What do you think?
Rate this book
L'écorce des choses
C'est l'histoire d'une petite fille privée de sa voix.
Dans un monde qu'elle perçoit comme un gigantesque aquarium, elle va trouver refuge au pied d un arbre, lieu de ses rêveries et de ses parties de jeux, mais aussi de sa rencontre avec un petit garçon mystérieux.
Dans un monde qu'elle perçoit comme un gigantesque aquarium, elle va trouver refuge au pied d un arbre, lieu de ses rêveries et de ses parties de jeux, mais aussi de sa rencontre avec un petit garçon mystérieux.
104 pages, Hardcover
First published January 1, 2017
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
June 3, 2022
3,75 🌟 une BD touchante sur la surdité d’une enfant
September 6, 2021
Une très belle bd remplie de poésie qui traite de la surdité d’une enfant avec beaucoup d’imagination. Les dessins sont doux et d’une fluidité sublime.
Je conseille vraiment pour lire à ses enfants ou juste pour soit 🧡
Je conseille vraiment pour lire à ses enfants ou juste pour soit 🧡
February 18, 2020
Belle le illustrazioni.
La storia, tuttavia, raccontata quasi esclusivamente senza parole non mi ha trasmesso nulla.
La storia, tuttavia, raccontata quasi esclusivamente senza parole non mi ha trasmesso nulla.
January 4, 2020
Une bande dessinée émouvante sur le handicap d’une enfant.
Une bd sans bulles qui permet au lecteur de se mettre dans la peau de cette petite fille, l’espace d’une centaine de pages. L’ensemble de l’histoire se passe alors à travers les dessins de l’auteure qui sont très poétiques.
Une bd sans bulles qui permet au lecteur de se mettre dans la peau de cette petite fille, l’espace d’une centaine de pages. L’ensemble de l’histoire se passe alors à travers les dessins de l’auteure qui sont très poétiques.
June 2, 2019
Assurdo come solo nel 1998 in Europa siano stati riconosciuti a tutti gli effetti i problemi dei sordomuti e siano poi stati istituiti corsi appositi.
In questo fumetto vediamo l'assurdità ed il surrealismo di una vita senza rumori quando il mondo è pieno di suoni.
La vita in un acquario di questa bambina a cui non è concesso di capire appieno cosa le accade intorno.
In questo fumetto vediamo l'assurdità ed il surrealismo di una vita senza rumori quando il mondo è pieno di suoni.
La vita in un acquario di questa bambina a cui non è concesso di capire appieno cosa le accade intorno.
August 31, 2020
J'ai été vraiment conquise par les dessins, doux et oniriques et qui réussissent à nous faire comprendre les sentiments des personnages malgré l'absence de texte. Moins par l'histoire, surtout la fin...
Les textes explicatifs sur l'histoire de la langue des signes française sont très intéressants bien que courts.
Les textes explicatifs sur l'histoire de la langue des signes française sont très intéressants bien que courts.
March 19, 2025
J’ai énormément aimé ce livre parlant de la surdité, nous emmenant dans un univers poétique mais avec une réalité bien tranchée à certains passages.
J’ai trouvé vraiment intéressant le fait d’avoir un récit sans paroles ni prénoms, on ressent autrement et les dessins se suffisent à eux même pour faire passer les émotions.
J’ai trouvé vraiment intéressant le fait d’avoir un récit sans paroles ni prénoms, on ressent autrement et les dessins se suffisent à eux même pour faire passer les émotions.
November 29, 2020
Le premesse di questa graphic novel mi incurisivano molto. Pensare che fino al 1976 in Francia, l'uso della LIS fosse vietato, fa veramente riflettere su quanto ancora si può fare per l'inclusione.
Una sorta di silent book che ci racconta la storia di una bambina sorda, che si ritrova costretta a vivere in un mondo ovattato in cui le è impossibile comunicare.
I disegni sono molto dolci e la colorazione (in cui predomina un colore per ogni vignetta)mi è piaciuta molto.
Tuttavia ho trovato la storia un po' frettolosa e non sono certa di aver capito il finale. Credo che il punto sia la capacità di farsi capire in una situazione importante e quindi di superare quel muro intorno a lei. Ma probabilmente avrei preferito si affrontasse maggiormente il discorso dell'uso della LIS.
Ho trovato molto bello invece il rapporto tra lei e l'altro bambino; come sempre i bambini riescono a trovare modi semplici per abbattere le barriere della comunicazione.
Una sorta di silent book che ci racconta la storia di una bambina sorda, che si ritrova costretta a vivere in un mondo ovattato in cui le è impossibile comunicare.
I disegni sono molto dolci e la colorazione (in cui predomina un colore per ogni vignetta)mi è piaciuta molto.
Tuttavia ho trovato la storia un po' frettolosa e non sono certa di aver capito il finale. Credo che il punto sia la capacità di farsi capire in una situazione importante e quindi di superare quel muro intorno a lei. Ma probabilmente avrei preferito si affrontasse maggiormente il discorso dell'uso della LIS.
Ho trovato molto bello invece il rapporto tra lei e l'altro bambino; come sempre i bambini riescono a trovare modi semplici per abbattere le barriere della comunicazione.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 10, 2018
Assez déçue par cette bande dessinée. Le lecteur est invité à suivre une petite fille sourde et l'auteure a tenté de nous partager les ressenties et la vie de tous les jours de cette dernière, mais j'ai eu le plus grand mal à prendre part à ce qu'elle me racontait. La BD comporte très peu de textes, j'imagine que c'était pour nous faire comprendre ce que traverse la petite fille qu'on suit, mais cette façon de faire n'a pas fonctionné avec moi. Peut-être que si on avait eu davantage de ses pensées, ça l'aurait davantage fait. L'univers visuel est par contre très joli.
June 23, 2018
Can you imagine how a silent world can be? I believe the silent people have the busiest mind.
The Illustration and story is very personal, touchy; and soft.
The Illustration and story is very personal, touchy; and soft.
May 5, 2019
https://lapommequirougit.com/2019/05/...
DE QUOI ÇA PARLE ?
C’est une histoire simple. Ici nous suivons les aventures d’une petite fille qui est sourde, le temps de quatre saisons. Elle n’a que neuf ans et elle essaie de se faire comprendre du mieux qu’elle peut. Ici il n’y a pas de texte, juste des images. À part les deux premières blanches qui contiennent une ou deux phrases narratives, le reste n’est que visuel. On se retrouve perdu de l’ouïe, comme elle.
MON RESSENTIS
J’ai beaucoup aimé le côté sans texte. On a l’impression de s’immerger dans le personnage de cette petite fille. Ne pas avoir de texte nous pousse encore plus à essayer de la comprendre à travers les planches de cette BD. Une histoire pleine d’émotion et de tolérance.
EN CONCLUSION
Vous retrouverez dans cette BD une jolie histoire et un beau message de respect. Un livre jeunesse très adapté pour un jeune public et pour lui ouvrir l’esprit sur ce handicap qu’est la surdité.
DE QUOI ÇA PARLE ?
C’est une histoire simple. Ici nous suivons les aventures d’une petite fille qui est sourde, le temps de quatre saisons. Elle n’a que neuf ans et elle essaie de se faire comprendre du mieux qu’elle peut. Ici il n’y a pas de texte, juste des images. À part les deux premières blanches qui contiennent une ou deux phrases narratives, le reste n’est que visuel. On se retrouve perdu de l’ouïe, comme elle.
MON RESSENTIS
J’ai beaucoup aimé le côté sans texte. On a l’impression de s’immerger dans le personnage de cette petite fille. Ne pas avoir de texte nous pousse encore plus à essayer de la comprendre à travers les planches de cette BD. Une histoire pleine d’émotion et de tolérance.
EN CONCLUSION
Vous retrouverez dans cette BD une jolie histoire et un beau message de respect. Un livre jeunesse très adapté pour un jeune public et pour lui ouvrir l’esprit sur ce handicap qu’est la surdité.
January 25, 2020
Un album très poétique racontant l'histoire d'une petite fille muette qui est dépassée par ce qui l'entoure. La poésie de cette oeuvre la rend pleine de symbolisme. Une jolie histoire dont le sens n'est pourtant pas totalement accessible aux enfants sans l'explication de l'adulte.
June 29, 2022
D'une poésie et beauté subtile, on voit le monde à travers la perception d'une petite fille sourde.
Il n'y a pas beaucoup de substance à la BD mais ça n'en reste pas moins un petit voyage sympathique.
Il n'y a pas beaucoup de substance à la BD mais ça n'en reste pas moins un petit voyage sympathique.
July 5, 2022
Une très belle lecture, tant graphiquement qu'émotionnellement. J'ai trouvé l'ambiance, apporté à cette BD, tout simplement merveilleuse. Tout ne m'a pas semblé si clair que ça, j'avoue ne pas être sûre d'avoir tout compris. Mais c'est justement la beauté de l'ensemble, je crois
February 1, 2018
très touchant
March 26, 2018
3.75 ⭐️ |
June 11, 2018
Un album qui met en scène la vie d’une enfant sourde. Les dessins sont magnifiques et se suffisent à eux-mêmes, nous plongeant dans l’univers muet de cette fillette.
August 15, 2022
mignon mais l'histoire n'a pas vraiment d'intérêt
May 29, 2023
J’ai beaucoup apprécié la douceur qui se dégage de ce recueil et des illustrations
July 1, 2024
205×267 ¦ collection 'Civilisation' ¦ D.L. ³tri/2017 ¦ 17€ = eo(noté)
Read
November 27, 2024Jolies illustrations
January 26, 2025
Jolis dessins mais j’ai rien bité à l’histoire
January 26, 2025
Les illustrations sont jolies, très douces et la narration est poétique, si poétique qu’il est un peu compliqué d’en comprendre le sens…
September 2, 2025
Sublime.
August 11, 2026
Très belles illustrations vraiment…
Mais l’histoire n’est pas travaillée du tout, rien ne se passe. Je ne vois pas non plus comment un enfant est supposé comprendre sans un adulte pour lui expliquer
Mais l’histoire n’est pas travaillée du tout, rien ne se passe. Je ne vois pas non plus comment un enfant est supposé comprendre sans un adulte pour lui expliquer
January 20, 2020
Muet, joliment illustré.
October 28, 2020
Belle le illustrazioni. Mi ha incuriosito e mi ha smosso qualcosa. I sentimenti della protagonista emergevano anche senza parole. Il finale mi ha lasciata molto scettica, non credo di averlo capito.
Displaying 1 - 29 of 29 reviews