What do you think?
Rate this book
Lugar
Rebeca vive pequeñas vidas, distintas, fugaces, arrendando piezas o subterráneos en casas de extraños; Sonia intenta cumplir con su rol de madre a través de una webcam, como si la distancia entre Nueva York y su país natal no existiera; Pamela busca un sentido a sus días sometiendo a sus clientas a los rigores de la cera depilatoria. Las mujeres son las protagonistas de estas historias: mujeres que ocultan, arrastran o enfrentan conflictos que amenazan con derrumbarlas, mientras buscan su lugar en el mundo.
167 pages, Paperback
First published October 13, 2017
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
August 4, 2018
"Siempre se ha imaginado que las palabras que Bill Murray le dice a Scarlett Johansson al final de Lost in Translation son las verdaderas instrucciones para ser feliz. Aunque piensa que a veces solo le dice: "Todo va a estar bien", y si bien la frase es cliché, y ella está muerta de pena, se convence de que es cierto.
Si ella pudiera irse a vivir a la escena de una película sería esa.
Y tendría los oídos bien atentos."
~
"Rebeca disfrutaba viviendo en casas de extraños. Tomando café en tazas con fotos de sobrinas desconocidas (y algo pixeladas), durmiendo entre sábanas pasadas de moda, acostumbrándose a la llegada del sol o la falta total de él. Se paseaba por los basements oscuros, por casas de familias que arrendaban una sola pieza (y entonces estaba el placer de tomar desayunos diferentes, de conocer los ritmos del resto de los habitantes), por departamentos enormes en los cuales le tocaba regar plantas o acompañar a un gato. Por un par de días o semanas, Rebeca armaba una pequeña vida. Jugaba a ser el fantasma que penaba en casas con más o menos ruidos, siendo partícipe y testigo de todo tipo de discusiones y arrebatos."
Si ella pudiera irse a vivir a la escena de una película sería esa.
Y tendría los oídos bien atentos."
~
"Rebeca disfrutaba viviendo en casas de extraños. Tomando café en tazas con fotos de sobrinas desconocidas (y algo pixeladas), durmiendo entre sábanas pasadas de moda, acostumbrándose a la llegada del sol o la falta total de él. Se paseaba por los basements oscuros, por casas de familias que arrendaban una sola pieza (y entonces estaba el placer de tomar desayunos diferentes, de conocer los ritmos del resto de los habitantes), por departamentos enormes en los cuales le tocaba regar plantas o acompañar a un gato. Por un par de días o semanas, Rebeca armaba una pequeña vida. Jugaba a ser el fantasma que penaba en casas con más o menos ruidos, siendo partícipe y testigo de todo tipo de discusiones y arrebatos."
January 9, 2020
Con el cuidado de un lenguaje preciso y contenido (casi sugerente hasta el detalle), "Lugar" es un libro que apunta a horadar las cicatrices siempre abiertas de las relaciones de amor, familia y amigos; que siempre devienen en soledad.
Leí este libro de cuentos después de haber leído "Kintsugi", que fue publicado posteriormente, así que mi lectura fue retrospectiva, viendo todo de espaldas como el ángel de Klee/Benjamin. Partiendo de ese lugar, veo en este libro una serie de semillas potenciales de lo que la autora después trabaja en otros libros (o que podría llegar a trabajar). Si bien en este libro hay cuentos bien cerrados, prolijamente escritos y contenidos en el lenguaje; la sensación de que son universos a punto de estallar, se mantiene.
Es difícil hacer una lectura de un libro de cuentos, dado que (como ocurre en este caso) hay algunos mejor logrados que otros (en una variación muy amplia, ese, quizá, es un problema del libro: entre los buenos cuentos -la mayoría- y los no tan buenos -pocos-, hay un abismo de diferencia). De todas formas, la mayoría de cuentos se estructuran alrededor de cuatro elementos importantes: la familia (como estructura rota), la enfermedad (omnipresente), la voz de la mujer (en casi todos los cuentos las narradoras son mujeres), y los objetos de lo cotidiano/electrónico (siempre hay un objeto que se convierte en centro o en disparador de historias, o en elemento simbólico). En medio de esos tres ejes se construyen todas las historias que dan espacio a la construcción íntima de personajes quebrados, solos y profundamente nihilistas.
Este "quebrarse" de los personajes será justamente lo que la autora explora en "Kintsugi" (dos de los cuentos de "Lugar" aparecen sin mayores modificaciones en "Kintsugi") y que se convierte en este libro, también, en un centro narrativo. Vale la pena también señalar el acierto en el cruce de historias/personajes que será la estructura de su siguiente libro y que está, de cierta manera, sugerido en "Salir Corriendo".
Leí este libro de cuentos después de haber leído "Kintsugi", que fue publicado posteriormente, así que mi lectura fue retrospectiva, viendo todo de espaldas como el ángel de Klee/Benjamin. Partiendo de ese lugar, veo en este libro una serie de semillas potenciales de lo que la autora después trabaja en otros libros (o que podría llegar a trabajar). Si bien en este libro hay cuentos bien cerrados, prolijamente escritos y contenidos en el lenguaje; la sensación de que son universos a punto de estallar, se mantiene.
Es difícil hacer una lectura de un libro de cuentos, dado que (como ocurre en este caso) hay algunos mejor logrados que otros (en una variación muy amplia, ese, quizá, es un problema del libro: entre los buenos cuentos -la mayoría- y los no tan buenos -pocos-, hay un abismo de diferencia). De todas formas, la mayoría de cuentos se estructuran alrededor de cuatro elementos importantes: la familia (como estructura rota), la enfermedad (omnipresente), la voz de la mujer (en casi todos los cuentos las narradoras son mujeres), y los objetos de lo cotidiano/electrónico (siempre hay un objeto que se convierte en centro o en disparador de historias, o en elemento simbólico). En medio de esos tres ejes se construyen todas las historias que dan espacio a la construcción íntima de personajes quebrados, solos y profundamente nihilistas.
Este "quebrarse" de los personajes será justamente lo que la autora explora en "Kintsugi" (dos de los cuentos de "Lugar" aparecen sin mayores modificaciones en "Kintsugi") y que se convierte en este libro, también, en un centro narrativo. Vale la pena también señalar el acierto en el cruce de historias/personajes que será la estructura de su siguiente libro y que está, de cierta manera, sugerido en "Salir Corriendo".
December 12, 2018
Un libro precioso. No sé cómo describirlo.
Más que cuentos son relatos medio “espías”, era como ir paseando por la calle, hacerse invisible y meterse a ver qué hacía la gente en su casa, trabajo, etc, una colección de fragmentos de la vida de un puñado de gente. Suena fome jaja pero está escrito de una forma en que de verdad dan ganas de saber qué pasa con este personaje, quién es este otro, por qué llegó acá, a algunos te dan ganas de envolverlos en una mantita y ofrecerles un té.
Una alerta sí: el libro viene con ninjas invisibles que pican cebollas. O quizás solamente era mi copia, no sé, pero alisten pañuelos por si acaso.
Más que cuentos son relatos medio “espías”, era como ir paseando por la calle, hacerse invisible y meterse a ver qué hacía la gente en su casa, trabajo, etc, una colección de fragmentos de la vida de un puñado de gente. Suena fome jaja pero está escrito de una forma en que de verdad dan ganas de saber qué pasa con este personaje, quién es este otro, por qué llegó acá, a algunos te dan ganas de envolverlos en una mantita y ofrecerles un té.
Una alerta sí: el libro viene con ninjas invisibles que pican cebollas. O quizás solamente era mi copia, no sé, pero alisten pañuelos por si acaso.
November 23, 2017
Cuentos muy lindos en los que se repite esa sensación de que el corazón se te esta rompiendo de a poquitito. Me gustó mucho sobretodo conociendo un poco a Maria José, como vincular su escritura con ella.
March 30, 2022
Me encantó el uso del lenguaje de la escritora en cada uno de los cuentos. Historias sobrecogedoras, cotidianas, tristes y al mismo tiempo bellas.
October 15, 2017
Es difícil asociar la imagen de María José a los relatos aquí escritos. Alguien que está siempre sonriendo y con una alegría que puede contagiar hasta al más triste de los seres humanos, escribe con un desgarro propio de quienes tiene un alma ad portas del abismo. Son historias de mujeres, todas ellas atravesadas por las penas del abandono, la enfermedad, la dificultades del amor, de decisiones que no saben qué traerán y un sin fin de pormenores que no tienes idea de hacia dónde van. La gran parte de los relatos son con un final abierto, lo cual nos deja un hálito de esperanza que puede solucionarse. Son una serie de relatos que deben ser leídos en lo posible alejados de toda melancolía, porque te golpean el “alma” con cada una de sus letras.
October 31, 2017
Me reí, lloré, me conmovió profundamente. Muy recomendable.
October 13, 2017
**Esta reseña está basada principalmente en la versión auidolibro**
Lugar explora los espacios dónde se habita la fragilidad de ser humano: la duda, la enfermedad, el ser un extraño y la lengua, sobre todo la lengua. La lengua es el único lugar donde pueden habitar la colección de personajes que pululan por los cuentos de MJ, permanentes migrantes, que no logran encontrar un sitio donde establecerse donde estar cómodos en su incomodidad. La voz de la autora sólo nutre la experiencia de vivir en esos mundos donde todo parece estar supeditado a la palabra, la que no puede decirse, la que confunde y se confunde, la equivocada, la bilingüe o la sin idioma propio. La voz de María José Navia le entrega esa calidez de ternura a estos personajes que parecen solo mostrarnos sus caras indeseables, reflejos de nuestras propias carencias
Lugar explora los espacios dónde se habita la fragilidad de ser humano: la duda, la enfermedad, el ser un extraño y la lengua, sobre todo la lengua. La lengua es el único lugar donde pueden habitar la colección de personajes que pululan por los cuentos de MJ, permanentes migrantes, que no logran encontrar un sitio donde establecerse donde estar cómodos en su incomodidad. La voz de la autora sólo nutre la experiencia de vivir en esos mundos donde todo parece estar supeditado a la palabra, la que no puede decirse, la que confunde y se confunde, la equivocada, la bilingüe o la sin idioma propio. La voz de María José Navia le entrega esa calidez de ternura a estos personajes que parecen solo mostrarnos sus caras indeseables, reflejos de nuestras propias carencias
July 1, 2020
Llegué a MJ Navia por la recomendación de unas amigas, gran recomendación!
Cada uno de los doce cuentos tiene su magia y belleza en donde sientes un "quiebre" por las historias de las diferentes protagonistas.
Encontré "Lugar" en su versión audiolibro, si bien prefiero el libro físico, escuchar la lectura de este por la misma autora lo compensa y lo volvió una muy buena experiencia.
Cada uno de los doce cuentos tiene su magia y belleza en donde sientes un "quiebre" por las historias de las diferentes protagonistas.
Encontré "Lugar" en su versión audiolibro, si bien prefiero el libro físico, escuchar la lectura de este por la misma autora lo compensa y lo volvió una muy buena experiencia.
August 5, 2020
Me encantan los cuentos de MJ Navia, ágiles y llenos de humanidad. Con personajes en constantes cuestionamientos personales y familiares, llenos de imperfecciones.
September 25, 2023
cinco estrellitas!!
es el segundo libro que me leo de esta autora. tengo que hacer un trabajo para la u y vi su nombre entre las opciones, lo elegí porque me había gustado el anterior, así que asumí que este también me gustaría.
no me equivoqué.
me gusta mucho cómo escribe, de forma concisa y precisa, como dicen, pero que te deja sintiendo mil cosas. con las palabras crea imágenes que te llevan a miles de otras más y eso me parece lo más bacán.
mis favoritos: afuera, álbum familiar y shopping.
es el segundo libro que me leo de esta autora. tengo que hacer un trabajo para la u y vi su nombre entre las opciones, lo elegí porque me había gustado el anterior, así que asumí que este también me gustaría.
no me equivoqué.
me gusta mucho cómo escribe, de forma concisa y precisa, como dicen, pero que te deja sintiendo mil cosas. con las palabras crea imágenes que te llevan a miles de otras más y eso me parece lo más bacán.
mis favoritos: afuera, álbum familiar y shopping.
July 25, 2025
Tengo el desorden mental porque el cuento "En caso de emergencia" lo leí en alguna parte, no sé cuándo ni dónde, pero lo leí. No puedo recordarrrrrr. "Lobos" y "Una por mamá" me dejaron marcando ocupado. Estoy sanando mi relación con los libros de cuentos.
December 30, 2018
Creo que desde Sur de Daniel Villalobos no leía un libro chileno que me conmoviera tanto. Tristísimo, pero extrañamente hermoso.
November 25, 2021
Wow. ¡Es el primer libro que leo de esta escritora chilena y estoy completamente encantada!
Aunque amo los cuentos cortos, casi nunca leo libros de cuentos porque generalmente tienen temáticas que no me gustan y difícilmente disfruto de la lectura de principio a fin. Quizás por eso "Lugar" me sorprendió en todos los sentidos. Es un libro de cuentos cortos y disfruté cada uno de ellos. (Hasta el punto de querer leer lento para que el libro nunca llegase al final.) Me encanta la capacidad de la escritora en dejar finales abiertos que no me molestan para nada, aunque suelo odiar los finales así. También me gustó mucho la manera que tiene de seguir, por ahí decirlo, dos caminos paralelos dentro de un mismo cuento.
No son muchos los escritores que me inspiran. No son muchos que al terminar de leerlos me invade esa fiebre por escribir lo que sea. María José Navia me obliga a escribir, ¡y eso es fantástico!
Una escritora de mi edad y que es del país donde vivo, me hace sentir aún más cercana a lo que escribe.
Seguramente ahora que la he leído valoraré por siempre haber recibido ese libro de regalo con una dedicatoria linda y su firma. ¡Sin duda buscaré más libros de ella para leer!
Dejo 10 estrellas y la recomiendo 100%.
Aunque amo los cuentos cortos, casi nunca leo libros de cuentos porque generalmente tienen temáticas que no me gustan y difícilmente disfruto de la lectura de principio a fin. Quizás por eso "Lugar" me sorprendió en todos los sentidos. Es un libro de cuentos cortos y disfruté cada uno de ellos. (Hasta el punto de querer leer lento para que el libro nunca llegase al final.) Me encanta la capacidad de la escritora en dejar finales abiertos que no me molestan para nada, aunque suelo odiar los finales así. También me gustó mucho la manera que tiene de seguir, por ahí decirlo, dos caminos paralelos dentro de un mismo cuento.
No son muchos los escritores que me inspiran. No son muchos que al terminar de leerlos me invade esa fiebre por escribir lo que sea. María José Navia me obliga a escribir, ¡y eso es fantástico!
Una escritora de mi edad y que es del país donde vivo, me hace sentir aún más cercana a lo que escribe.
Seguramente ahora que la he leído valoraré por siempre haber recibido ese libro de regalo con una dedicatoria linda y su firma. ¡Sin duda buscaré más libros de ella para leer!
Dejo 10 estrellas y la recomiendo 100%.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 8, 2019
"A veces, antes de dormir, ponía su mano sobre el pecho para asegurarse de que su corazón seguía ahí"- MJ
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
"Lugar" contiene 12 historias con diferentes voces y personajes.
Al principio me recordó un poco a "Manual Para las Mujeres de Limpieza" de Lucia Berlin, si te gustó ese libro, ¡este te encantará!
Los personajes están muy bien desarrollados, las emociones son muy claras, ries con ellos, sonríes con ellos y lloras también. Es increíble como la autora logró entregarle voces diferentes a cada uno.
A veces hay uso de metáforas que hacen que las historias tengan un sentido que va mas allá de lo que las palabras pueden expresar, te dejan con una sensación maravillosa después de leerlas.
No esperaba que hiciera referencia a fantasmas y a la cultura pop, disfruté mucho esos elementos en las historias.
Los temas de las historias son variados al igual que las emociones que estas generan.
¡Lo recomiendo mucho!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
"Lugar" contiene 12 historias con diferentes voces y personajes.
Al principio me recordó un poco a "Manual Para las Mujeres de Limpieza" de Lucia Berlin, si te gustó ese libro, ¡este te encantará!
Los personajes están muy bien desarrollados, las emociones son muy claras, ries con ellos, sonríes con ellos y lloras también. Es increíble como la autora logró entregarle voces diferentes a cada uno.
A veces hay uso de metáforas que hacen que las historias tengan un sentido que va mas allá de lo que las palabras pueden expresar, te dejan con una sensación maravillosa después de leerlas.
No esperaba que hiciera referencia a fantasmas y a la cultura pop, disfruté mucho esos elementos en las historias.
Los temas de las historias son variados al igual que las emociones que estas generan.
¡Lo recomiendo mucho!
November 15, 2023
Una bella colección de relatos, donde los lugares dan cuenta del desarraigo -propio y circundante- de la experiencia femenina.
Relatos crudos, violentos pero llenos de una luz oscura, una forma de sublimar el dolor y la soledad de la pérdida de algún sentido vital.
Resalto "Shopping" (monstruoso, gigante), "Cera" (de una claustrofobia alucinante) y "Salir corriendo" (voces entrelazadas, como chispazos de un fuego que no termina de arder).
Relatos crudos, violentos pero llenos de una luz oscura, una forma de sublimar el dolor y la soledad de la pérdida de algún sentido vital.
Resalto "Shopping" (monstruoso, gigante), "Cera" (de una claustrofobia alucinante) y "Salir corriendo" (voces entrelazadas, como chispazos de un fuego que no termina de arder).
November 9, 2017
La principal virtud social que exige el mundo moderno es la capacidad de ajuste; la de encontrar y jugar el rol que permita seguir haciendo girar sus ruedas. Los personajes de María José Navia experimentan el desajuste, el no saber ubicarse en ese mundo. El desarraigo físico, mental, emocional. La marginalidad postmoderna.
September 7, 2025
Cuentos breves que relatan los espacios y vivencias específicamente de mujeres y sus pensamientos en aquellos lugares en donde habitan y se desenvuelven.
Escucharlo de la misma autora fue magnífico, ya que entrega en su voz lo que realmente quiere para cada personaje y lo que esté siente, envolviendo al oyente en las tramas expuestas.
Escucharlo de la misma autora fue magnífico, ya que entrega en su voz lo que realmente quiere para cada personaje y lo que esté siente, envolviendo al oyente en las tramas expuestas.
February 21, 2020
¡Grandes cuentos, gran audio libro!
Escucha la entrevista a María José Navia en Celular: un llamado a la creatividad
https://open.spotify.com/episode/25q1...
Escucha la entrevista a María José Navia en Celular: un llamado a la creatividad
https://open.spotify.com/episode/25q1...
July 8, 2020
Las historias del libro son atrapantes y me gustó porque son ágiles. Lo único difícil es que escuché una versión de audilibro que tenía pegada una historia de la otra y tenía que estar muy atenta a cuando estas terminaban y empezaban.
April 6, 2021
Este es el segundo libro que leo de María José Navia y definitivamente hay algo en su pluma que encuentro absolutamente cautivador. Tiene una simpleza del lenguaje para lograr ,a la vez, transmitir la complejidad del mundo interno de sus protagonistas. Todas mujeres. Me gusta el mundo en el que nos sumerge. Definitivamente es una escritora que hay que seguir leyendo.
September 9, 2021
3,75 en realidad.
Escuché el audiolibro y eso hizo que al inicio me perdiera un poco en el cambio entre relatos, sin embargo una vez que logré diferenciarlos con claridad, pude enganchar con cada historia.
Relatos muy personales, reales y emocionantes, de todo mi gusto.
Escuché el audiolibro y eso hizo que al inicio me perdiera un poco en el cambio entre relatos, sin embargo una vez que logré diferenciarlos con claridad, pude enganchar con cada historia.
Relatos muy personales, reales y emocionantes, de todo mi gusto.
May 22, 2024
la verdad empecé el libro con poquita fe, los primeros relatos no fueron mis preferidos, pero al avanzar la lectura me fue interesando mucho la cotidianidad de las historias y sus finales abiertos, un libro entretenido y ligerito!
November 6, 2025
cuentos simples, pero reales, con esos personajes que te dejan con ganas de saber todo de sus vidas. por lo mismo, me costó llegar a querer a los personajes; pero definitivamente me entretuve mucho leyendo esta colección. mis favoritos fueron los cuentos del final.
February 27, 2019
Propuestas muy interesantes para cada historia y un estilo que mantiene alerta
January 9, 2021
Mi reseña sobre este libro:
https://www.librosyletras.com/2018/11...
https://www.librosyletras.com/2018/11...
January 11, 2021
Es un libro sincero, aunque siempre me quedo esperando un mensaje más directo, quizás porque me gusta esa crudeza en los actos cotidianos. Por eso mi relato favorito por lejos es “Afuera”.
March 11, 2021
No lo disfruté tanto como Kintsugi y Musica Futura, pero si fue bonito ver como cada mejora la escritura de la autora.
June 5, 2021
🎧: Increíble🥺
Displaying 1 - 30 of 39 reviews