What do you think?
Rate this book
天河撩亂（20週年復刻版）
我欲凝視事物，但一無所見……
在最後旅程中
他試著窺探時間和記憶
以便進入生命中
一再向他告別的肉體與靈魂，並一一見證
愛的豐饒，詭譎，及其荒涼……
在讀完最後一頁，闔上第六冊筆記本那個晚上，他熄燈上床，發覺月光溢滿房中。他沒有多想，就告訴自己，要給自己十年的時間，即使人生只是一條簡單的河和它寂寞的流域，即使世界只是一座漂泊的湖，而時間以無邊無際的荒漠包圍著這一切。
或許會有一個「我」，跌跌撞撞也好，迷迷糊糊也好，輕鬆愉快也好，有一天突然從蜃氣樓的幻影中走來，見證他短暫的存在。──《天河撩亂》
吳繼文將世紀末的孽子告白與一個內陸大湖的漂流史話相提並論，的確讓我們一開眼界。書中的自敘者經過一場又一場的禁色之戀，身心俱傷；他的姑姑為了追求色相的完成，不惜跨越性別、倫理疆界。這對姑侄是親人，也更是師徒。他們各以肉身為道場，證驗慾望的黑洞。——王德威（哈佛大學教授，中研院院士）
作者以安靜節制的筆法，深刻描繪了在時代搬弄下，離散家族、邊緣人、性少數者這些造物的棄兒彷彿殘酷劇場展演般充滿困厄、孤絕、救贖與驚人祕密的人生。
本書曾獲一九九八年中國時報「開卷」十大好書，並先後被收入中、英、日等多種文學選集，感動海內外兩代讀者。
在最後旅程中
他試著窺探時間和記憶
以便進入生命中
一再向他告別的肉體與靈魂，並一一見證
愛的豐饒，詭譎，及其荒涼……
在讀完最後一頁，闔上第六冊筆記本那個晚上，他熄燈上床，發覺月光溢滿房中。他沒有多想，就告訴自己，要給自己十年的時間，即使人生只是一條簡單的河和它寂寞的流域，即使世界只是一座漂泊的湖，而時間以無邊無際的荒漠包圍著這一切。
或許會有一個「我」，跌跌撞撞也好，迷迷糊糊也好，輕鬆愉快也好，有一天突然從蜃氣樓的幻影中走來，見證他短暫的存在。──《天河撩亂》
吳繼文將世紀末的孽子告白與一個內陸大湖的漂流史話相提並論，的確讓我們一開眼界。書中的自敘者經過一場又一場的禁色之戀，身心俱傷；他的姑姑為了追求色相的完成，不惜跨越性別、倫理疆界。這對姑侄是親人，也更是師徒。他們各以肉身為道場，證驗慾望的黑洞。——王德威（哈佛大學教授，中研院院士）
作者以安靜節制的筆法，深刻描繪了在時代搬弄下，離散家族、邊緣人、性少數者這些造物的棄兒彷彿殘酷劇場展演般充滿困厄、孤絕、救贖與驚人祕密的人生。
本書曾獲一九九八年中國時報「開卷」十大好書，並先後被收入中、英、日等多種文學選集，感動海內外兩代讀者。
- GenresFiction
320 pages, Paperback
Published September 27, 2017
2 people are currently reading
20 people want to read
About the author
吳繼文
17 books東吳大學中文系畢業，日本國立廣島大學哲學碩士。曾任聯合報副刊編輯，時報文化出版公司文學主編、叢書部總編輯，台灣商務印書館副總編輯。
著作有長篇小說《世紀末少年愛讀本》、《天河撩亂》。
譯作則有《西藏旅行記》（馬可孛羅出版）、《看不見的人》（橡樹林文化出版）、《我的母親手記》（無限出版）以及《廚房》、《哀愁的預感》、《鶇TUGUMI》等多種。
著作有長篇小說《世紀末少年愛讀本》、《天河撩亂》。
譯作則有《西藏旅行記》（馬可孛羅出版）、《看不見的人》（橡樹林文化出版）、《我的母親手記》（無限出版）以及《廚房》、《哀愁的預感》、《鶇TUGUMI》等多種。
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
March 24, 2019
20th anniversary reissue of a classic of queer Taiwanese fiction. I'm probably missing a lot of the context and references, so my notes should be taken with a significant portion of salt.
I'm enjoying this so far; it has a few purple prose moments (less so than a lot of the recent Chinese language fiction I've read), and the lengthy recounting of the secret origin of the protagonist's outrageous aunt seems a bit dated, even for the late 90s. But the narrative is mostly quiet and empathic, and has charming moments. The protagonist is a gay Taiwanese boy growing up in (mostly) Tokyo, mentored by said outrageous aunt. He is seduced by a slightly older Japanese youth who was involved in and soured on the '60s student protests in Japan; their first real "date" included a screening of a Shuji Terayama film. Well, that would work on me anytime.
The form is quite interesting. The main narrative is intercut with short snippets of a travelogue through rural west China, set decades before. I'm not sure about the connection between the two, but I suppose I'll find out.
Update: the rambling multi-generational family saga thing has its moments, but I'm really not a receptive reader for this kind of longwinded yarn-spinning.
I'm enjoying this so far; it has a few purple prose moments (less so than a lot of the recent Chinese language fiction I've read), and the lengthy recounting of the secret origin of the protagonist's outrageous aunt seems a bit dated, even for the late 90s. But the narrative is mostly quiet and empathic, and has charming moments. The protagonist is a gay Taiwanese boy growing up in (mostly) Tokyo, mentored by said outrageous aunt. He is seduced by a slightly older Japanese youth who was involved in and soured on the '60s student protests in Japan; their first real "date" included a screening of a Shuji Terayama film. Well, that would work on me anytime.
The form is quite interesting. The main narrative is intercut with short snippets of a travelogue through rural west China, set decades before. I'm not sure about the connection between the two, but I suppose I'll find out.
Update: the rambling multi-generational family saga thing has its moments, but I'm really not a receptive reader for this kind of longwinded yarn-spinning.
March 1, 2022
这部小说的背景跨越了中国、日本、台湾，甚至触角还伸到了罗布泊，这些不同国家、不同地区的社会面貌、人物状态有很多深挖的可能，可惜作者没有想要干这些事，他只想写一个家庭，一个充满狗血剧情的家庭。视角集中在两个性少数的身上，其他人也是面目模糊，浅尝辄止的。
其实直到说主人公是叔叔和妈妈偷情的产物之前，我觉得都还行，其码有焦点，那就是性少数人士。然而这身世之谜一揭开，就像台湾八点档了。
这一家人，怎么能凑得出来呢？姑姑是变性人，和叔叔是龙凤胎，叔叔和妈妈偷情生了“我”，我还是个同性恋！
其实直到说主人公是叔叔和妈妈偷情的产物之前，我觉得都还行，其码有焦点，那就是性少数人士。然而这身世之谜一揭开，就像台湾八点档了。
这一家人，怎么能凑得出来呢？姑姑是变性人，和叔叔是龙凤胎，叔叔和妈妈偷情生了“我”，我还是个同性恋！
January 27, 2019
昔時同事借我的書，雖然沒有出櫃，但心照不宣都知道他是位同志，也因此我將此書的許多內容理解，投射到他的身上，不知道對他算不算公平。
Displaying 1 - 3 of 3 reviews