Πόσο πάει;..

by Ελισάβετ Βακαλίδου

Τα τρία τελευταία χρόνια ζούσα απίστευτα πράγματα: Το 1979 πρωταγωνίστησα σε μια μικρού μήκους ταινία του Δημήτρη Σταύρακα. Το 1980 έβγαλα το πρώτο αυτοβιογραφικό μου βιβλίο. Αρχές ετούτης της χρονιάς έβγαλα το δεύτερο βιβλίο μου, το "Πόσο πάει;" Και τώρα θα έπαιζα για πρώτη φορά στο θέατρο. Είχα πιάσει τη ζωή μου και την είχα στρίψει 180 μοίρες. Όλα εκείνα που μου τα είχαν αρνηθεί, ή που είχαν προσπαθήσει να μου τα αρνηθούν, απεδείκνυα ότι μπορούσα να απλώσω τα χέρια μου και να τα πιάσω. Από μια κατάσταση που οι άλλοι επέλεγαν για μένα και μου επέβαλαν μια και μόνη διαδρομή, είχα καταφέρει, σκάβοντας με τα νύχια μου, να ανοίξω ένα σωρό δρόμους. Τώρα πολλές επιλογές ανοίγονταν μπροστά μου. Το μόνο που είχα να κάνω ήταν να διαλέξω.

Ήτανε καλοκαίρι εκείνο τον καιρό που γυρνούσαμε εγώ κι η Σορέλλα, η καθεμιά στο δικό της μοναχικό και απεγνωσμένο δρόμο. Κι ήταν κι εκείνο το καυτερό ηλιάτικο φως που μας έκανε την πορεία ακόμα πιο απεγνωσμένη. Δεν ήμασταν όντα της μέρας εμείς, παλεύαμε όμως τη μέρα να υπάρξουμε. Κι αργότερα που γίναμε στοιχεία της νύχτας που καρτερούν τον πελάτη, εκείνο το φως μας είχε σημαδέψει για πάντα, μας είχε φθείρει, μας είχε φάει τη σάρκα κι είχε βουλιάξει κάπου στη μνήμη μας. Εκείνο το φως ήταν που θα μας τυραννούσε για όλη την υπόλοιπη ζωή μας. Εκείνες οι καυτερές καλοκαιριάτικες μέρες.

235 pages, Paperback

First published January 1, 1982

About the author

Η Ελισάβετ Βακαλίδου γεννήθηκε αγόρι στην Αλεξανδρούπολη. Λίγο πριν κλείσει τα δεκαπέντε της, εκδιώχθηκε από το χωριό της -τις Φέρρες- και ήρθε στην Αθήνα όπου άρχισε να εκδηλώνει τη σεξουαλικότητά της. Αμέσως οι γονείς της την έκλεισαν στο αναμορφωτήριο, όπου έμεινε τριάμισι χρόνια. Μετά το αναμορφωτήριο, σε ηλικία δεκαεννιά χρονών, μπάρκαρε στα καράβια. Το 'σκασε στην Αμερική, όπου έζησε ως λαθρομετανάστης για δύο χρόνια.
Γυρίζοντας στην Ελλάδα, έγινε τραβεστί κι άρχισε να πορνεύεται. Συμμετείχε στην ίδρυση του Απελευθερωτικού Κινήματος Ομοφυλόφιλων Ελλάδας (ΑΚΟΕ).
Το 1980 εκδίδει το πρώτο αυτοβιογραφικό της βιβλίο. Το βιβλίο προκαλεί σάλο την εποχή εκείνη στην Ελλάδα, γίνεται μπεστ-σέλερ παρ' όλη την απαγόρευση που επιβάλλεται στην πώλησή του και αποσπά διθυραμβικές κριτικές. Τον επόμενο χρόνο εκδίδει το δεύτερο βιβλίο της, με τίτλο "Πόσο Πάει;" στο οποίο παρελαύνουν οι τραγικές ιστορίες τεσσάρων τραβεστί, ιδωμένες από το τρυφερό αλλά και αμείλικτο βλέμμα της.
Την 1η Νοεμβρίου 1984, η Μπέττυ αποφασίζει ν' αλλάξει ζωή. Φεύγει στο εξωτερικό, όπου -προς μεγάλη έκπληξη όλων- υποβάλλεται σε εγχείρηση διόρθωσης φύλου. Γυναίκα πλέον και ανατομικά, δουλεύει για ένα διάστημα σε οίκους ανοχής στην Αθήνα και το Βερολίνο. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα, ζει και εργάζεται στα Χανιά για 10 χρόνια - τα καλύτερα χρόνια της ζωής της, όπως ισχυρίζεται. Στη συνέχεια περιπλανιέται στα πορνεία του Βόλου, της Λάρισας, της Μυτιλήνης, της Ρόδου και της Πάτρας.
Τα τελευταία χρόνια ζει στην Αθήνα.
Η Μπέττυ δε μπόρεσε ποτέ να τελειώσει τη Μέση Εκπαίδευση.

Reviews

[Angeliki Yiakoumaki · Rating 4 out of 5]

Γενναίο, πηγαίο, ρεαλιστικό, γροθιά στο στομάχι των υποκριτών και των ομοφοβικών.

[Maria Par · Rating 4 out of 5]

Όταν η ωμή ειλικρίνεια αφορά μια ζοφερή πραγματικότητα, το αποτέλεσμα είναι σκοτεινό και παράλληλα βαθιά ανθρώπινο. Ένα βιβλίο-εμπειρία για όποιον δεν έχει τα μάτια του κλειστά επίτηδες.