What do you think?
Rate this book
Madeline #2
Апартман во Париз
Paris, un atelier d’artiste caché au fond d’une allée verdoyante.
Madeline l’a loué pour s’y reposer et s’isoler.À la suite d’une méprise, cette jeune flic londonienne y voit débarquer Gaspard, un écrivain misanthrope venu des États-Unis pour écrire dans la solitude. Ces deux écorchés vifs sont contraints de cohabiter quelques jours.
L’atelier a appartenu au célèbre peintre Sean Lorenz et respire encore sa passion des couleurs et de la lumière. Terrassé par l’assassinat de son petit garçon, Lorenz est mort un an auparavant, laissant derrière lui trois tableaux, aujourd’hui disparus. Fascinés par son génie, intrigués par son destin funeste, Madeline et Gaspard décident d’unir leurs forces afin de retrouver ces toiles réputées extraordinaires.
Mais, pour percer le véritable secret de Sean Lorenz, ils vont devoir affronter leurs propres démons dans une enquête tragique qui les changera à jamais.
Madeline l’a loué pour s’y reposer et s’isoler.À la suite d’une méprise, cette jeune flic londonienne y voit débarquer Gaspard, un écrivain misanthrope venu des États-Unis pour écrire dans la solitude. Ces deux écorchés vifs sont contraints de cohabiter quelques jours.
L’atelier a appartenu au célèbre peintre Sean Lorenz et respire encore sa passion des couleurs et de la lumière. Terrassé par l’assassinat de son petit garçon, Lorenz est mort un an auparavant, laissant derrière lui trois tableaux, aujourd’hui disparus. Fascinés par son génie, intrigués par son destin funeste, Madeline et Gaspard décident d’unir leurs forces afin de retrouver ces toiles réputées extraordinaires.
Mais, pour percer le véritable secret de Sean Lorenz, ils vont devoir affronter leurs propres démons dans une enquête tragique qui les changera à jamais.
376 pages, Paperback
First published March 30, 2017
713 people are currently reading
8234 people want to read
About the author
Guillaume Musso
41 books8,899 followersOne of the most popular authors in France today. From his early childhood with reading books and plays, Guillaume Musso became convinced that one day, he too would write novels. After finishing high school in France, Guillaume Musso left for the United States at the age of 19. He spent several months in New York City, living with other young foreigners and earning his money by selling ice-cream. He came home to France with his head filled with ideas for novels. The readers can easily see the influence his time in the United States has had on him, as the action in his books takes place overseas. He currently teaches in a high school in the south of France, all the while working on his novels. His first published novel was with Editions Anne Carriere in 2001: Skidamarink, this novel did not reach out to the masses however, but his following novels published on XO Editions have all been hugely successful, some of them translated into 20 languages. His novel, Afterwards, has been adapted to the big screen and was in cinemas January 2009, starring John Malkovich, Evangeline Lily and Romain Duris.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 1,262 reviews
September 1, 2022
*كل ما يصيب الإنسان هو بسبب امه *
ارتحل بنا ميسو بين باريس ونيويورك و مدريد لنري عجايب أمهات الارض
و نسأل هل نستطيع أن نعوض في بضع ايام اخطاء حياة كاملة؟
عبر مغامرة بوليسية/منزلية سريعة يدوخنا ميسو عبر المطارات كعادته الاثيرة؛ليمنح فرصة ثانية و اخيرة لابطاله الثلاث
و يتسائل معهم سؤال جوهري
لماذا ننجب الأطفال حقا؟
مادلين بائعة الورد/الشرطية البريطانيه الأربعينية تعود محطمة لباريس بعد خمس سنوات من انتهاء مغامرتها بنجاح في نداء الملاك و فشل علاقتها مع الشيف جوناثان؛ و ليس ضروريا قراءة نداء الملاك قبلها
غاسبار كوتانس كاتب مسرحي اربعيني شهير؛ عدمي بدائي سوداوي سكير ؛ عالق في القرن الماضي؛ انعزالي ؛كاره للبشر و التكنولوجيا و الانترنت و التليفون و السيارات الحديثة ؛وَ ُيرغم نفسه علي الكتابة في اكثر مدينة يكرهها لشهر واحد كل عام؛ ليعيش علي هواه بقية العام معتزلا بلا اي وسيلة تواصل ؛ في الغابات و الجزر
ا*حتي أشد الحيوانات وحشية يعرف الشفقة لكن الإنسان لا يعرف الشفقة و لا يستمتع الا بالاذلال و الهيمنة و يحتقر اقرانه لانه يحتقر ذاته*كوتانس
و نتيجة لخطأ الكتروني يتقاسما شقة باريسيه لها سحر لن يتكرر؛ فهي كانت ِملك لبطل الرواية الغائب الحاضر؛ الرسام الأمريكي الشهير شون لورينز
و مثله مثل ريبيكا في الرواية الشهيرة
نبدأ بعد موته المفجع بعام و عبر عدد من الصور و المتعلقات و الوريقات التي تناثرت في الشقة تتنامي عدد من الالغاز كطبقات البصلة؛التي يحرق عبيرها فضول كوتانس؛ و تولد اسئله
هل رسم فنان الجرافيتي الصاعد من حضيض نيويورك لقمة باريس اي لوحات بعد اعتزاله؟ و اين و لماذا اخفاها؟
لماذا مات ابنه جوليان في نيويورك ؟ التي لم يطأها بقدمه لعشرين عام
لماذا طلقته ملهمته التي احرق لوحاتها؟
هل الامل كان ما قتل لورينز ام المعرفة ام الماضي ؟
:و الاهم
*هل يسامحك من حولك علي نجاحك؟ *
سؤال هام جدا لم يطرحه ميسو من قبل؛و لنفكر قليلا:
هل ستسامحك زوجتك على نجاحك بينما جمالها سيذوي حتما و نجاحك سيبقى؟
هل سيفوتها لك رفاق الدرب الصعب و زملاء الكفاح علي بقائهم في السفح و صعودك لقمة لن يبلغها منهم غيرك؟
اخوتك؛ ابويك ؛ اهلك هل سيرون انهم كانوا سلم لصعودك؟
فشل من حولك لا يعني بالضرورة فشلك و لكن لا تتوقع منهم مساعدتك علي النجاح او غفرانهم لهذا النجاح
*هنالك الرجال الطيبون و هناك: الاخرون*
فالاسود لون قائم بذاته و يحتوي كل الألوان الأخرى؛ و في جولتنا مع ميسو سنقابل الدرجات المخفية في اللون الأسود في كل رجال روايتنا علي اختلاف اعراقهم؛ و في كل امهات روايتنا ايضا مهما صغرت او كبرت ادوارهم
و مع بطء الاحداث في النصف الاول ثم التقدم المذهل للاحداث التي تستغرق اقل من اسبوع؛ سيزداد الاسود قتامة في النفوس و سننزلق الي درك جحيم الخطايا التي لن يمحوها اي إبداع
و مع انزلاق أبطالنا سيتغيروا للنقيض!! سيكتشف كل منهم ما الذي أخطأ فيه؟
رغم انه من الصعب فعلا تحديد اللحظة التي تُغيرنا للابد؛ لكن باب تلك الشقة الباريسية الفاتنة كان مخرج من الجحيم لبعض أبطالنا بالفعل
و عبر ثلاث شخصيات يعتبرهم العالم ناجحين سيذكرنا ميسو دوماً اننا ننجب الاطفال لانهم فرصتنا الثانية للتعويض و التكفير و كأمل نهائي لجَبر كسور ارواحنا؛ ولنشفي بهم امراض والدينا؛
و لن ننسي ان هناك مذاق مر لكل الانتصارات كما تعلمون
شكرا لشركائي الأحباء في تلك القراءة الجماعية الاسطورية؛ التي حيرتنا و ضحكتنا و اتفقنا جميعا علي حبها
و شكرا للكرام اسراء و عمرو علي وضع الصور بمعجزة اثناء عطل الجوودريدز المطول علي ما يبدو
ارتحل بنا ميسو بين باريس ونيويورك و مدريد لنري عجايب أمهات الارض
و نسأل هل نستطيع أن نعوض في بضع ايام اخطاء حياة كاملة؟
عبر مغامرة بوليسية/منزلية سريعة يدوخنا ميسو عبر المطارات كعادته الاثيرة؛ليمنح فرصة ثانية و اخيرة لابطاله الثلاث و يتسائل معهم سؤال جوهري
لماذا ننجب الأطفال حقا؟
مادلين بائعة الورد/الشرطية البريطانيه الأربعينية تعود محطمة لباريس بعد خمس سنوات من انتهاء مغامرتها بنجاح في نداء الملاك و فشل علاقتها مع الشيف جوناثان؛ و ليس ضروريا قراءة نداء الملاك قبلهاغاسبار كوتانس كاتب مسرحي اربعيني شهير؛ عدمي بدائي سوداوي سكير ؛ عالق في القرن الماضي؛ انعزالي ؛كاره للبشر و التكنولوجيا و الانترنت و التليفون و السيارات الحديثة ؛وَ ُيرغم نفسه علي الكتابة في اكثر مدينة يكرهها لشهر واحد كل عام؛ ليعيش علي هواه بقية العام معتزلا بلا اي وسيلة تواصل ؛ في الغابات و الجزر
ا*حتي أشد الحيوانات وحشية يعرف الشفقة لكن الإنسان لا يعرف الشفقة و لا يستمتع الا بالاذلال و الهيمنة و يحتقر اقرانه لانه يحتقر ذاته*كوتانس
و نتيجة لخطأ الكتروني يتقاسما شقة باريسيه لها سحر لن يتكرر؛ فهي كانت ِملك لبطل الرواية الغائب الحاضر؛ الرسام الأمريكي الشهير شون لورينز
و مثله مثل ريبيكا في الرواية الشهيرة نبدأ بعد موته المفجع بعام و عبر عدد من الصور و المتعلقات و الوريقات التي تناثرت في الشقة تتنامي عدد من الالغاز كطبقات البصلة؛التي يحرق عبيرها فضول كوتانس؛ و تولد اسئله
هل رسم فنان الجرافيتي الصاعد من حضيض نيويورك لقمة باريس اي لوحات بعد اعتزاله؟ و اين و لماذا اخفاها؟
لماذا مات ابنه جوليان في نيويورك ؟ التي لم يطأها بقدمه لعشرين عام
لماذا طلقته ملهمته التي احرق لوحاتها؟
هل الامل كان ما قتل لورينز ام المعرفة ام الماضي ؟
:و الاهم
*هل يسامحك من حولك علي نجاحك؟ *
سؤال هام جدا لم يطرحه ميسو من قبل؛و لنفكر قليلا:
هل ستسامحك زوجتك على نجاحك بينما جمالها سيذوي حتما و نجاحك سيبقى؟
هل سيفوتها لك رفاق الدرب الصعب و زملاء الكفاح علي بقائهم في السفح و صعودك لقمة لن يبلغها منهم غيرك؟
اخوتك؛ ابويك ؛ اهلك هل سيرون انهم كانوا سلم لصعودك؟
فشل من حولك لا يعني بالضرورة فشلك و لكن لا تتوقع منهم مساعدتك علي النجاح او غفرانهم لهذا النجاح *هنالك الرجال الطيبون و هناك: الاخرون*
فالاسود لون قائم بذاته و يحتوي كل الألوان الأخرى؛ و في جولتنا مع ميسو سنقابل الدرجات المخفية في اللون الأسود في كل رجال روايتنا علي اختلاف اعراقهم؛ و في كل امهات روايتنا ايضا مهما صغرت او كبرت ادوارهم
و مع بطء الاحداث في النصف الاول ثم التقدم المذهل للاحداث التي تستغرق اقل من اسبوع؛ سيزداد الاسود قتامة في النفوس و سننزلق الي درك جحيم الخطايا التي لن يمحوها اي إبداع
و مع انزلاق أبطالنا سيتغيروا للنقيض!! سيكتشف كل منهم ما الذي أخطأ فيه؟
رغم انه من الصعب فعلا تحديد اللحظة التي تُغيرنا للابد؛ لكن باب تلك الشقة الباريسية الفاتنة كان مخرج من الجحيم لبعض أبطالنا بالفعل
و عبر ثلاث شخصيات يعتبرهم العالم ناجحين سيذكرنا ميسو دوماً اننا ننجب الاطفال لانهم فرصتنا الثانية للتعويض و التكفير و كأمل نهائي لجَبر كسور ارواحنا؛ ولنشفي بهم امراض والدينا؛
و لن ننسي ان هناك مذاق مر لكل الانتصارات كما تعلمون
شكرا لشركائي الأحباء في تلك القراءة الجماعية الاسطورية؛ التي حيرتنا و ضحكتنا و اتفقنا جميعا علي حبها
و شكرا للكرام اسراء و عمرو علي وضع الصور بمعجزة اثناء عطل الجوودريدز المطول علي ما يبدو
January 18, 2024
تحذير : نظرا لان محاولتي لكتابة رفيو هادى وعاقل منفعتش ( هو ممكن من غير الصور يبقي نص عاقل ) ونظرا لان رفيوهات الاصدقاء كلها احلى من بعض ومش لاقية كلام اقوله بصراحة ومش هضيف جديد ونظرا للحالة النفسية المهببة اللى بتمر بيها سعادتي اللى لازم نهرب منها كلنا وعشان دماغي متضربش بصوت العظيم سمير غانم ( هى تقريبا ضربت فسامحوني ) لذا وجب التحذير ان هذا الرفيو ساخر وغير موضوعي وبيحب الكوميكس والصور والموقع حالف ماينزل الصور بس هو انا عندية وهحط صور باه بالعند في الموقع . ههرييكم كوميكس 😂
" لكي ننجو من قسوة عصر تحكمه التكنولوجيا والحماقة والعقلانية الاقتصادية ، هل يتبقي لنا سلاح آخر غير الفن ، والجمال والحب ؟ "
عودة مع مادلين الشرطية السابقة بطلة رواية نداء الملاك التى لا اتذكر تفاصيلها لكن هذا لا يهم كثيرا عند قراءة الرواية لأننا مع أحداث مختلفة وما يخص مادلين سيخبرنا به ميسو خلال الرواية .
[image error]
لتلتقي مادلين فى مصادفة عجيبة من مصادفات ميسو بغاسبار كونتاس الكاتب المسرحي صاحب الكتابات الساخرة والمتهكمة ." رجل كاره للبشرية ومتشائم ". ( صديقي 🤝😉😂)
..الكوكب على شفا الهاوية والمستقبل سيكون مرعبا : سيكون أكثر عنفا وتلوثا وأكثر إثارة للخوف . لابد أن يكون المرء في غاية الأنانية حتى يعرض شخصا إلى هذه المخاطر الفظيعة. " 👍
يلتقيان حين يستأجر كلاهما في مصادفة عجيبة مثلما قلت عندما يستأجران نفس الشقة في باريس (لمحة من فيلم غريب في بيتي النسخة الفرنسى ) .
لنجتمع بالمصادفة الأعجب وهى انها شقة الرسام الشهير السابق شون لورينز الذي تم تأجيرها وبها كل متعلقاته حتى برفانه الخاص وصوره هو وعائلته كما هى لم تمسها يد .
وللمصادفة الأعجب الأخرى أن الرسام كان قد توقف عن الرسم لسنوات طويلة ثم عاد مرة أخرى قبل وفاته بثلاث لوحات لكن لا أحد يعلم أين هم لتأتي المحققة السابقة لتبحث عنهم ( عرفوا منين انها هتيجى في التوقيت ده وفى بحثها عن شقة في باريس هتلاقي الشقة دى بالذات ؟! يكونوش شافوها في الفنجان 🤔 ) .
لتبدأ رحلة البحث عن اللوحات حتى نصل لمنتصف الرواية تقريبا ، رحلة بطيئة ولم تكن مشوقة بالنسبة لي ليجدوا مفاجأة اخرى في أنتظارهم ورسالة تركها الرسام مختفية في لوحاته الأخيرة ( رسالة سايبها لمين اصلا ؟ )
لنستكمل النصف الاخر في رحلة بحث أخرى لمعرفة حقيقة ما حدث لابن الرسام الشهير . وطبعا الحظ حليفهم دايما وكل شئ بينكشف ويبان قدامهم وبيظهر في الوقت المناسب بالظبط .
ونسافر من باريس لمدريد الى نيويورك ( تصاحبهم كلمة يابختكم مني😂)
" كان على الدوام من الصعب تحديد جذور اى مأساة وتشخيص اللحظة المحددة التي تتغير فيها حياة ما رأسا على عقب "
رحلة خفيفة كالعادة مع ميسو مليئة بالمصادفات والمفاجئات خاصة في الجزء الأخير . اسلوب الرواية خفيف مما جعلني ألتهم الرواية سريعا . لكنها لم تكن بالتشويق الكافي بالنسبة لي
ليه ؟
(تقريبا انا زرار التشويق عندى باظ )
لم اهتم بما فيه الكفاية للبحث عن اللوحات او عن حقيقة ماحدث لابن لورينز .
الرواية بالنسبة لي نوعا ما إجتماعية ، إنسانية ، عن تأثيرات العائلة والطفولة على الشخص وفي النهاية بوليسية .
لو مقرأتش الرواية بلاش الفقرة الجاية عشان كالعادة عايزة اقول كلمتين محشورين في زوري بالنسبة للنهاية وهمه السبب انى بكتب الرفيو شكلها هتبقى عادة 😂
وغالبا ممكن متفهمش حاجة 🤷♀️😂
محبيتش الاتجاه اللى خدته النهاية او بمعنى أدق معجبنيش الاسلوب اللى راحت بيه النهاية اولا : كنت هتقبل الفكرة لو كانت من الشخصية التانية كانت هتبقى اكثر واقعية . ثانيا : تجمعهم بالشكل ده وللسبب ده مش عاجبني
[image error]
تو ماتش هابي ايندينج وبوسيتف اينيرجي
التر��مة :
(to much ) ( happy ending ) ( postive energy )
بتفصلني النهايات دى بصراحة معلش
ثالثا: في كلام جه على لسان الشخصية او تفكيرها كانوا بالنسبالى مستفزين ممكن لاني مش متفقة معاهم بس همه عصبوني بصراحة ( اثبت على موقفك لو سمحت ) خاصة جملته عن الأطفال في نهاية الرواية . رابعا : منطقيا لو حالة زى اللى فى النهاية دى راحت المستشفي وفى امريكا هيبلغوا عنهم اصلا بتهمة الاهمال 😂
يجي حد يقولى طالما بتعصبك نهايات ميسو بتقرايله ليه فهستعين بهنيدى وهو بيقول :
ولو هتكلم جد ميسو كتاباته خفيفة ولطيفة ومعنديش مانع اقرأ ليه حاجة من وقت للتانى . وهقراله تانى عادى باقي رواياته .
هذه الرواية كان من المفترض قرائتها منذ أشهر منذ توفرت بنسختها الالكترونية لكن شاءت الظروف ان يتم تأجيلها لنتجمع في قرائتها كقراءة جماعية كما كان مخطط فشكرا لأصدقاء القراءة جميعا رغم انى سافرت مع ستيفن كينج لفندق الاوفرلوك فى البريق الاول قبل ان ألتحق بكم في فرنسا بس سعيدة انى اشتركت معاكم حتى وان كان متأخر ❤❤ فأن تاتى متأخرا خيرا من أن لاتأتي .
٢٣/ ١٠ /٢٠٢١
" لكي ننجو من قسوة عصر تحكمه التكنولوجيا والحماقة والعقلانية الاقتصادية ، هل يتبقي لنا سلاح آخر غير الفن ، والجمال والحب ؟ "
عودة مع مادلين الشرطية السابقة بطلة رواية نداء الملاك التى لا اتذكر تفاصيلها لكن هذا لا يهم كثيرا عند قراءة الرواية لأننا مع أحداث مختلفة وما يخص مادلين سيخبرنا به ميسو خلال الرواية .
[image error]
لتلتقي مادلين فى مصادفة عجيبة من مصادفات ميسو بغاسبار كونتاس الكاتب المسرحي صاحب الكتابات الساخرة والمتهكمة ." رجل كاره للبشرية ومتشائم ". ( صديقي 🤝😉😂)
..الكوكب على شفا الهاوية والمستقبل سيكون مرعبا : سيكون أكثر عنفا وتلوثا وأكثر إثارة للخوف . لابد أن يكون المرء في غاية الأنانية حتى يعرض شخصا إلى هذه المخاطر الفظيعة. " 👍
يلتقيان حين يستأجر كلاهما في مصادفة عجيبة مثلما قلت عندما يستأجران نفس الشقة في باريس (لمحة من فيلم غريب في بيتي النسخة الفرنسى ) .
لنجتمع بالمصادفة الأعجب وهى انها شقة الرسام الشهير السابق شون لورينز الذي تم تأجيرها وبها كل متعلقاته حتى برفانه الخاص وصوره هو وعائلته كما هى لم تمسها يد .
وللمصادفة الأعجب الأخرى أن الرسام كان قد توقف عن الرسم لسنوات طويلة ثم عاد مرة أخرى قبل وفاته بثلاث لوحات لكن لا أحد يعلم أين هم لتأتي المحققة السابقة لتبحث عنهم ( عرفوا منين انها هتيجى في التوقيت ده وفى بحثها عن شقة في باريس هتلاقي الشقة دى بالذات ؟! يكونوش شافوها في الفنجان 🤔 ) .
لتبدأ رحلة البحث عن اللوحات حتى نصل لمنتصف الرواية تقريبا ، رحلة بطيئة ولم تكن مشوقة بالنسبة لي ليجدوا مفاجأة اخرى في أنتظارهم ورسالة تركها الرسام مختفية في لوحاته الأخيرة ( رسالة سايبها لمين اصلا ؟ )
لنستكمل النصف الاخر في رحلة بحث أخرى لمعرفة حقيقة ما حدث لابن الرسام الشهير . وطبعا الحظ حليفهم دايما وكل شئ بينكشف ويبان قدامهم وبيظهر في الوقت المناسب بالظبط .
ونسافر من باريس لمدريد الى نيويورك ( تصاحبهم كلمة يابختكم مني😂)
" كان على الدوام من الصعب تحديد جذور اى مأساة وتشخيص اللحظة المحددة التي تتغير فيها حياة ما رأسا على عقب "
رحلة خفيفة كالعادة مع ميسو مليئة بالمصادفات والمفاجئات خاصة في الجزء الأخير . اسلوب الرواية خفيف مما جعلني ألتهم الرواية سريعا . لكنها لم تكن بالتشويق الكافي بالنسبة لي
ليه ؟
(تقريبا انا زرار التشويق عندى باظ )
لم اهتم بما فيه الكفاية للبحث عن اللوحات او عن حقيقة ماحدث لابن لورينز .
الرواية بالنسبة لي نوعا ما إجتماعية ، إنسانية ، عن تأثيرات العائلة والطفولة على الشخص وفي النهاية بوليسية .
لو مقرأتش الرواية بلاش الفقرة الجاية عشان كالعادة عايزة اقول كلمتين محشورين في زوري بالنسبة للنهاية وهمه السبب انى بكتب الرفيو شكلها هتبقى عادة 😂
وغالبا ممكن متفهمش حاجة 🤷♀️😂
محبيتش الاتجاه اللى خدته النهاية او بمعنى أدق معجبنيش الاسلوب اللى راحت بيه النهاية اولا : كنت هتقبل الفكرة لو كانت من الشخصية التانية كانت هتبقى اكثر واقعية . ثانيا : تجمعهم بالشكل ده وللسبب ده مش عاجبني
[image error]
تو ماتش هابي ايندينج وبوسيتف اينيرجي
التر��مة :
(to much ) ( happy ending ) ( postive energy )
بتفصلني النهايات دى بصراحة معلش
ثالثا: في كلام جه على لسان الشخصية او تفكيرها كانوا بالنسبالى مستفزين ممكن لاني مش متفقة معاهم بس همه عصبوني بصراحة ( اثبت على موقفك لو سمحت ) خاصة جملته عن الأطفال في نهاية الرواية . رابعا : منطقيا لو حالة زى اللى فى النهاية دى راحت المستشفي وفى امريكا هيبلغوا عنهم اصلا بتهمة الاهمال 😂
يجي حد يقولى طالما بتعصبك نهايات ميسو بتقرايله ليه فهستعين بهنيدى وهو بيقول :
ولو هتكلم جد ميسو كتاباته خفيفة ولطيفة ومعنديش مانع اقرأ ليه حاجة من وقت للتانى . وهقراله تانى عادى باقي رواياته .
هذه الرواية كان من المفترض قرائتها منذ أشهر منذ توفرت بنسختها الالكترونية لكن شاءت الظروف ان يتم تأجيلها لنتجمع في قرائتها كقراءة جماعية كما كان مخطط فشكرا لأصدقاء القراءة جميعا رغم انى سافرت مع ستيفن كينج لفندق الاوفرلوك فى البريق الاول قبل ان ألتحق بكم في فرنسا بس سعيدة انى اشتركت معاكم حتى وان كان متأخر ❤❤ فأن تاتى متأخرا خيرا من أن لاتأتي .
٢٣/ ١٠ /٢٠٢١
February 15, 2023
مادلين " الشرطية السابقة" و غاسبار " الكاتب المسرحي" يجدان نفسيهما وقد استأجرا الشقة نفسها لقضاء أعياد الميلاد...
مهلاً... تخمينك ليس صائباً بأن هنالك علاقة عاطفية ستنشأ بينهما وأن هنالك مواقف طريفة مرحة ستجمعهما سوياً...إطلاقاً...
فالشقة كانت ملك لرسام شهير يُدعى " شون لورينز" ، اللوحات الفنية المُعلقة على الجدران تنطوي على شيء من الغموض...أسرار سوف تصبح أسرارهما لاحقاً..ستنكشف عن حقيقة ما ..كما لو أنها توصل لهما رسالة ما ، هما جزءاُ منها..
ستتشابك مصائر الثلاثة في حبكة روائية رائعة..مُحكمة لن تفلتك منها بسهولة....تفتنك بتفاصيلها الثرية وألوانها...وعوالمها المتداخلة الساحرة...
حكاية مُفعمة بالحب..الشغف..الإبداع...، و أشباح أمواتٍ وأحياء...،ويشوبها اللون الداكن للكراهية..القسوة..والوحشية....
بالنهاية..هى رحلة تفضي بهما لإكتشاف ذواتهما...
أتدري هنالك تفصيلة صغيرة في كل منا ، كلما أمعنت النظر بها.. تراها تومض خلسة تبوح بما تسعى وراءه أو تمضي حياتك هارباً منه...
تلك التفصيلة هى ما أنت عليه حقاً....، ومهما حاولت مُدارتها...تراها تنفلت منك لتكشف عنك....
في عمق الشتاء البارد ، اكتشفت أخيراً أن في داخلي صيفٌ لا يُقهر.....
مهلاً... تخمينك ليس صائباً بأن هنالك علاقة عاطفية ستنشأ بينهما وأن هنالك مواقف طريفة مرحة ستجمعهما سوياً...إطلاقاً...
فالشقة كانت ملك لرسام شهير يُدعى " شون لورينز" ، اللوحات الفنية المُعلقة على الجدران تنطوي على شيء من الغموض...أسرار سوف تصبح أسرارهما لاحقاً..ستنكشف عن حقيقة ما ..كما لو أنها توصل لهما رسالة ما ، هما جزءاُ منها..
ستتشابك مصائر الثلاثة في حبكة روائية رائعة..مُحكمة لن تفلتك منها بسهولة....تفتنك بتفاصيلها الثرية وألوانها...وعوالمها المتداخلة الساحرة...
حكاية مُفعمة بالحب..الشغف..الإبداع...، و أشباح أمواتٍ وأحياء...،ويشوبها اللون الداكن للكراهية..القسوة..والوحشية....
بالنهاية..هى رحلة تفضي بهما لإكتشاف ذواتهما...
أتدري هنالك تفصيلة صغيرة في كل منا ، كلما أمعنت النظر بها.. تراها تومض خلسة تبوح بما تسعى وراءه أو تمضي حياتك هارباً منه...
تلك التفصيلة هى ما أنت عليه حقاً....، ومهما حاولت مُدارتها...تراها تنفلت منك لتكشف عنك....
في عمق الشتاء البارد ، اكتشفت أخيراً أن في داخلي صيفٌ لا يُقهر.....
January 26, 2021
فلتجلب قهوتك الفرنسية المفضلة ولتلبي "نداء النور" مع غيوم ميسو في شقة في باريس
هي شبه تتمة ل"نداء الملاك" ولكن بعد خمس سنوات (حتي من نشرها)...حيث تغير الكثير وربما فقدنا الكثير ايضا
هنا نعود ل"مادلين"، المحققة في قضايا الاختفاء السابقة والتي قد تكون فقدت الشغف في الحياة ولكنها تحاول التشبث بأمل جديد...في شقة في باريس
ولكن يتقاطع طريقها مع "جاسبار" كاتب مسرحي ساخر من تلك الحياة العبثية والذي يفضل ان يظل منعزلا عن معاشرة البشر
وعلي غرار "غريب في بيتي" لسعاد حسني يتقاطع طريقهما في "شقة في باريس"..ولكن ليس طريقهما فحسب ... بل ومع مصير صاحب الشقة الراحل والذي عاني فقدان اعظم قبل وفاته...صاحب الشقة فنان شهير بدا حياته كفنان "جرافيتي"..فن رسوم الشارع
كيف يمكن لفنان ثري رحل منذ عام بعد ان تدمرت حياته بسبب اشخاص من ماضيه كفنان شارع ان يؤثر في حياة مادلين وجاسبار؟
هنا ياخذنا غيوم ميسو كعادته في قصة مثيرة بديعة بين باريس، اسبانيا و نيويورك
مرة اخري كنداء الملاك في قصة عن الفقدان ومحاولة النهوض من اجل فرصة ثانية
ولأن معنا محققة قضايا الاختفاء فهناك قصة مثيرة عن فك شفرة وحل لغز تركه الرسام قبل وفاته...لوحاته الثلاثة الأخيرة
واذا ظننت ان العثور علي لوحاته الأخيرة التي رسمها قبل رحيله هي نهاية المطاف فدعني اؤكد لك ان العثور عليها هو مجرد النصف الأول من تلك الحكاية الرائعة
الخمس سنين منذ نداء الملاك منحت نضجا يضاف علي روعة كتابات ميسو عن الامل والبحث عن الفرص الثانية لأستكمال الحياة..فجائت الرواية ونهايتها محبوكة وبديعة
ملاحظة هامة
اذا لم تقرأ نداء الملاك فلن يؤثر ذلك كثيرا في قراءة تلك الرواية..فقد قام ميسو بشرح ماضي مادلين بشكل موجز بما يخدم الرواية تلك فحسب
أي انه يمكنك قراءة تلك الرواية فحسب حتي وإن لم تقرِأ لميسو من قبل...ولكن اذا كنت قارئ متابع له ستجد الكثير من الاشارات لشخصيات من رواياته السابقة
حسنا، ماذا تنتظر..فلتجلب قهوتك ولتذهب لشقة في باريس
محمد العربي
في شقة في باريس
من 21 يناير 2021
الي 24 يناير 2021
هي شبه تتمة ل"نداء الملاك" ولكن بعد خمس سنوات (حتي من نشرها)...حيث تغير الكثير وربما فقدنا الكثير ايضا
هنا نعود ل"مادلين"، المحققة في قضايا الاختفاء السابقة والتي قد تكون فقدت الشغف في الحياة ولكنها تحاول التشبث بأمل جديد...في شقة في باريس
ولكن يتقاطع طريقها مع "جاسبار" كاتب مسرحي ساخر من تلك الحياة العبثية والذي يفضل ان يظل منعزلا عن معاشرة البشر
وعلي غرار "غريب في بيتي" لسعاد حسني يتقاطع طريقهما في "شقة في باريس"..ولكن ليس طريقهما فحسب ... بل ومع مصير صاحب الشقة الراحل والذي عاني فقدان اعظم قبل وفاته...صاحب الشقة فنان شهير بدا حياته كفنان "جرافيتي"..فن رسوم الشارع
كيف يمكن لفنان ثري رحل منذ عام بعد ان تدمرت حياته بسبب اشخاص من ماضيه كفنان شارع ان يؤثر في حياة مادلين وجاسبار؟
هنا ياخذنا غيوم ميسو كعادته في قصة مثيرة بديعة بين باريس، اسبانيا و نيويورك
مرة اخري كنداء الملاك في قصة عن الفقدان ومحاولة النهوض من اجل فرصة ثانية
ولأن معنا محققة قضايا الاختفاء فهناك قصة مثيرة عن فك شفرة وحل لغز تركه الرسام قبل وفاته...لوحاته الثلاثة الأخيرة
واذا ظننت ان العثور علي لوحاته الأخيرة التي رسمها قبل رحيله هي نهاية المطاف فدعني اؤكد لك ان العثور عليها هو مجرد النصف الأول من تلك الحكاية الرائعة
الخمس سنين منذ نداء الملاك منحت نضجا يضاف علي روعة كتابات ميسو عن الامل والبحث عن الفرص الثانية لأستكمال الحياة..فجائت الرواية ونهايتها محبوكة وبديعة
ملاحظة هامة
اذا لم تقرأ نداء الملاك فلن يؤثر ذلك كثيرا في قراءة تلك الرواية..فقد قام ميسو بشرح ماضي مادلين بشكل موجز بما يخدم الرواية تلك فحسب
أي انه يمكنك قراءة تلك الرواية فحسب حتي وإن لم تقرِأ لميسو من قبل...ولكن اذا كنت قارئ متابع له ستجد الكثير من الاشارات لشخصيات من رواياته السابقة
حسنا، ماذا تنتظر..فلتجلب قهوتك ولتذهب لشقة في باريس
محمد العربي
في شقة في باريس
من 21 يناير 2021
الي 24 يناير 2021
June 7, 2024
الروايات البوليسية ومراجعات الروايات البوليسية التي تمنعنا من الاستفاضة في الكلام ففي كل الأحوال يجب التجربة الشخصية
شقة في باريس هي الجزء التاني من ثنائية مادلين والجزء الأول كان نداء الملاك مع نفس البطلة مادلين ولكن في كل الاحوال الاحداث منفصلة بين الروايتين التشابه الوحيد في البطلة المشتركة مثل سلاسل المحققين
تحقيق جديد مع بطلتنا مادلين الجميلة الانجليزية تعود الي باريس مرة أخرى لتجد نفسها في وسط قضية باردة بعد ان تسكن في بيت الفنان الرسام شون لورينز لتجد نفسها بعد خطأ في السيستم تشارك السكن مع غاسبار كوتانس الكاتب المسرحي لتبدأ الحرب الباردة مع غريب في بيتي
وتنتهي في التحقيق سويا حول خلفية شون ووفاته وابنه ايضا جوليان
تتشابك الخيوط وتنفصل تتجمع الحكاية لتخرج بعيدا عن المنطق ثم تعود سالمة لعقولنا مرة أخرى لنفهم في النهاية تفاصيل الجريمة والوفاة
ليموت الكثيرين ويعود الكثيرين من الموت ايضا
شخصية مادلين كما عهدناها في الجزء الأول لمن قرأه وشخصية غاسبار لكاتب مسرحي تقليدي بكل مواصفاته مع مقدرة غريبة على الانفصال عن العالم الحديث تماما
شون الرسام وكل الاصدقاء والأقارب والمعارف وحتى الزوجة والابن احداث كثيرة متداخلة بشكل ممتاز لتصل للنهاية الجميلة
والتي مع كل اسف توقعتها قبل منتصف الكتاب ولكن في كل الاحوال استمتعت بالتجربة جدا كعادة حبي للأدب الفرنسي والادب البوليسي وغيوم ميسو بشكل خاص
كانت تجربة جميلة وممتعة مع اصدقاء القراءة وجروبنا المفضل الرائع بقيادة الصديقة العزيزة رحمة واحتفالا بعيد ميلاد سيدة الجودريدز أ.نيرة لنقرأ نوعها المفضل وكاتبها المفضل 🌹🌹💖💖
October 15, 2021
من الصعب كتابة مراجعة لهذه الرواية بدون حرق لأحداثها.. لذا يكفي فحسب أن نرفع القبعة لـ (ميسو) كما جرت العادة عند قراءة أي عمل جديد له.. ومن الواضح أنه يسير على نفس الخط في جميع رواياته.. خط المزج ما بين الجانب البوليسي والإنساني.. والنبش في أعمق أعماق النفس البشرية ليخرج أحسن وأسوأ ما فيها.. لا ملائكة ولا شياطين.. ولكنه الإنسان فحسب.. بكل تقلباته.. وخيره وشره.. الذي لا يمكن تخيل ما هو مدى حد كل منهما..
رواية رائعة كالعادة.. ليست الأفضل بالنسبة لي.. ما زالت روايته (لأني أحبك) هي المتربعة على قمة أعماله من وجهة نظري (فيما قرأت بالطبع).. وأنصح بها بكل تأكيد
شكرا لجميع رفقاء القراءة.. الأعزاء جدا.. للترشيح والقراءة المشتركة
وبالمناسبة.. هناك صدفة عجيبة جدا حدثت.. أن تاريخ بدايتنا لقراءة الرواية.. مذكور في آخر صفحاتها.. رغم أننا نقرأها بعد صدورها بخمس أعوام!
تمت بحمدالله
15 أكتوبر 2021
رواية رائعة كالعادة.. ليست الأفضل بالنسبة لي.. ما زالت روايته (لأني أحبك) هي المتربعة على قمة أعماله من وجهة نظري (فيما قرأت بالطبع).. وأنصح بها بكل تأكيد
شكرا لجميع رفقاء القراءة.. الأعزاء جدا.. للترشيح والقراءة المشتركة
وبالمناسبة.. هناك صدفة عجيبة جدا حدثت.. أن تاريخ بدايتنا لقراءة الرواية.. مذكور في آخر صفحاتها.. رغم أننا نقرأها بعد صدورها بخمس أعوام!
تمت بحمدالله
15 أكتوبر 2021
November 18, 2020
4/5 stars.
Review to come.
Review to come.
February 5, 2024
تلعب الأقدار لعبتها بحدوث خطأ تقني لتجمع بين
غاسبار الكاتب الشهير والقادم لباريس لكتابة عملا جديدا
ومادلين الشرطية التي سرقت حياتها كشرطية حياتها الأسرية لتفيق علي وحدتها وحاجتها لطفل
وتدور الأحداث وتنتقل من مشهد لآخر لنتعرف علي غاسبار ومادلين
بالغوص في حياة كل منهما تدريجياً وشيئاً فشيئاً ثم نتعرف علي صاحب الشقة الرسام الشهير
وليصبح ذلك الرسام وحياته وأصدقائه وما حدث له هو سرالرواية
والمسار الرئيسي لها والتي تنتقل بنا لكشف الحقائق من مرحلة لأخري
حتي نصل للنهاية الجميلة للرواية
الرواية هي قرائتي الأولي لغيوم ميسو .... ولن تكون الأخيرة
https://www.youtube.com/watch?v=ZTyaT...
October 20, 2021
يا إله الجمال!
غيوم ميسو بالنسبة لي ملك النهايات.
من الممكن أن أظل طوال الرواية أرى أنها عادية ولا تستحق وبلا بلا بلا وبمجرد أن أصل للنهاية أتفاجأ من الحبكة والتحول الرهيب في الأحداث وبالتالي أرى أنه عبقري 🤷🏻♀
لم تكن هذه الرواية الجزء الثاني من لعبة الملاك ولا أى شيء مما يُقال. كل ما في الأمر أن "مادلين" بطلة "نداء الملاك" هى بطلة "شقة في باريس" لكنها هنا تستكمل حياتها بشكل مختلف مع "غاسبار كوتانس" الكاتب المسرحي وليس مع "جوناثان" الشيف الأمريكي الشهير.
"غيوم ميسو" إذاً، هناك رجل وامرأة وسر!
لكن هذه المرة لم تقتصر الرواية على المتعة والتشويق وتسارع الأحداث. على العكس فالرواية أحداثها بطيئة في أحيان كثيرة وبها تفاصيل كثيرة كان من الممكن الاستغناء عنها. لكن، بها الكثير من المشاعر الإنسانية الصادقة. وبخاصة النهاية. بالرغم من أنها كانت متوقعة إلا أنها كانت إنسانية ومؤثرة للغاية مما جعلني أحب ميسو أكثر.
"لقد م��ت خمس سنوات منذ صباح ذلك اليوم من شهر ديسمبر من سنة 2016. خمس سنوات مشرقة. بالنسبة إلى مادلين، بالنسبة إلىّ، بالنسبة إليك، كانت بداية حياة جديدة. ولادة جديدة حقيقية. لقد أعدت إلى حياتنا أشياء كانت قد غابت عنها منذ زمن طويل: الخفة، الأمل، الثقة، معنى الحياة. ومثلما سوف تكتشف حينما تصبح في عمر يتيح لك أن تقرأ هذه السطور، لم نكن على الدوام، لا أمك ولا أنا، الوالدين الهادئين اللذين عرفتهما.
لكن حياتنا الأسرية جعلتني أفهم شيئاً مهماً. أن يكون لديك طفل يطمس كل السواد الذي عانيت منه سابقاً عبثية العالم، قبحه، الغباء العميق لنصف البشرية وجبن كل أولئك المفترسين. حينما يكون لديك طفل، فجأة، تصطف نجومك في السماء وتشع. كل أخطائك، كل تشردك، كل عيوبك تُعوض بفضل البريق في نظرة واحدة."
*لكل من له تجربة سيئة مع ميسو أعطوا له فرصة أخرى فهو يستحق.
تمت
٢٠ أكتوبر ٢٠٢١
غيوم ميسو بالنسبة لي ملك النهايات.
من الممكن أن أظل طوال الرواية أرى أنها عادية ولا تستحق وبلا بلا بلا وبمجرد أن أصل للنهاية أتفاجأ من الحبكة والتحول الرهيب في الأحداث وبالتالي أرى أنه عبقري 🤷🏻♀
لم تكن هذه الرواية الجزء الثاني من لعبة الملاك ولا أى شيء مما يُقال. كل ما في الأمر أن "مادلين" بطلة "نداء الملاك" هى بطلة "شقة في باريس" لكنها هنا تستكمل حياتها بشكل مختلف مع "غاسبار كوتانس" الكاتب المسرحي وليس مع "جوناثان" الشيف الأمريكي الشهير.
"غيوم ميسو" إذاً، هناك رجل وامرأة وسر!
لكن هذه المرة لم تقتصر الرواية على المتعة والتشويق وتسارع الأحداث. على العكس فالرواية أحداثها بطيئة في أحيان كثيرة وبها تفاصيل كثيرة كان من الممكن الاستغناء عنها. لكن، بها الكثير من المشاعر الإنسانية الصادقة. وبخاصة النهاية. بالرغم من أنها كانت متوقعة إلا أنها كانت إنسانية ومؤثرة للغاية مما جعلني أحب ميسو أكثر.
"لقد م��ت خمس سنوات منذ صباح ذلك اليوم من شهر ديسمبر من سنة 2016. خمس سنوات مشرقة. بالنسبة إلى مادلين، بالنسبة إلىّ، بالنسبة إليك، كانت بداية حياة جديدة. ولادة جديدة حقيقية. لقد أعدت إلى حياتنا أشياء كانت قد غابت عنها منذ زمن طويل: الخفة، الأمل، الثقة، معنى الحياة. ومثلما سوف تكتشف حينما تصبح في عمر يتيح لك أن تقرأ هذه السطور، لم نكن على الدوام، لا أمك ولا أنا، الوالدين الهادئين اللذين عرفتهما.
لكن حياتنا الأسرية جعلتني أفهم شيئاً مهماً. أن يكون لديك طفل يطمس كل السواد الذي عانيت منه سابقاً عبثية العالم، قبحه، الغباء العميق لنصف البشرية وجبن كل أولئك المفترسين. حينما يكون لديك طفل، فجأة، تصطف نجومك في السماء وتشع. كل أخطائك، كل تشردك، كل عيوبك تُعوض بفضل البريق في نظرة واحدة."
*لكل من له تجربة سيئة مع ميسو أعطوا له فرصة أخرى فهو يستحق.
تمت
٢٠ أكتوبر ٢٠٢١
July 3, 2017
Musso is the French author most read. So it says in the book jacket. When I was in Paris recently the huge, ubiquitous advertisements for his books made me curious and I got this book. It is an easy read. Very reminiscent of the Davinci code minus the "spiritual" dimension. It is an adventure that moves fast. One week; Paris, Madrid, New York. The characters are not very developed and they remind me of a much diminished version of the "girl of the dragon tattoo" duo. Despite it's superficiality: everything in this book is a just a thin veneer (characters, cultural references, plot) it was entertaining. I read it in French. Must do it more.
March 6, 2024
يقول الكاتب: لكي ننجو من قسوة عصر تحكمه التكنولوجيا والحماقة والعقلانية الاقتصادية، هل تبقّى لنا سلاحٌ آخر غير الفنّ، والجمال والحب؟
ويرد العبد لله:
ويرد العبد لله:
January 8, 2024
ليس للفنانين الحقيقيين أصدقاء، ولهذا السبب أيضاً أصبحوا فنانين
مر هذا الاقتباس عليّ مرور الكرام أثناء القراءة، ولكن ربما لو كنت تمهلت قليلاً وتأملته لوجدت فيه حلاً للغز..
-----------------------------------
image upload
تبدأ القصة في مدينة النور پاريس القطعة الأقرب لقلبي في أوروپا والتي أحلم بزيارتها يوماً ما، تتقاطع مصائر شرطية انجليزية سابقة مع كاتب مسرحي ليستأجرا عن طريق الخطأ نفس البيت العائد لرسام شهير فارق الحياة منذ فترة، وبعد عدة محاولات ليطرد كل منهما الآخر يستسلما أخيراً حيث يجدا أنفسهما أمام سر كبير يسعيان لكشف غموضه..
إلى الآن فهذه فكرة رواية بوليسية بامتياز، ولكن كعادة ميسو فإنه دوماً ما يأخذنا في رحلة متشعبة ظاهرها بوليسياً وباطنها إنسانياً بحتاً، وفي هذه الرواية تجد نفسك أيضاً غارقاً في كم هائل من اللوحات الفنية والألوان والإسطوانات الموسيقية، عالم سحري متكامل بلا شك..
ولكن هل الفن دوماً هو الجانب الشاعري الجميل الذي يظهر لنا أم أن هناك جانب آخر متوحش منه؟ جانب مظلم وأسود لم يعرف ويلاته سوى الفنانون أنفسهم ومن حولهم؟
كان فنه آكل لحوم البشر، يتغذى على حياتك وعلى بريقك، يقتلك لكي يحيا
- رسام بائس مات بعد فقدانه لإبنه الذي خُطف وقُتل بوحشية.
- امرأة تعيسة شاهدت فقد صغيرها أمام عينيها.
- امرأة تعيسة أخرى متهمة ولكنها لقت حتفها بالانتحار.
- صديق وفي قديم ( ويا له من وفاء ) !
- شرطية وكاتب التقيا على غير موعد لفك شفرات هذه الحكاية، ليسبرا أغوار عالم الأموات ذاك، حتى يستطيعا إحياء أنفسهما بالدرجة الأولى.
الفن هو الكذبة التي تجعلنا نفهم الحقائق
-----------------------------------
ومن مدينة النور إلى كوكب العراقة مدريد ثم إلى فتاة الغرب اللعوب نيويورك، يأخذنا ميسو في رحلة تتشابك خيوطها ثم تفترق ثم تتشابك مرة أخرى، لتختبر خلالها كم هائل من المشاعر وتتضارب أفكارك وتتصارع في محاولة لفهم من العدو ومن الصديق، من المتهم ومن البرئ، من الملاك ومن الشيطان؟!
لا يمكن لطفل أن يكون شيطانا في الخامسة أو السادسة من عمره، ولكن يمكن أن يكون قد خسر كل شئ، ثقته، احترامه، أحلامه
لكننا لا نستطيع أن نعوض في بضعة أيام أخطاء حياة كاملة
هل يمكن للعقل تبرير السادية والتعذيب والعنف الممارس ضد الأطفال أو كبار السن؟ تباً لك يا ميسو فقد أجدت التصويب على نقطة ضعف أغلبنا فمن يستطيع احتمال التفكير في طفل لا حول له ولا قوة يتم تعنيفه أو تعذيبه؟ إنه لهو الوجه البشع لهذا العالم في أقسى صوره، فماذا ننتظر من هذا الطفل عندما يكبر؟ وهل كل القسوة وليدة تجارب وعقد طفولة، أم أنها قد تكون هواية ومهارة "منذ الطفولة"؟
لأن البشرية تضم في صفوفها عدداً كبيراً من الوحوش والأشخاص الساديين، ولأنها كانت هكذا على الدوام
-------------------------------
بالنسبة إليّ، ورغم أني وجدت بعض الأشياء غير المنطقية في الحبكة مثل السبب (الحقيقي) وراء الفعل الإجرامي الرئيسي في الرواية، أي المبرر الذي طرحته والدة المجرم، فلم يبدو لي منطقياً، وأيضاً الصدفة العجيبة التي استطاع بها الكاتب حل آخر شفرة في اللغز وسط سكره حد الثمالة، ولكن بلا شك سامحت ميسو 😅💙 سامحته واستمتعت جداً بالقراءة وبالنهاية الخلابة التي أدمعت عيني رغماً عني، فأنا أسيرة كل رحلة تنتهي في النهاية بأن نجد ذواتنا وقيمة حياتنا في الأصل، مهما بدا ذلك تافهاً للبعض..
ربما أكون أنا من حررتك، ولكنك أنت من أنقذتني
وأقولها أنا لك عزيزي چوليان.. أنت تستحق أن يُسخر لك العالم أجمع لتعيش سعيداً ❤️❤️❤️
-------------------------------
شكر خاص للرفقة الأثيرة أصدقاء القراءة الرائعين بكم زادت الرحلة الباريسية جمالاً، وللصديقة رحمة الراعي الرسمي لهذه القراءة، فقد كان احتفالاً مميزاً بيوم ميلاد السيدة الأولى نيرة هانم 😍
وأخيراً.. واستمراراً بألعاب القدر مع ميسو، ولكن هذه المرة معنا نحن وليس مع أبطال الرواية، فقد بدأنا هذه القراءة تقريباً بنفس التاريخ الموجود في آخر صفحة بها ولم نكن نعلم ☺️
رغم أن أحداث الرواية نفسها تدور قبل ذلك بخمس سنوات 🤓
ربما هو احتفال آخر من فرنسا بنيرة هانم 😉❤️
تمت - 18 أكتوبر 2021
مر هذا الاقتباس عليّ مرور الكرام أثناء القراءة، ولكن ربما لو كنت تمهلت قليلاً وتأملته لوجدت فيه حلاً للغز..
-----------------------------------
image upload
تبدأ القصة في مدينة النور پاريس القطعة الأقرب لقلبي في أوروپا والتي أحلم بزيارتها يوماً ما، تتقاطع مصائر شرطية انجليزية سابقة مع كاتب مسرحي ليستأجرا عن طريق الخطأ نفس البيت العائد لرسام شهير فارق الحياة منذ فترة، وبعد عدة محاولات ليطرد كل منهما الآخر يستسلما أخيراً حيث يجدا أنفسهما أمام سر كبير يسعيان لكشف غموضه..
إلى الآن فهذه فكرة رواية بوليسية بامتياز، ولكن كعادة ميسو فإنه دوماً ما يأخذنا في رحلة متشعبة ظاهرها بوليسياً وباطنها إنسانياً بحتاً، وفي هذه الرواية تجد نفسك أيضاً غارقاً في كم هائل من اللوحات الفنية والألوان والإسطوانات الموسيقية، عالم سحري متكامل بلا شك..
ولكن هل الفن دوماً هو الجانب الشاعري الجميل الذي يظهر لنا أم أن هناك جانب آخر متوحش منه؟ جانب مظلم وأسود لم يعرف ويلاته سوى الفنانون أنفسهم ومن حولهم؟
كان فنه آكل لحوم البشر، يتغذى على حياتك وعلى بريقك، يقتلك لكي يحيا
- رسام بائس مات بعد فقدانه لإبنه الذي خُطف وقُتل بوحشية.
- امرأة تعيسة شاهدت فقد صغيرها أمام عينيها.
- امرأة تعيسة أخرى متهمة ولكنها لقت حتفها بالانتحار.
- صديق وفي قديم ( ويا له من وفاء ) !
- شرطية وكاتب التقيا على غير موعد لفك شفرات هذه الحكاية، ليسبرا أغوار عالم الأموات ذاك، حتى يستطيعا إحياء أنفسهما بالدرجة الأولى.
الفن هو الكذبة التي تجعلنا نفهم الحقائق
-----------------------------------
ومن مدينة النور إلى كوكب العراقة مدريد ثم إلى فتاة الغرب اللعوب نيويورك، يأخذنا ميسو في رحلة تتشابك خيوطها ثم تفترق ثم تتشابك مرة أخرى، لتختبر خلالها كم هائل من المشاعر وتتضارب أفكارك وتتصارع في محاولة لفهم من العدو ومن الصديق، من المتهم ومن البرئ، من الملاك ومن الشيطان؟!
لا يمكن لطفل أن يكون شيطانا في الخامسة أو السادسة من عمره، ولكن يمكن أن يكون قد خسر كل شئ، ثقته، احترامه، أحلامه
لكننا لا نستطيع أن نعوض في بضعة أيام أخطاء حياة كاملة
هل يمكن للعقل تبرير السادية والتعذيب والعنف الممارس ضد الأطفال أو كبار السن؟ تباً لك يا ميسو فقد أجدت التصويب على نقطة ضعف أغلبنا فمن يستطيع احتمال التفكير في طفل لا حول له ولا قوة يتم تعنيفه أو تعذيبه؟ إنه لهو الوجه البشع لهذا العالم في أقسى صوره، فماذا ننتظر من هذا الطفل عندما يكبر؟ وهل كل القسوة وليدة تجارب وعقد طفولة، أم أنها قد تكون هواية ومهارة "منذ الطفولة"؟
لأن البشرية تضم في صفوفها عدداً كبيراً من الوحوش والأشخاص الساديين، ولأنها كانت هكذا على الدوام
-------------------------------
بالنسبة إليّ، ورغم أني وجدت بعض الأشياء غير المنطقية في الحبكة مثل السبب (الحقيقي) وراء الفعل الإجرامي الرئيسي في الرواية، أي المبرر الذي طرحته والدة المجرم، فلم يبدو لي منطقياً، وأيضاً الصدفة العجيبة التي استطاع بها الكاتب حل آخر شفرة في اللغز وسط سكره حد الثمالة، ولكن بلا شك سامحت ميسو 😅💙 سامحته واستمتعت جداً بالقراءة وبالنهاية الخلابة التي أدمعت عيني رغماً عني، فأنا أسيرة كل رحلة تنتهي في النهاية بأن نجد ذواتنا وقيمة حياتنا في الأصل، مهما بدا ذلك تافهاً للبعض..
ربما أكون أنا من حررتك، ولكنك أنت من أنقذتني
وأقولها أنا لك عزيزي چوليان.. أنت تستحق أن يُسخر لك العالم أجمع لتعيش سعيداً ❤️❤️❤️
-------------------------------
شكر خاص للرفقة الأثيرة أصدقاء القراءة الرائعين بكم زادت الرحلة الباريسية جمالاً، وللصديقة رحمة الراعي الرسمي لهذه القراءة، فقد كان احتفالاً مميزاً بيوم ميلاد السيدة الأولى نيرة هانم 😍
وأخيراً.. واستمراراً بألعاب القدر مع ميسو، ولكن هذه المرة معنا نحن وليس مع أبطال الرواية، فقد بدأنا هذه القراءة تقريباً بنفس التاريخ الموجود في آخر صفحة بها ولم نكن نعلم ☺️
رغم أن أحداث الرواية نفسها تدور قبل ذلك بخمس سنوات 🤓
ربما هو احتفال آخر من فرنسا بنيرة هانم 😉❤️
تمت - 18 أكتوبر 2021
June 14, 2024
"ربما أكون أنا من حررتك ،ولكنك أنت من أنقذتني"
رواية مشوقة وموترة
بصراحة الرواية خلتني كل شويه بغير قاعدتي ، شويه أنام وشويه اقف وشويه أقرأ على ى المكتب ولما يحصل حاجه مفاجأة أخد الكتاب واروح على السرير😂😂
تدور الرواية حول فنان ورسام مشهور يدعى لوينز المقيم في باريس الذي توفى فجأة بسبب أزمة قلبية في الشارع .ومن المفترض أنه رسم ثلاث لوحات قبل وفاته ولكنه اخفاهم في مكان لا يعرفه أحد ، فهل سيعثر عليها الأبطال ؟ وما هي قصة اللوحات؟
يأتي الكاتب غاسبار ويستأجر ا��بيت ويحدث خطأ ما وتأتي سيدة لنفس البيت لأنها استأجرته وهي تدعى مادلين شرطية سابقة وبالتالي يضطر كل منهم أن يتشاركا نفس البيت ليصبحا رجل ، امرأة ، وسر اللوحات الذي عليهم اكتشفاه وسر وراءه سر وراءه سر حتى تجتمع كل الخيوط
لينطلقا في رحلة البحث عن حياة صاحب البيت الفنان لوينز رحلة ستكشف لهما الكثير من الأسرار والغموض عن حياة هذا الرجل ولوحاته وفي هذه الرحلة يجدوا أنفسهم عن ايضًا يتغيرون ويكتشفوا أنفسهم مع حل اللغز .
ما أعجبني في الرواية الجانب النفسي فيها وفكرة الإبداع أو فكرة ان المعاناة والألم ممكن يخرجوا فن حقيقي نابع من نفس معذبة ومرهقة .
"السمة الحقيقية للجحيم ليست الآلام التي تخضعون لها فيه. الألم عادي، متأصل في الوجود. منذ ولادته، يتألم الكائن البشري في كل مكان، في كل زمان، من أجل كل شيء ومن أجل لا شيء. السمة الحقيقة للجحيم، عدا حدّة أنه لا يمكنكم وضع حد له. لأنه لا يعود لديكم حتى القدرة على إنهاء حياتكم "
رواية يمكن تصنيفها جريمة إثارة غموض نفسية ، إنسانية ،خيالية ،درامية .
لكي ننجو من قسوة عصر تحكمه التكنولوجيا والحماقة والعقلانية الاقتصادية ،هل تبقى لنا سلاح آخر عن الفن ،والجمال والحب ؟ .
كنت خارجة من رواية ظل الريح بأسرار ومفاجآت وكذلك قولت أفصل ب رواية ل غيوم ميسو بس برضو أسرار ومفاجات
كانت قراءة مشتركة مع سمسمة قلبي وشريكتي في القراءة رغم أننا بنبقى عارفين أن ميسو أعماله شبه بعضها وظروف شخصيات رواياته غالبًا متشابهه ولكن ميسو بيقدر يشدك تكمل الرواية للآخر حتى وإن كانت الأحداث أحياناً بتقلب فيلم هندي،ولكن هي رواية مسلية وخفيفة ومتتعة تقدر تعتبرها وجبه خفيفة وسط الوجبات الثقيلة . والترجمة رائعة بجد المترجم حسين عمر ده اكتشاف ♥️♥️
"لا نكون أحرارًا إلا في عزلتنا"
تمّت 4/6/2024 📖
رواية مشوقة وموترة
بصراحة الرواية خلتني كل شويه بغير قاعدتي ، شويه أنام وشويه اقف وشويه أقرأ على ى المكتب ولما يحصل حاجه مفاجأة أخد الكتاب واروح على السرير😂😂
تدور الرواية حول فنان ورسام مشهور يدعى لوينز المقيم في باريس الذي توفى فجأة بسبب أزمة قلبية في الشارع .ومن المفترض أنه رسم ثلاث لوحات قبل وفاته ولكنه اخفاهم في مكان لا يعرفه أحد ، فهل سيعثر عليها الأبطال ؟ وما هي قصة اللوحات؟
يأتي الكاتب غاسبار ويستأجر ا��بيت ويحدث خطأ ما وتأتي سيدة لنفس البيت لأنها استأجرته وهي تدعى مادلين شرطية سابقة وبالتالي يضطر كل منهم أن يتشاركا نفس البيت ليصبحا رجل ، امرأة ، وسر اللوحات الذي عليهم اكتشفاه وسر وراءه سر وراءه سر حتى تجتمع كل الخيوط
لينطلقا في رحلة البحث عن حياة صاحب البيت الفنان لوينز رحلة ستكشف لهما الكثير من الأسرار والغموض عن حياة هذا الرجل ولوحاته وفي هذه الرحلة يجدوا أنفسهم عن ايضًا يتغيرون ويكتشفوا أنفسهم مع حل اللغز .
ما أعجبني في الرواية الجانب النفسي فيها وفكرة الإبداع أو فكرة ان المعاناة والألم ممكن يخرجوا فن حقيقي نابع من نفس معذبة ومرهقة .
"السمة الحقيقية للجحيم ليست الآلام التي تخضعون لها فيه. الألم عادي، متأصل في الوجود. منذ ولادته، يتألم الكائن البشري في كل مكان، في كل زمان، من أجل كل شيء ومن أجل لا شيء. السمة الحقيقة للجحيم، عدا حدّة أنه لا يمكنكم وضع حد له. لأنه لا يعود لديكم حتى القدرة على إنهاء حياتكم "
رواية يمكن تصنيفها جريمة إثارة غموض نفسية ، إنسانية ،خيالية ،درامية .
لكي ننجو من قسوة عصر تحكمه التكنولوجيا والحماقة والعقلانية الاقتصادية ،هل تبقى لنا سلاح آخر عن الفن ،والجمال والحب ؟ .
كنت خارجة من رواية ظل الريح بأسرار ومفاجآت وكذلك قولت أفصل ب رواية ل غيوم ميسو بس برضو أسرار ومفاجات
كانت قراءة مشتركة مع سمسمة قلبي وشريكتي في القراءة رغم أننا بنبقى عارفين أن ميسو أعماله شبه بعضها وظروف شخصيات رواياته غالبًا متشابهه ولكن ميسو بيقدر يشدك تكمل الرواية للآخر حتى وإن كانت الأحداث أحياناً بتقلب فيلم هندي،ولكن هي رواية مسلية وخفيفة ومتتعة تقدر تعتبرها وجبه خفيفة وسط الوجبات الثقيلة . والترجمة رائعة بجد المترجم حسين عمر ده اكتشاف ♥️♥️
"لا نكون أحرارًا إلا في عزلتنا"
تمّت 4/6/2024 📖
July 22, 2021
" ربما أكون أنا من حررتك، ولكنك أنت من أنقذتني. "
February 17, 2019
Un thriller care m-a surprins. Se știe că îmi place Musso. Dar, de această dată, am fost puțin dezamăgită. Aș fi vrut ca Madeleine să fie altcineva, nu personajul care mi-a plăcut atât de mult în Chemarea îngerului. Nu aș fi vrut ca acea poveste frumoasă să îmi fie distrusă aici. Apoi, am fost surprinsă că această carte nu are nici un strop de romantism... nu eram obișnuită cu așa ceva la Musso.
Dar, mi-a plăcut cartea. Acțiunea care te ține în priză, suspansul care îți încordează simțurile, munca de detectiv, pericolele ce apar; totul este atât de captivant încât nu poți lăsa cartea din mână.
Dar, mi-a plăcut cartea. Acțiunea care te ține în priză, suspansul care îți încordează simțurile, munca de detectiv, pericolele ce apar; totul este atât de captivant încât nu poți lăsa cartea din mână.
June 6, 2023
C'est le vrai sens du suspens et du mystère !!
Depuis toujours j'adore la plume de Musso et sa manipulation de ses lecteurs pendant leurs lecture :)
Une nouvelle rencontre avec Madeleine Greene La jeune flic qui adore son boulot, que nous l'avons rencontré dans les lignes de magnifique roman { l'appel de l'ange} , Cette fois ci une nouvelle aventure l'attendait et aussi un nouveau chapitre qui va colorer sa vie en couleur d'arc en ciel ....
Son retour à Paris pour passer ses vacances de Noël dans un appartement de peintre décédé Sean Lorenzo et sa rencontre avec le dramaturge Gaspard Coutance dans le même appartement loué pour deux personnes en même temps pendant la même période suite à une erreur.
Les événements successifs et rapides vont porter les deux héros dans un labyrinthe du mystère et de secrets qui répond à toutes les questions dans la vie de peintre......
Ce dernier a vécu un cauchemar après le kidnappe de son fils et l'avoir tué devant les yeux de sa mère ...Penelope la femme de la vie de peintre et aussi la source de son inspiration Ce cauchemar a coûté trop cher pour le couple Lorenzo, après ce drame le peintre a décidé de commencer la création de " 21 Penelope" les 21 tableaux qui ont bouleversé le monde de peinture, et qui les avait brûlé plus tard après sa découverte de la terrible vérité : La trahison Penelope ......
Malgré Son chagrin, sa mélancolie et ses souvenirs douloureux , Lorenzo avait une certitude profonde que son fils est encore vivant ..... D'ici Gaspard et Madeleine vont nous faire tourner les pages du roman sans arrêt pour découvrir la vie de peintre ses blessures, ses douleurs ainsi que son enquête même en ses derniers jours avant sa mort ....
L'enquête menée par les deux héros a enfin pu découvrir le trou où vivait l'enfant pendant deux ans et l'avoir sauvé, puis construire une trop belle petite famille : Gaspard, Madeleine et le petit Lorenzo
Ils ont pris cette décision pour la seule raison c'est de le faire éduquer correctement dans des bonnes conditions et le faire oublier le cauchemar de son l'enlèvement........
Une fin heureuse et satisfaisante Pour la petite famille joyeuse❤️
Depuis toujours j'adore la plume de Musso et sa manipulation de ses lecteurs pendant leurs lecture :)
Une nouvelle rencontre avec Madeleine Greene La jeune flic qui adore son boulot, que nous l'avons rencontré dans les lignes de magnifique roman { l'appel de l'ange} , Cette fois ci une nouvelle aventure l'attendait et aussi un nouveau chapitre qui va colorer sa vie en couleur d'arc en ciel ....
Son retour à Paris pour passer ses vacances de Noël dans un appartement de peintre décédé Sean Lorenzo et sa rencontre avec le dramaturge Gaspard Coutance dans le même appartement loué pour deux personnes en même temps pendant la même période suite à une erreur.
Les événements successifs et rapides vont porter les deux héros dans un labyrinthe du mystère et de secrets qui répond à toutes les questions dans la vie de peintre......
Ce dernier a vécu un cauchemar après le kidnappe de son fils et l'avoir tué devant les yeux de sa mère ...Penelope la femme de la vie de peintre et aussi la source de son inspiration Ce cauchemar a coûté trop cher pour le couple Lorenzo, après ce drame le peintre a décidé de commencer la création de " 21 Penelope" les 21 tableaux qui ont bouleversé le monde de peinture, et qui les avait brûlé plus tard après sa découverte de la terrible vérité : La trahison Penelope ......
Malgré Son chagrin, sa mélancolie et ses souvenirs douloureux , Lorenzo avait une certitude profonde que son fils est encore vivant ..... D'ici Gaspard et Madeleine vont nous faire tourner les pages du roman sans arrêt pour découvrir la vie de peintre ses blessures, ses douleurs ainsi que son enquête même en ses derniers jours avant sa mort ....
L'enquête menée par les deux héros a enfin pu découvrir le trou où vivait l'enfant pendant deux ans et l'avoir sauvé, puis construire une trop belle petite famille : Gaspard, Madeleine et le petit Lorenzo
Ils ont pris cette décision pour la seule raison c'est de le faire éduquer correctement dans des bonnes conditions et le faire oublier le cauchemar de son l'enlèvement........
Une fin heureuse et satisfaisante Pour la petite famille joyeuse❤️
April 7, 2017
Lecture décevante. Pas d'intrigue palpitante, ni de suspens haletant. Trop de références littéraires, musicales...etc, à mon gout. Le personnage de Madeline m'a agacée. La plume de l'auteur n'a pas réussi à m’émouvoir. La fin était prévisible.
J'ai trainé cette lecture pendant 5 jours, alors que j'aurais pu finir le livre en deux jours, si j'avais accroché.
Après le tapage médiatique qui a entouré la sortie de ce livre, je m'attendais à un peu mieux.
J'ai trainé cette lecture pendant 5 jours, alors que j'aurais pu finir le livre en deux jours, si j'avais accroché.
Après le tapage médiatique qui a entouré la sortie de ce livre, je m'attendais à un peu mieux.
November 23, 2023
" إنها الحياة. الفنانون مثل الأطفال: غالباً ما يكونون جاحدين. "
تبدأ الحكاية في شقة في مدينة الأنوار باريس عاصمة الفن والجمال، وبالرغم من قراءة هذه الرواية التي حرص فيها غيوم ميسو على إظهار الجانب البائس للمدينة الخادعة فستظل هذه الألقاب ملازمة لها مهما كثرت الإضرابات ومكبات النفايات وكل مظاهر الهمجية التي تسيطر عليها مؤخراً.
نعود إلى الشقة، شقة مبهرة تقع خارج محراب الزمن في المدينة المضطربة تحيط بها الأشجار والأزهار وبداخلها تعويذة ساحرة تبعث الإعجاب والانسجام والهدوء والخصوصية، جو عائلي دافئ ومريح تقدمه لسعيد الحظ الذي سيقطنها.
نتيجة لخطأ ما في الحجز أو بالأحرى قدر ما اختارت الشقة غاسبار كوتانس الكاتب المسرحي ومادلين غرين الشرطية السابقة ليسكنا بها في نفس الوقت وتقدم لهما مغامرة العمر، اللحظة الحاسمة التي لا ينبغي على المرء خسارتها.
تعود ملكية الشقة إلى الرسام الموهوب شون لورينز وزوجته الفاتنة بينيلوب كوركوفسكي وطفلهما جوليان المحبوب.
غاسبار الكاتب المسرحي القانط والكاره للبشر و الحضارة.
" أنت تعرفين مقولة شكسبير: " حتى أشد الحيوانات وحشية يعرف الشفقة". لكن الإنسان هو أسوأ الحيوانات المفترسة. الإنسان هو الحشرة، التي تحت طلاء لمّاع من الحضارة، لا تستمتع إلا بممارسة الهيمنة والإذلال. إنه جنس مصاب بداء العظمة وانتحاري يحتقر أقرانه لأنه يحتقر نفسه.
كان بحاجة إلى حالات الإنغماس الطويلة هذه وحيداً في أحضان الطبيعة لكي يُطهِّر روحه ويغتسل من رجس الحضارة، لأن غاسبار كوتانس كان منذ زمن طويل، في حرب ضد اضطراب وفوضى عالم يسعى إلى حتفه. عالم ينهار من جميع الجوانب ولم يعد يفهمه. ككاره حقيقي للبشر، كان يشعر أنه قريب من الدببة والطيور الجارحة والثعابين أكثر من إخوانه المزعومين من البشر، وكان فخوراً بقدرته على العيش لمعظم الوقت خارج المجتمع وقوانينه. وبهذه الطريقة لم يكن قد شغل شاشة تلفاز منذ خمس وعشرين سنة، ولم يستخدم الإنترنت أبداً، ويقود سيارة دودج طراز السبعينيات من القرن الماضي. "
مادلين الشرطية حادة الذكاء صاحبة الإنجازات في العديد من القضايا الغامضة، التي عانت بسبب اختياراتها وقررت التخلي عن حياتها في لحظة ما وبعد إنقاذها اختارت المقاومة ولكن من خلال شخص آخر يخصها.
" إن مطاردة القتلة بالفعل تدمر حياة المطارد، ولكن ليس للأسباب التي تورد بشكل عام. إن مطاردة القتلة تدمر المطارد لأن ذلك يجعله يدرك أنه هو أيضا قاتل، وأنه يحب أن يكون كذلك. وهذا الأمر هو الذي كان بالفعل مربكا. "من يصارع الوحوش عليه أن يحذر من أن يتحول هو نفسه إلى وحش". كانت حكمة نيتشه تبدو بالية، ومع ذلك كان استنتاجه المبتذل صحيحا. بقدر ما تطول مدة المطاردة، لا يختلف المطارد كثيرا عن الشخص الذي يطارده. وهذه الخلاصة تعطي مذاقا مرا لكل الانتصارات. حتى حينما يعتقد المطارد أنه قد انتصر على الشر، يبقى الشر على شكل بذرة، بذرة تعشش في داخله. "
أثناء النقاشات الحادة القصيرة التي كانت تدور بين مادلين و غاسبار على من له الحق أن يفوز بهذه الشقة الفاتنة الغامضة، كانت روح لورينز ترسم لهم لوحة لإنقاذه من الألم، فعلى الرغم من موته فهو يتألم ويطلب من صديقيه الجديدين النجدة.
يبدأ كلاهما في البحث عن أصول شون لورينز وفنه الذي أسرهما فيتعرفا إلى مأساة حياته يوم اختطفت زوجته وابنه وقتل الصغير أمام عيون أمه بينيلوب.
بين الماضي لشون لورينز وجماعة صناع الأسهم النارية في نيويورك وشون لورينز الرسام الثري الشهير القاطن بباريس، يصارع كلا من غاسبار ومادلين أشباح ماضيهما الخاصة، كان عليهما أن يستعدا للمواجهة الأخيرة للوحوش المسيطرة على حياتيهما، وكانت بانتظارهما هدية تعويضية عن كل الأوجاع والأحزان في آخر الطريق ولكن عليهما أن يواصلا البحث عن المستحيل عن سر لوحات شون لورينز.
" -كان والده وحشاً. سفاحٌ حقيقي.
لقد تعرض لكل أنواع العقاب: غطس الرأس في كرسي المرحاض، جلد بالحزام، لكمات، حرق بالسيجارة في كل أنحاء الجسم. ذات يوم، أجبر الصبي على أن يبقي ذراعيه مرفوعتين في الهواء لعدة ساعات. وفي مرة أخرى، جعله يسير على الزجاج المكسور. وهذا غيضٌ من فيض.
=لماذا كان يفعل كل هذا؟
-لأن البشرية تضم في صفوفها عدداً كبيراً من الوحوش والأشخاص الساديين، ولأنها هكذا كانت على الدوام.
كان صبياً حزيناً ولطيفاً ويعاني من صعوبة في التركيز. كان يشرد غالباً ويسرح بتفكيره ونظرته، يذهب إلى مكان آخر، إلى مكان بعيد جداً. ظننت أنه يعاني من مشكلة ما، حتى قبل أن أكتشف آثار سوء المعاملة على جسده.
بما أننا لم نخضع نحن للآلام الناجمة عن التعذيب، لسنا قادرين على تصور صعوبتها. إن نوع الممارسات التي تعرض لها، والمدة التي تحملها خلالها، كل ذلك يترك آثاراً وأعراضاً قوية. إنه يُحدث اضطارباً ذهنياً لا يمكن تخيله.
أعتقد أنه في لحظة ما، يصبح من المستحيل التغاضي عن هذا الألم وهذا الحقد المتراكمين. بطريقة أو بأخرى، سينتهي بك المطاف إلى أن تردّيهما عليكِ أو على الآخرين. "
نهاية النهاية مريحة ودافئة، لن أستطيع البوح بالسر ففي النهاية حكايتين كانا عليهما الاختيار بينهما، ولن أطالب من قرأ الرواية بالمثالية والحكم على اختيارهما فهما بالأخير بشر وقررا اختيار ما كان ينقصهما في عمرهما الضائع.
اختارا الخفة، الأمل، الثقة، معنى الحياة.
اختارا ما يطمس سواد وعبثية وقبح العالم والغباء العميق لنصف البشرية وجبن المفترسين.
اختارا نجمة يشع بريقها ليخفي كل العيوب والأخطاء.
اختارا أن ينقذا أنفسهما، ويحررا روحيهما.
الطريف في هذه الرواية أن الكاتب استعان ببعض شخصيات رواياته السابقة التي تجعل القارىء المتابع يبتسم، شهادة امتنان لوفاء كل من يتابع أعماله.💙
استمتعوا ...
دمتم قراء ❤️❤️❤️
تبدأ الحكاية في شقة في مدينة الأنوار باريس عاصمة الفن والجمال، وبالرغم من قراءة هذه الرواية التي حرص فيها غيوم ميسو على إظهار الجانب البائس للمدينة الخادعة فستظل هذه الألقاب ملازمة لها مهما كثرت الإضرابات ومكبات النفايات وكل مظاهر الهمجية التي تسيطر عليها مؤخراً.
نعود إلى الشقة، شقة مبهرة تقع خارج محراب الزمن في المدينة المضطربة تحيط بها الأشجار والأزهار وبداخلها تعويذة ساحرة تبعث الإعجاب والانسجام والهدوء والخصوصية، جو عائلي دافئ ومريح تقدمه لسعيد الحظ الذي سيقطنها.
نتيجة لخطأ ما في الحجز أو بالأحرى قدر ما اختارت الشقة غاسبار كوتانس الكاتب المسرحي ومادلين غرين الشرطية السابقة ليسكنا بها في نفس الوقت وتقدم لهما مغامرة العمر، اللحظة الحاسمة التي لا ينبغي على المرء خسارتها.
تعود ملكية الشقة إلى الرسام الموهوب شون لورينز وزوجته الفاتنة بينيلوب كوركوفسكي وطفلهما جوليان المحبوب.
غاسبار الكاتب المسرحي القانط والكاره للبشر و الحضارة.
" أنت تعرفين مقولة شكسبير: " حتى أشد الحيوانات وحشية يعرف الشفقة". لكن الإنسان هو أسوأ الحيوانات المفترسة. الإنسان هو الحشرة، التي تحت طلاء لمّاع من الحضارة، لا تستمتع إلا بممارسة الهيمنة والإذلال. إنه جنس مصاب بداء العظمة وانتحاري يحتقر أقرانه لأنه يحتقر نفسه.
كان بحاجة إلى حالات الإنغماس الطويلة هذه وحيداً في أحضان الطبيعة لكي يُطهِّر روحه ويغتسل من رجس الحضارة، لأن غاسبار كوتانس كان منذ زمن طويل، في حرب ضد اضطراب وفوضى عالم يسعى إلى حتفه. عالم ينهار من جميع الجوانب ولم يعد يفهمه. ككاره حقيقي للبشر، كان يشعر أنه قريب من الدببة والطيور الجارحة والثعابين أكثر من إخوانه المزعومين من البشر، وكان فخوراً بقدرته على العيش لمعظم الوقت خارج المجتمع وقوانينه. وبهذه الطريقة لم يكن قد شغل شاشة تلفاز منذ خمس وعشرين سنة، ولم يستخدم الإنترنت أبداً، ويقود سيارة دودج طراز السبعينيات من القرن الماضي. "
مادلين الشرطية حادة الذكاء صاحبة الإنجازات في العديد من القضايا الغامضة، التي عانت بسبب اختياراتها وقررت التخلي عن حياتها في لحظة ما وبعد إنقاذها اختارت المقاومة ولكن من خلال شخص آخر يخصها.
" إن مطاردة القتلة بالفعل تدمر حياة المطارد، ولكن ليس للأسباب التي تورد بشكل عام. إن مطاردة القتلة تدمر المطارد لأن ذلك يجعله يدرك أنه هو أيضا قاتل، وأنه يحب أن يكون كذلك. وهذا الأمر هو الذي كان بالفعل مربكا. "من يصارع الوحوش عليه أن يحذر من أن يتحول هو نفسه إلى وحش". كانت حكمة نيتشه تبدو بالية، ومع ذلك كان استنتاجه المبتذل صحيحا. بقدر ما تطول مدة المطاردة، لا يختلف المطارد كثيرا عن الشخص الذي يطارده. وهذه الخلاصة تعطي مذاقا مرا لكل الانتصارات. حتى حينما يعتقد المطارد أنه قد انتصر على الشر، يبقى الشر على شكل بذرة، بذرة تعشش في داخله. "
أثناء النقاشات الحادة القصيرة التي كانت تدور بين مادلين و غاسبار على من له الحق أن يفوز بهذه الشقة الفاتنة الغامضة، كانت روح لورينز ترسم لهم لوحة لإنقاذه من الألم، فعلى الرغم من موته فهو يتألم ويطلب من صديقيه الجديدين النجدة.
يبدأ كلاهما في البحث عن أصول شون لورينز وفنه الذي أسرهما فيتعرفا إلى مأساة حياته يوم اختطفت زوجته وابنه وقتل الصغير أمام عيون أمه بينيلوب.
بين الماضي لشون لورينز وجماعة صناع الأسهم النارية في نيويورك وشون لورينز الرسام الثري الشهير القاطن بباريس، يصارع كلا من غاسبار ومادلين أشباح ماضيهما الخاصة، كان عليهما أن يستعدا للمواجهة الأخيرة للوحوش المسيطرة على حياتيهما، وكانت بانتظارهما هدية تعويضية عن كل الأوجاع والأحزان في آخر الطريق ولكن عليهما أن يواصلا البحث عن المستحيل عن سر لوحات شون لورينز.
" -كان والده وحشاً. سفاحٌ حقيقي.
لقد تعرض لكل أنواع العقاب: غطس الرأس في كرسي المرحاض، جلد بالحزام، لكمات، حرق بالسيجارة في كل أنحاء الجسم. ذات يوم، أجبر الصبي على أن يبقي ذراعيه مرفوعتين في الهواء لعدة ساعات. وفي مرة أخرى، جعله يسير على الزجاج المكسور. وهذا غيضٌ من فيض.
=لماذا كان يفعل كل هذا؟
-لأن البشرية تضم في صفوفها عدداً كبيراً من الوحوش والأشخاص الساديين، ولأنها هكذا كانت على الدوام.
كان صبياً حزيناً ولطيفاً ويعاني من صعوبة في التركيز. كان يشرد غالباً ويسرح بتفكيره ونظرته، يذهب إلى مكان آخر، إلى مكان بعيد جداً. ظننت أنه يعاني من مشكلة ما، حتى قبل أن أكتشف آثار سوء المعاملة على جسده.
بما أننا لم نخضع نحن للآلام الناجمة عن التعذيب، لسنا قادرين على تصور صعوبتها. إن نوع الممارسات التي تعرض لها، والمدة التي تحملها خلالها، كل ذلك يترك آثاراً وأعراضاً قوية. إنه يُحدث اضطارباً ذهنياً لا يمكن تخيله.
أعتقد أنه في لحظة ما، يصبح من المستحيل التغاضي عن هذا الألم وهذا الحقد المتراكمين. بطريقة أو بأخرى، سينتهي بك المطاف إلى أن تردّيهما عليكِ أو على الآخرين. "
نهاية النهاية مريحة ودافئة، لن أستطيع البوح بالسر ففي النهاية حكايتين كانا عليهما الاختيار بينهما، ولن أطالب من قرأ الرواية بالمثالية والحكم على اختيارهما فهما بالأخير بشر وقررا اختيار ما كان ينقصهما في عمرهما الضائع.
اختارا الخفة، الأمل، الثقة، معنى الحياة.
اختارا ما يطمس سواد وعبثية وقبح العالم والغباء العميق لنصف البشرية وجبن المفترسين.
اختارا نجمة يشع بريقها ليخفي كل العيوب والأخطاء.
اختارا أن ينقذا أنفسهما، ويحررا روحيهما.
الطريف في هذه الرواية أن الكاتب استعان ببعض شخصيات رواياته السابقة التي تجعل القارىء المتابع يبتسم، شهادة امتنان لوفاء كل من يتابع أعماله.💙
استمتعوا ...
دمتم قراء ❤️❤️❤️
December 14, 2017
I read this book maybe a week ago. Honestly, when I finished the last word, I was completley speachless. It was the first time, that some book that I randomly picked in a bookstore took my breath away.You can say that this book was like Sean Lorenz's art work to me.(if u read it , you will get what I mean) I will not spoil anything, so don't worry.
I wanted to write this review later, so the feeling would wear off and I can be as real as I can and try not to overhype.
What I like the most is that we get to know so many unique personalities, ordinary people, who go through a lot in their life. Their struggles, path they take shape their decisions that are sometimes really brutal, but even so u can empathise and try to understand them. It got me thinking about lot of details and asking myself ,,Why? How will the situation end?'' And every time time that I thought ,,Oh! I think I know where this will go'' a bomb would drop about something from the past that will totally change my view on the whole situation. It's like the book itself is manipulating me as I read and I loved every part of it. Trust me, you will not get bored. You simply can't.
I warmly recommend it to everyone, grab a cup of nice warm tea and enjoy! :D
ps. Sorry for my broken English :')
I wanted to write this review later, so the feeling would wear off and I can be as real as I can and try not to overhype.
What I like the most is that we get to know so many unique personalities, ordinary people, who go through a lot in their life. Their struggles, path they take shape their decisions that are sometimes really brutal, but even so u can empathise and try to understand them. It got me thinking about lot of details and asking myself ,,Why? How will the situation end?'' And every time time that I thought ,,Oh! I think I know where this will go'' a bomb would drop about something from the past that will totally change my view on the whole situation. It's like the book itself is manipulating me as I read and I loved every part of it. Trust me, you will not get bored. You simply can't.
I warmly recommend it to everyone, grab a cup of nice warm tea and enjoy! :D
ps. Sorry for my broken English :')
July 15, 2021
Υπέροχη ιστορία με ανθρώπινους χαρακτήρες και ενδιαφέρουσα πλοκή! Η γραφή γεμάτη ρεαλισμό και αν και με αρκετές λεπτομέρειες δεν κουράζει! Ένα φανταστικό "ταξίδι" από το Παρίσι, στη Μαδρίτη και στη Νέα Υόρκη μέσα από τη τέχνη, τις ανθρώπινες αδυναμίες αλλά και το σθένος των πρωταγωνιστών! Το προτείνω ανεπιφύλακτα!
A wonderful story with very real characters and interesting plot! The writing style is full of realism and even though detailed not at all tiresome! A fantastic "journey" from Paris to Madrid and New York through art, human vulnerabilities but also strength of the main characters! I totally recommend it!
4.5/5 stars
A wonderful story with very real characters and interesting plot! The writing style is full of realism and even though detailed not at all tiresome! A fantastic "journey" from Paris to Madrid and New York through art, human vulnerabilities but also strength of the main characters! I totally recommend it!
4.5/5 stars
July 23, 2022
أحياناً تهديك بعض الصدف حياة
و بعض الأماكن نجاة
و هذه فرصتك للنجاة
ثمة لحظات لا تعود الحياة كما كانت قبلها
ففتش جيدا.. فتش فقد تجد معنى لوجودك و ذاتك
upload images
في اجازة أعياد الميلاد، بتنطلق رحلتنا لباريس في شقة الفنان الشهير "شون لورينز" بعد وفاته. شقة حتجمع كاتب و شرطية.
أبطال الرواية الكاتب المسرحي غاسبار و الشرطية السابقة مادلين.. غاسبار الكاتب الوحيد و كرهه للناس و حبه للعزلة.
و مادلين و محاولتها الخروج من اكتئابها و بناء حياة جديدة مع طفل.
شخصيتين مختلتفتين بيجمعهم حب العزلة و الذكريات المؤلمة. لكن القدر له خطة أخرى .. خططها شون لورينز.. رحلة هدفها البحث عن لوح شون لورينز المفقودة لكنها ولادة جديدة لبطلينا.
كعادة ميسو لازم يفسحنا و يجرّينا في المطارات و الطرق السريعة. الجديد هنا أو الtheme الأساسي هي نماذج الأمهات اللي عرضها ميسو من والدة غاسبار لبينيلوب و اخيرا لمادلين. صورلنا الامومة و تأثيرها علي شخصية الأطفال ، و الفرق بين الحب و الاستحواذ و الأنانية. ميسو بيطرح أسئلة منها هل الامومة اهم ام الانوثة؟ هل الامومة ممكن تغير الشخصية للأفضل؟ هل حب الام لأبنائها فطرة ام قرار يمكن التراجع عنه؟
شخصية شون لورينز الرسام بتوضح سيكولوجية الفنان.. بصعودها و هبوطها و اضطراباتها من شخص نهم في إنتاجه الفني
"كان ينتزع منك جمالك لكي يضعه في لوحاته، كان فنه آكل لحوم يقتلك ليبقيك حياً"
لتحوله لشخص يائس مستعد لتدمير كل فنه
how to find monitor resolution
وضح ميسو تأثير النجاح و الشهرة و ضريبتها على حياة صاحبها من خلال تعاسة شون في آخر أيامه و استغلال الجميع لشهرته و موهبته حتى في اتعس لحظات حياته لمساعدته في العثور على ابنه
" لا يكف المرء عن الرسم إذا كان هذا المرء هو شون لورينز. بكل بساطة لأنه ليس له الحق في ذلك!"
من ضمن شخصيات الرواية نماذج الآباء و الأبناء، و ميسو كان حيادي و متنوع في الشخصيات. وضح ان الشيطان مش الأم بس لكن ممكن يكون طفل في الخامسة من عمره. او أب قاسي مش قادر يروض شيطان ابنه.
. و رغم وفاة عدد كبير من الشخصيات إلا انها مكنتش متكلفة كانت طبيعية محستش انها مكتوبة او مقصودة.
استمتعت جدا بتحليل اللوحات و الألوان و تفاصيل الرواية و اجوائها ❤️
مش فاكرة دي القراءة رقم كام لغيوم ميسو بس اللي أعرفه انه عنده القدرة يرجعني اقرا بشغف و مقدرش ابدأ في رواية له و اقرا حاجة تانية معاها.
October 4, 2024
"أفضل طريقة لإخفاء شئ؛هو تركه مكشوفًا"
أعترف أن"غيوم ميسو" قد خدعني وأرهقني وأنا أسافر مع أبطال حكايته"مادلين او مادي" الشرطية البائسة المحطمة نفسيًا ومعنويا، و"غاسبار" كاتب القصص والروايات.. السكير الناقم على البشر والحياة، والذي جاء ليكتب في بيئة مغايرة كعادته، وقد جمعتهما الصدفة، والخطأ في التواجد في نفس الشقة في باريس، شقة كان يمتلكها الرسام الجرافيتي المشهور، الذي رحل وترك وراءه ألغازًا وحكايات.
ورغمًا عنهما يتورطا في الكشف عن غموض حكايات "لورينز" الرسام والتي تركها ربما عمدًا.
ارتحلت وطرت معهم من باريس إلى نيويورك، ومدريد وعبر الحارات والأزقة، والحانات، ومع كل محاولة لأن ألوذ بالفرار من الألم، أجدني أرتديه كسترة نجاة.
القسوة قد تكون طبيعية في الآباء، لكن ماذا عن الأمهات؟ هل يعقل أن تتصف الأمهات بالقسوة والتخلي؟
قالت لي صديقة مقربة أمي كانت تهددني وأنا صغيرة حين تغضب مني أو من أبي، بأنها سوف ترحل ولن تعود أبدًا، وفي كل مرة كانت تكذب وتختبئ في مكان قريب لا يشي بها، وقبل أن أذرف دموعي، أجدها ظهرت فجأة كالملائكة
الآن الأمهات لا يكذبن.. ولا يهددن بأنهن مغادرات، فقد أقلعن عن عادة الكذب، لإنهن يغادرن بدون تهديد، ولا يعدن بعدها أبدًا
لتتحول حياة أبنائهن بعد ذلك إلى جحيم ويفقدون بوصلة الطريق نهائيًا، فينمو في قلوبهم الحقد على كل من له أم.. وكل من له حياة عادلة مستقرة.
(على اكثر تقاطعات طرق حياتنا اهمية، ما من إشارات على الطريق)اقتباس.
كل عذابات البشر وأمراضهم النفسية كانت ناجمة عن اول سبع سنوات في حياتهم، فقد ننسى ما حدث معنا في الماضي القريب، لكننا لا ننسى ملامح طفولتنا، وكيف كانت بكل تفاصيلها، فتلك الذكريات تحتل الذاكرة الأساسية للعقل وما عدا ذلك فهو في الذاكرة المؤقتة، التي تصاب في معظم الأحيان بالعطب أو التشوش
الرواية على الرغم من انها مؤلمة، ومرهقة إلا أنني اعترف أنها مشوقة
البداية كانت مملة.. لكن الأحداث اللاحقة جعلتني أتغاضى عن هذا الملل، وأتماهى مع الأحداث ، وألهث وراء الألغاز وتعقيداتها
بعض الأحداث كانت تفتقر إلى المنطقية أو التصديق، والحبكة الدرامية كانت فيها ضعيفة وهشة
أما عن النهاية فكانت رائعة وغير متوقعة، فأنا اختلف مع معظم من انتقدها ورفضها حتى وإن كانت أسباب الرفض مقبولة
،فأنا أرى انها تتمة جميلة ومرضية بالنسبة لي جداً،
إقتباسات
أعجبني وصف الألوان يقول الكاتب:
عن الأبيض
((لون الأطياف والأشباح، لون النور الفطري، والإنبهار، لون نقاء الثلج والبراءة، والعذرية، اللون الكلي الذي وحده يرمز إلى الحياة، مثلما يرمز إلى الموت))
وعن الأسود
لون قائم بذاته، ويختصر ويحتوي كل الألوان "هنري ماتيس"
(الفرق بين الطلاء التركيبي، والأصباغ الطبيعية، هو الفرق نفسه بين النظرة والقبلة، بين صوت MP3وقرص فونغراف).
-((ليس هناك اكثر صمًا ممن لا يود أن يسمع))
(كان ينتزع منك جمالك لكي يضعه في لوحاته، كان فنه آكل لحوم، يقتلك لكي يحيا)
((الفن مثل الحريق.. يولد مما يحرقهم))
((ربما أكون أنا من حررتك ولكنك أنت من أنقذتني))
وفي النهاية شقة في باريس رائعة من روائع غيوم ميسو، والتي لن أنساها أبداً
فهل بإمكاننا أن نبدأ حياة جديدة بعد مضي العمر؟ هل نستطيع أن ننسى آلامنا وعذابتنا ونغفر للحياة قسوتها وظلمها، اذا واصلنا السير في الإتجاه الأخر؟!
ربما
ربما!
30تشرين الأول2021
أعترف أن"غيوم ميسو" قد خدعني وأرهقني وأنا أسافر مع أبطال حكايته"مادلين او مادي" الشرطية البائسة المحطمة نفسيًا ومعنويا، و"غاسبار" كاتب القصص والروايات.. السكير الناقم على البشر والحياة، والذي جاء ليكتب في بيئة مغايرة كعادته، وقد جمعتهما الصدفة، والخطأ في التواجد في نفس الشقة في باريس، شقة كان يمتلكها الرسام الجرافيتي المشهور، الذي رحل وترك وراءه ألغازًا وحكايات.
ورغمًا عنهما يتورطا في الكشف عن غموض حكايات "لورينز" الرسام والتي تركها ربما عمدًا.
ارتحلت وطرت معهم من باريس إلى نيويورك، ومدريد وعبر الحارات والأزقة، والحانات، ومع كل محاولة لأن ألوذ بالفرار من الألم، أجدني أرتديه كسترة نجاة.
القسوة قد تكون طبيعية في الآباء، لكن ماذا عن الأمهات؟ هل يعقل أن تتصف الأمهات بالقسوة والتخلي؟
قالت لي صديقة مقربة أمي كانت تهددني وأنا صغيرة حين تغضب مني أو من أبي، بأنها سوف ترحل ولن تعود أبدًا، وفي كل مرة كانت تكذب وتختبئ في مكان قريب لا يشي بها، وقبل أن أذرف دموعي، أجدها ظهرت فجأة كالملائكة
الآن الأمهات لا يكذبن.. ولا يهددن بأنهن مغادرات، فقد أقلعن عن عادة الكذب، لإنهن يغادرن بدون تهديد، ولا يعدن بعدها أبدًا
لتتحول حياة أبنائهن بعد ذلك إلى جحيم ويفقدون بوصلة الطريق نهائيًا، فينمو في قلوبهم الحقد على كل من له أم.. وكل من له حياة عادلة مستقرة.
(على اكثر تقاطعات طرق حياتنا اهمية، ما من إشارات على الطريق)اقتباس.
كل عذابات البشر وأمراضهم النفسية كانت ناجمة عن اول سبع سنوات في حياتهم، فقد ننسى ما حدث معنا في الماضي القريب، لكننا لا ننسى ملامح طفولتنا، وكيف كانت بكل تفاصيلها، فتلك الذكريات تحتل الذاكرة الأساسية للعقل وما عدا ذلك فهو في الذاكرة المؤقتة، التي تصاب في معظم الأحيان بالعطب أو التشوش
الرواية على الرغم من انها مؤلمة، ومرهقة إلا أنني اعترف أنها مشوقة
البداية كانت مملة.. لكن الأحداث اللاحقة جعلتني أتغاضى عن هذا الملل، وأتماهى مع الأحداث ، وألهث وراء الألغاز وتعقيداتها
بعض الأحداث كانت تفتقر إلى المنطقية أو التصديق، والحبكة الدرامية كانت فيها ضعيفة وهشة
أما عن النهاية فكانت رائعة وغير متوقعة، فأنا اختلف مع معظم من انتقدها ورفضها حتى وإن كانت أسباب الرفض مقبولة
،فأنا أرى انها تتمة جميلة ومرضية بالنسبة لي جداً،
إقتباسات
أعجبني وصف الألوان يقول الكاتب:
عن الأبيض
((لون الأطياف والأشباح، لون النور الفطري، والإنبهار، لون نقاء الثلج والبراءة، والعذرية، اللون الكلي الذي وحده يرمز إلى الحياة، مثلما يرمز إلى الموت))
وعن الأسود
لون قائم بذاته، ويختصر ويحتوي كل الألوان "هنري ماتيس"
(الفرق بين الطلاء التركيبي، والأصباغ الطبيعية، هو الفرق نفسه بين النظرة والقبلة، بين صوت MP3وقرص فونغراف).
-((ليس هناك اكثر صمًا ممن لا يود أن يسمع))
(كان ينتزع منك جمالك لكي يضعه في لوحاته، كان فنه آكل لحوم، يقتلك لكي يحيا)
((الفن مثل الحريق.. يولد مما يحرقهم))
((ربما أكون أنا من حررتك ولكنك أنت من أنقذتني))
وفي النهاية شقة في باريس رائعة من روائع غيوم ميسو، والتي لن أنساها أبداً
فهل بإمكاننا أن نبدأ حياة جديدة بعد مضي العمر؟ هل نستطيع أن ننسى آلامنا وعذابتنا ونغفر للحياة قسوتها وظلمها، اذا واصلنا السير في الإتجاه الأخر؟!
ربما
ربما!
30تشرين الأول2021
October 15, 2021
بداية الرواية سَتكون عملية انتحار مُشوقة (:
رُغم طول الرواية إلا أنك عِندما تبدأ بِقراءتها لا تَشعر بالوقت، الوَصف ' الكلام الشعور' كل شيء جميل ..
أغلب أحداث الرواية تَتحدث عن عالم الرسم وكَيف للرسام أن يُبدع ويبتكر رسومات وهذه الرسومات بالتأكيد لها أثرٌ على حياته. .
هذا هو حال شون، الرسام ووالد الطفل جوليان.
أحداث الرواية تَدور حَول قصته، يَجعلك غيوم ميسو تسافر مَعهُ تسافر عبر كلماته ووصفه الدقيق.
لا أُنكر أنَّني عَشَقتُ الرواية ،دَخَلت إلى قَلبي😭😭😭💙💙💙
النِهاية لَمْ اتَوقعها 😭😭
حَقها تَأخذ خَمس نَجمات، حَبيت فِكرْة الرواية 😍😍..
كانت هذه القِراءة الجَماعية مَعَ مَجموعة
goodreads family
الشُكر مَوصول إلى أستاذة نيرة ورحمة الغالية وَبَقية الأصدقاء 😍
تَمّت 2021/10/15
رُغم طول الرواية إلا أنك عِندما تبدأ بِقراءتها لا تَشعر بالوقت، الوَصف ' الكلام الشعور' كل شيء جميل ..
أغلب أحداث الرواية تَتحدث عن عالم الرسم وكَيف للرسام أن يُبدع ويبتكر رسومات وهذه الرسومات بالتأكيد لها أثرٌ على حياته. .
هذا هو حال شون، الرسام ووالد الطفل جوليان.
أحداث الرواية تَدور حَول قصته، يَجعلك غيوم ميسو تسافر مَعهُ تسافر عبر كلماته ووصفه الدقيق.
لا أُنكر أنَّني عَشَقتُ الرواية ،دَخَلت إلى قَلبي😭😭😭💙💙💙
النِهاية لَمْ اتَوقعها 😭😭
حَقها تَأخذ خَمس نَجمات، حَبيت فِكرْة الرواية 😍😍..
كانت هذه القِراءة الجَماعية مَعَ مَجموعة
goodreads family
الشُكر مَوصول إلى أستاذة نيرة ورحمة الغالية وَبَقية الأصدقاء 😍
تَمّت 2021/10/15
April 10, 2021
أحب قلم غيوم ميسو .. سلاسة أسلوبه وطريقته في جذب الانتباه من الصفحة الأولي وحبكته المميزة بالإضافة إلي عامل التشويق المبهر طوال صفحات الرواية لكن ككاتب قرأت له 10 أعمال أدبية وهذا الحادي عشر .. أشعر أن الروايات أصبحت تشبه بعضها فانبهاري برواياته قل عن بداياتي معه
وبالرغم من ذلك أجدني أسرع في قراءة أي رواية تصدر له باللغة العربية .. فهو من كتابي المفضلين بالتأكيد
وبالرغم من ذلك أجدني أسرع في قراءة أي رواية تصدر له باللغة العربية .. فهو من كتابي المفضلين بالتأكيد
December 5, 2023
This is for sure a great start for the year. I love it when someone goes out of his way to help another person and that too by coincidence. How far out is it for two people to be booked in the same flat in the same period by mistake? And how the events turn up afterwards is remarkable. This is the first book that I read for this writer and I loved it. So it won’t be my last. (Of course I read the Arabic translation but couldn’t write my real feelings in Arabic.
What I loved is the sentence used at the start of each chapter. These were sayings by artists or writers and they were great starts for each chapter. Here they are in Arabic of course:
في عمق الشتاء البارد، أكتشفت اخيرا ان في داخلي صيف لا يُقهر - ألبير كامو
باريس دائما فكرة جيدة- اودري هيبورن
يضطر الرجل الذكي للشرب احيانا لقضاء بعض الوقت مع الحمقى- همنغواي
إن جزءاً مما يجذبنا عند الفنانين هو غيريتهم ورفضهم للامتثالية واصابعهم الوسطى المرفوعة في وجه المجتمع- جيسي كيلرمان
ما يمكننا قوله بالكلمات، لا نحتاج الى رسمه- إدوارد هوبر
أنا متفائل بعمق في لا شيءٍ- فرانسيس بيكون
الحياة لا تقدم هدايا- جاك بريل
كانت اللوحة مجموعة من الاضافات. بالنسبة إلي، اللوحة مجموعة من عمليات التدمير- بابلو بيكاسو
الفن مثل الحريق، يولد ممّا يحرقه- جان-لوك غودار
الفن هو الكذبة التي تجعلنا نفهم الحقائق- بابلو بيكاسو
يبدو لي أن الفن يمكن أن يكون وسيلة لقهر الموت- هانز هارتونغ
الاسود ليس لونا- جورج كليمنصو
الأنا ليس سيداً في بيته- سيغموند فرويد
لا نكون احرارً الاّ في عزلتنا- آرثر شوبنهاور
يلحق بي ابليس ليلَ نهار لأنه يخشى ان يبقى وحيداً- فرانسيس بيكابيا
نزلت من سيارة الأجرة وكانت هذه على الأرجح المدينة الوحيدة التي كانت افضل ممّا تظهر في البطاقات البريدية- ميلوس فورمان
سيكون للرجال الآخرين عيوبي، لكن لا أحد منهم سيمتلك محاسني- بابلو بيكاسو
بعد بيكاسو، ليس هناك سوى الله- دورا امر (ملهمة بيكاسو)
ثمة شيئٌ ما في هواء نيويورك يجعل النوم غير ضروري- سيمون دو بوفوار
أبي، أبي، ها إنه يلمسني! ملك العفاريت قد آذاني!- يوهان فولفغانغ فون غوته
أعرف أن حياتي ستكون متواصلة وسط بحرٍ هائج- نيكولا دو ستايل
يعتقد كل شخص أنّه لوحده في الجحيم، وهذا هو الجحيم بعينه- رينيه جيرار
الأسود لونٌ قاتم بذاته، يختصر ويحتوي كلّ الالوان الاخرى- هنري ماتيس
لم يكتب احدٌ أبداً ولم يبدع رسماً او نحتا او فنا او بناء إلا لكي يخرج فعلا من الجحيم- أنتونان أرتو
جميع الاقتباسات رائعة وبالفعل تعكس العمل.
What I loved is the sentence used at the start of each chapter. These were sayings by artists or writers and they were great starts for each chapter. Here they are in Arabic of course:
في عمق الشتاء البارد، أكتشفت اخيرا ان في داخلي صيف لا يُقهر - ألبير كامو
باريس دائما فكرة جيدة- اودري هيبورن
يضطر الرجل الذكي للشرب احيانا لقضاء بعض الوقت مع الحمقى- همنغواي
إن جزءاً مما يجذبنا عند الفنانين هو غيريتهم ورفضهم للامتثالية واصابعهم الوسطى المرفوعة في وجه المجتمع- جيسي كيلرمان
ما يمكننا قوله بالكلمات، لا نحتاج الى رسمه- إدوارد هوبر
أنا متفائل بعمق في لا شيءٍ- فرانسيس بيكون
الحياة لا تقدم هدايا- جاك بريل
كانت اللوحة مجموعة من الاضافات. بالنسبة إلي، اللوحة مجموعة من عمليات التدمير- بابلو بيكاسو
الفن مثل الحريق، يولد ممّا يحرقه- جان-لوك غودار
الفن هو الكذبة التي تجعلنا نفهم الحقائق- بابلو بيكاسو
يبدو لي أن الفن يمكن أن يكون وسيلة لقهر الموت- هانز هارتونغ
الاسود ليس لونا- جورج كليمنصو
الأنا ليس سيداً في بيته- سيغموند فرويد
لا نكون احرارً الاّ في عزلتنا- آرثر شوبنهاور
يلحق بي ابليس ليلَ نهار لأنه يخشى ان يبقى وحيداً- فرانسيس بيكابيا
نزلت من سيارة الأجرة وكانت هذه على الأرجح المدينة الوحيدة التي كانت افضل ممّا تظهر في البطاقات البريدية- ميلوس فورمان
سيكون للرجال الآخرين عيوبي، لكن لا أحد منهم سيمتلك محاسني- بابلو بيكاسو
بعد بيكاسو، ليس هناك سوى الله- دورا امر (ملهمة بيكاسو)
ثمة شيئٌ ما في هواء نيويورك يجعل النوم غير ضروري- سيمون دو بوفوار
أبي، أبي، ها إنه يلمسني! ملك العفاريت قد آذاني!- يوهان فولفغانغ فون غوته
أعرف أن حياتي ستكون متواصلة وسط بحرٍ هائج- نيكولا دو ستايل
يعتقد كل شخص أنّه لوحده في الجحيم، وهذا هو الجحيم بعينه- رينيه جيرار
الأسود لونٌ قاتم بذاته، يختصر ويحتوي كلّ الالوان الاخرى- هنري ماتيس
لم يكتب احدٌ أبداً ولم يبدع رسماً او نحتا او فنا او بناء إلا لكي يخرج فعلا من الجحيم- أنتونان أرتو
جميع الاقتباسات رائعة وبالفعل تعكس العمل.
January 29, 2021
أجمل رواية كتبها غيوم ميسو..مؤثرة صادقة ومثيرة جدا
October 18, 2023
Un appartement à Paris
No ha estado mal esta lectura, no es de lo mejor de Musso pero tiene las sorpresas típicas de su estilo.
Partiendo de una situación cómica se van añadiendo intrigas y misterio que poco tienen que ver con el inicio.
El final para nada es previsible aunque bastante inverosímil.
No ha estado mal esta lectura, no es de lo mejor de Musso pero tiene las sorpresas típicas de su estilo.
Partiendo de una situación cómica se van añadiendo intrigas y misterio que poco tienen que ver con el inicio.
El final para nada es previsible aunque bastante inverosímil.
February 1, 2021
أكثر من رائعة ..عجيب هذا الكاتب ..كاتبي المفضل لازال في الصدارة..
March 8, 2021
رائعة أخرى من روائع غيوم ميسو، ما أن تبدأ في قراءة رواية له لن تستطيع مقاومة سحر كتاباته. كانت رواية "فتاة من ورق" هي أول عمل أقرأه لغيوم وأخذت القرار بعدها بالبحث عن أعماله فقرأت سبع روايات دفعة واحدة، وكلما رأيت اسمه على رواية
💗 لا أستطيع الانتظار وأقوم بقراءتها. غيوم ميسو كاتب عالمي بارع في كل ما يكتبه
وها نحن أمام رواية بوليسية شيقة مليئة بالإثارة لا تشعر معها أبدًا بالملل. تأخذنا مادلين بطلة "نداء الملاك" إلى باريس حيث مقرر لها أن تخضع لعملية جراحية، وبسبب خطأ في الحجز تجد نفسها وجهًا إلى وجه مع الكاتب المسرحي غاسبار كوتانس في بيتٍ واحد، تيمة متكررة في كثير من الأفلام إلا أن الأحداث هنا مختلفة تمامًا.
🌠"كلنا في الحفرة نفسها، لكن بعضنا يتطلع إلى النجوم"
فبعد مشادة قصيرة بينهما وبسبب فضولهما تجاه حياة الرسام المشهور شون لورينز مالك البيت يجدا نفسيهما معًا في رحلة البحث عن الحقائق، حقيقة مقتل ابن شون وعدم العثور على جثته، وكذلك البحث عن اللوحات الأخيرة للرسام التي أخفاها قبل موته ولا يعرف أحد مكانها. ولأن مادلين بالأساس كانت ضابطة سابقة وقادرة على حل القضايا المستعصية فقد لجأ إليها صديق شون لمساعدته في إيجاد هذه اللوحات، التي تتشعب منها قضية مقتل ابن شون.
"حينما يكون لديك طفل، فجأة، تصطف نجومك في السماء وتشع. كل أخطائك، كل تشردك، كل عيوبك تُعوَّض بفضل البريق في نظرة واحدة"
يتم توزيع الأدوار بينهما وتتشابك الخيوط، ويجتمعا معًا في رحلة طويلة من البحث والتحري، رحلة تركت بكلٍ من مادلين وغاسبار أثرًا لا يُمحى. رحلة تتغير بها الأفكار .والمشاعر، ويزداد الحماس والجري المحموم للبحث عن الحقيقة
"السمة الحقيقية للجحيم ليست الآلام التي تخضعون لها فيه. الألم عادي، متأصل في الوجود. السمة الحقيقية للجحيم، عدا حدَّة آلامكم، هي أنه لا يمكنكم وضع حدٍ له. لأنه "لا يعود لديكم حتى القدرة على إنهاء حياتكم
وكعادة غيوم يأخذنا في طريق طويل تشعر معه باقتراب الوصول، ثم يحدث تغيير مفاجئ فتجد نفسك في طريق مختلف تمامًا. ورغم الألم والقسوة والوحشية الممتلئة بها هذه الرواية إلا أنها ستحبسك بداخلها ولن تطلق سراحك إلا بنهايتها، النهاية التي
❤ كانت بمثابة حياة جديدة لأبطال الرواية
"بالنسبة إلى مادلين، بالنسبة إليّ، بالنسبة إليك، كانت بداية حياة جديدة. ولادة جديدة حقيقية. لقد أعدت إلى حياتنا أشياء كانت قد غابت عنها منذ زمن طويل: الخفة، الأمل، الثقة، معنى الحياة"
💛 "في ذلك الصباح ربما أكون أنا من حررتك، ولكنك أنت من أنقذتني"
💗 لا أستطيع الانتظار وأقوم بقراءتها. غيوم ميسو كاتب عالمي بارع في كل ما يكتبه
وها نحن أمام رواية بوليسية شيقة مليئة بالإثارة لا تشعر معها أبدًا بالملل. تأخذنا مادلين بطلة "نداء الملاك" إلى باريس حيث مقرر لها أن تخضع لعملية جراحية، وبسبب خطأ في الحجز تجد نفسها وجهًا إلى وجه مع الكاتب المسرحي غاسبار كوتانس في بيتٍ واحد، تيمة متكررة في كثير من الأفلام إلا أن الأحداث هنا مختلفة تمامًا.
🌠"كلنا في الحفرة نفسها، لكن بعضنا يتطلع إلى النجوم"
فبعد مشادة قصيرة بينهما وبسبب فضولهما تجاه حياة الرسام المشهور شون لورينز مالك البيت يجدا نفسيهما معًا في رحلة البحث عن الحقائق، حقيقة مقتل ابن شون وعدم العثور على جثته، وكذلك البحث عن اللوحات الأخيرة للرسام التي أخفاها قبل موته ولا يعرف أحد مكانها. ولأن مادلين بالأساس كانت ضابطة سابقة وقادرة على حل القضايا المستعصية فقد لجأ إليها صديق شون لمساعدته في إيجاد هذه اللوحات، التي تتشعب منها قضية مقتل ابن شون.
"حينما يكون لديك طفل، فجأة، تصطف نجومك في السماء وتشع. كل أخطائك، كل تشردك، كل عيوبك تُعوَّض بفضل البريق في نظرة واحدة"
يتم توزيع الأدوار بينهما وتتشابك الخيوط، ويجتمعا معًا في رحلة طويلة من البحث والتحري، رحلة تركت بكلٍ من مادلين وغاسبار أثرًا لا يُمحى. رحلة تتغير بها الأفكار .والمشاعر، ويزداد الحماس والجري المحموم للبحث عن الحقيقة
"السمة الحقيقية للجحيم ليست الآلام التي تخضعون لها فيه. الألم عادي، متأصل في الوجود. السمة الحقيقية للجحيم، عدا حدَّة آلامكم، هي أنه لا يمكنكم وضع حدٍ له. لأنه "لا يعود لديكم حتى القدرة على إنهاء حياتكم
وكعادة غيوم يأخذنا في طريق طويل تشعر معه باقتراب الوصول، ثم يحدث تغيير مفاجئ فتجد نفسك في طريق مختلف تمامًا. ورغم الألم والقسوة والوحشية الممتلئة بها هذه الرواية إلا أنها ستحبسك بداخلها ولن تطلق سراحك إلا بنهايتها، النهاية التي
❤ كانت بمثابة حياة جديدة لأبطال الرواية
"بالنسبة إلى مادلين، بالنسبة إليّ، بالنسبة إليك، كانت بداية حياة جديدة. ولادة جديدة حقيقية. لقد أعدت إلى حياتنا أشياء كانت قد غابت عنها منذ زمن طويل: الخفة، الأمل، الثقة، معنى الحياة"
💛 "في ذلك الصباح ربما أكون أنا من حررتك، ولكنك أنت من أنقذتني"
Displaying 1 - 30 of 1,262 reviews