Im Alltag des kleinen Bären gibt es immer wieder Situationen, in denen er etwas ausprobieren möchte. Mal heißt es: „Dafür bist du noch zu klein!“, dann wiederum heißt es: „Dafür bist du schon zu groß!“. Für den kleinen Bären ist das schwer zu verstehen. Dann beobachtet er seine Eltern und stellt fest: Auch sie sind manchmal zu klein oder schon zu groß.
Probabil orice copil e bulversat de aceasta intrebare. Nu de intrebarea in sine, ci de concept.
Trebuie sa recunosc ca si prichindelul meu imi tot parea ori prea mic, ori prea mare pentru anumite lucruri. Cred ca mereu va fi asa, cel putin pana in ziua cand eu voi ajunge sa fiu cea mica, dar cel mai important e faptul ca va avea mereu marimea potrivita sa isi gaseasca linistea in bratele mele.
Revenind la carticica noastra, mi se pare foarte frumos felul cum face copiii sa inteleaga ce trece prin mintea parintilor cand spun asta. Si este si o sursa tare buna de amuzament. Unde mai pui desenele dragalase si personajele fermecatoare, care sunt puse in situatii cu care ne putem intalni cei mai multi dintre noi.
Atentie insa, se va lasa cu gadilat si chicoteli. Si nu suntem nici prea mici, nici prea mari pentru asta 😉
Leblancin kirjat ovat mielestäni uskomattoman hellyyttäviä ja samaan aikaan niin kovin opettavaisia. Tämän kirjan kautta pystyy hyvin käsittelemään lapsen hämmennystä ja tuntemuksia isoksi kasvamisesta, isompana sisaruksena olemista ja niihin liittyviä pettymyksen tuntemuksia. Kuvitus on koskettavaa ja kovin modernia; isäkarhulla kun on kovin tutunnäköinen puhelin käytössään. Uskon kirjan kuitenkin kestävän aikaa hyvin, vaikkakin moderneja vivahteita kirjan sivuilta löytyy !
Hi, everyone! I'm working for a Russian website dedicated to children's books and children's reading Papmambook.ru. We've been building the English version of the website. We are proud that a lot of our reviewers are teenagers. Here's what one of them had to say on Too Big, Too Small.
As the title says ... Little Bear is too big for some things, too small for other things. It starts to feel like he's not the right size for anything. There is some humor as he starts to see that anyone can be too big/small for certain things, and that some things have NO size limits at all. Not really a profound storyline, but it was cute and the illustrations were appealing.
This would be a good book to compare and contrast with the traditional story of the 3 bears. It’s also just a cute book to read with your toddler. My 3 year old laughed and could relate to the story.
Brilliant use of scale and cuteness. Loved the giant cutlery in the car. Communication without conflict, bitterness or anger. Good for you, little bear.
Consistent and passionate about helping; this book shows students what it is like to be a good help in the classroom. They can do anything no matter there size within their classroom, home, and community.