What do you think?
Rate this book
À nos amours #2
À nos amours, tome 2
Le choc des cultures ! Quand un auteur de manga japonais tombe amoureux d'une journaliste française. Le quotidien d'un couple mixte avec enfant. Hilarant !
- GenresManga
160 pages, Paperback
Published September 8, 2017
5 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
October 25, 2017
Aussi savoureux que le premier!
La richesse de ce manga va bien au-delà des différences, fort intéressantes, entre les cultures japonaises et françaises. Car le mangaka est aussi le principal "donneur de soins" de l'enfant du couple. Et cet aspect est fort émouvant. Chaque parent se retrouvera dans certaines de ces situations d'émerveillement devant la naïveté d'un enfant de 3 ans, la satisfaction de veiller à son "entretien", le bonheur de partager des petits moments du quotidien.
Et pour une Québécoise, qui partage la langue avec la France, c'est aussi un étonnement de lire ce manga car on découvre que notre culture n'est finalement pas si française qu'on le croit bien souvent, à tort! Ne serait-ce que dans la proximité entre les gens, l'utilisation d'une planche à découper, les souliers dans la maison... Je vous laisse découvrir!
Mais c'est une lecture émaillée de rires et de réflexions aussi. D'émotions aussi. Sans oublier les inquiétudes très actuelles de voir grandir un enfant qui est asiatique pour les Français, qui est étranger pour les Japonais... Drôle, touchant, inoubliable!
La richesse de ce manga va bien au-delà des différences, fort intéressantes, entre les cultures japonaises et françaises. Car le mangaka est aussi le principal "donneur de soins" de l'enfant du couple. Et cet aspect est fort émouvant. Chaque parent se retrouvera dans certaines de ces situations d'émerveillement devant la naïveté d'un enfant de 3 ans, la satisfaction de veiller à son "entretien", le bonheur de partager des petits moments du quotidien.
Et pour une Québécoise, qui partage la langue avec la France, c'est aussi un étonnement de lire ce manga car on découvre que notre culture n'est finalement pas si française qu'on le croit bien souvent, à tort! Ne serait-ce que dans la proximité entre les gens, l'utilisation d'une planche à découper, les souliers dans la maison... Je vous laisse découvrir!
Mais c'est une lecture émaillée de rires et de réflexions aussi. D'émotions aussi. Sans oublier les inquiétudes très actuelles de voir grandir un enfant qui est asiatique pour les Français, qui est étranger pour les Japonais... Drôle, touchant, inoubliable!
February 11, 2018
Plus un 4,5/5. C'était nettement plus savoureux que le tome 1 en tout cas.
April 1, 2019
Comme d'habitude l'auteur nous régale avec ses aventures, dont les scénarii sont pris sur sa vie courante, mais c'est vraiment fun de le suivre et de voir comment il raconte sa vie de famille, qui évolue doucement ...
Chocs culturels, vie de papa, vie de couple etc .. tout y passe pour le bonheur des lecteurs.
Typique d'un blog dessiné, mais en version livre.
C'est vraiment fun, plaisant, un réel plaisir à lire voire même à discuter avec d'autres personnes sur certains sujets traités.
Je recommande vivement ... et si on connait l'auteur, on sait où on va .. vivement le tome 3
Chocs culturels, vie de papa, vie de couple etc .. tout y passe pour le bonheur des lecteurs.
Typique d'un blog dessiné, mais en version livre.
C'est vraiment fun, plaisant, un réel plaisir à lire voire même à discuter avec d'autres personnes sur certains sujets traités.
Je recommande vivement ... et si on connait l'auteur, on sait où on va .. vivement le tome 3
August 11, 2019
Hilarant ! J’ai hâte de lire les autres tomes.
October 9, 2020
Toujours aussi fun et mignon ^^ J'en apprends toujours + sur les coutumes au Japon et en France. Et c'est toujours aussi intéressant de suivre le quotidien de cette petite famille <3
March 10, 2018
-> http://antredeslivres.blogspot.fr/201...
Je dois bien avouer que j’avais peur que cette lecture ne soit qu’une pâle copie du premier tome, ou que tout du moins ce soit redondant. Heureusement, mes craintes étaient infondées et il n’en est rien. Au contraire, ce manga m’a procuré autant de plaisir car il se place tout simplement dans la continuité du premier. On y retrouve JP Nishi qui met en scène sa famille et continue à décortiquer la vie de couple et les liens parents-enfants avec humour et pertinence.
L’auteur observe tout particulièrement son fils Nao qui grandit à une vitesse folle et s’ouvre au monde qui l’entoure de son point de vue de métis franco-japonais. Ce qui provoque quelques scènes cocasses que JP Nishi nous retranscrit sans fard !
En conclusion, un deuxième tome dans la digne lignée du premier. On y retrouve tous les ingrédients qui font de cette série une réussite : l’humour, l’authenticité, la lucidité, l’autodérision et les différences culturelles. Il paraît même qu’un troisième tome est prévu : je croise fort les doigts pour que ce soit le cas !
Je dois bien avouer que j’avais peur que cette lecture ne soit qu’une pâle copie du premier tome, ou que tout du moins ce soit redondant. Heureusement, mes craintes étaient infondées et il n’en est rien. Au contraire, ce manga m’a procuré autant de plaisir car il se place tout simplement dans la continuité du premier. On y retrouve JP Nishi qui met en scène sa famille et continue à décortiquer la vie de couple et les liens parents-enfants avec humour et pertinence.
L’auteur observe tout particulièrement son fils Nao qui grandit à une vitesse folle et s’ouvre au monde qui l’entoure de son point de vue de métis franco-japonais. Ce qui provoque quelques scènes cocasses que JP Nishi nous retranscrit sans fard !
En conclusion, un deuxième tome dans la digne lignée du premier. On y retrouve tous les ingrédients qui font de cette série une réussite : l’humour, l’authenticité, la lucidité, l’autodérision et les différences culturelles. Il paraît même qu’un troisième tome est prévu : je croise fort les doigts pour que ce soit le cas !
Displaying 1 - 6 of 6 reviews