Segnalibro. Poesie 1951-1981

by Edoardo Sanguineti

"Segnalibro è un oggetto sottile che serve a tenere il segno. Un libro che raccoglie trent'anni di lavoro poetico è un segnatempo, un punto di riferimento indispensabile per rispondere a molte domande ormai indifferibili sugli anni appena passati. Trent'anni di poesia sono il romanzo di una vita e in questo caso di una vita particolarmente attiva, ricca di movimenti."

Genres: Poetry

438 pages, Hardcover

First published January 1, 1989

About the author

Edoardo Sanguineti was an Italian writer. During the 1960s he was a leader of the neo avant-garde Gruppo 63 movement, founded in 1963 at Solunto.
He was also an active translator of Joyce, Molière, Shakespeare, Bertolt Brecht, and select Greek and Latin authors.
From 1979 until 1983, Sanguineti was a member of the Chamber of Deputies of the Italian Parliament. He was elected as an independent on the list of the PCI.

Reviews

[Danilo Scardamaglio · Rating 4 out of 5]

Segnalibro è l'opera che raccoglie i primi trent'anni dell'attività poetica di Edoardo Sanguineti: contiene tutte le raccolte pubblicate nell'arco di questo periodo, incastonate dall'autore in un libero gioco di scatole cinesi in sovraraccolte. L'opera mostra chiaramente l'evoluzione e lo sviluppo della poetica Sanguinetiana: dal furente ed oggettivizzante sperimentalismo neoavanguardistico delle prime raccolte, alla prosastica ed ironica quotidianità delle raccolte successive, alla maggiore introspettività delle ultime (presente è anche la raccolta Fuori Catalogo, che accorpa le poesie non contenute in nessuna raccolta e soprattutto poesia d'occasione, perlopiù poesie acrostico per amici). In questa continua ricerca, in questo continuo sperimentare, ci sono tuttavia temi e tratti che rimangono costanti nel corso del tempo: per quel che riguarda i temi, è lo stesso poeta in un suo componimento ad illustrarli: la moglie, il comunismo, la morte. Il rapporto con la moglie è davvero buffo, è un rapporto viscerale (il tu delle poesie è quasi sempre lei), ma al tempo stesso segnato da scappatelle, innamoramenti fugaci, vere e proprie cotte, che lo stesso Sanguineti descrive nei propri testi. Più complesso è il rapporto col comunismo, che non è soltanto un tema della poesia Sanguinetiana, ma ne plasma l'identità stessa: il materialismo storico di matrice marxista segna una poesia anti idealista (ed incentrata sulla fisicità dell'uomo e delle cose) profondamente permeata dalla storia e con continui richiami ad essa; ovviamente il tema dell'impegno politico è anch'esso presente. Per quel che riguarda la morte... Beh, è più legata all'ipocondria del poeta, alla sua paura di invecchiare, alla percezione dell'umano consumarsi. Segnalibro è infatti il racconto dell'evoluzione di un uomo, tanto della sua coscienza personale quanto poetica. È un uomo che cambia, che matura, e che adatta il suo linguaggio a sempre nuove occasioni. Anche dal punto di vista stilistico, tuttavia, i primi 30 anni della carriera di Sanguineti sono caratterizzati da tratti comuni, ed in particolare la scarnificazione del verso (inesistente quasi fino a sembrare anche visivamente prosa), un'incredibile vulcanicità e sperimentalismo espressivo, un andamento fortemente prosastico, ma soprattutto la sua ironia, che mi ha tenuto compagnia per interi pomeriggi.

[Gennaro Madera · Rating 5 out of 5]

Una panoramica approfondita su Sanguineti. Struggente: racconti poetici che a volte possono apparire privi di senso, ma il senso è insito nella profondità del connubio tra forma e sostanza (soprattutto nella sezione Postkarten). C'è un verso che mi ha commosso e segnato: Divertiti e ama. Un libro su cui riflettere e scoprire un nuovo modo di fare poesia. C'è un componimento tra i più struggenti mai letti: è quello di un padre rachitico sul letto di morte. Le sue ultime parole sono forse il senso della vita di chi soffre. Sanguineti è stato un rivoluzionario nel suo tempo: è quasi un obbligo approcciarsi ai suoi versi.

[Gabriele]

e via, vai, gasp! in un paese di meraviglie zebrate, di virgole rovesciate: (di sí, di e):
(di strade sbarrate stellate): (fiorite di scarafaggi, di saturni, di 50, di 24 volanti):
(di gomme di luna, di date semaforiche, di (forse) arnie: e di talpetopi,
e di francobolli): (di tutto, dunque): di un Lenin arcaico con lenti, leopardi, lampade:
uccello di Scipione, mio ombrellifero pesce, guardate! cancellate! usw.:
o finestrata freccia, o arpa, o timpano, o musica per tutti (per l'arte):
o mondo tubolare, che ti muti, muto: con tante bbb, sopra (e tanti ooo, qui (sotto)):

(Parentesi, due punti):