What do you think?
Rate this book
Tarda en apagarse
Tarda en apagarse es un primer libro tardío, y por eso es al mismo tiempo una narración de aprendizaje y una reflexión sobre el paso del tiempo. La actividad de la poeta es nombrar, encontrar las palabras para designar sus cosas. Poeta, puede decirse, es quien llega tarde decir lo que tiene que decir, quien rumia y macera y llega demora; puede tardar 20 años, como Giaganti, en escribir un libro de poesía.
La narración de aprendizaje es una respuesta a la pregunta sobre lo que somos, y muchas veces lo que se da es una respuesta exagerada. Los poetas jóvenes son barrocos o herméticos porque no saben lo que quieren y lo ocultan con florerías lingüísticas. Pero como Tarda en apagarse es también un libro sobre el paso del tiempo (sobre comprender finalmente quién es uno, qué desea uno), puede aplicársele eso que suele decirse sobre las canciones de los Ramones: son no nonsense. Sin alambiques, sin floripondios, sin fruslerías.
Tarda en apagarse es una breve autobiografía en verso de una crudeza que conmueve. Es un testimonio, la narración de la experiencia de una vida con delicadeza emocional. Leer este libro es leer e identificarse con alguien que busca las palabras provisionales para decir lo que le pasa.
La narración de aprendizaje es una respuesta a la pregunta sobre lo que somos, y muchas veces lo que se da es una respuesta exagerada. Los poetas jóvenes son barrocos o herméticos porque no saben lo que quieren y lo ocultan con florerías lingüísticas. Pero como Tarda en apagarse es también un libro sobre el paso del tiempo (sobre comprender finalmente quién es uno, qué desea uno), puede aplicársele eso que suele decirse sobre las canciones de los Ramones: son no nonsense. Sin alambiques, sin floripondios, sin fruslerías.
Tarda en apagarse es una breve autobiografía en verso de una crudeza que conmueve. Es un testimonio, la narración de la experiencia de una vida con delicadeza emocional. Leer este libro es leer e identificarse con alguien que busca las palabras provisionales para decir lo que le pasa.
47 pages, Paperback
Published October 1, 2017
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 36 reviews
November 15, 2018
Se mantiene encendido
Perdón por la escatología; anoche fui al baño a hacer lo primero, en vez de llevarme el celu me llevé este libro que me acababa de comprar. Empecé a leerlo en plena acción, cuando terminé me senté sobre el lavatorio. Así me quede leyéndolo hasta el final.
No soy un gran lector de poesía aunque cada día me gusta un poco más. Antes pensaba que cada verso debía revelar un universo, alguna verdad, una nueva luz. Ahora veo que todo es posible, que uno debe relajarse y disfrutar, que también está esta poesía, si se quiere, más narrativa.
Este poemario que se lee de un saque pero tarda en apagarse se puede leer como una trayectoria de vida en versión poética. O, para el público sarcástico, una prosa con un ataque de enters. Es la historia de vida que va de la última relación hétero al feminismo sin marco teórico y es también el viaje que va de una periferia - social, económica y urbana - a un centro por momentos desnortado.
Me marqué tres o cuatro poemas que me gustaron mucho. No sé por qué le puse tres estrellitas, es un poco absurdo esto de andar puntuando a la literatura pero no puedo evitarlo, no puedo dejar el estrellario en cero.
Perdón por la escatología; anoche fui al baño a hacer lo primero, en vez de llevarme el celu me llevé este libro que me acababa de comprar. Empecé a leerlo en plena acción, cuando terminé me senté sobre el lavatorio. Así me quede leyéndolo hasta el final.
No soy un gran lector de poesía aunque cada día me gusta un poco más. Antes pensaba que cada verso debía revelar un universo, alguna verdad, una nueva luz. Ahora veo que todo es posible, que uno debe relajarse y disfrutar, que también está esta poesía, si se quiere, más narrativa.
Este poemario que se lee de un saque pero tarda en apagarse se puede leer como una trayectoria de vida en versión poética. O, para el público sarcástico, una prosa con un ataque de enters. Es la historia de vida que va de la última relación hétero al feminismo sin marco teórico y es también el viaje que va de una periferia - social, económica y urbana - a un centro por momentos desnortado.
Me marqué tres o cuatro poemas que me gustaron mucho. No sé por qué le puse tres estrellitas, es un poco absurdo esto de andar puntuando a la literatura pero no puedo evitarlo, no puedo dejar el estrellario en cero.
March 9, 2018
Silvina Giaganti hace magia con las palabras. Son pocas, son breves, pero te llegan hasta lo más profundo. Este libro me trajo a la mente su mejor prosa, por eso sentí un poco como que ya lo había leído, como que ya conocía su pasado, sus historias de amor, su origen en Sarandí, la relación con su familia y la necesidad de huir de todo eso.
Lo califiqué con cuatro estrellas porque me resultó demasiado breve. Danos más Silvina, danos más.
Lo califiqué con cuatro estrellas porque me resultó demasiado breve. Danos más Silvina, danos más.
December 19, 2017
Me mete en un debate sobre la poesía, me encanta que cuente sus cosas, pero no sería mejor llamarlo cuentos? (Continuará...)
September 10, 2018
Y también pienso
que escribir
es hablar de amor
cuando se termina.
Hermoso.
que escribir
es hablar de amor
cuando se termina.
Hermoso.
May 8, 2018
Empecé y terminé de leer este libro hoy, sobre un colchón en el piso, con las sábanas revueltas como en la foto de tapa. Revuelta estoy yo también, que empiezo a leer poesía tardíamente. De todos los versos, elijo este:
"De las cosas recuerdo demasiado, pero dónde
dejar lo que recuerdo. No se inventó todavía
un lugar para eso".
"De las cosas recuerdo demasiado, pero dónde
dejar lo que recuerdo. No se inventó todavía
un lugar para eso".
December 27, 2023
“De las cosas recuerdo demasiado, pero dónde
dejar lo que recuerdo. No se inventó todavía
un lugar para eso”.
dejar lo que recuerdo. No se inventó todavía
un lugar para eso”.
December 31, 2020
Me hubiese gustado que tuviese más poemas, es muy corto, no terminas de empezar a saborearlo cuando ya termina. Tiene algunas frases e imágenes que me gustaron.
November 4, 2024
"Mi lugar preferido en el mundo soy yo cuando estoy bien" ❤️🩹 Cada poema es mejor que el anterior. Me enamoró.
July 30, 2018
Me encanta Silvina. Soy muy fan. Va a salir reseña en el canal pronto.
October 3, 2025
si pizarnik hubiera visto de L world
June 15, 2026
Llegué a la edición de "Tarda en apagarse" que publicó en Colombia Himpar Editores, buscando algo para sanar un corazón roto. No quería respuestas. A estas alturas ya desconfío de los libros que las prometen. Tampoco buscaba consuelo, porque suele parecerse demasiado a una curita puesta sobre una herida que todavía no entiende por qué existe.
Lo que buscaba era compañía. Alguien que hubiera estado ahí antes. Alguien que pudiera recordarme que perder también forma parte de estar vivo. Y encontré este poemario de Silvina Giaganti.
Lo curioso es que "Tarda en apagarse" no habla únicamente del desamor. Habla de todas aquellas cosas que se apagan lentamente. Una relación. Una versión de nosotros mismos. Una forma de entender el mundo. Una certeza. Un deseo. Una época de la vida.
Hay libros que entienden la pérdida como una ruptura. Este entiende la pérdida como una transformación. A lo largo de estas páginas aparecen el amor, la amistad, el deseo, el cuerpo, la memoria, lo femenino, lo político y la identidad. Pero ninguno de estos temas se presenta como una verdad absoluta. Giaganti los observa desde la experiencia cotidiana, desde la fragilidad de quien sabe que vivir consiste, muchas veces, en cambiar de piel antes de estar listo para hacerlo.
Por momentos sentí que el libro hablaba sobre aprender a quedarse cuando todo invita a huir. Por momentos pensé que hablaba sobre la dificultad de amar. Luego creí que hablaba del cuerpo, de la manera en que habitamos nuestras cicatrices y nuestros deseos. Al final entendí que hablaba de algo todavía más complejo: de la relación que construimos con nosotros mismos después de haber perdido algo que creíamos indispensable.
Quizá por eso el verso que más me acompañó durante la lectura fue este: "Mi lugar preferido en el mundo soy yo cuando estoy bien". Porque después de una ruptura uno suele pensar que el hogar estaba en otra persona. Que la calma dependía de otra voz. Que la felicidad tenía una dirección específica. Y entonces aparece un libro como este para recordarnos que tal vez el verdadero trabajo consiste en regresar a nosotros. No a quienes éramos antes de la herida. Sino a quienes somos después de atravesarla.
"Tarda en apagarse" es un poemario sobre lo que termina, sí. Pero también sobre aquello que permanece cuando todo lo demás desaparece. Sobre las brasas que quedan después del incendio. Sobre la posibilidad de volver a encontrarnos entre los restos de lo que alguna vez amamos.
Llegué a este libro buscando una forma de sanar un corazón roto. Me fui entendiendo que sanar, a veces, consiste simplemente en aprender a habitar de nuevo la propia compañía.
Lo que buscaba era compañía. Alguien que hubiera estado ahí antes. Alguien que pudiera recordarme que perder también forma parte de estar vivo. Y encontré este poemario de Silvina Giaganti.
Lo curioso es que "Tarda en apagarse" no habla únicamente del desamor. Habla de todas aquellas cosas que se apagan lentamente. Una relación. Una versión de nosotros mismos. Una forma de entender el mundo. Una certeza. Un deseo. Una época de la vida.
Hay libros que entienden la pérdida como una ruptura. Este entiende la pérdida como una transformación. A lo largo de estas páginas aparecen el amor, la amistad, el deseo, el cuerpo, la memoria, lo femenino, lo político y la identidad. Pero ninguno de estos temas se presenta como una verdad absoluta. Giaganti los observa desde la experiencia cotidiana, desde la fragilidad de quien sabe que vivir consiste, muchas veces, en cambiar de piel antes de estar listo para hacerlo.
Por momentos sentí que el libro hablaba sobre aprender a quedarse cuando todo invita a huir. Por momentos pensé que hablaba sobre la dificultad de amar. Luego creí que hablaba del cuerpo, de la manera en que habitamos nuestras cicatrices y nuestros deseos. Al final entendí que hablaba de algo todavía más complejo: de la relación que construimos con nosotros mismos después de haber perdido algo que creíamos indispensable.
Quizá por eso el verso que más me acompañó durante la lectura fue este: "Mi lugar preferido en el mundo soy yo cuando estoy bien". Porque después de una ruptura uno suele pensar que el hogar estaba en otra persona. Que la calma dependía de otra voz. Que la felicidad tenía una dirección específica. Y entonces aparece un libro como este para recordarnos que tal vez el verdadero trabajo consiste en regresar a nosotros. No a quienes éramos antes de la herida. Sino a quienes somos después de atravesarla.
"Tarda en apagarse" es un poemario sobre lo que termina, sí. Pero también sobre aquello que permanece cuando todo lo demás desaparece. Sobre las brasas que quedan después del incendio. Sobre la posibilidad de volver a encontrarnos entre los restos de lo que alguna vez amamos.
Llegué a este libro buscando una forma de sanar un corazón roto. Me fui entendiendo que sanar, a veces, consiste simplemente en aprender a habitar de nuevo la propia compañía.
June 8, 2024
Tarda en apagarse es la mejor forma de describir la sensación que produce la lectura de esta autobiografía en poesía… porque se lee de un tirón pero cada página, cada idea, cada verdad, queda ahí, rondando en el desayuno, en la ducha, en la tarde de la compra, en la noche viendo una serie, y tarda en apagarse. Y creo que precisamente eso es lo que hace esta autobiografía poesía.
Una forma muy particular de contar sus cosas -cruda y sin rodeos la mayoría y otra con una contundente sensibilidad- es de esas escritoras argentinas que se atreven a ser ellas sin posturas, y que dejan a quienes las leemos con ganas de un poco más.
La edición de Himpar Editores es preciosa.
Meterse en el Mar
Pienso que escribir
es como meterse en el mar
primero el agua
está helada,
pero a medida que te metés
y
permanecés
se va poniendo caliente
Pienso que también
es una forma de pasar
sin mucho dolor
por este barro
Y también pienso
que escribir
es hablar de amor
cuando se termina.
Tomar agua comer fruta
Tomar agua comer fruta usar ropa de algodón especialmente holgada en los hombros y los brazos. Leer libros que cuenten una historia y no que la reflexionen. Usar colonias refrescantes. No hablar de lo que duele excepto con quien sabe crecer, volver a pasar por el mismo lugar sin hacerse tanto daño.
El instinto de un perro
La noche del 29 de mayo
cociné pastas que comí
al lado del fuego
que mantuve encendido
con pericia por horas.
Era la primera vez
que hacía fuego en un hogar
y me gustó aprender algo nuevo
el día de mi cumpleaños.
Después salí a caminar por el campo
me prendí un cigarrillo
un perro me siguió dos cuadras
hasta que otra cosa lo distrajo y se fue.
Y me quedé pensando
que me gustaría tener
el instinto de un perro:
saber cuántas cuadras acompañar
y cuándo tener que irme.
Una forma muy particular de contar sus cosas -cruda y sin rodeos la mayoría y otra con una contundente sensibilidad- es de esas escritoras argentinas que se atreven a ser ellas sin posturas, y que dejan a quienes las leemos con ganas de un poco más.
La edición de Himpar Editores es preciosa.
Meterse en el Mar
Pienso que escribir
es como meterse en el mar
primero el agua
está helada,
pero a medida que te metés
y
permanecés
se va poniendo caliente
Pienso que también
es una forma de pasar
sin mucho dolor
por este barro
Y también pienso
que escribir
es hablar de amor
cuando se termina.
Tomar agua comer fruta
Tomar agua comer fruta usar ropa de algodón especialmente holgada en los hombros y los brazos. Leer libros que cuenten una historia y no que la reflexionen. Usar colonias refrescantes. No hablar de lo que duele excepto con quien sabe crecer, volver a pasar por el mismo lugar sin hacerse tanto daño.
El instinto de un perro
La noche del 29 de mayo
cociné pastas que comí
al lado del fuego
que mantuve encendido
con pericia por horas.
Era la primera vez
que hacía fuego en un hogar
y me gustó aprender algo nuevo
el día de mi cumpleaños.
Después salí a caminar por el campo
me prendí un cigarrillo
un perro me siguió dos cuadras
hasta que otra cosa lo distrajo y se fue.
Y me quedé pensando
que me gustaría tener
el instinto de un perro:
saber cuántas cuadras acompañar
y cuándo tener que irme.
January 17, 2026
cruda e irónica, llena de imagenes. por momentos sentía que era su diario. me encanta que agregue nombre, que todo lo ponga en palabras, que mencione canciones, bandas, lugares. me dejo con ganas de conocerla, de leer más de ella.
☆ mis partes favoritas:
"mi lugar preferido en el mundo
soy yo cuando estoy bien"
"Cocteau Twins es
para escuchar a las tres de la tarde,
tomando un té con sol
entrando por la ventana."
"me pregunto si las mujeres que ame
las que me volvieron loca de verdad
las chicas con las que quise todo
fueron mi movilidad intelectual ascendente"
"pienso que escribir
es como meterte al mar"
"de las cosas recuerdo demasiado, pero donde dejar lo que recuerdo. no sé invento todavía un lugar para eso"
"a mi amor lo podrías haber encontrado
en la canción ill be your mirror"
♡ los poemas que más me gustaron:
BAMA
las cosas se van con vos
me dijo que amor tuve
j train
lo podrías haber encontrado
☆ mis partes favoritas:
"mi lugar preferido en el mundo
soy yo cuando estoy bien"
"Cocteau Twins es
para escuchar a las tres de la tarde,
tomando un té con sol
entrando por la ventana."
"me pregunto si las mujeres que ame
las que me volvieron loca de verdad
las chicas con las que quise todo
fueron mi movilidad intelectual ascendente"
"pienso que escribir
es como meterte al mar"
"de las cosas recuerdo demasiado, pero donde dejar lo que recuerdo. no sé invento todavía un lugar para eso"
"a mi amor lo podrías haber encontrado
en la canción ill be your mirror"
♡ los poemas que más me gustaron:
BAMA
las cosas se van con vos
me dijo que amor tuve
j train
lo podrías haber encontrado
August 2, 2019
Una de esas lecturas que llegan en el momento de máximo enamoramiento y que sabes que será imposible separar del recuerdo de aquel entonces. Unos meses después de esa primera lectura me sigo acercando y no deja de conquistarme. Es que el libro de Silvina es un libro maduro que pronostica a una autora sólida de esas que se toman su tiempo para publicar y cuyo resultado no tiene desperdicio.
Con imágenes bellísimas como "Las ambulancias rojas y blancas / forman fila una atrás de otra / pegadas al cordón de la vereda / como algunos amigos que necesitas” y grandes lecciones de vida: "y me quedé pensando / que me gustaría tener / el instinto de un perro: / saber cuántas cuadras acompañar / y cuando tener que irme”. Si te gusta la poesía no podes no leerlo.
Con imágenes bellísimas como "Las ambulancias rojas y blancas / forman fila una atrás de otra / pegadas al cordón de la vereda / como algunos amigos que necesitas” y grandes lecciones de vida: "y me quedé pensando / que me gustaría tener / el instinto de un perro: / saber cuántas cuadras acompañar / y cuando tener que irme”. Si te gusta la poesía no podes no leerlo.
March 10, 2025
Media hora de lectura que vengo postergando desde diciembre del año pasado. Me gusta eso del sujeto tácito en el título. ¿Quién tarda en apagarse? Todo y especialmente este libro.
« De las cosas recuerdo demasiado, pero dónde dejar lo que recuerdo. No se inventó todavía un lugar para eso. »
« Me moví de ese cuarto en penumbras
tanteando los bordes de todas las cosas
y la cama cubierta con sábanas lisas
donde su cuerpo sigue abrazando el mío. »
« Algún día voy a dedicarme
a leer todo el feminismo
ahora lo reparto entre otros libros
que también me hablan
de lo que me interesa. »
« De las cosas recuerdo demasiado, pero dónde dejar lo que recuerdo. No se inventó todavía un lugar para eso. »
« Me moví de ese cuarto en penumbras
tanteando los bordes de todas las cosas
y la cama cubierta con sábanas lisas
donde su cuerpo sigue abrazando el mío. »
« Algún día voy a dedicarme
a leer todo el feminismo
ahora lo reparto entre otros libros
que también me hablan
de lo que me interesa. »
June 19, 2026
TARDA EN APAGARSE (2017) es el primer libro de poesía de Silvina Giaganti. La voz poética --fresca, directa, sin artilugios-- explora escenas íntimas de deseo, de duelos amorosos, de duelos por el cuerpo del otro cuyas partes se van desconectado. En las grietas de la casa lee el abandono de sí. Hay también una lista de mercado que recuerda lo esencial, lo más sensato que una puede: recordar tomar agua, volver a pasar por el mismo lugar sin hacerse daño. "Escribir es hablar de amor cuando se termina".
*Lo leí en la edición colombiana de Himpar editores.
*Lo leí en la edición colombiana de Himpar editores.
November 16, 2020
Un interesante libro de poesía, muy en el ritmo de estos tiempos. Hay un interesante recorrido del yo y su construcción además de tres poemas de esos que se te quedan grabados. Lo cual es un poemario tan breve ya es mucho decir. Impecable
June 20, 2023
Cortito. Al pie. Ni mucho de algo ni poco de otro.
Me interpela la soledad, el cuidado a unx enfermx, la gran pregunta de ¿quién cuida al que cuida? se me hizo presente en varios poemas.
Poesía queer de feriado nublado.
Me interpela la soledad, el cuidado a unx enfermx, la gran pregunta de ¿quién cuida al que cuida? se me hizo presente en varios poemas.
Poesía queer de feriado nublado.
July 10, 2024
Los poemas de este libro orbitan alrededor del amor y la pérdida, el sexo, la familia y la identidad. Y la forma de abordarlos se repite quizás un poco. Pero es que la poesía tiene derecho a repetirse.
Dicho eso, hay algunos poemas absolutamente fantásticos.
Dicho eso, hay algunos poemas absolutamente fantásticos.
October 1, 2018
Admiro muchísimo a Silvina. Un laburo impecable
February 16, 2019
Poemario autobiográfico intenso, directo y por sobre todo cotidiano. Simple y sencillo pero a su vez profundo.
Debe ser la primera vez que leo poesía y me encanto 💛 punto para la autora.
Debe ser la primera vez que leo poesía y me encanto 💛 punto para la autora.
September 4, 2019
"Escribir es hablar del amor cuando se termina".
Leer este libro se siente un poco así. Y se siente bien.
Leer este libro se siente un poco así. Y se siente bien.
April 27, 2021
hermoso
May 26, 2021
Sí a todo.
October 23, 2022
Difícil reseñar poesía
January 26, 2024
Con este poemario me di cuenta que "mí lugar preferido en el mundo soy yo cuando estoy bien".
April 7, 2024
Me gustó
April 28, 2024
Mi lugar favorito, soy yo cuando estoy bien
Displaying 1 - 30 of 36 reviews