في هذا الكتاب وسعت نطاق بحثي ليمتد إلى الإسلام خلال العصور الوسطى، وقد توصلت عبر هذا البحث، على خلاف ما ذهب إليه كل من الباحثين العرب والمستشرقين الغربيين، إلى وجود مسرح حي في العالم العربي ما قبل الحديث، فقد واصل العرب تقاليد المسرح الشعبي في الشرق اﻷدنى وطوروها فيما قبل وبعد مسرحيات خيال الظل، والدمى المتحركة، ومسرحيات اﻵﻻم المعروفة باسم التعازي
This is a really, really important corrective to European and U.S. American assumptions (ignorance? laziness?) that there was no theatre in the Arab world until the 19th century.
Moreh carefully takes us through a history of words used to describe performers and plays from the Hellenistic period all the way through the 16th century.