Чому Юрій Андрухович застосовує автоцензуру? Чому ніколи не покине України? Чому вважає, що «нам усім страшенно пощастило»?.. Вибрані розмови з Юрієм Андруховичем не лише дозволять глибше пірнути в розуміння текстів письменника. Це ще й виразна картина поглядів сучасного інтелектуала на суспільно-політичні події в нашій країні. Андрухович вражає безкомпромісністю і надихає оптимізмом.
Yuri Andrukhovych (13 March 1960, Ivano-Frankivsk) — is a contemporary Ukrainian writer, essayist, poet, translator and public figure. Among his most notable works are novels Рекреації (Recreations, 1992), The Moscoviad, (Московіада, 1993), Perverzion (Перверзія, 1996), Twelve circles (Дванадцять обручів, 2003), The Secret (Таємниця, 2003), and Justicia's lovers (Коханці юстиції, 2017).
Andrukhovych's biggest literary awards include: * BBC Ukraine "Book of the Year" (2018) for novel «Justicia's lovers»
інтерв'ю здебільшого ні про що, але тут хитрий Андрухович класно процитував Подерв'янського, що, коли питання змістовні, то й відповіді теж :) найважливіше: простежити, як у Патріарха виникають передреволюційні, революційні й постреволюційні думки, пророк із нього такий собі, але про Донбас і Крим багато розмислів.
Upd: Гірше тут тільки те, що він це каже людині, яка напряму постраждала від російської агресії в 2014 - Володимирові Рафеєнко.
02.02.2016 Q: Ви не раз повторювали, що Донбас має сам вирішити, бути йому в Україні чи ні. Чи не здається Вам, що уявлення про Донбас як реґіон, що володіє єдиною, при цьому відмінною від решти України самосвідомістю, — міф, який створили кремлівська пропаґанда та український олігархат, зацікавлений в ізоляції Донбасу?
A: Ви називаєте це так красиво — міф. А насправді там тортури, страти, викрадення людей, знущання над людською гідністю, паради полонених українських солдатів. І все за мовчазної підтримки мирного населення, для якого ці «герої» — свої, ополченці, захисники. Тож якщо навіть і міф, то якось дуже виразно підтверджений реальністю. Кремлівська пропаґанда? Ні, вона плекала скоріше інший міф, протилежний — про відмінність від решти України самосвідомості галичан. Український олігархат? Теж не згоден. Не думаю, що Ахметов — називаймо цей безіменний «олігархат» на ім’я — аж так зацікавлений в ізоляції Донбасу. Він на мій погляд зацікавлений у протилежному — щоб Донбасом стала вся Україна.
_ Надзвичайно змішані відчуття. Найбільше подобаються розмови про цікаві моменти з життя Андруховича, таких назбиралось вже багацько, зважаючи на дуже бурхливе життя, сповнене постійних подорожей. Але також тут поряд з логічними й цікавими ідеями присутні репліки, які ні на яку голову не налазять. Звісно, переважно це через кардинальні ідеологічні розбіжності між нами, але й без того тут достатньо "перлів".
_ З тих які хотілось окремо виділити: - дуже дивно читати про бажання збройної агресії РФ проти України; - дуже дивно читати на одній сторінці: "Думаю так, підпише", а на наступній: "… я постійно повторював, що не вірю в підписання угоди" (тут мається на увазі підписання угоди Януковичем про асоціацію з ЄС в 2013 році). Між цитатами два місяці різниці🤷🏻♂️
_ Момент з концертом «Альберта…»🖤
_ Ну й виписав ще собі дві бажанки на майбутнє: "Таємниця", "Лексикон інтимних міст".
А пан Юрій дуже крутий дядько! І це я зараз не про його доробок як письменника, а про пророцтво щодо війни росії з Україною, активну громадянську позицію, ставлення до життя, людей, нації... Тепер хочу прочитати решту його творів.