Золотий павучок

by Ivan Malkovych, Катерина Штанко (Illustrator)

Зворушлива різдвяна історія про дивовижну пригоду, що сталася на Святвечір.
Дуже яскраво оформлена, великого формату книга з чудовими малюнками Катерини Штанко.
Ця книжечка - про те, як важливо не занепадати духом.
Війна війною, а свята хочеться навіть у найбезрадісніші часи.
І святкувати просто життєво необхідно, аби не з'їхати з глузду.
Бо все погане має початок і кінець.
Варто лише дочекатися і не втратити себе. І триматися разом, бо так легше.
І, врешті-решт, всі щасливі. Бо інакше і бути не може у вечір напередодні Різдва.

28 pages, Hardcover

Published January 1, 2009

About the author

Ivan Malkovych is a Ukrainian poet and publisher.
Born May 10th, 1961 in Bereziv Nyzhniy in Ivano-Frankivsk region.
He graduated from the violin class of the Ivano-Frankivsk Music Academy and from the Faculty of Philology at the Taras Shevchenko State University of Kyiv. Ivan Malkovych has been the member of the Writer’s Union of Ukraine since 1986.
He is the author of seven poetry collections: “The White Stone” (1984), “The Key” (1988), “Poems” (1992), “With an Angel on My Shoulder” (1997), “Poems for Winter” (2006), “All is Near” (2010, 2011 – 2-nd complemented edition), “The Plantain” (2013).
Ivan Malkovych is the editor, compiler, author and a translator of dozens of books for children. “He is a man, maniacally devoted to the idea of “the Ukrainian book of especially good quality”. (The Book Review, №1, 2002).
Poems of Ivan Malkovych have been translated into English, German, Italian, Russian, Polish, Bengali, Lithuanian, Norwegian, Georgian, Slovak, Slovenian languages.

Reviews

[Halina Hetman · Rating 5 out of 5]

Два роки тому книжка про родину, де татко пішов боронити країну від ворогів, а його дружина і троє діточок в скруті та печалі тихенько святкують Різдво, читалася щемко - але не настільки, як ото зараз. Прекрасно ілюстрована, добра казка, якої так потребують українські дітки. Дай Бог, щоб всі батьки повернулися з війни!

[Kate Squirrel · Rating 4 out of 5]

Маленька (за обсягом, формат у неї пречудовий величезний) книжечка про дива, що можуть статися саме у Святвечір. Причім дива ці не обов’язково магічні, як от створені золотим павучком прикраси для святкової ялинки. Дива створюють ті, хто вірить, чекає, хто знаходить радість навіть у сумні часи. Тато мусить захищати країну на війні, а його троє маленьких діток разом з мамою зустрічають Різдво в холодному помешканні без святкового столу… Хіба може тут бути свято? Але якщо триматися разом, якщо вірити один одному і разом робити все, щоб мрії здійснилися, можливо все, чи не так?

Історія, як завше, зовсім коротенька, але неперевершені ілюстрації Катерини Штанко доповнюють її і навіть розказують трішки своєї. Великий формат, яскравий друк, глянцевий папір — так зазвичай випускають хіба дорогі подарункові видання, а не звичайні казки. Втім, "Золотий павучок" стане чудовим подарунком, як на Різдво чи Новий рік, так і будь-якому любителю якісних книг.

Оповідання написане, насправді, ще у 2009 році, але сьогодні не менш актуальне і навіть звучить по-новому. Як би це банально не звучало, але — тримаймося разом, усе здійсниться! )

[Veronica Anrathi · Rating 5 out of 5]

Люблю ілюстровані дитячі книжки, особливо українські, тому мені часто їх дарують. Ось і цю подарували на Різдво. На жаль, ця історія нині є надзвичайно актуальною, безліч родин чекають на своїх батьків, матерів, рідних людей, що пішли захищати батьківщину від, як цих істот описали в даній книзі, "північного ворога". Сподіваюся, що якомога більше українських сімей скоро зможуть забути про цей біль і святкуватимуть не тільки різдво, а й кожен мирний день поруч з найдорожчими.

Щодо ілюстрацій - абсолютно чарівно, потішив рудий кіт, а сам золотий повучок трохи нагадав якогось різдвяного "biblically accurate" янгола або одного з малих смішний чувачків з картин Ієроніма Босха, що особисто мені здалося доволі прикольним. :D

[Вика Медведь · Rating 5 out of 5]

<3