Misija: Muzej

by Ivana Nešić, Boris Kuzmanović (Illustrator)

Anđela se suočava sa užasom srednjeg intenziteta: umesto da sa drugarima igra igricu kao što je zaplanirala, biva na prevaru odvučena u muzej. No, poseta muzeju protiče mnogo drugačije nego što bi Anđela, ili bilo ko drugi, očekivao.

Šta je zajedničko Anđelinoj igrici i Savi Šumanoviću?
Koliko je zabavno igrati se loptom sa Malom Dubravkom?
Da li su dvanaestogodišnjaci prestari za druženje s lutkama?
Šta se dešava kada mrtva priroda nije baš sasvim mrtva?
Kuda su odleteli petlovi Paje Jovanovića?
I najvažnije:
Mogu li tri osnovca i jedna tetka, koja im zapravo nije tetka, pomoći muzeju da se izbavi iz velike nevolje?

109 pages, Paperback

Published October 24, 2017

About the author

Ivana Nešić je književnica, istoričarka umetnosti i prevoditeljka. Rođena je 1981. u Ćupriji, živi u Beogradu. Dobitnica je nagrada „Politikinog zabavnika“, „Neven“, „Trg od knjige“ i „Rade Obrenović“.

Reviews

[Weltschmerz · Rating 5 out of 5]

Daleko od toga da volim didaktičku književnost, naročito ako je dečija, naročito ako pretenduje da grozne mlade generacije nauči pravim vrednostima. Zato mi je važno da vam kažem da Misija: muzej nije to, naprotiv, umesto da podučava ona pokušava da u svojim junakinjama i junacima, posredno i čitateljkama i čitaocima, probudi ljubav prema umetnosti i potrebu da o umetnosti saznaju, ne zato što tako treba, već zato što žele da u njoj uživaju.
Da ne bih spojlovala uzbudljivu avanturu u muzeju, reći ću vam samo da sam knjigu pročitala u jednom dahu, ne zato što je to knjiga za decu, već zato što sam uživala u priči i odličnom izboru reprodukcija umetničkih dela.
Konačno, ono što mi se najviše dopalo je suptilnost sa kojom se autorka čitateljkama i čitaocima obraća onda kada junaci i naročito junakinje knjige progovaraju o nepopularnim a bitnim stvarima koje zaborave da nam objasne u školi, poput one o aktu u umetnosti, i moje omiljene životne istine koju odrasli pokušavaju da sakriju od nas: vreme koje provedeš radeći ono što voliš, šta god to bilo, nije izgubljeno vreme.

[Momčilo Žunić]

Zanimacije nadolazećih pokolenja koja nisu još sviknuta ili navučena na čitanje - jer se [sad ide red lamentovanja] naveliko rađaju sa dečijim TV kanalima, YT-om, dok će im malko kasnije upasti u ruke i mobilni telefon i džojstik - takve su da svojski valja prionuti na to da im se privuče i održi pažnja knjigom. [Vajkanje u ofu: Eh, mlađahno čitalaštvo i borba neprestana!]

O uplivu u pažnju na bekdor kroz vrsnost storitelinga video igre ne bih mogao puno toga da (po)kažem, akoli uopšte. Prestarejši sam ipak za tu "nafaku". [Prigovor savesti: nije da doduše i sam nisi podložan navlačenju na igrice!] Pa opet kako se čini da stvari stoje i na glavnom ulazu, pred vratnicama knjige, i tu bilans ne stoji dobro.  Ispostavilo se - premda potraživanje još traje! - da u nas nema odviše dela (što prevedenih, što domaćih) koja bi bila bazirana na sinergiji čitalačkog i igralačkog...

Tim redom najposle stigosmo do "Misije: Muzej" u kojoj se upravo integrišu igrice i omladinska sklonost ka igricama (reklo bi se i proširivanju stvarnosti tipa Pokémon Go), što, koliko mi je poznato, na nivou romana niko nije činio pre u okvirima domaće radinosti za decu.* Ivana Nešić em što time udahnjuje svežinu, presabira pažnju i oštri koncentraciju, em što je njeno pripovedanje dovoljno fino - i preko toga - da fokus bez po muke zadrži [Deder je l' to opet zakeraš o možda malo razvijenijim likovima, o malo inventivnijoj fantastici, o malo više saspensa???], em što se, pritom, naracija razbaškarila na nekoliko stolica, pa će, s tim u vezi, autorka ispisati i odu svojoj vokaciji (istoričarka umetnosti), istodobno ukazujući i na jednu kulturnu prikraćenost: petnaest godina bez Narodnog muzeja!** A pošto fabula naveliko računa na galerijsko razgledanje, roman je  makar i na kratko služio - što je danas tek kontekstualni resto - kao inicijacija u deceniju i po zabravljeni prostor.***

Štrapaciraćemo tako od "Italijanskog vinogradara" Katarine Ivanović i "Borbe petlova" Paje Jovanovića, preko "Plavih vrata" Milana Milovanovića i "Letnjeg dana" Bete Vukanović, do, primerice, "Jesenjeg puta" Save Šumanovića ili "Kompozicije" Milene Pavlović Barili, i usput pomno posmatrati slike po principu uoči razliku, učeći u sitnim ali motivacijski opravdanim zalogajima  kako se čitaju slike. E pa to umesno upleteno obrazovno s čekpointima, detekcijskim pozivom na interakciju, fabulom u kojoj samo novi naraštaji mogu spasiti kulturu - premda za to i te kako mari i autorka! - i šta još (mladi) čovek više da poželi... Možda samo da se i van knjige prošeta po Muzeju! [Opet ja: A jesi li možda nekog zaboravio da povedeš?!]

*U jednoj od "Priča iz glave" (2015) Vladislave Vojnović postoji poigravanje s epskim (Marko Kraljević) unutar igrice, dok se u docnijim "Zombilejcima" (2023) Vesne Aleksić amalgam roman-video igra napušta otprilike nakon trećine narativa. Trenutno to možemo da ponudimo iz pameti.

** Tu osakaćenost skorašnje sam iskusio što zbog ove knjige, što zbog serije "Vuk Karadžić" gde je svaka špica nova slika...

*** Sve pohvale i za izdanje Kreativnog centra, jer je reprodukcija slika na izvanrednom nivou. Bez toga bi dosta toga palo u vodu.

[Jelena Milenković · Rating 4 out of 5]

Utisci uskoro.
4 zvezdice samo zato što nije duža, gde je jooooš???


Writing this in English so anyone could read it and know what's the book about. Who knows, maybe it gets translated one day?

Mission: Museum by Ivana Nešić is a book about 3 kids, aunt Roxanda who’s in truth nobody’s aunt, a game and a museum. What’s all that has in common you ask?
Well, a game is something like that Pokémon Go, you should check some places in Belgrade that has been marked to build a hexagon of power and “win” that territory. After all territories has been conquered, teams “fight” for that territories between themselves. That fight is a sort of a quiz if I recall it correctly. But that isn’t important. It’s not about quizzes.
It’s about a museum, its art and the artists who made it.

Because this book has some serious Night at the Museum vibe the question is: can 3 young friends and a not-aunt help a museum out and save it?
Read and find out.


tekst na srpskom

Misija: Muzej autorke Ivane Nešić je priča o troje dece, tetka Roksandi koja u stvari nije ničija tetka, jednoj igrici i muzeju. Šta sve to ima zajedničko, pitate se.
Pa prvo, ta gore pomenuta igrica je nešto poput Pokémon Go, treba obići neka mesta u Beogradu koja su "označena" u igrici i "čekirati ih" tj dokazati da si bio tamo i fizički ih obišao. Poenta je napraviti heksagon moći, tj obići bar 6 takvih označenih mesta kako bi se "osvojila" neka teritorija. Nakon što se sve teritorije "osvoje" timovi se bore za iste između sebe. Borba je u stvari neka vrsta kviza o osvojenim teritorijama ako se dobro sećam. Ali to nije toliko bitno. Ovo nije priča o kvizovima (nije da je taj deo nebitan jer je ova igrica trebala ipak da ima neki edukativan karakter, ali kako su deca deca oni su više brinuli o osvajanju teritorija nego o čitanju o mestima koje su obišli. Čast izuzecima, naravno).
Ovo je priča o muzeju, umetnosti i ljudima zaduženim i zaslužnim za istu. Onima koji su ustrajali i nisu se predavali. Nisu popuštali. Koji su smatrali da je umetnost podjednako neophodna kao i hrana koju jedemo. Vazduh koji dišemo. Hrana za dušu.

I zato što ova knjiga ima ozbiljan Noć u muzeju "vajb" pitanje je: da li troje osnovaca i tetka-koja-u-stvari-nije-tetka mogu pomoći muzeju i spasiti ga?
Pročitajte i saznajte.

[Filip Zivanovic · Rating 5 out of 5]

5+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ova knjiga, iako kratka, veoma je ,,kul". Veoma mi se svidja!

[Ivana]

Lude avanture dece (i jedne tetka Roksande, koja zapravo nikome tu nije tetka) u muzeju, i igrica, i važna misija, i jedna uporna pčela, a ima i zagonetka da je čitaoci rešavaju i učestvuju u misiji... Divna, zabavna, pametna knjiga za decu.