老公的陰莖插不進來

by kodama, こだま, 木靈

我就開門見山地說了，我老公的陰莖插不進來。
我是說真的。
我們交往的二十年來，這個「進忌」問題一直折磨著我們。我從未跟任何人提起過這件事，畢竟這實在難以啟齒。我們花了整整四年才插進來一半，跟板塊一樣，每年僅下沉幾公分。我們的性愛，簡直是地球等級。

我媽媽因為不知道內情，一天到晚問我：「你們怎麼結婚這麼多年還沒有小孩？去看個醫生吧。這並不丟臉，很多夫妻都生不出來啊！」事實上，我從來沒遇過苦於「進不去」的夫妻。「陰莖插不進去？妳別擔心，這很常見喔！」如果我跟醫生坦白，會得到這種答案嗎？但要我開口問醫生這種事，我寧願獨守秘密一輩子。

性事不順利、親友的冷言冷語、工作上的打擊，我時常覺得自己根本就是這個世界的瑕疵品。如果我也能像甕一樣，摔得粉身碎骨就好了。普通地活著，什麼時候變成了這麼困難的事？我們住在同一個屋簷下，彼此像兄妹一般相處，又或是像植物一樣默默相守。也許看在其他人的眼裡這是不正常的，但這樣的我們，難道就沒有資格追求幸福？

《老公的陰莖插不進來》是震撼人心的真實故事，作者木靈以冷靜卻充滿幽默的筆調，娓娓道來她與丈夫從相知、交往到結婚，這「愛與墮落」的半生。
在「正常」的世界裡，我們總是被教導夫妻就是彼此唯一的性伴侶，組成家庭就得要生兒育女。我們把自己塞進相同的模子裡，量產出符合社會期待的產品。不結婚、不做愛、不生孩子，就是不合群。不積極、不快樂、不想活著，就是瑕疵品。但是誰管它呢？你原原本本的樣子，就是你最好的樣子。

208 pages, Paperback

First published January 18, 2017

About the author

*** THIS IS A MULTI-AUTHOR LISTING ***
NOTE: There is more than one author with this name on Goodreads.

Author 1
Kodama is the pseudonym used by a Japanese writer also known as こだま. She debuted in 2007 with the novel 夫のちんぽが入らない [Otto no Chinpo ga Hairanai], abbreviated as Otochin, which has been adapted into tv series by Fuji TV and into manga series by Yukiko Gotō. Her second published novel is ここは、おしまいの地 [Koko wa, oshimai no ji].
Her Twitter account is: @eshi_ko.
Her official blog is: 塩で揉む.

Author 2
kodama is the pseudonym used by the author and illustrator of the following books: いーすとけん。パン屋でくらすわんこたち ; いーすとけん。 パンがいる生活; いーすとけん。 ふかふかわんこのつめあわせ

Author 3
Kodama is the pseudonym used by the illustrator of 幼馴染みと王子様 [Osananajimi to ōji-sama|25175529]

Reviews

[Beam Tennyson · Rating 3 out of 5]

夫のちんぽが入らない แปลเป็นภาษาไทยแบบกระมิดกระเมี้ยนได้ว่า "ไอ้นั่นของสามีใส่ไม่เข้า" เนื้อเรื่องก็ตามชื่อเลย คือเป็นเรื่องราวชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่สามารถมีเซ็กส์กับสามีตัวเองได้ เพราะไอ้นั่นของสามีใส่ไม่เข้า ได้ยินแวบแรกอาจฟังดูขำแต่มันเป็นสาเหตุของความวินาศสันตะโรทั้งหมดทั้งมวลในชีวิตของตัวเอก ซึ่งอาศัยอยู่ในสังคมญี่ปุ่น สังคมที่จะก่อความวิบัติแก่ชีวิตถ้าคุณมีความผิดแผกไปจากคนอื่น อย่างในเรื่อง コンビニ人間 (มนุษย์ร้านสะดวกซื้อ) ก็ปรากฎมาแล้ว ตลอดทั้งเรื่อง ตัวเอกโทษตัวเองที่ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นแฟนที่ดีได้เพราะ "ไอ้นั่นใส่ไม่เข้า" และคิดว่าตนไม่สามารถเป็นภรรยาที่ดีเพราะไม่สามารถมอบความสุขหรือมีลูกให้กับสามี ความโทษตัวเองต่างๆนานาทำให้เธออดทนไม่ปริปากพูดไม่ว่าจะมีเรื่องเลวร้ายใดๆเกิดขึ้นในที่ทำงาน หรือแม้สามีจะไปมีอะไรกับผู้หญิงอื่น เพราะคิดเสมอว่าตนไม่มีสิทธิ์ ความเครียดทั้งหมดทั้งมวลสั่งสมจนสุดท้ายล้มป่วย อ่านไปกุมขมับไปพร้อมกับคิดว่าถ้าตัวเอกมี self-esteem สูงกว่านี้ หรือประเทศที่เธออยู่ไม่ใช่สังคมที่มีแบบแผนสูงอย่างญี่ปุ่น ทุกอย่างอาจจะคลี่คลายไปในทางที่ดีกว่านี้ก็ได้

[Becky · Rating 4 out of 5]

喜歡台灣版封面，故事讀起來心酸又溫暖，許多情節已達駭人程度，但理智上知道那相當日常。讀到作者母親段落實在讓人嘆氣，不開心的媽媽和不開心的女兒這種萬年標配要到哪一年才能絕種。

[Vanessa · Rating 3 out of 5]

もうやめにしませんか。
もう充分ではないですか。
身体を繋げることがつらいです。

  ちんぽが入らない人と交際して二十年が経つ。もうセックスしなくていい。ちんぽが入るか入らないか、こだわらなくていい。子供を産もうとしなくていい。誰とも比べなくていい。張り合わなくていい。自分の好きなように生きていい。私たちには私たちの夫婦のかたりがある。少しずつだけれど、また迷うこともあるけれど、長いあいだ囚われていた考えから解放されるようになった。

題名に惹かれて読んでみました。
内容は可もなく不可もなくといった内容でした。私がもう少し歳を重ねたら共感できるのかもしれませんが、現段階ではそこまで…と言う感じでした。ただただ作者の人生が壮絶すぎるし、自分を責めすぎでは。

最後に一つ疑問に思ったのが、出会い系で出会った初めての男性とはできたのになぜ夫とはできないのか。作者は自分に責任があるように書かれていましたが、他の男性と大丈夫なら夫に何かあるのでは？と思ってしまいました。