القصائد هنا ، بإستثناء ( بحر الجليل)، غزل حلو و مرح ويجنح في بعضه إلى إباحية مغرقة، وهي في مضمونها على نقيض تام مع قصائده على مدى عقد لاحق، حيث قصائده هناك غزل مر ومضنٍ. هذه القصائد التي دونها توفيق توضح أثر المدرسة اللبنانية عليه وفي طليعتها رائد الرومانسية المطعّمة بالرمزية إلياس أبو شبكة، وإن كان هناك نسمات تهبّ عليها من رياض سعيد عقل ويوسف غصوب ورشدي المعلوف وصلاح لبكي.
توفيق صايغ (1923م-1971م) شاعر فلسطيني, ولد في جنوب سوريا وعاش في طبريا بفلسطين لفترة من الوقت وحصل هو وعائلته على الهوية الفلسطينية, درس توفيق في الكلية العربية بالقدس وبالجامعة الأمريكية في بيروت كما إلتحق بجامعة هارفارد الأمريكية لدراسة الأدب الإنجليزي. أصدر في مطلع ستينات القرن العشرين مجلة حوار وبعد توقف صدورها عام 1967م هاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكية وعمل في التدريس بجامعة كالفورنيا في بيركلي.
أصدر توفيق صايغ ثلاث مجموعات شعرية هي (ثلاثون قصيدة) وقد صدرت عام 1954م, و(القصيدة ك) عام 1960, و (معلقة توفيق صايغ) عام 1963.
كما أصدر العديد من الترجمات ومنها الرباعيات الأربع ل ت. س. إليوت، و50 قصيدة من الشعر الأمريكي. له كتاب عن جبران خليل جبران بعنوان (أضواء جديدة على جبران).