What do you think?
Rate this book
La nueva mujer. Relatos de escritoras estadounidenses del siglo XIX
Mujeres que reclaman su derecho a trabajar en un mundo de hombres, valientes guerreras indias, forajidas del Oeste americano, inmigrantes sin pelos en la lengua, heroínas atrapadas en tenebrosos bosques… Estas son algunas de las protagonistas de La nueva mujer: relatos de escritoras estadounidenses del siglo XIX.
Las autoras elegidas por Gloria Fortún para esta antología —mujeres de vanguardia que desafiaron con la pluma y el papel las convenciones sociales— son el símbolo de los anhelos y luchas de una época que asistió al surgimiento del empoderamiento femenino.
La nueva mujer reúne a diez escritoras que, después de haberse forjado una carrera a la sombra de un canon literario eminentemente masculino, brillan ahora con más fuerza que nunca gracias a la riqueza y diversidad de unos relatos que reflejan desde múltiples perspectivas la realidad de la condición femenina en un tiempo marcado por profundas transformaciones políticas y sociales.
Kate Chopin, Willa Cather, Sarah Orne Jewett, Charlotte Perkins Gilman, Sui Sin Far, Zitkala-Ša, Susan Glaspell, Harriet E. Prescott Spofford, Catharine Maria Sedgwick y Mary Austin son las diez escritoras que forman parte de un libro imprescindible para comprender el nacimiento de la «nueva mujer» en Estados Unidos durante el siglo XIX.
Las autoras elegidas por Gloria Fortún para esta antología —mujeres de vanguardia que desafiaron con la pluma y el papel las convenciones sociales— son el símbolo de los anhelos y luchas de una época que asistió al surgimiento del empoderamiento femenino.
La nueva mujer reúne a diez escritoras que, después de haberse forjado una carrera a la sombra de un canon literario eminentemente masculino, brillan ahora con más fuerza que nunca gracias a la riqueza y diversidad de unos relatos que reflejan desde múltiples perspectivas la realidad de la condición femenina en un tiempo marcado por profundas transformaciones políticas y sociales.
Kate Chopin, Willa Cather, Sarah Orne Jewett, Charlotte Perkins Gilman, Sui Sin Far, Zitkala-Ša, Susan Glaspell, Harriet E. Prescott Spofford, Catharine Maria Sedgwick y Mary Austin son las diez escritoras que forman parte de un libro imprescindible para comprender el nacimiento de la «nueva mujer» en Estados Unidos durante el siglo XIX.
- GenresFeminismShort Stories
228 pages, Hardcover
First published September 1, 2017
8 people are currently reading
223 people want to read
About the author
Zitkála-Šá
46 books191 followersZitkála-Šá (Dakota: pronounced zitkála-ša, which translates to "Red Bird") also known by the missionary-given name Gertrude Simmons Bonnin, was a Sioux writer, editor, musician, teacher and political activist. She wrote several works chronicling her struggles in her youth as she was pulled back and forth between the influences of dominant American culture and her own Native American heritage, as well as books in English that brought traditional Native American stories to a widespread white readership for one of the first times. With William F. Hanson, Bonnin co-composed the first American Indian opera, The Sun Dance (composed in romantic style based on Ute and Sioux themes), which premiered in 1913. She founded the National Council of American Indians in 1926 to lobby for the rights of Native Americans to American citizenship, and served as its president until her death in 1938.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
November 9, 2017
Maravillosa antología de relatos que no merecían quedarse en una esquina olvidados. Sorprenden por la originalidad de sus puntos de vista: cómo ponen patas arriba los roles tradicionales desde estilos muy diferentes. Cada relato nos abre los ojos, nos pica y muerde. Porque si la literatura no muerde...¡estamos perdidas! Desde guerreras a maridas que disfrutan trabajando.
Mis favoritos:
Susan Glaspell, Un jurado de sus iguales.
Willa Cather, El caso de Paul. ( el decadentismo es mi debilidad)
Kate Chopin, Historia de una hora.
Harriet E. Prescott Spofford, Circunstancia.
Y a Charlotte Perkins Gilman si ya la admiraba ahora todavía más con "Una madre antinatural"
Gracias a Gloria Fortún rescatamos lo mejor del siglo XIX...y lo que nos queda por descubrir. Ahora quiero leer todo de TODAS :) #antogíaspeligrosas
Mis favoritos:
Susan Glaspell, Un jurado de sus iguales.
Willa Cather, El caso de Paul. ( el decadentismo es mi debilidad)
Kate Chopin, Historia de una hora.
Harriet E. Prescott Spofford, Circunstancia.
Y a Charlotte Perkins Gilman si ya la admiraba ahora todavía más con "Una madre antinatural"
Gracias a Gloria Fortún rescatamos lo mejor del siglo XIX...y lo que nos queda por descubrir. Ahora quiero leer todo de TODAS :) #antogíaspeligrosas
November 24, 2020
Audiobook
October 31, 2017
Buenísimo, casi todos los relatos estupendos, precioso. Qué maravilla de antología.
November 26, 2017
Me parece increíble que sea a estas alturas que descubramos estos relatos.
Me ha encantado esta crítica de la escritora Gema Nieto en la revista Qué Leer:
"Elegir es cribar, desechar. Y no siempre se han elegido a los mejores. A las mujeres ni siquiera nos eligieron, qué decir ya de entrar en el canon. Las mujeres en la Historia hemos muerto siempre más de una vez, en la vida y en la memoria. También, a menudo, en la reparadora justicia. Hay, sin embargo, pequeñas tareas de rescate. Iniciativas personales ya que desde las instituciones a nadie parece importarle recuperar y reparar tantas vidas olvidadas. De vez en cuando, alguien como Gloria sopla sobre las brasas, o sostiene una antorcha en alto."
http://www.que-leer.com/2017/10/31/pr...
Me ha encantado esta crítica de la escritora Gema Nieto en la revista Qué Leer:
"Elegir es cribar, desechar. Y no siempre se han elegido a los mejores. A las mujeres ni siquiera nos eligieron, qué decir ya de entrar en el canon. Las mujeres en la Historia hemos muerto siempre más de una vez, en la vida y en la memoria. También, a menudo, en la reparadora justicia. Hay, sin embargo, pequeñas tareas de rescate. Iniciativas personales ya que desde las instituciones a nadie parece importarle recuperar y reparar tantas vidas olvidadas. De vez en cuando, alguien como Gloria sopla sobre las brasas, o sostiene una antorcha en alto."
http://www.que-leer.com/2017/10/31/pr...
May 1, 2024
La hija del guerrero 3/5
Historia de una hora 4/5
Un jurado de sus iguales 4’5/5
Circunstancia 3/5
La mujer inferior 4/5
El marido de Tom 4/5
Una madre antinatural 4/5
Cacoethes Scribendi 3’5/5
La Caminante 3/5
El caso de Paul 3’5/5
Historia de una hora 4/5
Un jurado de sus iguales 4’5/5
Circunstancia 3/5
La mujer inferior 4/5
El marido de Tom 4/5
Una madre antinatural 4/5
Cacoethes Scribendi 3’5/5
La Caminante 3/5
El caso de Paul 3’5/5
February 4, 2018
Esta joya me ha acompañado esta semana.Gloria Fortun hace el prólogo y la selección de las diez escritoras Zitkala ,Kate Chopin ,Susan Gaspell,Harriete Prescott Spifford,Suisinfar ,Sara Orne Charlotte Perkins Gilman,Catharine Sedwick,Mary Austin ,Willa Cather .
Busca hacer justicia con intelectuales que fueron obviadas,”En las manos de las mujeres ,les dijeron ,que encajaba mejor una aguja de coser que una pluma”.Resumiendo el libro te deja con ganas de más ,todos los relatos son de gran calidad y señaló el titulo de uno para que se vea la ironía y lo divertido que es el sentido del humor feminista a pesar de la adversidad “”El marido de Tom”.Felicidades a la editorial 2bigotes por apostar por la mujer y salirse de lo convencional
Busca hacer justicia con intelectuales que fueron obviadas,”En las manos de las mujeres ,les dijeron ,que encajaba mejor una aguja de coser que una pluma”.Resumiendo el libro te deja con ganas de más ,todos los relatos son de gran calidad y señaló el titulo de uno para que se vea la ironía y lo divertido que es el sentido del humor feminista a pesar de la adversidad “”El marido de Tom”.Felicidades a la editorial 2bigotes por apostar por la mujer y salirse de lo convencional
April 19, 2022
Buenísima selección de relatos, está muy cuidada. Aunque comparten un mismo hilo conductor, un componente rompedor, todos tienen un algo particular que los hace destacar; los hay para todos los gustos.
July 7, 2025
3,5
Algunes històries m’han fet connectar i m’han agradat molt, altres no tant. Tot i això la idea del llibre em sembla genial!
Algunes històries m’han fet connectar i m’han agradat molt, altres no tant. Tot i això la idea del llibre em sembla genial!
August 21, 2024
Mis relatos favoritos han sido los siguientes: ( Los demás han pasado sin pena ni gloria, algunos directamente no he podido con ellos )
- Historia de una hora KATE CHOPIN (4 / 5): Vaya! Ha estado bastante mejor de lo que esperaba. Se lee bien, me ha tenido entretenida sin soltar el libro y encima buen final! No puedo pedir mucha cosa más a un relato. La verdad que ha estado bien. Lo que más me llama la atención es el tema que trata, brutal. Algo bastante tabú diría yo, sobre todo para tiempo atrás, y además, la forma en la que se trata me ha parecido bastante buena.
- Un jurado de iguales SUSAN GLASPELL (5 / 5) : Muy bien escrito. Ese tipo de escritura que desde la primera línea está inmersa en la lectura perfectamente. Además, la trama es trepidante, te tiene enganchadisimo queriendo saber qué ocurre con lujo de detalles. El final? Te deja con la idea de querer releerlo porque sabes que la autora ha dicho más de lo que parecía. Muy buena lectura. Definitivamente una autora a considerar en el futuro.
- El marido de Tom SARAH ORNE JEWETT (4 / 5): Me ha gustado mucho mucho la forma de escribir de la autora. Realmente escribe bien, tiene esa picaresca que echaba de menos de Jane Austen, ese toque no sé. Sientes que te guiña el ojo cuando te narra la historia y además tiene ese encanto peculiar que no tiene casi nadie.
Además, la historia apesar de su brevedad, resulta muy interesante. Un hombre y una mujer, de esa época, que intercambian papeles porque al hombre realmente le gusta ser amo de casa y a la mujer le apasionan los negocios !! Que interesante punto de vista tan refrescante. Me ha recordado en esto a Dulce hogar de Dorothy Candfield Fisher, pero planteado de forma diferente. Aquí es realmente cuestión de preferencia y no tanto como de los hechos que suceden.
- Una mujer antinatural CHARLOTTE PERKINS (4 / 5): ME HE SENTIDO COMO METIDA DE NUEVO EN ctanford, en esas conversaciones de señoras tomando té y poniendo a caldo a alguien porque lleva una vida no normativa. Me parece muy heavt que lo que critican y ven como algo de mala madre hoy en día es visto de forma totalmente distinta. Es muy curioso verlo así. Además, me ha gustado mucho cómo escribe la autora. Tendré que seguir leyendola.
- Cacoethed scribendi CATHERINE MARIA SEDGWICK(5 / 5): Qué historia más bonita! Fresca y bien escrita. Oh! Se me ha escapado alguna lagrimilla de la emoción al final y todo.
- El caso de Paul WILLA CATHER (3'5 / 5):Lo que más interesante me ha resultado ha sido como se trata el tema del suicidio y la personalidad y mundo interior del protagonista, eterno incomprendido joven y rebelde apasionado por el teatro. No sé, me he perdido un poco por la mitad, pero el inicio y el final son espléndidos.
- Historia de una hora KATE CHOPIN (4 / 5): Vaya! Ha estado bastante mejor de lo que esperaba. Se lee bien, me ha tenido entretenida sin soltar el libro y encima buen final! No puedo pedir mucha cosa más a un relato. La verdad que ha estado bien. Lo que más me llama la atención es el tema que trata, brutal. Algo bastante tabú diría yo, sobre todo para tiempo atrás, y además, la forma en la que se trata me ha parecido bastante buena.
- Un jurado de iguales SUSAN GLASPELL (5 / 5) : Muy bien escrito. Ese tipo de escritura que desde la primera línea está inmersa en la lectura perfectamente. Además, la trama es trepidante, te tiene enganchadisimo queriendo saber qué ocurre con lujo de detalles. El final? Te deja con la idea de querer releerlo porque sabes que la autora ha dicho más de lo que parecía. Muy buena lectura. Definitivamente una autora a considerar en el futuro.
- El marido de Tom SARAH ORNE JEWETT (4 / 5): Me ha gustado mucho mucho la forma de escribir de la autora. Realmente escribe bien, tiene esa picaresca que echaba de menos de Jane Austen, ese toque no sé. Sientes que te guiña el ojo cuando te narra la historia y además tiene ese encanto peculiar que no tiene casi nadie.
Además, la historia apesar de su brevedad, resulta muy interesante. Un hombre y una mujer, de esa época, que intercambian papeles porque al hombre realmente le gusta ser amo de casa y a la mujer le apasionan los negocios !! Que interesante punto de vista tan refrescante. Me ha recordado en esto a Dulce hogar de Dorothy Candfield Fisher, pero planteado de forma diferente. Aquí es realmente cuestión de preferencia y no tanto como de los hechos que suceden.
- Una mujer antinatural CHARLOTTE PERKINS (4 / 5): ME HE SENTIDO COMO METIDA DE NUEVO EN ctanford, en esas conversaciones de señoras tomando té y poniendo a caldo a alguien porque lleva una vida no normativa. Me parece muy heavt que lo que critican y ven como algo de mala madre hoy en día es visto de forma totalmente distinta. Es muy curioso verlo así. Además, me ha gustado mucho cómo escribe la autora. Tendré que seguir leyendola.
- Cacoethed scribendi CATHERINE MARIA SEDGWICK(5 / 5): Qué historia más bonita! Fresca y bien escrita. Oh! Se me ha escapado alguna lagrimilla de la emoción al final y todo.
- El caso de Paul WILLA CATHER (3'5 / 5):Lo que más interesante me ha resultado ha sido como se trata el tema del suicidio y la personalidad y mundo interior del protagonista, eterno incomprendido joven y rebelde apasionado por el teatro. No sé, me he perdido un poco por la mitad, pero el inicio y el final son espléndidos.
January 18, 2025
Esta antología reúne relatos escritos por mujeres norteamericanas del siglo XIX. No me sorprende pero me sigue apenando que, al menos cuando estudié este período en la carrera, solo había dos de diez en el currículo.
Son relatos que cuestionan las relaciones entre mujeres y hombres, especialmente el matrimonio y la maternidad. Hablan de sororidad, pero también de la no comprensión de las mujeres alineadas con las que se rebelaron o trataron de desafiar el estamento del patriarcado. Los he disfrutado todos pero mis favoritos son Historia de una hora de Kate Chopin y Un jurado de sus iguales de Susan Glaspell.
Son relatos que cuestionan las relaciones entre mujeres y hombres, especialmente el matrimonio y la maternidad. Hablan de sororidad, pero también de la no comprensión de las mujeres alineadas con las que se rebelaron o trataron de desafiar el estamento del patriarcado. Los he disfrutado todos pero mis favoritos son Historia de una hora de Kate Chopin y Un jurado de sus iguales de Susan Glaspell.
May 26, 2020
¡Una joya! Qué maravilla es encontrar una antología en la cual la mayoría de los relatos son tan buenos como estos, hasta tal punto que hasta los que se quedan flojos resultan igualmente fascinantes. Una gran oportunidad para conocer a autoras que quizá no son tan conocidas por el público general (yo solo había leído con anterioridad algo de una de ellas), como para descubrir que defender la igualdad y otras formas de “ser mujer” no es nada nuevo. Recomendadísimo.
February 10, 2019
Es una genial introducción al mundo de la narración escrita por mujeres en esta época y localización geográfica. El hecho de que sea un libro de relatos de distintas autoras permite echar un primer vistazo a los estilos y la forma de escribir de cada una de estas. Es como asomarse a las distintas salas de una galería antes de decidir en cuál queremos ahondar primero.
November 19, 2024
Algunos relatos son bastante potentes mientras que otros no tanto pero, con unanimidad, todos representan a mujeres muy adelantadas a su tiempo con la necesidad imperiosa de expresar un sentir cada vez más compartido.
November 26, 2023
Maravillosa y extraordinaria recopilación de relatos que no deja indiferente aún hoy en día. ¡Cómo debía ser por entonces antes del siglo XX!
September 9, 2024
qué lucidez demuestran estas escritoras. me ha encantado
November 12, 2024
Mis autoras favoritas juntas en español <3
October 1, 2025
Relatos magníficos, magníficamente narrados. A alguna de las autoras no las conocía y me han sorprendido gratamente.
February 26, 2024
Excelente idea de sacar a la luz relatos que mujeres excelentes quisieron ser y mostrar su arte.
Algunos relatos sí que están bien pero otros se hacen pesados. Completamente es opinión personal.
Algunos relatos sí que están bien pero otros se hacen pesados. Completamente es opinión personal.
Displaying 1 - 18 of 18 reviews