Dans un théâtre de São Paulo, le rideau va se refermer sur la première de l’adaptation du Feu follet de Drieu la Rochelle. Le public retient son souffle, bluffé par la performance de l’acteur principal, tombé au sol après s’être tiré une balle dans la tête. Une mort si magistralement mise en scène que des éclats de cervelle sont projetés sur les fauteuils capitonnés du premier rang. Homicide, accident ou suicide ? L’homme, connu pour ses frasques, combinait narcissisme pathologique et dysfonctionnement érectile, un mélange détonant lorsqu’on est une vedette populaire. Qui aurait eu intérêt à sacrifier la “poule aux œufs d’or” ? L’épouse humiliée, ravissante idiote qui se damnerait pour remporter un reality show ? Les admiratrices éconduites ? Les paparazzis en quête de scoop ?
Il incombe à Azucena, la responsable du service scientifique de la police, de trouver les réponses, alors même qu’au sein des forces de l’ordre un groupe d’exterminateurs semble s’être donné pour mission de “nettoyer” la ville.
La jeune femme se bat sur tous les fronts, et avoir malencontreusement surpris sa soeur cadette dans la chambre conjugale n’est pas le moindre de ses soucis.
Patrícia Melo renoue ici, non sans humour, avec le milieu vicié de la jungle urbaine, qu’elle sait dépeindre à merveille : des institutions viles et corrompues, des âmes turpides avides de reconnaissance et de pouvoir, l’éternel “spectacle” de la misère humaine.
Patrícia Melo (born 1962 in São Paulo) is a Brazilian author. She has written a number of successful novels, including The Killer and In Praise of Lies. Her works have often dealt with sex and violence in a heavily urbanized setting.
Das Buch versprach einen Krimi vor einer spannenden Kulisse zu werden. Zumindest dachte ich das, als ich den Rückentext las. Leider dauerte es nicht lange, bis ich feststellen musste, dass dem für mich leider nicht so ist.
Die Figuren waren mir alle zu einheitlich, charakter- und emotoinslos. Auch die Kulisse von Sao Paolo kommt kaum zum Tragen. Die Geschichte könnte in jeder Stadt sonstwo spielen. Die Handlung plätschert so vor sich hin, viel zu oft geht es eher um die privaten Probleme der Ermittelerin als um den Mordfall, den sie eigentlich lösen sollte.
Zum Ende hin geschieht dann noch etwas, das Gefühle beim Leser wecken soll, aber unsere Heldin reagiert auf eine für mich so nicht nachvollziehbare Weise (nämlich gar nicht - siehe Punkt emotionslos), dass ich trotz der Tragik nicht anders konnte, als einfach nur schwer zu seufzen.
Vom Unionsverlag hätte ich mehr Kultur, mein Einblick in das Leben in Südamerika erwartet. Aber hier blieb einfach so ziemlich alles auf der Strecke, zumindest was mich betrifft. Frau Melo darf sich also gerne von meiner künftigen Leseplanung fernhalten. Danke.
Muito bom ver a Patrícia Melo entrar no mundo do romance policial de fato, com investigação de assassinato. Personagens interessantes e prosa mais ainda, como sempre.
Continuando no meu plano de ler TUDO que a Patrícia França escreveu, chego em um dos seus livros mais recentes, o Fogo Fátuo, onde entramos no mundo sórdido das celebridades brasileiras, em uma investigação de um assassinato!
Fogo-Fátuo - Patrícia Melo | 304 páginas, Rocco, 2014 | Lido de 23-07-18 a 25-07-18 | NITROLEITURAS
Excelente romance policial que, como os outros de Patrícia França, mistura muitos gêneros mesmo focando em uma investigação de assassinato, e trazendo, pela primeira vez, um personagem detetive, que me parece, irá fazer parte de uma série de livros futuros.
A investigadora Azucena traz um novo frescor para o batido tropo do investigador, sendo uma personagem bem interessante e bem brasileira, com problemas em seu casamento, tendo que cuidar de duas filhas e um marido de moral flexível, e enfrentando todos os desafios e dificuldade de ser uma mulher policial de uma delegacia de São Paulo especializada em homicídios.
O mais legal dos romances de Patrícia é o realismo que ela imprime em sua literatura, que, além de entreter, serve também com denúncia das complexidades e misérias brasileiras.
A realidade de uma investigação de assassinado de uma celebridade dentro do contexto brasileiro é muito bem descrita, com toda a corrupção, envolvimento da imprensa, e conflitos de egos de chefes de polícia, políticos, celebridades, e o que de mais podre a nossa sociedade tem a oferecer.
O impacto das redes sociais na cobertura midiática de um crime é também abordado, tornando a narrativa bem relevante para esses tempos de "fake news" e "celebridades instantâneas".
Um dos temas do livro é a falência da segurança pública, exposta em todo o seus detalhes de incompetências e descaso das autoridades.
Outra linha narrativa tece uma crítica ferrenha à sociedade do espetáculo, mergulhando em um reality show bem "brasileiro", principalmente nas maquinações por trás das câmeras, e a nossa cultura de celebridade, que tem peculiaridades interessantes, como, por exemplo "se o ator é bonito ele só pode fazer galã e não é respeitado pela crítica, que só respeita o ator que for feio, em um jogo de compensação, onde no final a soma total é zero".
O mistério do livro é bem intrincado e bem sombrio, e ao mesmo tempo real, como se tirado dos noticiários policiais brasileiros.
Recomendo para quem curte literatura policial inteligente. E que venham mais livros da investigadora Azucena!
Et godt plot - når man først har vænnet sig til forfatterens stil, måske den sydamerikanske stil, er sproget også en oplevelse omend det tager lidt tid. Meget hurtig og til tider lidt forvirrende fortælling - men plottet fejler ikke noget.