La desintoxicación moral de Europa

by Stefan Zweig

Los escritos aquí reunidos, cuya publicación original se extiende
desde 1909 hasta 1940, un periodo de profundos cambios y de
terribles sacudidas que transformaron nuestro mundo, giran de un modo u otro —desde ángulos muy diversos— en torno a la idea de Europa. Constituyen una magnífica síntesis del pensamiento de Zweig sobre el viejo continente, sus convulsiones y su destino.
A pesar del tiempo transcurrido desde su redacción, en esta obra se abordan temas que, sin haber perdido un ápice de actualidad, mantienen una poderosa vigencia y nos revelan tendencias que no han dejado de intensificarse hasta nuestra época, mientras que nos alertan sobre peligros que tal vez no hayan sido definitivamente conjurados.
Así, las preocupaciones y el asombro que muestra el escritor vienés por el devenir de las cosas siguen siendo en buena parte nuestros.
La desintoxicación moral de Europa y otros escritos políticos presenta una selección de textos excelentemente traducidos por José Aníbal Campos, que constituye un juego de espejos entre el mundo de ayer y el de hoy y una lectura fecunda.

Genres: Nonfiction, Politics

120 pages, Paperback

First published January 15, 1934

About the author

Stefan Zweig was one of the world's most famous writers during the 1920s and 1930s, especially in the U.S., South America, and Europe. He produced novels, plays, biographies, and journalist pieces. Among his most famous works are Beware of Pity, Letter from an Unknown Woman, and Mary, Queen of Scotland and the Isles. He and his second wife committed suicide in 1942.
Zweig studied in Austria, France, and Germany before settling in Salzburg in 1913. In 1934, driven into exile by the Nazis, he emigrated to England and then, in 1940, to Brazil by way of New York. Finding only growing loneliness and disillusionment in their new surroundings, he and his second wife committed suicide.
Zweig's interest in psychology and the teachings of Sigmund Freud led to his most characteristic work, the subtle portrayal of character. Zweig's essays include studies of Honoré de Balzac, Charles Dickens, and Fyodor Dostoevsky (Drei Meister, 1920; Three Masters) and of Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist, and Friedrich Nietzsche (Der Kampf mit dem Dämon, 1925; Master Builders). He achieved popularity with Sternstunden der Menschheit (1928; The Tide of Fortune), five historical portraits in miniature. He wrote full-scale, intuitive rather than objective, biographies of the French statesman Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935), and others. His stories include those in Verwirrung der Gefühle (1925; Conflicts). He also wrote a psychological novel, Ungeduld des Herzens (1938; Beware of Pity), and translated works of Charles Baudelaire, Paul Verlaine, and Emile Verhaeren.
Most recently, his works provided the inspiration for 2014 film The Grand Budapest Hotel.

Reviews

[Maite · Rating 3 out of 5]

Tiene ideas muy interesantes que hoy en día siguen estando vigentes y a las cuales podemos darles unas vueltas y ahondar en ellas.
Aún así, podemos decir que peca de dos cosas; una de eurocentrista (teniendo en cuenta que se tuvo que ir al exilio y que Europa había sufrido dos guerras mundiales es comprensible que le preocupara/interesara) y de optimista (el haber vivido en una Europa asolada por la guerra tuvo que hacerle tener esperanzas en una mejora humana y política).

[Marc Marzabal · Rating 4 out of 5]

Interessant visió de Stefan Z. sobre la necessitat de repensar una Europa Unida per reconstruir una Europa destrossada i enemistada per la 1a Guerra Mundial. Visionari d'idees que començaran a gestar-se, en part, passada la 2a Guerra Mundial: un fet que desmunta de nou les propostes de Stefan Z.
Encara les seves reflexions són d'actualitat vist l'escenari en el que vivim

[Prometeo Desencadenao · Rating 4 out of 5]

Si viera Zweig lo que han hecho con la Europa con la que él soñaba…

[Jon Guergué · Rating 3 out of 5]

Obra curiosa para conocer una faceta bastante visionaria de un convencido europeísta como Stefan Zweig. En este conjunto de artículos, especialmente en el que da título al libro, Zweig imagina aquellos artefactos que deberían conformar el pegamento para unir a las diferentes naciones europeas. Hablamos de ideas que después se han puesto en marcha: Erasmus, Capital Europea, Tribunal de Justicia Europeo, etc. Zweig, deja claro su antibelicismo y su repulsa contra los nacionalismos. Su faceta visionaria, sin embargo, se queda a medias ya que a pesar de que muchas de las instituciones que imagina se acabarán instaurando, el horror sigue en auge en la Europa del S.XXI.