Eu sînt Diavolul

by Cesare Zavattini

Cine cunoaste bogata activitate de cineast neorealist a lui Cesare Zavatini (Hoti de biciclete, Umberto D., Judecata de Apoi, Miracol la Milano etc.) va fi placut surprins citindu-i "mica trilogie" sa descopere si un scriitor inventiv, fecund, inclinat spre experimentul modern, spre o proza suprarealista, satirica.

Sa vorbim numai despre mine

Saracii sunt ticniti

Eu sunt Diavolul

210 pages, Paperback

First published January 1, 2003

About the author

Cesare Zavattini è nato a Luzzara, in provincia di Reggio Emilia, nel 1902 ed è morto a Roma nel 1989. Intellettuale poliedrico, si caratterizza per la padronanza di diversi linguaggi (narrativa, cinema, poesia, fumetti, pittura, teatro) associata a una spiccata attitudine al rinnovamento e alla sperimentazione nelle diverse forme espressive.

Reviews

[Teodora Gheorghe]

Cu un titlu care induce în eroare, cărțulia este una din preferatele tatălui meu, motiv pentru care am revenit la ea cu o oarecare nostalgie. Cesare Zavattini a fost în primul rând un cineast apreciat (poate ați auzit de „Hoți de biciclete”), însă și ca scriitor și-a dezvăluit talentul aparte în această mică trilogie greu de încadrat într-un anumit gen literar.

Avem de-a face cu un micuț grupaj de anecdote, povestioare absurde, când comice, când vag dramatice sau pur și simplu fără sens... (cel puțin în aparență?). Se simt accente ușor biografice de-a lungul celor trei părți în care este divizată acest pseudo-roman „Să vorbim doar despre mine”, „Săracii sunt țicniți” și „Eu sunt diavolul”.

Autorul se destăinuie împrumutându-și tonul ironic sau jucăuș unei suite de personaje dintre cele mai fistichii: spirite, îngeri, povestitori aflați în iad sau rai, cerșetori care se prefac bogați, păcălici, etc.

Mai curând o joacă de-a scrisul și istorisitul, un prilej de cugetări filozofice cu parfum de poezie, semănând uneori cu niște bancuri la care nu prea râzi, însă nu poți să nu zâmbești, rămânând cu colțul gurii cristalizat într-o grimasă curioasă, ce scormonește în căutarea uneor înțelesuri ascunse. Zavattini e un clovn ușor trist pus pe șotii, extrem de creativ și imprevizibil.