星期三的凱歌

by Asa Nonami, 乃南亞沙, 黃碧君 (Translator)

1945年的東京，四處是建築物的殘骸，分不清是傾頹的電線桿或樹木，空氣中充滿塵埃、燒焦的臭味與腐蝕的鐵鏽味，所到之處哀鴻遍野，觸目所及盡是焦黑的屍塊和痛苦迷茫的表情。上百架B29戰機空襲，將東京燒成灰燼，儼然人間煉獄，而年僅14歲的二宮鈴子只能緊隨在母親身後，仔細搜尋在逃難中走失的妹妹千鶴子。

幾年前，鈴子的家裡還是熱鬧的7人家族，但富裕滿足的生活卻隨著戰事的逼近漸漸蒙上陰影。1940年，全民被迫投入戰爭；1942年，美軍戰機來到東京上空投下炸彈，開始了無止盡的悲劇。原本的家化為灰燼，只剩下鈴子和母親兩人相依為命、輾轉搬遷，所有熟悉的人事與生活漸漸支離破碎、消失無蹤。

1945年8月15日，昭和天皇親自宣讀的「終戰詔書」透過NHK進行「玉音放送」，正式宣告戰爭結束，然而政府為了避免進駐的美軍對日本女性施暴，竟由官方組成「特殊慰安施設協會（RAA）」，徵召「願為守護日本女性的貞操而犧牲的愛國女性」為「防波堤」，針對登陸日本的聯合國軍隊設立「慰安所」，分布在東京、大阪、名古屋等地。於是，男人們的戰爭結束了，卻有一群女性不得不挺身迎戰……。

432 pages, Paperback

First published July 1, 2015

About the author

See also 乃南 アサ.