What do you think?
Rate this book
L'Ombre du Chardon #4
Fuki-no-tô
Atsuko est heureuse dans la petite ferme biologique dont elle a longtemps rêvé. Ses affaires vont bien, il lui faudra bientôt embaucher de l’aide. Quand son mari a accepté de quitter la ville pour partager avec sa famille cette vie à la campagne qui ne lui ressemble pas, elle a su reconnaître les sacrifices qu’il lui en coûtait. Mais une amie qui resurgit du passé la confronte elle aussi à des choix : Atsuko va devoir débroussailler son existence et ses désirs, aussi emêlés qu’un bosquet de bambous non entretenu.
146 pages, Paperback
First published September 6, 2017
14 people are currently reading
738 people want to read
About the author
Aki Shimazaki
29 books598 followersAki Shimazaki is a Canadian novelist and translator. She moved to Canada in 1981, living in Vancouver and Toronto. Since 1991 she has lived in Montreal, where she teaches Japanese and publishes her novels in French. Her second novel, Hamaguri, won the Prix Ringuet in 2000.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 171 reviews
December 2, 2024
Con suisen había quedado un poco indiferente pero este libro me volvió a emocionar, es entretenido y adictivo, no podemos negar que Aki sabe como generar intriga y utilizar buenos condimentos.
Solo que pienso en que me hubiera gustado leer esta pentalogía de corrido y no por entregas, siento que así se me escapan detalles que voy olvidando.
Veremos como finaliza este entramado amoroso.
Solo que pienso en que me hubiera gustado leer esta pentalogía de corrido y no por entregas, siento que así se me escapan detalles que voy olvidando.
Veremos como finaliza este entramado amoroso.
April 18, 2024
Fuki-no-tô, la granja d'Atsuko ·
Una vegada més, Aki Shimazaki dibuixa perfectament un entremat de personatges i les seves vides. Aquest és el 4t llibre de la pentalogia "L'ombra del card" i aquest seguit de novel·les tenen un do: cada una d'elles aporta una mirada estretament vinculada a les històries dels personatges.
L'Atsuko és feliç a la seva granja, amb la seva família i el camp. Però de sobte tot es capgira quan apareix una amiga de la infància. L'Atsuko es posarà cara a cara amb la seva vida, amb el seu passat i amb els seus desitjos.
Brillant, delicada i precisa com sempre. Una obra més de Shimazaki que m'enamora i que em fa passar una estona de lectura plena.
Recordeu que totes les novel·les d'Aki Shimazaki poden llegir-se individualment o desordenades dins d'una pentalogia, i formen una obra singular.
Una vegada més, Aki Shimazaki dibuixa perfectament un entremat de personatges i les seves vides. Aquest és el 4t llibre de la pentalogia "L'ombra del card" i aquest seguit de novel·les tenen un do: cada una d'elles aporta una mirada estretament vinculada a les històries dels personatges.
L'Atsuko és feliç a la seva granja, amb la seva família i el camp. Però de sobte tot es capgira quan apareix una amiga de la infància. L'Atsuko es posarà cara a cara amb la seva vida, amb el seu passat i amb els seus desitjos.
Brillant, delicada i precisa com sempre. Una obra més de Shimazaki que m'enamora i que em fa passar una estona de lectura plena.
Recordeu que totes les novel·les d'Aki Shimazaki poden llegir-se individualment o desordenades dins d'una pentalogia, i formen una obra singular.
January 21, 2022
“Mi chiedo: e io chi sono? Che cosa so davvero di me stessa?”
Quarto episodio della pentalogia ispirata a diversi fiori che diventano altrettanti simboli di un sentimento, una predisposizione e infine di una intima, illuminante conoscenza di sé.
Qui fuki-no-to, il farfaraccio, ha la caratteristica di sviluppare i suoi gambi orizzontalmente sotto terra e di avere fiori sia maschili che femminili.
Questa spiegazione introduce la storia di Fukiko, il cui nome significa, appunto, “figlia del farfaraccio”.
La narratrice e protagonista, Atsuko, è la moglie di Mitsuo, il giovane che abbiamo incontrato nel primo libro: Azami (che bisogna andare un po’ a ripassare). Riconciliato con la moglie dopo avere vissuto una breve ma intensa avventura, Mitsuo ha finalmente trovato un equilibrio: ha fondato una sua rivista (Azami) e ha accettato che la moglie si occupi a tempo pieno dell’azienda agricola che tanto ama, dimostrandosi disponibile a essere coinvolto nell’attività.
Quando Atsuko avrà bisogno di assumere una collaboratrice si presenterà la signora Enju, ovvero Fukiko, l’amica di liceo con cui la narratrice aveva intrecciato una relazione di confidenza, avendo scritto anche un diario condiviso. Quelle due ragazze sono diventate donne, si sono sposate, ciascuna ha la sua storia, ma forse hanno ancora qualcosa da dirsi, qualcosa da scoprire.
Un incontro che si rivelerà cruciale per la conoscenza di sé e della propria vera natura.
Ecco un altro racconto che sa essere leggero e profondo insieme. Come una musica, una meditazione, un canto.
Quarto episodio della pentalogia ispirata a diversi fiori che diventano altrettanti simboli di un sentimento, una predisposizione e infine di una intima, illuminante conoscenza di sé.
Qui fuki-no-to, il farfaraccio, ha la caratteristica di sviluppare i suoi gambi orizzontalmente sotto terra e di avere fiori sia maschili che femminili.
Questa spiegazione introduce la storia di Fukiko, il cui nome significa, appunto, “figlia del farfaraccio”.
La narratrice e protagonista, Atsuko, è la moglie di Mitsuo, il giovane che abbiamo incontrato nel primo libro: Azami (che bisogna andare un po’ a ripassare). Riconciliato con la moglie dopo avere vissuto una breve ma intensa avventura, Mitsuo ha finalmente trovato un equilibrio: ha fondato una sua rivista (Azami) e ha accettato che la moglie si occupi a tempo pieno dell’azienda agricola che tanto ama, dimostrandosi disponibile a essere coinvolto nell’attività.
Quando Atsuko avrà bisogno di assumere una collaboratrice si presenterà la signora Enju, ovvero Fukiko, l’amica di liceo con cui la narratrice aveva intrecciato una relazione di confidenza, avendo scritto anche un diario condiviso. Quelle due ragazze sono diventate donne, si sono sposate, ciascuna ha la sua storia, ma forse hanno ancora qualcosa da dirsi, qualcosa da scoprire.
Un incontro che si rivelerà cruciale per la conoscenza di sé e della propria vera natura.
Ecco un altro racconto che sa essere leggero e profondo insieme. Come una musica, una meditazione, un canto.
April 27, 2024
Una vegada més, Aki Shimazaki dibuixa perfectament un entremat de personatges i les seves vides. Aquest és el 4t llibre de la pentalogia “L’ombra del card” i aquest seguit de novel·les tenen un do: cada una d’elles aporta una mirada estretament vinculada a les històries dels personatges.
L’Atsuko és feliç a la seva granja, amb la seva família i el camp. Però de sobte tot es capgira quan apareix una amiga de la infància. L’Atsuko es posarà cara a cara amb la seva vida, amb el seu passat i amb els seus desitjos.
Brillant, delicada i precisa com sempre. Una obra més de Shimazaki que m’enamora i que em fa passar una estona de lectura plena.
Recordeu que totes les novel·les d’Aki Shimazaki poden llegir-se individualment o desordenades dins d’una pentalogia, i formen una obra singular.
L’Atsuko és feliç a la seva granja, amb la seva família i el camp. Però de sobte tot es capgira quan apareix una amiga de la infància. L’Atsuko es posarà cara a cara amb la seva vida, amb el seu passat i amb els seus desitjos.
Brillant, delicada i precisa com sempre. Una obra més de Shimazaki que m’enamora i que em fa passar una estona de lectura plena.
Recordeu que totes les novel·les d’Aki Shimazaki poden llegir-se individualment o desordenades dins d’una pentalogia, i formen una obra singular.
April 9, 2018
Un nouveau bijou !
November 30, 2024
Esta breve y acogedora historia me ha transportado al Japón más rural. Siguiendo la estela de las entregas anteriores la autora nos habla esta vez de Atsuko, un personaje que apareció en el segundo libro y del que tenía muchas ganas de conocer su punto de vista, para volver a demostrarnos que con esta autora no sirven los prejuicios y que no hay que dar nada por sentado.
Atsuko está herida y se refugia en lo que para ella es su lugar seguro: la granja de su familia, el trabajo, las plantas, el campo. En un intento de dejar atrás lo hostil y lo que le hizo daño, de tratar, quizá, de perdonar y olvidar. Pero es que a veces en la vida ocurren cosas imprevisibles que nos lo ponen todo del revés y, tras un reencuentro inesperado con una amistad del pasado, todo empieza cambiar. Atsuko comienza, casi sin querer, un proceso de autoconocimiento y descubrimiento de sí misma que la llevarán a replantearse muchas de sus convicciones.
Con esa narración sutil, delicada y, aparentemente, sencilla que tanto caracteriza a Aki Shimazaki, esta vez nos adentramos en un Japón mucho más rural y tradicional, y en el mundo interior de una protagonista con una gran evolución personal. No quiero contar mucho más porque es una historia cortita y temo desvelar más de la cuenta, pero sí diré que ha sido una de mis favoritas de la pentalogía.
Ya os he comentado alguna vez que estas son historias independientes con factores y personajes en común y que no tienen un orden concreto de lectura, aunque ahora que he leído los 5 libros personalmente sí recomendaría acercarse a ellos en el orden de publicación. Creo que se pueden entender y disfrutar mejor así. Pronto os hablo de la última parte y de lo que me han parecido en conjunto.
Atsuko está herida y se refugia en lo que para ella es su lugar seguro: la granja de su familia, el trabajo, las plantas, el campo. En un intento de dejar atrás lo hostil y lo que le hizo daño, de tratar, quizá, de perdonar y olvidar. Pero es que a veces en la vida ocurren cosas imprevisibles que nos lo ponen todo del revés y, tras un reencuentro inesperado con una amistad del pasado, todo empieza cambiar. Atsuko comienza, casi sin querer, un proceso de autoconocimiento y descubrimiento de sí misma que la llevarán a replantearse muchas de sus convicciones.
Con esa narración sutil, delicada y, aparentemente, sencilla que tanto caracteriza a Aki Shimazaki, esta vez nos adentramos en un Japón mucho más rural y tradicional, y en el mundo interior de una protagonista con una gran evolución personal. No quiero contar mucho más porque es una historia cortita y temo desvelar más de la cuenta, pero sí diré que ha sido una de mis favoritas de la pentalogía.
Ya os he comentado alguna vez que estas son historias independientes con factores y personajes en común y que no tienen un orden concreto de lectura, aunque ahora que he leído los 5 libros personalmente sí recomendaría acercarse a ellos en el orden de publicación. Creo que se pueden entender y disfrutar mejor así. Pronto os hablo de la última parte y de lo que me han parecido en conjunto.
June 24, 2024
Tengo sensaciones muy encontradas con este libro, porque me pareció muy forzada la trama, no había ni un rastro en los libros anteriores (quizás solo un detalle, pero nada tan relacionado), sin embargo me entretuvo mucho. Shimazaki me logró ganar hasta que llegué a un final tan abierto que me desilusionó y ahora pienso que quizás es la introducción del último libro...Aunque admito, que esperaba que este fuera sobre la esposa de Gorô
March 13, 2024
Cuando crees tenerlo todo y un reencuentro tambalea aquello que parecía tan seguro. Una historia de amor entre dos mujeres que, cuando eran estudiantes, dejaron de verse por la presión social y ahora la vida les brinda una nueva oportunidad de conocerse. La cuarta entrega de La sombra del cardo es la mejor, y eso son palabras mayores.
November 17, 2025
Se me están acabando estos libritos que no llegan ni a tres horas en audiolibro y estoy to triste porque los findes, que es cuando hago cosas de la casa y transcribo para la tesis, me vienen de lujo. Este lo empecé y acabé ayer y me pareció suuuper sorprendente, la verdad, increíble giro que me esperaba 0, pero no sé si lo veo al nivel del segundo. En fin, que la saguita me parece espectacular.
December 13, 2024
Bon llibre i bona història. Espero llegir el següent i a veure com acaba tot!
April 30, 2024
me mare em va dir que era el llibre que més li havia agradat de la pentalogia de la Shimazaki. I al principi pensava que era per la representació d’una mare de família que comença un negoci fins que… oh, la trama gira cap una altra banda clarament. Visca les lesbianes i visca aquesta novel•la!
October 6, 2023
LESBIANS
April 18, 2024
Una vez más, Aki lo ha vuelto a hacer. Lectura breve, pero tremendamente dulce y delicada, capaz de deleitar todos los sentidos.
March 22, 2025
Estaba yo buceando por Ebiblio en busca de un libro para poder unirme al #marzoasiático y me encontré con este título. Me sonaba la autora por haber visto alguna reseña de @yolandabooks así que me animé a cogerlo...
Sin saber que era el cuarto libro de la pentalogía titulada "La sombra del cardo"😅. Suerte que se pueden leer de forma independiente ,aunque comparten personajes, porque te cuentan hechos que se producen en libros anteriores ( vamos, que te espolieas pero bien).
Aquí conocemos a Atsuko , esposa y madre, que ha vuelto a su pueblo para encargarse de la granja de su padre. Un día decide buscarse una ayudante y se reencuentra con alguien de su pasado.
Me suele costar la literatura asiática pero la forma de narrar de esta autora me ha resultado sencilla, cercana y muy bonita. Entre que el libro es corto y lo bien que se lee, cuando te das cuenta ya lo has terminado.
Los personajes están apenas perfilados pero es suficiente. La trama , que podría parecer insustancial, me ha gustado por su capacidad de crítica social hacia una sociedad cerrada y con prejuicios que ya no deberían existir.
El final queda excesivamente abierto para mi gustó( supongo que para cerrarlo en el último tomo) y me ha parecido un poco predecible pero me he quedado con ganas de más así que creo que buscaré el primer libro para hacer las cosas como las personas normales 😂
Sin saber que era el cuarto libro de la pentalogía titulada "La sombra del cardo"😅. Suerte que se pueden leer de forma independiente ,aunque comparten personajes, porque te cuentan hechos que se producen en libros anteriores ( vamos, que te espolieas pero bien).
Aquí conocemos a Atsuko , esposa y madre, que ha vuelto a su pueblo para encargarse de la granja de su padre. Un día decide buscarse una ayudante y se reencuentra con alguien de su pasado.
Me suele costar la literatura asiática pero la forma de narrar de esta autora me ha resultado sencilla, cercana y muy bonita. Entre que el libro es corto y lo bien que se lee, cuando te das cuenta ya lo has terminado.
Los personajes están apenas perfilados pero es suficiente. La trama , que podría parecer insustancial, me ha gustado por su capacidad de crítica social hacia una sociedad cerrada y con prejuicios que ya no deberían existir.
El final queda excesivamente abierto para mi gustó( supongo que para cerrarlo en el último tomo) y me ha parecido un poco predecible pero me he quedado con ganas de más así que creo que buscaré el primer libro para hacer las cosas como las personas normales 😂
February 26, 2025
Me gustó la historia de Atsuko, pero sentí que había algunos detalles un poco sacados de la manga. Está buena la historia, aprecio saber su versión, y que bueno que lo leí en orden de publicación.
Sigue gustandome mucho la autora y seguiré si o si con sus otros libros.
🫰🏼✨
Sigue gustandome mucho la autora y seguiré si o si con sus otros libros.
🫰🏼✨
May 13, 2024
Ya con ganas de leer la quinta parte para saber como termina la historia de estos personajes.
May 1, 2025
Part IV de V. ❤️🩹 De moment, la meva preferida. Molt tendra i delicada; s'endinsa en el Japó més rural. 🎋
September 16, 2025
No es que este siendo una serie especialmente alegre, pero este me ha parecido el más triste de todos de momento :(
September 23, 2024
Este librito es como una florecita de campo: agradable, sencillo y predecible. Para leer entre libro y libro, para pasar el rato, para descansar y ya está.
August 23, 2025
4to libro en la pentalogía del cardo de Aki Shimazaki. Me he saltado el orden a piola porque he conseguido que mi amiga Miriam lea a la autora y se enamore de su pluma❤. Y lo que estoy haciendo ahora es anotar sus ejemplares para que así tengamos algo nuestro que pueda leer quien quiera después. Estoy siguiendo el orden de lectura que ella eligió (aunque yo ya había leído 2/5) para intentar tener su percepción de los personajes más clara.
Y creo que este se va a convertir en uno de mis preferidos de la pentalogía. Al menos, ahora que ya he leído 3, puedo decir que este tiene un toque de madurez muy bonito que no tienen los otros, te mantiene atenta a sus personajes deseándoles solo cosas buenas✨.
En esta ocasión seguimos a Atsuko, la esposa de Mitsuo, que es el protagonista del primer libro de la pentalogía, Azami. En aquel libro vemos algunas pinceladas del personaje que en este toma todo el protagonismo. Y ya con lo poco que leí en aquel momento sobre ella, sabía que con Atsuko iba a conectar de otra manera.
Ella vive en el campo, centrada en su huerto y en su negocio. Me encantó de ella (ya en Azami) la decisión, valentía y diligencia que la componen. No tuvo miedo en apostar por lo que quería y en ningún momento necesitó a nadie más que no fuese a ella misma. En este libro vemos cómo se desarrolla su negocio y han pasado unos años desde los acontecimientos ocurridos en Azami. Aquí nos centramos plenamente en ella y su marido es un personaje secundario. Una vez más, vuelve a enamorarme la sociedad que nos presenta Aki Shimazaki y el cómo sus personajes se sobreponen a ella. Es algo que sé que encontraré en cada libro, de una forma u otra.
Siempre es una delicia leer a la autora✨.
Y creo que este se va a convertir en uno de mis preferidos de la pentalogía. Al menos, ahora que ya he leído 3, puedo decir que este tiene un toque de madurez muy bonito que no tienen los otros, te mantiene atenta a sus personajes deseándoles solo cosas buenas✨.
En esta ocasión seguimos a Atsuko, la esposa de Mitsuo, que es el protagonista del primer libro de la pentalogía, Azami. En aquel libro vemos algunas pinceladas del personaje que en este toma todo el protagonismo. Y ya con lo poco que leí en aquel momento sobre ella, sabía que con Atsuko iba a conectar de otra manera.
Ella vive en el campo, centrada en su huerto y en su negocio. Me encantó de ella (ya en Azami) la decisión, valentía y diligencia que la componen. No tuvo miedo en apostar por lo que quería y en ningún momento necesitó a nadie más que no fuese a ella misma. En este libro vemos cómo se desarrolla su negocio y han pasado unos años desde los acontecimientos ocurridos en Azami. Aquí nos centramos plenamente en ella y su marido es un personaje secundario. Una vez más, vuelve a enamorarme la sociedad que nos presenta Aki Shimazaki y el cómo sus personajes se sobreponen a ella. Es algo que sé que encontraré en cada libro, de una forma u otra.
Siempre es una delicia leer a la autora✨.
April 4, 2025
Terrible. Un libro en el cual no pasa nada y lo poco que pasa te lo telegrafían al principio sin ningún tipo de consecuencia para nadie.
Un personaje que no coincide con lo que me han contado antes y no me pega con nada. Me ha sabido más a fanfic que a historia de la autora original.
Un personaje que no coincide con lo que me han contado antes y no me pega con nada. Me ha sabido más a fanfic que a historia de la autora original.
July 10, 2024
Idazle honek ez du kale egiten. Esaldi labur batean labur litezke gertakariak. Izan ere, pentalogia honetan, itxuraz, ez da ezer gertatzen. Eta gertatzen den apurra motel gertatzen da gainera. Baina, dantzan gertatu ohi den bezala, geldia izanagatik ere sakona da gertakari oro. Dultze meneoa era batekoa.
Oraingoan gaztaroan bideratu gabe gelditutako harreman bat itzuliko da. Kimika sentsazio hura maitasuna zela baieztatzera dator bizitza. Karma. Patua. Dena itzuli egiten denaren araua. Eta euren orainaldia oraultzeko prest egonen dira protagonista biak, benetako maitasuna bizi ahal izateko.
Hori bai, ze mania japoniar gizonak sexua behar duelako, emazteak sexua eskaintzen ez badio adarrak jartzearen nolabaiteko eskubidea aitortzeko! Horrek eta gehiegizko begiruneak odola berotzen ahal dizute tarteka. Japoniarra ez, oso bikinga bazara batez ere.
Shimazaki beti mintzo da maitasunaz. Poliki eta errespetuz ordea. Hain da horrela, bere lan guziak hasperen erlaxante bat direla.
Presarik ez duten pertsonaiak, pazientziadun istorioak.
Liburu hauek mindfulness saio baten modukoak dira. Taichi klasea belardi fresko batean.
5.aren zain.
Oraingoan gaztaroan bideratu gabe gelditutako harreman bat itzuliko da. Kimika sentsazio hura maitasuna zela baieztatzera dator bizitza. Karma. Patua. Dena itzuli egiten denaren araua. Eta euren orainaldia oraultzeko prest egonen dira protagonista biak, benetako maitasuna bizi ahal izateko.
Hori bai, ze mania japoniar gizonak sexua behar duelako, emazteak sexua eskaintzen ez badio adarrak jartzearen nolabaiteko eskubidea aitortzeko! Horrek eta gehiegizko begiruneak odola berotzen ahal dizute tarteka. Japoniarra ez, oso bikinga bazara batez ere.
Shimazaki beti mintzo da maitasunaz. Poliki eta errespetuz ordea. Hain da horrela, bere lan guziak hasperen erlaxante bat direla.
Presarik ez duten pertsonaiak, pazientziadun istorioak.
Liburu hauek mindfulness saio baten modukoak dira. Taichi klasea belardi fresko batean.
5.aren zain.
July 27, 2024
* 4,5⭐️
Penúltimo libro y el que más me ha gustado. A esperar hasta septiembre para leer el último. En este libro conocemos a Atsuko, la mujer del protagonista del primer libro. En el primer libro sabemos muy poco de ella y tenemos una imagen muy poco formada pero en este libro la conocemos más. Con esta pentalogía me he dado cuenta de que al final conocemos a los personajes a través de las voces de los narradores que tienen su propia visión de estos. Por tanto, nos muestran lo que su mente les permite ver de ellos(y sus prejuicios) y lo que quieren contarnos sobre ellos pero que al final eso solo es una pequeña parte de lo que son. Al poder conocer a estos personajes más adelante como narradores, logramos saber quiénes son más allá de los ojos de los demás.
🎋🎋🎋🎋
Penúltimo libro y el que más me ha gustado. A esperar hasta septiembre para leer el último. En este libro conocemos a Atsuko, la mujer del protagonista del primer libro. En el primer libro sabemos muy poco de ella y tenemos una imagen muy poco formada pero en este libro la conocemos más. Con esta pentalogía me he dado cuenta de que al final conocemos a los personajes a través de las voces de los narradores que tienen su propia visión de estos. Por tanto, nos muestran lo que su mente les permite ver de ellos(y sus prejuicios) y lo que quieren contarnos sobre ellos pero que al final eso solo es una pequeña parte de lo que son. Al poder conocer a estos personajes más adelante como narradores, logramos saber quiénes son más allá de los ojos de los demás.
🎋🎋🎋🎋
May 25, 2018
Ce que j’aime dans les romans d’Aki SHIMAZAKI, c’est la douceur et la lenteur qui s’en dégage.
Pas de scandales, pas de cris, tout dans le feutré.
Dans le couple du roman, chacun découvre que l’autre le trompe, mais il n’y a pas d’éclats.
J’ai aimé le séjour d’Atsuko sur l’île de Sado avec son amie, leurs instants dans la salle de bain japonaise.
L’auteure fini sur une fin ouverte.
Lu lors d’une calme après-midi, je ne suis pas certaine d’en garder un souvenir impérissable.
L’image que je retiendrai :
Celle du taillis de bambous qu’Atsuko se promet de discipliner.
http://alexmotamots.fr/fuki-no-to-aki...
Pas de scandales, pas de cris, tout dans le feutré.
Dans le couple du roman, chacun découvre que l’autre le trompe, mais il n’y a pas d’éclats.
J’ai aimé le séjour d’Atsuko sur l’île de Sado avec son amie, leurs instants dans la salle de bain japonaise.
L’auteure fini sur une fin ouverte.
Lu lors d’une calme après-midi, je ne suis pas certaine d’en garder un souvenir impérissable.
L’image que je retiendrai :
Celle du taillis de bambous qu’Atsuko se promet de discipliner.
http://alexmotamots.fr/fuki-no-to-aki...
March 23, 2022
Such a delicate, poetic writing that captivated me from the very first pages.
It addresses some heavy subjects like the search of identity, relationships, queerness, the pressure from society,... without ever being overly dramatic. I also really liked the importance of nature in the story, as well as the descriptions which made the story even more vivid.
It was very bittersweet and beautiful, I can't wait to read the other books from this series.
It addresses some heavy subjects like the search of identity, relationships, queerness, the pressure from society,... without ever being overly dramatic. I also really liked the importance of nature in the story, as well as the descriptions which made the story even more vivid.
It was very bittersweet and beautiful, I can't wait to read the other books from this series.
December 21, 2022
La plume de l'autrice toujours aussi simple et précise nous emmène du côté d'Atsuko (la femme de Mitsuo dans le premier tome) et de sa ferme biologique. A pas feutrés, sans éclat et toujours avec pudeur nous rentrons dans l'intimité d'un couple, secoué par les tromperies et les questionnements sur leur sexualité après 20ans de vie commune. Encore une fois un très court roman qui se laisse fondre sous la langue.
April 23, 2018
Un beau livre sur l’amour avec un grand A. Celui qui n’a pas de sexe ou de frontière mais aussi sur les êtres humains. Le lien entre humains et plantes-végétaux-animaux est toujours intéressant et subtil chez Aki Shimazaki.
J’attends le prochain avec impatience.
J’attends le prochain avec impatience.
June 7, 2023
Bravo les lesbiennes !!!!!
Plus sérieusement: c'était très touchant et vraiment bien écrit, ça me donne très envie de lire le reste des œuvres de Aki Shimazaki
Plus sérieusement: c'était très touchant et vraiment bien écrit, ça me donne très envie de lire le reste des œuvres de Aki Shimazaki
July 2, 2023
en vrai bien mais écriture trop trop simple moi j’aime bien les détails quand même
Displaying 1 - 30 of 171 reviews