H.P. Lovecraft: Medo Clássico Volume 1

by H.P. Lovecraft, Ramon Mapa (Translator)

Stephen King, Neil Gaiman, Caitlín R. Kiernan, Ridley Scott, Sam Raimi, Alan Moore e muitos outros criadores seguem o mesmo líder. Se você também é um adorador do lado mais sombrio da literatura, junte-se ao culto a H.P. Lovecraft.

Hoje em dia fica difícil imaginar a cultura pop sem a presença de Howard Phillips Lovecraft. Reconhecido como o legítimo sucessor de Edgar Allan Poe, Lovecraft passou a vida desenvolvendo seres e universos fantásticos. Assim como Tolkien, ele criou sua própria mitologia com deuses e entidades ancestrais.

Seu terror cósmico, onde o bem e o mal independem de carma ou moralidade, influenciou muitos dos livros, filmes, bandas e games que a gente tanto ama. De Evil Dead a Re-Animator, de Alien aos zumbis de George Romero, das músicas do Metallica às capas do Iron Maiden, das partidas de Alone in the Dark ao Asilo Arkham de Batman... os exemplos de adaptações e inspirações são incontáveis, a ponto de “lovecraftiano” ser considerado um estilo.

A primeira editora brasileira inteiramente dedicada ao terror e à fantasia não poderia comemorar cinco anos de estrada sem o mestre dos mestres em sua casa. H.P. LOVECRAFT: MEDO CLÁSSICO VOL. 1 é o livro que todo darksider sempre sonhou. Uma seleção especial de contos e novelas do autor que revolucionou o terror e a ficção científica no século XX, seguindo aquele padrão de qualidade quase psicopata como só a DarkSide® Books sabe fazer.

Uma homenagem àquele que foi tão bem-sucedido na tarefa de pensar o impensável, a edição da DarkSide® é feita de fã para fã: da capa dura à nova tradução com notas comentadas de Ramon Mapa, grande estudioso da obra, dialogando com as ilustrações de Walter Pax, que parecem ter saído do próprio Necronomicon.

A obra também conta com uma seleção de cartas e documentos coletados pelo historiador Clemente Penna na Brown University especialmente para esta edição, tudo feito com cuidado e carinho para que os verdadeiros adoradores do filho de Providence tenham em mãos a edição definitiva do mestre.

LOVECRAFT EM DUAS EDIÇÕES

“Lovecraft para todos.” Foi dessa frase que surgiu todo o conceito para as novas edições que vão perpetuar o legado do mestre. Leitores de várias gerações vão poder apreciar a magnitude de um autor que é clássico e pop, atual e revolucionário.

Um escritor tão universal como Lovecraft não caberia numa única edição. Por isso, a DarkSide® Books atendeu ao chamado de Cthulhu e preparou duas opções em capa dura: MISKATONIC EDITION e COSMIC EDITION.

O texto das duas edições de H.P. LOVECRAFT: MEDO CLÁSSICO VOL. 1 é o mesmo, mas cada uma delas reflete a personalidade de seus peculiares leitores. A MISKATONIC EDITION é uma obra-prima para sua biblioteca, inspirada na universidade que o escritor criou em seus contos.

Genres: Horror, Classics, Fiction, Literature, Portuguese Literature

416 pages, Hardcover

First published December 14, 2017

About the author

Howard Phillips Lovecraft, of Providence, Rhode Island, was an American author of horror, fantasy and science fiction.

Lovecraft's major inspiration and invention was cosmic horror: life is incomprehensible to human minds and the universe is fundamentally alien. Those who genuinely reason, like his protagonists, gamble with sanity. Lovecraft has developed a cult following for his Cthulhu Mythos, a series of loosely interconnected fictions featuring a pantheon of human-nullifying entities, as well as the Necronomicon, a fictional grimoire of magical rites and forbidden lore. His works were deeply pessimistic and cynical, challenging the values of the Enlightenment, Romanticism and Christianity. Lovecraft's protagonists usually achieve the mirror-opposite of traditional gnosis and mysticism by momentarily glimpsing the horror of ultimate reality.

Although Lovecraft's readership was limited during his life, his reputation has grown over the decades. He is now commonly regarded as one of the most influential horror writers of the 20th Century, exerting widespread and indirect influence, and frequently compared to Edgar Allan Poe.
See also Howard Phillips Lovecraft.

— Wikipedia

Reviews

[Guilherme Santiago · Rating 2 out of 5]

Inominavelmente chato!

Essa foi a minha primeira - e provavelmente única - experiência com Lovecraft. Ele foi, sem dúvida alguma, um escritor bem criativo para criar e descrever entidades cósmicas e cenários aterrorizantes. O problema é o seu estilo de escrever: pedante, repetitivo e sempre usando as mesmas fórmulas.

De todos os contos reunidos nessa edição - lindíssima, por sinal - da DarkSide, o único que gostei de ler foi o "Herbert West–Reanimator". Nem mesmo os aclamados "A Chamada de Cthulhu" e "Nas Montanhas da Loucura" conseguiram me convencer, apesar de gostar do conceito e da mitologia dessas histórias.

"A Sombra Vinda do Tempo" também conquistou a minha atenção no início pela narrativa misteriosa e seus conceitos interessantes. Mas só no começo mesmo.

[Mariana Souza Lima · Rating 4 out of 5]

Sou meio suspeita pra falar de qualquer livro que reúna contos do Lovecraft, mas vamos lá.

Volta e meia surge uma treta envolvendo a Darkside, e quanto mais eu leio livros deles, mais eu sou obrigada a concordar que é uma editora "de capa" com textos básicos. Paguei R$79.99 nesse livro (acho que hoje em dia tá um pouco mais barato).

Falando como alguém que aprecia bastante e já leu grande parte da ficção do Lovecraft em inglês, essa edição da Darkside tá longe de ser a minha favorita. Os contos que compõem a coletânea são: "Dagon", "A Cidade Sem Nome", "Herbert West: Reanimator", "O Depoimento de Randolph Carter", "O Cão de Caça", "O Chamado de Cthulhu", "Nas Montanhas da Loucura", "A Sombra Vinda do Tempo" e "A História do Necronomicon".

Sei que existe um volume 2 para essa coletânea (com mais alguns contos, além de uma outra edição desse mesmo volume, com uma capa diferente), mas não senti vontade de comprar. Quer dizer, até senti vontade – por puro consumismo e desejo de colecionar – mas não que eu veja sentido em fazer isso.

No mais, eles pegam vários contos repetidos que já tem um milhão de edição e são fáceis de encontrar na internet, colocam uma capa bonita e vendem com preço de edição de luxo. A tradução eu achei até boa, gostei das ilustrações também.

Sobre o conteúdo, a seleção de contos poderia ser maior, mas cobre bem as diversas facetas do autor e conta com os mais famosos, então pode ser uma boa porta de entrada pra quem nunca leu nada do Lovecraft e curte capas bonitas. Para quem gosta, os extras com ensaios inéditos no Brasil também são bem legais.

Gostei do marcador de fita de cetim verde. A primeira página, assim que você abre o livro, traz uma vibe muito legal, como se alguem estivesse enlouquecendo e rabiscando nas páginas informações e símbolos desconhecidos (ai, minha sanidade). Cada conto tem uma ilustração antes, todas são bem legais e ajudam a entrar no clima. Se você tem vontade de começar a ler Lovecraft em português, continuo recomendando a Hedra. Se não me engano, a editora com mais conteúdo em português do autor é a Martin Claret, mas não acho que seja a melhor opção.

[Fauzi Paulo · Rating 5 out of 5]

Uau. É isso, tá ai, terminei o Review. Tchau.
Okay, okay, vamos fazer direito.
Na coletânea "Medo Clássico Vol.1 H. P. Lovecraft" (Que tem duas edições, a Cosmic sendo mais bonita e a Miskatonic mais obscura e "Trevosa") a Editora Darkside Books, compilou vários contos do nosso amado Lovecraft de uma forma maravilhosa. Além de os contos de Lovecraft serem a base do Gênero "Terror Cósmico" e de serem tão bem escritos que até os dias de hoje chegam a impressionar de tão geniais, a Edição conta com lindas ilustrações a cada capítulo, comentários de outros autores e uma parte onde temos as anotações originais de Lovecraft.
Então se você é fã de terror cósmico e do próprio Lovecraft, tenha um livro desses na sua estante e se quiser conhecer esse gênio literário, esse livro vai não só abrir a porta pra você, como abrir sua cabeça para todo um universo novo.

[Ricardo Guimaraes · Rating 2 out of 5]

Você é um tipo de fã de narrativas de horror. Você toma nota de que está diante de um autor dito clássico. Se sente atraído pela edição pomposa, de arte gráfica peculiar, meio "teen", é verdade, e recheada de ilustrações e textos complementares. Fica intrigado com o primeiro conto. O segundo parte de premissas parecidas. No terceiro percebe que há uma fórmula repetitiva e uso excessivo de adjetivos "assombrosos". Todos começam da mesma forma. Todos evocam um "indizível" horror, embora em tal horror tudo é minuciosamente descrito e mastigado, não há diálogos, todos, ao fim, parecem ter o mesmo personagem-narrador e relatar a mesma história. Pedantismo chama. Concluí o livro não achando grande coisa como literatura, a não ser por ter saciado a curiosidade por uma das fontes remotas das quais a cultura pop tanto extrai até hoje.

[Lucas Maia · Rating 2 out of 5]

Achei a escrita do autor um porre, além de todas as problemáticas em volta dele.

As ideias das monstruosidades que ele apresenta é massa, mas achei muito ruim a forma que são desenvolvidas. Por mais que sejam contos do início do século 20, ele usa tantas palavras rebuscadas para "enriquecer o texto" que dificulta o entendimento e conexão com as histórias.

A maioria dos contos é curto, aí deu pra ler tranquilo. Mas desisti de concluir o mais longo, "Nas Montanhas da Loucura", por mais famoso que seja.

O que eu mais gostei foi o da "Cidade Sem Nome".

[Luiz Fujita Junior · Rating 2 out of 5]

Após ter a leitura prejudicada algumas vezes por ler o prefácio antes da obra, passei a lê-lo sempre depois. Nunca me arrependi. Neste caso, foi bastante interessante porque ao final tinha minhas críticas, e lendo o prefácio minhas críticas estavam ali já elencadas, como algo que comumente se diz sobre a literatura de Lovecraft. Inicialmente achei que isso me colocava no rol dos preconceituosos e dos superficiais, mas mesmo depois de pensar sobre, mantenho minha impressão. Achei os textos muito repetitivos, principalmente quanto ao uso de certas palavras (destacando "éons") e quanto às longas descrições (também repetitivas quanto aos cenários criados). Achei as descrições particularmente tediosas, tanto pela repetição já referida como pela similaridade dos cenários. As explicações dadas no prefácio (coisas na linha de que a repetição reforça a angústia) me pareceram mais uma justificativa de fã que gostaria que o ídolo fosse mais considerado no panteão dos grandes escritores.

Os mundos criados, por outro lado, colocam o Lovecraft onde ele se encontra. É realmente muito inventivo e cativante a ideia de seres inteligentes que precedem não só humanos, mas organismos muito mais antigos. Mas é engraçado que, como literatura, eu tenha gostado bem mais dos contos com enredos mais batidos, como o dos médicos que tentam trazer mortos de volta à vida.

A edição não tem o que dizer, a Darkside é acima do normal e traz muitos textos de apoio para quem quer conhecer mais. A obra, porém, não me agradou tanto.

[Miguel Péres · Rating 3 out of 5]

Apesar do texto em alguns momentos ser um tanto enfadonho (perdi a conta de quantas vezes li a palavra “éons”) e desnecessariamente longo, a mitologia criada por Lovecraft é incrivelmente envolvente. Certamente voltarei a ler seus contos.

[Soraia · Rating 2 out of 5]

Finalmente conheci a mitologia Lovecraftiana, tão difundida na cultura pop. O veredito? Detestei. Ele consegue pegar histórias com ideias sensacionais e transformar num texto arrastado, focando mais na ambientação do que no desenvolvimento em si, destruindo o ritmo de uma história que tinha tudo para ser incrível.

Percebi também que as histórias claramente inspiradas em outros autores foram as que eu mais gostei. Em Herbert West-Reanimator, fica evidente a inspiração em Frankenstein – adorei o final com o cara carregando a própria cabeça numa caixa! –, e em O Depoimento de Randolph Carter e O Cão de Caça, você sente uma influência de Poe nos textos.

Agora tudo o que é claramente Lovecraftiano achei um porre. Está para surgir uma história mais chata do que Nas Montanhas da Loucura. Além de ser narrado de uma forma extremamente entediante – ele descreve cada pedra que encontra pelo caminho – passa um ar de descrença porque o narrador se encontra no cume de uma montanha, cercado por objetos e construções alienígenas que nunca viu na vida, mas consegue contar a nós leitores tudo sobre aquela civilização. É no mínimo bizarro, já que ele está só de passagem e não teve tempo para analisar aquelas informações profundamente. O que a história possui de remotamente interessante – pinguins albinos gigantes! –, ele deixa de lado para continuar a sua descrição de mais uma pedra chata.

A Sombra Vinda do Tempo também não fica muito atrás. Começa de uma forma interessante: uma raça alienígena que consegue transcender tempo e espaço, invadindo a mente de outras raças, incluindo a humana, para entender tudo sobre aquela civilização e catalogar essas informações numa espécie de biblioteca. O narrador acaba sendo possuído por essas criaturas, e o que poderia ser uma história interessante acaba caindo no mesmo problema da anterior: excesso de informação irrelevante.

Este é o volume um da série Medo Clássico da Dark Side, uma edição bem bacana por sinal, mas afirmo com toda a certeza que ficarei bem longe do volume dois. Lovecraft não é pra mim.

[Marlon · Rating 4 out of 5]

As 4 estrelas vão para os contos de H.P. Lovecraft. Já esta edição da Editora Darkside deixa a desejar. Tem poucos contos, mas ela tem pouco mais de 400 páginas porque foi recheada de ilustrações, textos diversos sobre o autor e páginas e páginas com reproduções de textos originais rabiscados que mal dá para ler o que está escrito! Pura "encheção" de linguiça!

Recomendo outras coletâneas mais interessantes: "Os Melhores Contos de H.P. Lovecraft" da Editora Hedra e "Grandes Contos" da Editora Martin Claret.

[Eduardo Walter · Rating 3 out of 5]

Essa edição da Darkside que reúne vários contos de Lovecraft é lindíssima e trás vários materiais extras, como cartas e anotações do autor.

Em relação aos contos, eles são muito arrastado, muitas vezes perdia o foco no que estava lendo e tinha que ler de novo. Tive a impressão que alguns contos tinham a mesma estrutura, apenas com uma roupagem diferente, tornando um pouco repetitivo. Isso me incomodou mais em um dos contos em que os capítulos eram publicados separadamente. Desse modo, no começo de cada capítulo, havia um resumo do que havia acontecido até então. Totalmente compreensível, porém, quando lidos em sequência, é repetitivo e cansativo.

[Tata, la Bruja · Rating 3 out of 5]

Um clássico, sem duvidas! A leitura é difícil pra jovens ou leitores novos, pois a linguagem dele remete muito bem à epoca, era bem rebuscada e preocupada em descrever detalhadamente cenários e sensações. Percebe-se fácil o quanto ele bebeu de Allan Poe e o quanto os que vieram posteriormente e postumamente também fizeram com ele. Vemos referências até hoje em muito. Vale sim a leitura, conhecer, criticar, levar o que tem de melhor, ressignificar o que era podre (preconceitos, etc...).

[Eduardo Fernandes · Rating 4 out of 5]

É um tipo de terror maravilhoso, e é surpreendente o quanto parece moderno apesar de ser tão antigo.
Alguns contos são longos demais, mas ainda assim é uma leitura que vale a pena com certeza!

[Mayara Souza · Rating 5 out of 5]

Simplesmente sensacional, já havia lido vários contos do H.P. Lovecraft e nesta coletânea da editora Darkside Books tive a oportunidade de ler outros contos difíceis de encontrar em livros nacionais.
Como sempre amei todos os contos e novelas contidas no livro.
Vale a pena dar uma chance para um dos criadores do chamado "terror cósmico" , a principio a escrita pode parecer arrastada e lenta, mas o autor está fazendo nada mais que colocando o leitor dentro da historia, uma verdadeira experiencia de imersão em um universo de terrores inimagináveis vindos do espaço ou ate mesmo do fundo do oceano... A edição é impecável, adquiri a chamada "cósmica" , mas morro de desejo de comprar a outra (simples desejos de uma pessoa -louca- que coleciona livros hehehe), a edição é muito bonita e bem acabada, com uma bela introdução que situa o leitor.

recomendo
nota 10/10

[Barbara Maidel · Rating 1 out of 5]

INIMIGA DO H. P.

Sempre ouço elogios a H. P. Lovecraft e vejo alusões aos seus livros no mundo pop. Já sabia que o autor não era do meu gênero de interesse, mas quem escreve bem pode surpreender mesmo escrevendo um calhamaço todo dedicado a cadeiras, então resolvi dar uma chance. Me esforcei, durante a leitura pensei algumas vezes tente ver o que os outros viram, tente ver o que os outros viram, mas não deu: este Medo clássico foi um dos livros mais penosos que já perscrutei.

Os contos da primeira parte do livro, da década de 20 – incluindo o famoso “O chamado de Cthulhu” –, até passam, embora alguns tenham um estilo precário. Mas os dois contos mais longos, publicados em 1936 – “Nas montanhas da loucura” e “A sombra vinda do tempo” –, são ultramaçantes. Neles o estilo de Lovecraft está mais elaborado, as descrições são densas, mas o aprimoramento não funcionou pra mim e perdi a conta de quantas vezes espiei o número de páginas que faltavam pra terminar cada conto. Já peguei obras francamente ruins que não foram tão doloridas de ler.

Meu interesse pelo autor passa a ser somente histórico: a aclamação que recebeu e as pessoas que influenciou. Assim, antes de passar este exemplar adiante, salvarei os textos adicionais que contextualizam a vida e a obra de Lovecraft. Também me interessa que ele tenha sido condenado num desses agora comuns Tribunais Anacrônicos, como se vê na página 67, quando engloba um homem negro entre as “coisas feias” do mundo e o tradutor Ramon Mapa abre esta nota de rodapé:

Lovecraft esposava algumas ideias claramente racistas. Para ele, qualquer um que não tivesse a “pele clara dos nórdicos” (carta endereçada a Lilian D. Clark em 1926) era inferior. Seus sentimentos excludentes eram direcionados não apenas aos negros, mas aos poloneses, mexicanos, portugueses e judeus. Ainda na adolescência, Lovecraft escreveu um poema chamado “On the creation of niggers”, repleto de versos profundamente ofensivos. Contos como “O horror em Red Hook”, “A sombra vinda do tempo” e “O chamado de Cthulhu” também trazem elementos racistas. Para alguns autores, como China Miéville, o ódio de raça é um elemento fundamental da prosa lovecraftiana, pois, basicamente, seus monstros e aberrações são a representação de seus temores e fobias de raça. Em Providence, série em quadrinhos de autoria de Alan Moore e Jacen Burrows, gays, judeus, negros e imigrantes são mostrados como inspiração para as aberrações criadas por Lovecraft. S. T. Joshi, biógrafo do autor e provavelmente o maior especialista em sua obra, discorda a respeito da centralidade do racismo na obra de Lovecraft. Segundo ele, as posturas mais radicalmente racistas do autor estavam presentes em seu trabalho de juventude e não eram centrais nas histórias em si. Ainda segundo Joshi, o racismo de Lovecraft foi sendo minorado com a idade e a maturidade. Seu casamento com uma mulher de ascendência judaica, ainda que fracassado, e o estabelecimento de relações com pessoas de ascendências diversas teria feito Lovecraft repensar suas posturas. Em 2014, após imensa pressão de autores do mundo todo, o World Fantasy Awards, um dos maiores prêmios atribuídos a autores de ficção científica e fantasia, mudou o desenho de seu troféu, que antes trazia um busto de Lovecraft. O racismo do autor teria sido o motivo.

Imagine a baixa autoestima de quem se sente pessoalmente ofendido pelo que pensava de errado um homem do início do século 20, a ponto de querer apagá-lo dum prêmio consagrado a autores de fantasia e ficção científica – quando esse homem era uma referência nesses gêneros. Eu, que sou mulher, já andei à procura dum pequeno busto de Schopenhauer pra colocar na minha escrivaninha: obviamente não pra celebrar o machismo dum indivíduo do século 19, mas a filosofia, muito marcada pelo bom do budismo, que ele propagou e que é o mais importante na sua biografia. Que pena o passado não ter sido presenteado com essas pessoas maravilhosas do presente que garantem: se vivessem em outros séculos, não seriam machistas nem racistas como a maioria da população – seriam diferentes, militantes e prafrentex. Diriam em 1500 “ei, Cabral, vamos embora, esta terra já tem dono, os indígenas”; nascendo no meio dos tupinambás se ergueriam pra discursar “Por que é errado comer pessoas”; e sendo homens com poder na França de 1700 lançariam o jornal La Femme só pra divulgar artigos escritos por mulheres e em defesa da democracia.

E de Lovecraft só li este Medo clássico, volume 1, mas com base nessa amostragem me soa absurdo que o tal China Miéville citado na nota transcrita acima diga que “o ódio de raça é um elemento fundamental da prosa lovecraftiana, pois, basicamente, seus monstros e aberrações são a representação de seus temores e fobias de raça”. ¿“Elemento fundamental”? ¿Os monstros com tentáculos foram todos inspirados em imigrantes e negros? Tem ideologia que deveria figurar no DSM-5, o Manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais.

SOBRE A EDIÇÃO
Geralmente dá pra reconhecer um livro da editora DarkSide Books a 200 metros de distância. Acho que esse visual faz sentido com a proposta editorial dela, apesar dalguns livros muito bons talvez ficarem mal rotulados como “pro leitor da DarkSide” quando poderiam captar um público mais abrangente (penso n’O colecionador, de John Fowles, que conheci pela Abril Cultural em edição sóbria e que há poucos anos foi relançado pela DarkSide). Este Medo clássico tem alguns problemas de revisão, mas nada grave nem frequente. O livro é de capa dura, tem fita marcadora, a tipografia é agradável à leitura. Mas não vejo a hora dessas CAPAS EMBORRACHADAS – feias, chupadoras de sujeira, pegajosas com o passar do tempo – sumirem do mapa.

[Ravi Peixoto · Rating 5 out of 5]

Não conhecia os textos de Lovecraft, tão somente a fama do autor. Fiquei feliz em descobrir que a qualidade dos contos acompanha (e ao meu ver ultrapassa) a fama do escritor. O tom jornalístico de vários dos contos torna mais factível os acontecimentos e a eterna aura de mistério sobre os horrores aos quais são submetidos os seus personagens não nos deixa soltar o livro.

Sobre a edição em si, mais uma vez a editora Darkside capricha na edição de capa dura, com lombada verde e uma tradução muito bem feira, inclusive com algumas notas explicativas que, para mim, um neófito em Lovecraft foram importantes.

Recomendo muito o autor e a edição, que ficou excepcional.

[Danillo · Rating 5 out of 5]

Muito bom! Não são muitos contos, mas a qualidade é grande. Os extras e o impecável acabamento da Darkside são sensacionais, também.

[Giovana · Rating 3 out of 5]

Descobri que Lovecraft me da sono

[Guilherme · Rating 4 out of 5]

Desde seu surgimento, a editora Darkside Books nos deu algumas belas surpresas e se firmou, com muita justiça, como A editora de livros do gênero horror do atual cenário editorial nacional. Mas lá no fundo, faltavam algumas coisas ainda. Faltava, para a editora que nos apresentou tantos bons nomes do horror e fantasia com teor mais dark, um retorno às raízes, ao clássico. Aí, esses caras, que realmente têm um contato bem mais estreito com seu público alvo do que a maioria das editoras por aí, leram nossos pensamentos e iniciaram a coleção Medo Clássico, que já conta com Frankenstein, de Mary Shelley e um volume com contos de Edgar Allan Poe. Bom, devo dizer que sempre tive certa resistência quanto á H.P. Lovecraft (principalmente pela popularidade extrema *coff *coff) mas ao adicionar este lendário e hipnotizante clássico na coleção não resisti ao poder de Cthullu e me juntei ao culto. Acho que a intenção aqui foi servir de leitura introdutória para os neófitos do autor, porque é o feijão com arroz que encontramos nos 9 contos selecionados para esse primeiro volume: Dagon, O Chamado de Cthulhu, Nas Montanhas da Loucura, Herbert West Reanimator, O Depoimento de Randolph Carter… enfim, o obrigatório. O diferencial fica por conta dos extras, que incluem, entre outras coisas, as anotações e originais de Lovecraft e um texto de autoria de Robert Bloch (Psicose) intitulado Edgar Allan Poe e H. P. Lovecraft. instigante, não? Além disso, a edição conta com sensacionalmente grotescas ilustrações do artista gaúcho Walter Pax, que em 2014 lançou, via financiamento coletivo, o livro Love – A arte Que Não Deveria Ser.
Essa edição da Darkside serve mais como uma porta de entrada (ou um portal, como Yog Sothoth) pra quem quer conhecer Lovecraft e não sabe por onde começar, ou para os fanáticos que não resistem a um belo acabamento gráfico, e por uma edição com anotações no rodapé, e textos extras, que são sempre bem vindos. Essa é mais uma edição que trata a obra desse autor com o primor e reconhecimento que ele merecia em vida, mas nunca teve, infelizmente. Será que dessa vez Lovecraft vai ter toda sua obra publicada na íntegra por uma editora brazuca? Só Azatoth pode responder, mas é melhor deixar ele quieto…
Que venha o segundo volume!!

[Matheus Gomes · Rating 3 out of 5]

LIVRO 9/35 2020

A edição da Darkside é simplesmente impecável. Antes mesmo de abrir o livro, já sabemos que se trata de uma obra feita com muito esmero, cuidado, dedicação e sensibilidade. Todas as páginas são bonitas, as ilustrações são parte importante da atmosfera que compõem a leitura e todos os envolvidos tiveram todo o cuidado de deixar tudo o mais acabado e perfeito possível.

Quanto aos contos, bem, este foi meu primeiro contato com H.P. Lovecraft. Coletâneas normalmente são irregulares: alguns contos são bons, outros nem tanto. Aqui, particularmente os dois mais longos foram os que mais me incomodaram, pela falta de objetividade (Nas Montanhas da Loucura & A Sombra Vinda do Tempo) - Lovecraft se arrasta em descrições intermináveis, repetitivas e a ausência de diálogos (isso, característica presente em todos os seus escritos) incomoda. Já outros são particularmente gostosos de se ler: "Re-Animator" e "Dagon" se sobressaem. Confesso que o tal "O Chamado de Ctulhu" foi uma grande decepção: apenas descrições sem objetividade e propósito.

Como saldo final, acredito que para os fãs de H.P. ou para aqueles que se identificarem com sua literatura, essa edição é, a meu ver, a edição definitiva. Mesmo para quem busca um primeiro contato com a obra do autor, também recomendo: os seus melhores trabalhos aparentam estar reunidos aqui. Para mim, a experiência foi apenas regular. A escrita de Lovecraft não é exatamente a do meu agrado, mas reconheço a importância que o autor possui em seu nicho e sua imensa influência (que recebeu detalhamento a parte, ao final do livro).

[Augusto · Rating 4 out of 5]

O Livro é muito bom, essa edição da Darkside está muito linda, com muitos detalhes, inclusive com as próprias anotações do Lovecraft, mas como nada é perfeito, tem uns erros de português aqui e ali no livro, se tivesse feito uma revisão final teriam visto e resolvido, mas nada que vá interferir na leitura. Nessa edição tem 9 contos: uns longos outros curtos, os meus contos favoritos são: O depoimento de Randolph Carte, Nas Montanhas da Loucura, e O chamado de Cthulhu. Esses três contos são maravilhosos, principalmente O Chamado de Cthulhu, a criatura mais famosa do Lovecraft... Uma criatura ancestral, um monstro tão horrendo que se mantém adormecido nas profundezas do oceano, esperando apenas sua hora pra voltar, para trazer caos e destruição para o nosso mundo... Um dos melhores contos do autor, se não for o melhor, mas aí vai de leitor pra leitor. Na minha opinião, nesta edição, esses contos são os melhores, sem dúvida alguma (é uma leitura que flui, entende? Bem instigante). Se você pega o livro pra ler, em 2 dias você termina. Essa edição da Darkside Books está muito bonita, os contos são incríveis, o único problema mesmo foram esses erros de português que encontramos no livro, mas se não fosse isso essa edição estaria perfeita.

H.P. Lovecraft Medo Clássico Volume 1 tá mais que recomendado, leiam, sério. Não vão se arrepender

[Adriano Tiegs · Rating 3 out of 5]

É inegável a importância de Lovecraft para a literatura e para a cultura pop como um todo, mas talvez a alta expectativa com que me lancei sobre esse livro possa ter me sido um pouco negativa. Por mais que eu tenha gostado muito dos contos mais curtos presentes nessa edição, ao chegar nos maiores "Nas montanhas da loucura" e "A sombra que veio do tempo", a escrita exageradamente descritiva de Lovecraft foi cansativa, a ponto de me fazer quase desistir. Entendo que o problema talvez esteja em mim como leitor, uma vez que muitos outros elogiam tais contos justamente por sua narração detalhada, porém tais excessos, juntamente com uma sensação de que todos os textos são parecidos demais estruturalmente, me fez gostar menos do que eu esperava.
No mais a edição da Darkside é impecável, e os extras, como ilustrações e textos falando da relação entre Lovecraft e Poe e Lovecraft e a cultura Pop, bem como anotações raras do autor, enriquecem demais a obra.

[Matheus Nascimento · Rating 5 out of 5]

Como sempre a Darkside Books se supera na produção de seus livros. O livro é em capa dura, material muito bom e resistente. E as cores esverdeadas tem tudo a ver com a temática das histórias de Lovecraft. O livro é divido em vários contos do Lovecraft, todos escritos com muita maestria. Livro muito bem traduzido e editado (inclusive tem notas do editor que ajudam o leitor a compreender certos aspectos da obra... Mais um parabéns aí pra Darkside). Gostei especialmente dos contos mais longos "O Chamado de Cthullu", "Nas Montanhas da Loucura" e "Uma Sombra Vinda do Tempo". Esses contos dão muito o que pensar sobre a nossa realidade e o modo como vemos o mundo e a civilização humana. Recomendadíssimo.

[Lucas Cardoso · Rating 5 out of 5]

A edição deste livro, como é de costume pela Darkside, é lindíssima. A capa é maravilhosa, contém ilustrações, textos de apoio e ótimas notas do editor para dar uma melhor contextualização à leitura.

A seleção de contos e novelas também teve uma curadoria cuidadosa, incluindo as duas mais importantes histórias do Lovecraft, nas Montanhas da Loucura e o Chamado de Cthullu, além da minhas história preferida, A Sombra Além do Tempo.

É um excelente livro tanto para quem quer conhecer o autor quato para quem já conhece mas quer ter uma edição luxuosa deste.

[Ana Kariny · Rating 3 out of 5]

Cara para ser sincera foi um livro de 400 páginas que parecia ter 900, nunca acabava.
Gostei da forma como as histórias se encaixam, contudo acaba ficando meio maçante, histórias repetitivas de seres cósmicos, beleza que vc vai descobrindo um pouco mais sobre esse povo a cada conto, mas senti que não tive aquela ansiedade de saber oq aconteceria depois, quando eu via que o próximo conto de referência a cutchulu eu já ficava "aff, de novo cara". Mas, no geral achei uma leitura ok, mas nem todos vão gostar

[Carol · Rating 2 out of 5]

Eu joguei a toalha e li 317 de 416 páginas. Foi meu primeiro contato com Lovecraft e minha experiência não foi das melhores.

Os contos dessa edição são todos parecidos, com uma estrutura similar, descrições repetitivas que deixam a leitura cansativa e impede o desenvolvimento fluído da história. Os primeiros contos foram OK, a partir do conto Na Montanha da Loucura, começou a ficar tedioso, me arrastei para ler, até que cheguei no último conto onde não aguentei mais. Sem contar as "falas" racistas que não consegui ignorar em algumas partes do livro.

Reconheço que os contos são originais e criativos que inspirou muitos elementos da cultura pop, mas não me agradou como o Lovecraft escreveu e estruturou.

O livro valeu a pena pela edição impecável da Dark Side, 5 estrelas.

Talvez leia outras histórias do Lovecraft quando eu superar esse livro.

[Leonardo · Rating 4 out of 5]

A edição em si é maravilhosa, senti a tradução ruim em apenas 2 palavras do último conto.

Ler Lovecraft pela primeira vez foi uma experiência muito boa, não tenho do que reclamar, fiquei muito admirado com alguns contos o medo cósmico é realmente assíduo e imersivo (amei isso).

Eu não tinha lido nada parecido antes, li no momento certo e adorei.

Meu conto favorito ficou com Nas Montanhas da Loucura.

[Henrique Morato · Rating 4 out of 5]

Como ávido leitor do autor, gostei muito da ordem dos contos. Mas se fosse meu primeiro contato acredito que uma novela seria suficiente e assim tendo mais contos. Já a edição é belíssima, vale a compra, muito acima de outras edições disponíveis.

Obs: gostei muito do conto Reanimator em língua portuguesa.

[Silvio Rodrigues · Rating 3 out of 5]

Um dia talvez ainda vou concluir, mas passei da metade e só parei no "Nas Montanhas da Loucura" pois realmente é mais do mesmo ao quadrado. Aliás, os contos quando vistos como um todo são bem repetitivos.

[Rapha · Rating 3 out of 5]

dá pra perceber a influência bem clara do lovecraft em outras obras, mas incomoda como basicamente todas as histórias acabam indo pro mesmo caminho, mesmo quando começam de forma diferente. o fato de que o meu preferido foi o mais diferentão de todos diz muita coisa.

[Allbeetle · Rating 3 out of 5]

interesting but hard to read because boring