet enthousiast. Toen ik het onlangs meenam uit de bibliotheek zag ik niets bekends en, nog merkwaardiger: tijdens het lezen kon ik me er niets van herinneren. Op GR zag ik, dat ik het al eerder gelezen had!
Veel indruk had het niet nagelaten. Mijn waardering was deze keer wel groter: drie sterretjes, hoe onsympathiek de vader Angus en zijn vreselijke Franse geluks ( geld-) zoekster Amélie ook nog steeds waren.
March 17, 2021
https://iyihissetmek.blogspot.com/202...
Ne zamandır bu denli keyifli bir kitap okumamıştım. Geçmişin beyaz dizi romanlarından bir tık ötede, viski üreticisi bir ailenin etrafında geçen olaylar romantik bir şekilde ilerliyor. Zengin bir malikanedeyiz. Ailenin biricik oğlu Scott, üniversite eğitimini tamamlayıp Gillespie malikânesine döndüğünde, altmış yaşındaki babası Angus’un Amélie adında kendisinden genç bir Fransızla evlendiğini öğrenir. Amélie’nin, üç haylaz oğlu ve onüç yaşındaki kızı da eve yerleşmiş durumdadır. Scott hem babasıyla, hem üvey annesiyle hem de onun oğullarıyla anlaşmakta güçlük çeker. Mirasın kime kalacağı, işlerin nasıl paylaşılacağı hep bir gerginlik konusu olur. Ancak bu esnada gelişen bir aşk, planları değiştirir.
Konunun çok sevdiğim İskoçya'da geçmesi, arka planda bir aile viski üretim firmasının olması kitabı çok sevmemi sağladı. Türk filmi tarzı gelişen aşk hikayesini saymazsak tüm hikaye okumaya değerdi. Bu arada çok hoşuma giden bir şey öğrendim; uçucu özelliği nedeniyle fıçıda dinlenen viskinin alkolü her yıl yüzde 2 oranında azalırmış bu azalmaya da 'Meleklerin Payı' denirmiş.
Ne zamandır bu denli keyifli bir kitap okumamıştım. Geçmişin beyaz dizi romanlarından bir tık ötede, viski üreticisi bir ailenin etrafında geçen olaylar romantik bir şekilde ilerliyor. Zengin bir malikanedeyiz. Ailenin biricik oğlu Scott, üniversite eğitimini tamamlayıp Gillespie malikânesine döndüğünde, altmış yaşındaki babası Angus’un Amélie adında kendisinden genç bir Fransızla evlendiğini öğrenir. Amélie’nin, üç haylaz oğlu ve onüç yaşındaki kızı da eve yerleşmiş durumdadır. Scott hem babasıyla, hem üvey annesiyle hem de onun oğullarıyla anlaşmakta güçlük çeker. Mirasın kime kalacağı, işlerin nasıl paylaşılacağı hep bir gerginlik konusu olur. Ancak bu esnada gelişen bir aşk, planları değiştirir.
Konunun çok sevdiğim İskoçya'da geçmesi, arka planda bir aile viski üretim firmasının olması kitabı çok sevmemi sağladı. Türk filmi tarzı gelişen aşk hikayesini saymazsak tüm hikaye okumaya değerdi. Bu arada çok hoşuma giden bir şey öğrendim; uçucu özelliği nedeniyle fıçıda dinlenen viskinin alkolü her yıl yüzde 2 oranında azalırmış bu azalmaya da 'Meleklerin Payı' denirmiş.
February 16, 2015
Al di là del fatto che i cuori in tempesta sarebbero due, e che in ogni caso il titolo è alquanto opinabile, avrei dato fuoco personalmente ad Amelie e John (le persone così arroganti mi stanno proprio sui cosiddetti).
February 6, 2017
Potete trovare la mia recensione qui:
https://goo.gl/yMT8US
https://goo.gl/yMT8US
April 16, 2017
Gewoon een heerlijk boek om ff op een regenachtige dag mee weg te kruipen
Displaying 1 - 30 of 30 reviews